Хильдесхаймские анналы
Хильдесха́ймские анна́лы (лат. Annales Hildesheimenses) — от сотворения мира до 1137 года, описывающая, в основном, историю территорий, входивших в Священную Римскую империю (Германию), и близлежащих земель. Анналы составлены в период с середины X века по первую половину XII века. Получили своё название по городу Хильдесхайму, где они были записаны.
Единственная рукопись «Хильдесхаймских анналов», дошедшая до нашего времени — так называемый «Парижский кодекс № 6114». Она является автографом, составленным несколькими авторами на протяжении X—XII веков.
«Хильдесхаймские анналы», вместе с «Кведлинбургскими анналами» и «», а также анналами Ламберта Херсфельдского и хроникой Саксонского анналиста, входит в Херсфельдскую группу анналов. Своё название группа получила по «» — одному из основных источников для ранних частей всех этих анналов.
Предполагается, что начало составления анналов в кафедральном соборе Хильдесхайма связано с возведением в 954 году на местную кафедру [англ.], по указанию которого была создана компиляция из более ранних исторических сочинений (работ Исидора Севильского, «Liber Pontificalis», «Малых лоршских анналов» и «Херсфельдских анналов») и бревиарных записей Хильдесхаймской епархии. Начиная с этого времени «Хильдесхаймские анналы» представляют собой современные происходившим событиям записи, особенно подробные с 1000 года. Ведение подобных записей продолжалось до 1040 года, когда была составлена редакция анналов, получившая условное название «Большие Хильдесхаймские анналы», следы использования материалов которой обнаруживаются в нескольких германских хрониках XI—XII веков. К числу важных свидетельств, содержащихся в «Хильдесхаймских анналах» этого времени — запись о русском посольстве, прибывшем в 959 году ко двору императора Оттона I Великого с просьбой о содействии в принятии христианства. В 1040 году по неизвестной причине ежегодные записи в Хильдесхайме были прекращены. Впоследствии к «Большим Хильдесхаймским анналам» были добавлены записи, копирующие «» (1041—1109 годы) и «» (1077—1137 годы).
«Хильдесхаймские анналы» являются ценным источником по истории Германии второй половины X—первой половины XI веков, особенно по правлению императоров Генриха II Святого и Конрада II Салического.
Издания
На латинском языке.
- Annales Hildesheimenses. — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores (in Folio) (SS). 3. Annales, chronica et historiae aevi Saxonici. — Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1839. — S. 18—116. — 920 S.
- Annales Hildesheimenses. — Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.). 8. Annales Hildesheimenses. — Hannover: Impensis Bibliopolii Hahniani, 1878. — 70 S.
На русском языке.
- Полный перевод по изданию в MGH 1878 года:
- Предисловие, от сотворения мира до 994 года, 995—999 годы, 1000—1040 годы, 1041—1109 годы, 1077—1137 годы.
- Хильдесхаймские анналы // Немецкие анналы и хроники X—XI столетий / Перев. И. М. Дьяконова и В. В. Рыбакова. — М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2012. — С. 207—294.
Примечания
- Предисловие к изданию в Monumenta Germaniae Historica 1878 года. Восточная литература. Дата обращения: 18 февраля 2011. Архивировано 31 декабря 2010 года.
- Древняя Русь в свете зарубежных источников. — М.: Логос, 2000. — С. 269—270 и 304. — 608 с. — ISBN 5-88439-088-2.
Ссылки
- Кведлинбургские и Хильдесхаймские анналы. Введение. Восточная литература. — предисловие к изданию в MGH 1839 года. Дата обращения: 18 февраля 2011.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Хильдесхаймские анналы, Что такое Хильдесхаймские анналы? Что означает Хильдесхаймские анналы?
Hildesha jmskie anna ly lat Annales Hildesheimenses ot sotvoreniya mira do 1137 goda opisyvayushaya v osnovnom istoriyu territorij vhodivshih v Svyashennuyu Rimskuyu imperiyu Germaniyu i blizlezhashih zemel Annaly sostavleny v period s serediny X veka po pervuyu polovinu XII veka Poluchili svoyo nazvanie po gorodu Hildeshajmu gde oni byli zapisany Edinstvennaya rukopis Hildeshajmskih annalov doshedshaya do nashego vremeni tak nazyvaemyj Parizhskij kodeks 6114 Ona yavlyaetsya avtografom sostavlennym neskolkimi avtorami na protyazhenii X XII vekov Hildeshajmskie annaly vmeste s Kvedlinburgskimi annalami i a takzhe annalami Lamberta Hersfeldskogo i hronikoj Saksonskogo annalista vhodit v Hersfeldskuyu gruppu annalov Svoyo nazvanie gruppa poluchila po odnomu iz osnovnyh istochnikov dlya rannih chastej vseh etih annalov Predpolagaetsya chto nachalo sostavleniya annalov v kafedralnom sobore Hildeshajma svyazano s vozvedeniem v 954 godu na mestnuyu kafedru angl po ukazaniyu kotorogo byla sozdana kompilyaciya iz bolee rannih istoricheskih sochinenij rabot Isidora Sevilskogo Liber Pontificalis Malyh lorshskih annalov i Hersfeldskih annalov i breviarnyh zapisej Hildeshajmskoj eparhii Nachinaya s etogo vremeni Hildeshajmskie annaly predstavlyayut soboj sovremennye proishodivshim sobytiyam zapisi osobenno podrobnye s 1000 goda Vedenie podobnyh zapisej prodolzhalos do 1040 goda kogda byla sostavlena redakciya annalov poluchivshaya uslovnoe nazvanie Bolshie Hildeshajmskie annaly sledy ispolzovaniya materialov kotoroj obnaruzhivayutsya v neskolkih germanskih hronikah XI XII vekov K chislu vazhnyh svidetelstv soderzhashihsya v Hildeshajmskih annalah etogo vremeni zapis o russkom posolstve pribyvshem v 959 godu ko dvoru imperatora Ottona I Velikogo s prosboj o sodejstvii v prinyatii hristianstva V 1040 godu po neizvestnoj prichine ezhegodnye zapisi v Hildeshajme byli prekrasheny Vposledstvii k Bolshim Hildeshajmskim annalam byli dobavleny zapisi kopiruyushie 1041 1109 gody i 1077 1137 gody Hildeshajmskie annaly yavlyayutsya cennym istochnikom po istorii Germanii vtoroj poloviny X pervoj poloviny XI vekov osobenno po pravleniyu imperatorov Genriha II Svyatogo i Konrada II Salicheskogo IzdaniyaNa latinskom yazyke Annales Hildesheimenses Monumenta Germaniae Historica Scriptores in Folio SS 3 Annales chronica et historiae aevi Saxonici Hannover Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani 1839 S 18 116 920 S Annales Hildesheimenses Monumenta Germaniae Historica Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi SS rer Germ 8 Annales Hildesheimenses Hannover Impensis Bibliopolii Hahniani 1878 70 S Na russkom yazyke Polnyj perevod po izdaniyu v MGH 1878 goda Predislovie ot sotvoreniya mira do 994 goda 995 999 gody 1000 1040 gody 1041 1109 gody 1077 1137 gody Hildeshajmskie annaly Nemeckie annaly i hroniki X XI stoletij Perev I M Dyakonova i V V Rybakova M Russkij Fond Sodejstviya Obrazovaniyu i Nauke 2012 S 207 294 PrimechaniyaPredislovie k izdaniyu v Monumenta Germaniae Historica 1878 goda neopr Vostochnaya literatura Data obrasheniya 18 fevralya 2011 Arhivirovano 31 dekabrya 2010 goda Drevnyaya Rus v svete zarubezhnyh istochnikov M Logos 2000 S 269 270 i 304 608 s ISBN 5 88439 088 2 SsylkiKvedlinburgskie i Hildeshajmskie annaly Vvedenie neopr Vostochnaya literatura predislovie k izdaniyu v MGH 1839 goda Data obrasheniya 18 fevralya 2011
