Кведлинбургские анналы
Кведлинбу́ргские анна́лы (лат. Annales Quedlinburgenses) — от сотворения мира до 1025 года, описывающая, в основном, историю территорий, входивших в Священную Римскую империю (Германию), и близлежащих земель. Анналы составлены в первой половине XI века в женском Кведлинбургском аббатстве (около города Кведлинбург), по которому они и получили своё название.
Оригинал рукописи «Кведлинбургских анналов» не сохранился до нашего времени. Наиболее старая из существующих копий, ставшая основой для всех последующих изданий анналов, была сделана в 1556 году в Дрездене. Однако, в основу этой копии был положен уже дефектный вариант протографа. Из-за этого в анналах не сохранились записи для целого ряда лет (например, отсутствуют записи за 874—909 и 964—983 годы), а также полностью утеряно окончание рукописи.
«Кведлинбургские анналы», вместе с «Хильдесхаймскими» и «», а также с анналами Ламберта Херсфельдского и хроникой Саксонского анналиста, входят в Херсфельдскую группу анналов. Своё название группа получила по «» — одному из основных источников для ранних частей всех этих анналов.
Предполагается, что автором анналов была женщина, одна из монахинь Кведлинбургского монастыря. Близость аббатства к одному из главных городов Священной Римской империи X века и покровительство, которое оказывали обители члены правящей Саксонской династии, позволили автору анналов включить в них много достоверных и подробных сведений, часто носящих уникальный характер.
«Кведлинбургские анналы» в своей ранней части основаны на трудах Иеронима, Исидора Севильского и Беды Достопочтенного. Однако, здесь же присутствуют записи, в основе которых лежат сведения, почерпнутые из германского народного эпоса (рассказы об Аттиле, Теодорихе Бернском, Одоакре и Беовульфе). Это наиболее ранние в истории записи фрагментов этих сказаний и единственные, содержащиеся в раннесредневековых анналах.
Начальная часть «Кведлинбургских анналов» почти не датирована, однако с 702 года начинаются годовые записи, основанные, в основном, на «Херсфельдских анналах». В этой части почти нет незаимствованных свидетельств (первая оригинальная запись датирована 852 годом). С 984 года число ежегодных записей возрастает, а с 993 года записи становятся современными происходившим событиям. Ещё большее увеличение сведений, содержащихся в анналах, относится к периоду после 1008 года, что, вероятно, свидетельствует о начале работы в это время основного автора «Кведлинбургских анналов», продолжавшего с небольшими перерывами свой труд, по крайней мере, до 1025 года. В этой части содержится множество уникальных сведений по истории взаимоотношений Священной Римской империи с её славянскими соседями (в основном, с Польшей). К числу таких свидетельств относится запись 1009 года, в которой впервые в исторических источниках зафиксирован топоним Литва. Кведлинбургские анналы обрываются, вероятно из-за дефекта несохранившегося протографа, на середине записи о событиях 1025 года.
В XI—XII веках сведения из «Кведлинбургских анналов» были использованы в нескольких исторических сочинениях: хрониках Титмара Мерзебургского и Саксонского анналиста, «Магдебургских анналах», «» и «». «Кведлинбургские анналы» — ценный исторический источник по истории Священной Римской империи конца X—первой трети XI веков, особенно по отношениям империи с её славянскими соседями в это время.
Издания
На латинском языке.
- Annales Quedlinburgenses / Pertz G. H. — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Scriptores (in Folio) (SS). 3. Annales, chronica et historiae aevi Saxonici. — Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici hahniani, 1839. — P. 18—90.
- Die Annales Quedlinburgenses / Giese M. — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.). 72. Die Annales Quedlinburgenses. — Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 2004. — 680 p.
На русском языке.
- Кведлинбургские анналы (до 909 года). Восточная литература. Дата обращения: 20 марта 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
- Кведлинбургские анналы (910—1025 годы). Восточная литература. Дата обращения: 20 марта 2010. Архивировано 20 апреля 2012 года.
- Кведлинбургские анналы // Немецкие анналы и хроники X—XI столетий / Перев. И. М. Дьяконова и В. В. Рыбакова. — М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2012. — С. 15—89.
Примечания
- Предполагается, что анналы могли содержать сведения, по крайней мере, до 1030 года.
- Древняя Русь в свете зарубежных источников. — М.: Логос, 2000. — С. 269—270. — 608 с. — ISBN 5-88439-088-2.
- Несколько аббатис Кведлинбургского монастыря X—XI веков были дочерьми германских императоров.
- Люблинская А. Д. Источниковедение истории Средних веков. — Ленинград: Издательство Ленинградского университета, 1955. — С. 191. — 374 с.
- В основном, сказания германского эпоса были записаны только в XIII веке.
- Die Annales Queblinburgenses (англ.). Felice Lifshitz. The Medieval Rewiew. Дата обращения: 20 марта 2010. Архивировано 20 апреля 2012 года.
Ссылки
- Кведлинбургские и Хильдесхаймские анналы. Введение. Восточная литература. — предисловие к изданию в MGH 1839 года. Дата обращения: 10 января 2011. Архивировано 20 апреля 2012 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Кведлинбургские анналы, Что такое Кведлинбургские анналы? Что означает Кведлинбургские анналы?
Kvedlinbu rgskie anna ly lat Annales Quedlinburgenses ot sotvoreniya mira do 1025 goda opisyvayushaya v osnovnom istoriyu territorij vhodivshih v Svyashennuyu Rimskuyu imperiyu Germaniyu i blizlezhashih zemel Annaly sostavleny v pervoj polovine XI veka v zhenskom Kvedlinburgskom abbatstve okolo goroda Kvedlinburg po kotoromu oni i poluchili svoyo nazvanie Kvedlinburgskoe abbatstvo Original rukopisi Kvedlinburgskih annalov ne sohranilsya do nashego vremeni Naibolee staraya iz sushestvuyushih kopij stavshaya osnovoj dlya vseh posleduyushih izdanij annalov byla sdelana v 1556 godu v Drezdene Odnako v osnovu etoj kopii byl polozhen uzhe defektnyj variant protografa Iz za etogo v annalah ne sohranilis zapisi dlya celogo ryada let naprimer otsutstvuyut zapisi za 874 909 i 964 983 gody a takzhe polnostyu uteryano okonchanie rukopisi Kvedlinburgskie annaly vmeste s Hildeshajmskimi i a takzhe s annalami Lamberta Hersfeldskogo i hronikoj Saksonskogo annalista vhodyat v Hersfeldskuyu gruppu annalov Svoyo nazvanie gruppa poluchila po odnomu iz osnovnyh istochnikov dlya rannih chastej vseh etih annalov Predpolagaetsya chto avtorom annalov byla zhenshina odna iz monahin Kvedlinburgskogo monastyrya Blizost abbatstva k odnomu iz glavnyh gorodov Svyashennoj Rimskoj imperii X veka i pokrovitelstvo kotoroe okazyvali obiteli chleny pravyashej Saksonskoj dinastii pozvolili avtoru annalov vklyuchit v nih mnogo dostovernyh i podrobnyh svedenij chasto nosyashih unikalnyj harakter Kvedlinburgskie annaly v svoej rannej chasti osnovany na trudah Ieronima Isidora Sevilskogo i Bedy Dostopochtennogo Odnako zdes zhe prisutstvuyut zapisi v osnove kotoryh lezhat svedeniya pocherpnutye iz germanskogo narodnogo eposa rasskazy ob Attile Teodorihe Bernskom Odoakre i Beovulfe Eto naibolee rannie v istorii zapisi fragmentov etih skazanij i edinstvennye soderzhashiesya v rannesrednevekovyh annalah Fragment rukopisi Kvedlinburgskih annalov s pervym upominaniem o Litve Nachalnaya chast Kvedlinburgskih annalov pochti ne datirovana odnako s 702 goda nachinayutsya godovye zapisi osnovannye v osnovnom na Hersfeldskih annalah V etoj chasti pochti net nezaimstvovannyh svidetelstv pervaya originalnaya zapis datirovana 852 godom S 984 goda chislo ezhegodnyh zapisej vozrastaet a s 993 goda zapisi stanovyatsya sovremennymi proishodivshim sobytiyam Eshyo bolshee uvelichenie svedenij soderzhashihsya v annalah otnositsya k periodu posle 1008 goda chto veroyatno svidetelstvuet o nachale raboty v eto vremya osnovnogo avtora Kvedlinburgskih annalov prodolzhavshego s nebolshimi pereryvami svoj trud po krajnej mere do 1025 goda V etoj chasti soderzhitsya mnozhestvo unikalnyh svedenij po istorii vzaimootnoshenij Svyashennoj Rimskoj imperii s eyo slavyanskimi sosedyami v osnovnom s Polshej K chislu takih svidetelstv otnositsya zapis 1009 goda v kotoroj vpervye v istoricheskih istochnikah zafiksirovan toponim Litva Kvedlinburgskie annaly obryvayutsya veroyatno iz za defekta nesohranivshegosya protografa na seredine zapisi o sobytiyah 1025 goda V XI XII vekah svedeniya iz Kvedlinburgskih annalov byli ispolzovany v neskolkih istoricheskih sochineniyah hronikah Titmara Merzeburgskogo i Saksonskogo annalista Magdeburgskih annalah i Kvedlinburgskie annaly cennyj istoricheskij istochnik po istorii Svyashennoj Rimskoj imperii konca X pervoj treti XI vekov osobenno po otnosheniyam imperii s eyo slavyanskimi sosedyami v eto vremya IzdaniyaNa latinskom yazyke Annales Quedlinburgenses Pertz G H Monumenta Germaniae Historica Scriptores Scriptores in Folio SS 3 Annales chronica et historiae aevi Saxonici Hannover Impensis Bibliopolii Avlici hahniani 1839 P 18 90 Die Annales Quedlinburgenses Giese M Monumenta Germaniae Historica Scriptores Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi SS rer Germ 72 Die Annales Quedlinburgenses Hannover Hahnsche Buchhandlung 2004 680 p Na russkom yazyke Kvedlinburgskie annaly do 909 goda neopr Vostochnaya literatura Data obrasheniya 20 marta 2010 Arhivirovano 25 avgusta 2011 goda Kvedlinburgskie annaly 910 1025 gody neopr Vostochnaya literatura Data obrasheniya 20 marta 2010 Arhivirovano 20 aprelya 2012 goda Kvedlinburgskie annaly Nemeckie annaly i hroniki X XI stoletij Perev I M Dyakonova i V V Rybakova M Russkij Fond Sodejstviya Obrazovaniyu i Nauke 2012 S 15 89 PrimechaniyaPredpolagaetsya chto annaly mogli soderzhat svedeniya po krajnej mere do 1030 goda Drevnyaya Rus v svete zarubezhnyh istochnikov M Logos 2000 S 269 270 608 s ISBN 5 88439 088 2 Neskolko abbatis Kvedlinburgskogo monastyrya X XI vekov byli dochermi germanskih imperatorov Lyublinskaya A D Istochnikovedenie istorii Srednih vekov Leningrad Izdatelstvo Leningradskogo universiteta 1955 S 191 374 s V osnovnom skazaniya germanskogo eposa byli zapisany tolko v XIII veke Die Annales Queblinburgenses angl Felice Lifshitz The Medieval Rewiew Data obrasheniya 20 marta 2010 Arhivirovano 20 aprelya 2012 goda SsylkiKvedlinburgskie i Hildeshajmskie annaly Vvedenie neopr Vostochnaya literatura predislovie k izdaniyu v MGH 1839 goda Data obrasheniya 10 yanvarya 2011 Arhivirovano 20 aprelya 2012 goda
