Клавдий Элиан
Кла́вдий Элиа́н (лат. Claudius Aelianus, ок. 170, Пренесте, Италия, Римская империя — между 222 и 244) — римский писатель и философ, представитель «второй софистики», писавший по-гречески. Его главные произведения — «О природе животных» и «Пёстрые рассказы».
| Клавдий Элиан | |
|---|---|
| лат. Claudius Aelianus | |
 | |
| Имя при рождении | др.-греч. Κλαύδιος Αἰλιανός |
| Дата рождения | не ранее 165 и не позднее 175 |
| Место рождения |
|
| Дата смерти | 235 |
| Место смерти |
|
| Гражданство (подданство) | |
| Род деятельности | писатель, оратор, историк, зоолог, учитель, поэт |
| Язык произведений | древнегреческий язык |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Биография
О жизни Элиана известно очень немного. Имя Клавдий указывает на древний римский род сабинского происхождения, однако имя Элиан — греческое. Весьма вероятно, что его семья приобрела римское гражданство во времена правления императора из династии Юлиев-Клавдиев и поэтому приняла родовое имя «Клавдий».
Элиан был преподавателем риторики, получил известность при Септимии Севере и пережил Гелиогабала, который умер в 222 году. Он предпочитал греческих авторов и сам писал на греческом, нарочито архаизированным. Согласно его современнику Флавию Филострату, он приобрел такое знание греческого языка и греческой риторики, что его называли μελίγλωσσος («медовый язык»).
Флавий Филострат оставил об Элиане следующее свидетельство:
Хотя Элиан был римлянином, он владел аттическим языком не хуже природных афинян. Мне думается, что человек этот заслуживал всяческой похвалы, во-первых, потому, что добился чистоты языка, живя в городе, где на нем не говорили, и, во-вторых, из-за того, что не поверил угодникам, величавшим его софистом, не обольщался этим и не возгордился столь почетным наименованием; поняв, что у него нет необходимых для оратора дарований, он стал писать и этим прославился. Главная особенность его книг — простота слога, напоминающая чем-то прелесть Никострата, а иногда приближающаяся к манере Диона… Этот человек уверял, что не выезжал никуда за пределы Италии, ни разу не ступил на корабль и не знаком с морем. За это его ещё больше превозносили в Риме как блюстителя древних нравов. Он был слушателем Павсания, но восхищался Геродом, считая его самым разносторонним из ораторов. Прожил Элиан более шестидесяти лет и умер бездетным, ибо, не имея жены, обрек себя на это.
— Жизнеописания софистов, II 31
Элиан не был женат и не имел детей. Единственная государственная должность, которую он занимал, — это должность жреца святилища Фортуны в Пренесте.
Он умер, так ни разу и не покинув Италию.
Сочинения
От Элиана до нас дошли два сочинения: «О природе животных» (др.-греч. Περὶ ζῴων ἰδιότητος) в XVII книгах и «Пёстрая история» в XIV книгах (Ποικίλη ἱστορία, известная в русских переводах как «Пёстрые рассказы»), которые, начиная с 13-й главы III книги, сохранились во фрагментах.
О природе животных
Греч. Περὶ ζῴων ἰδιότητος — лат. De natura animalium. В 17 книгах, некоторые из которых сохранились только в сокращенных отрывках, — красочная коллекция рассказов и легенд о животных. Иногда эти истории излагаются для того, чтобы из них можно было извлечь аллегорию или моральный урок, иногда — просто потому, что они интересны.
Сам Элиан не знал зоологии и не интересовался реальными животными, а все истории о них почерпнул из рассказов древних авторов. Например, он пишет о бобре. Оригиналом послужила басня Эзопа:
Бобр — это животное четвероногое, живёт в прудах. Говорят, что из его яичек приготовляют некоторые лекарства. И когда кто-нибудь его увидит и погонится, чтобы убить, то бобр понимает, ради чего его преследуют, и сначала бежит прочь, полагаясь на свои быстрые ноги и надеясь уйти целым: а оказавшись уже на краю гибели, он откусывает и отбрасывает свои яички и этим спасает себе жизнь. Так и разумные люди для спасения жизни ни во что не ставят богатство.
У Элиана:
Бобр земноводное существо: днём он скрывается в реках, а ночью бродит по земле, кормясь всем, что способен найти. Он-то понимает зачем охотники выслеживают его с таким рвением и стремительностью, и он сгибается, откусывает свои яички и бросает их на дороге, как благоразумный человек, который попав в руки разбойников, жертвует ношею, чтобы спасти свою жизнь, и как бы выплачивая своим имуществом выкуп. Если, однако, он однажды уже спас себе жизнь самокастрацией, а охотники опять его преследуют, тогда он встаёт и показывает, что у преследователей нет оснований гнаться за ним, и те оставляют его в покое, так как мясо его не ценится. Однако часто бобры с нетронутыми яичками, убежавши далеко насколько возможно, обращаются к заветной части тела, и с величайшим мастерством и выдумкой обманывает своих преследователей, делая вид, что уже не обладает тем, что они охраняют в тайне.
Также в книге излагается множество историй про фантастических существ — или про фантастические действия реальных существ. Например:
Есть в Пеонии животное называемое Monops[1], и размером оно с мохнатого быка. Итак, когда это животное преследуют, в волнении оно опорожняется жгучим и едким помётом, как я сказал; и если случится ему попасть на кого-то из охотников, то тот умирает.
Я прознал, что коровы в Сузах знакомы с арифметикой. И это не праздная байка, а засвидетельствовано историей. В Сузах Царь имел много коров, которые каждая ежедневно доставляли по сто вёдер воды в засушливые места парка. Итак, они с особым рвением исполняли работу, которую возлагали на них, или к которой они давно привыкли, и вы бы никогда не увидели их порожними. Если однако их пытались заставить тащить хотя бы на одно ведро больше сотни, они упирались, и ни уговорами, ни ударами невозможно было их сдвинуть. Об этом рассказал Ктесий.
Самая ранняя рукопись датируется X веком (Codex Parisinus Suppl. 52).
Пёстрые рассказы
Греч. Ποικίλη ἱστορία — лат. Varia historia. Представляют собой сборник анекдотов и биографических очерков, списков, изречений, описаний природных чудес и странных местных обычаев, а также анекдоты о знаменитых греческих философах, поэтах, историках, драматургах и т. п. Сочинение в 14 книгах, в большей части сохранившаяся только в сокращенной форме.
Самая ранняя рукопись X века (Codex Ambrosianus 82 B 4 Sup.) Первая публикация в новое время имела место в 1545 году.
Сочинения, приписываемые Элиану
«Письма крестьян» (Ἐπιστολαὶ ἀγροικικαί) — псевдоэпистолярий в стиле Алкифрона. Представляет собой двадцать «писем», описывающих буколическую жизнь афинских крестьян, занятых сельскохозяйственными работами и любовью. При этом Элиан, по собственным словам, никогда не бывал за пределами Италии и никогда не ступал на борт корабля. Поэтому, а также по другим причинам, его авторство ставится под сомнение.[источник не указан 245 дней]
Самая старая рукопись — Ambrosianus graecus B 004 sup. (X век.).
Несохранившиеся сочинения и фрагменты
Письма о Провидении (Περὶ προνοίας) и сочинение о вмешательстве Бога в управление миром («О божественных проявлениях») утрачены. Небольшие фрагменты сохранились в книге Су́да.
Тексты и переводы
- Сочинения в немецком переводе (1842)
«Пёстрые рассказы»:
- Оригинальный греческий текст в цифровой библиотеке Perseus
- «Пёстрые рассказы» (издание греческого текста, Лейпциг, 1829)
- Елиана различные повести / Пер. И. Сичкарева. — СПб., 1773—1787. — Ч. 1. 1773; Ч. 1—2. 1787. (в ч. 1 также «Жизнь Елианова из 2 книги Филострата о жизнях софистов»).
- Элиан. Пёстрые рассказы Архивная копия от 13 марта 2017 на Wayback Machine / Пер. С. В. Поляковой; Отв. ред. В. В. Струве. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1963. — 188 с. — (Сер.: «Лит. памятники»). — 30000 экз. (Репринт. изд. М.: Ладомир; Наука, 1995).
«О природе животных»:
- Оригинальный греческий текст в цифровой библиотеке Perseus
- Сочинение о животных (издание греческого текста, Лейпциг, 1832)
- Сочинение On the Characteristics of Animals издано в серии «Loeb classical library» в 3 т. (под № 446, 448, 449). Том 4 серии (№ 486) включает «Пёстрые рассказы». Письма в отдельном томе (с другими эпистолографами).
- О природе животных (отрывки) / Пер. С. Поляковой // Поздняя греческая проза / Сост. С. Поляковой. — М.: ГИХЛ, 1961. — С. 532—540.
- О животных (отрывки) / Пер. М. Л. Гаспарова. // Памятники поздней античной поэзии и прозы. — М.: Наука, 1964. — С. 285—296.
- Рассказы о животных (отрывки) / Пер. и примеч. Г. А. Тароняна // Древний Восток в античной и раннехристианской традиции: (Индия, Китай, Юго-Вост. Азия). — М.: Ладомир, 2007. — С. 260—264.
- Отрывок (XI 10—11) / Пер. А. Г. Алексаняна.
«Крестьянские письма»:
- Оригинальный греческий текст в цифровой библиотеке Perseus
- Письма крестьян (избранные) / Пер. М. Л. Гаспарова // Памятники позднего античного ораторского и эпистолярного искусства / Отв. ред. М. Е. Грабарь-Пассек. — М.: Наука, 1964. — С. 153—155.
См. также
Примечания
- Claudius Aelianus // http://www.nationaltrustcollections.org.uk/results?Maker=Claudius+Aelianus+%28c.175+%E2%80%93+c.235%29
- Полякова С. В. Клавдий Элиан и его «Пёстрые рассказы» // Элиан. Пёстрые рассказы. — 1963. — С. 127, 133.
- Басни Эзопа. 118.
- О природе животных, Книга VI, 34.
Литература
- Элиан, Клавдий // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Элиан" // История греческой литературы. — Т. III: Лит-ра эллинистич. и рим. периодов / Под ред. С. И. Соболевского, М. Е. Грабарь-Пассек, Ф. А. Петровского. — М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Клавдий Элиан, Что такое Клавдий Элиан? Что означает Клавдий Элиан?
Termin Elian imeet takzhe drugie znacheniya Kla vdij Elia n lat Claudius Aelianus ok 170 Preneste Italiya Rimskaya imperiya mezhdu 222 i 244 rimskij pisatel i filosof predstavitel vtoroj sofistiki pisavshij po grecheski Ego glavnye proizvedeniya O prirode zhivotnyh i Pyostrye rasskazy Klavdij Elianlat Claudius AelianusImya pri rozhdenii dr grech Klaydios AἰlianosData rozhdeniya ne ranee 165 i ne pozdnee 175Mesto rozhdeniya Palestrina Rim Lacio Korolevstvo ItaliyaData smerti 235Mesto smerti Rim Rimskaya imperiyaGrazhdanstvo poddanstvo Drevnij RimRod deyatelnosti pisatel orator istorik zoolog uchitel poetYazyk proizvedenij drevnegrecheskij yazyk Mediafajly na VikiskladeCitaty v VikicitatnikeBiografiyaO zhizni Eliana izvestno ochen nemnogo Imya Klavdij ukazyvaet na drevnij rimskij rod sabinskogo proishozhdeniya odnako imya Elian grecheskoe Vesma veroyatno chto ego semya priobrela rimskoe grazhdanstvo vo vremena pravleniya imperatora iz dinastii Yuliev Klavdiev i poetomu prinyala rodovoe imya Klavdij Elian byl prepodavatelem ritoriki poluchil izvestnost pri Septimii Severe i perezhil Geliogabala kotoryj umer v 222 godu On predpochital grecheskih avtorov i sam pisal na grecheskom narochito arhaizirovannym Soglasno ego sovremenniku Flaviyu Filostratu on priobrel takoe znanie grecheskogo yazyka i grecheskoj ritoriki chto ego nazyvali meliglwssos medovyj yazyk Flavij Filostrat ostavil ob Eliane sleduyushee svidetelstvo Hotya Elian byl rimlyaninom on vladel atticheskim yazykom ne huzhe prirodnyh afinyan Mne dumaetsya chto chelovek etot zasluzhival vsyacheskoj pohvaly vo pervyh potomu chto dobilsya chistoty yazyka zhivya v gorode gde na nem ne govorili i vo vtoryh iz za togo chto ne poveril ugodnikam velichavshim ego sofistom ne obolshalsya etim i ne vozgordilsya stol pochetnym naimenovaniem ponyav chto u nego net neobhodimyh dlya oratora darovanij on stal pisat i etim proslavilsya Glavnaya osobennost ego knig prostota sloga napominayushaya chem to prelest Nikostrata a inogda priblizhayushayasya k manere Diona Etot chelovek uveryal chto ne vyezzhal nikuda za predely Italii ni razu ne stupil na korabl i ne znakom s morem Za eto ego eshyo bolshe prevoznosili v Rime kak blyustitelya drevnih nravov On byl slushatelem Pavsaniya no voshishalsya Gerodom schitaya ego samym raznostoronnim iz oratorov Prozhil Elian bolee shestidesyati let i umer bezdetnym ibo ne imeya zheny obrek sebya na eto Zhizneopisaniya sofistov II 31 Elian ne byl zhenat i ne imel detej Edinstvennaya gosudarstvennaya dolzhnost kotoruyu on zanimal eto dolzhnost zhreca svyatilisha Fortuny v Preneste On umer tak ni razu i ne pokinuv Italiyu SochineniyaOt Eliana do nas doshli dva sochineniya O prirode zhivotnyh dr grech Perὶ zῴwn ἰdiothtos v XVII knigah i Pyostraya istoriya v XIV knigah Poikilh ἱstoria izvestnaya v russkih perevodah kak Pyostrye rasskazy kotorye nachinaya s 13 j glavy III knigi sohranilis vo fragmentah O prirode zhivotnyh Grech Perὶ zῴwn ἰdiothtos lat De natura animalium V 17 knigah nekotorye iz kotoryh sohranilis tolko v sokrashennyh otryvkah krasochnaya kollekciya rasskazov i legend o zhivotnyh Inogda eti istorii izlagayutsya dlya togo chtoby iz nih mozhno bylo izvlech allegoriyu ili moralnyj urok inogda prosto potomu chto oni interesny Sam Elian ne znal zoologii i ne interesovalsya realnymi zhivotnymi a vse istorii o nih pocherpnul iz rasskazov drevnih avtorov Naprimer on pishet o bobre Originalom posluzhila basnya Ezopa Bobr eto zhivotnoe chetveronogoe zhivyot v prudah Govoryat chto iz ego yaichek prigotovlyayut nekotorye lekarstva I kogda kto nibud ego uvidit i pogonitsya chtoby ubit to bobr ponimaet radi chego ego presleduyut i snachala bezhit proch polagayas na svoi bystrye nogi i nadeyas ujti celym a okazavshis uzhe na krayu gibeli on otkusyvaet i otbrasyvaet svoi yaichki i etim spasaet sebe zhizn Tak i razumnye lyudi dlya spaseniya zhizni ni vo chto ne stavyat bogatstvo U Eliana Bobr zemnovodnoe sushestvo dnyom on skryvaetsya v rekah a nochyu brodit po zemle kormyas vsem chto sposoben najti On to ponimaet zachem ohotniki vyslezhivayut ego s takim rveniem i stremitelnostyu i on sgibaetsya otkusyvaet svoi yaichki i brosaet ih na doroge kak blagorazumnyj chelovek kotoryj popav v ruki razbojnikov zhertvuet nosheyu chtoby spasti svoyu zhizn i kak by vyplachivaya svoim imushestvom vykup Esli odnako on odnazhdy uzhe spas sebe zhizn samokastraciej a ohotniki opyat ego presleduyut togda on vstayot i pokazyvaet chto u presledovatelej net osnovanij gnatsya za nim i te ostavlyayut ego v pokoe tak kak myaso ego ne cenitsya Odnako chasto bobry s netronutymi yaichkami ubezhavshi daleko naskolko vozmozhno obrashayutsya k zavetnoj chasti tela i s velichajshim masterstvom i vydumkoj obmanyvaet svoih presledovatelej delaya vid chto uzhe ne obladaet tem chto oni ohranyayut v tajne Takzhe v knige izlagaetsya mnozhestvo istorij pro fantasticheskih sushestv ili pro fantasticheskie dejstviya realnyh sushestv Naprimer Est v Peonii zhivotnoe nazyvaemoe Monops 1 i razmerom ono s mohnatogo byka Itak kogda eto zhivotnoe presleduyut v volnenii ono oporozhnyaetsya zhguchim i edkim pomyotom kak ya skazal i esli sluchitsya emu popast na kogo to iz ohotnikov to tot umiraet Ya proznal chto korovy v Suzah znakomy s arifmetikoj I eto ne prazdnaya bajka a zasvidetelstvovano istoriej V Suzah Car imel mnogo korov kotorye kazhdaya ezhednevno dostavlyali po sto vyoder vody v zasushlivye mesta parka Itak oni s osobym rveniem ispolnyali rabotu kotoruyu vozlagali na nih ili k kotoroj oni davno privykli i vy by nikogda ne uvideli ih porozhnimi Esli odnako ih pytalis zastavit tashit hotya by na odno vedro bolshe sotni oni upiralis i ni ugovorami ni udarami nevozmozhno bylo ih sdvinut Ob etom rasskazal Ktesij Samaya rannyaya rukopis datiruetsya X vekom Codex Parisinus Suppl 52 Pyostrye rasskazy Grech Poikilh ἱstoria lat Varia historia Predstavlyayut soboj sbornik anekdotov i biograficheskih ocherkov spiskov izrechenij opisanij prirodnyh chudes i strannyh mestnyh obychaev a takzhe anekdoty o znamenityh grecheskih filosofah poetah istorikah dramaturgah i t p Sochinenie v 14 knigah v bolshej chasti sohranivshayasya tolko v sokrashennoj forme Samaya rannyaya rukopis X veka Codex Ambrosianus 82 B 4 Sup Pervaya publikaciya v novoe vremya imela mesto v 1545 godu Sochineniya pripisyvaemye Elianu Pisma krestyan Ἐpistolaὶ ἀgroikikai psevdoepistolyarij v stile Alkifrona Predstavlyaet soboj dvadcat pisem opisyvayushih bukolicheskuyu zhizn afinskih krestyan zanyatyh selskohozyajstvennymi rabotami i lyubovyu Pri etom Elian po sobstvennym slovam nikogda ne byval za predelami Italii i nikogda ne stupal na bort korablya Poetomu a takzhe po drugim prichinam ego avtorstvo stavitsya pod somnenie istochnik ne ukazan 245 dnej Samaya staraya rukopis Ambrosianus graecus B 004 sup X vek Nesohranivshiesya sochineniya i fragmenty Pisma o Providenii Perὶ pronoias i sochinenie o vmeshatelstve Boga v upravlenie mirom O bozhestvennyh proyavleniyah utracheny Nebolshie fragmenty sohranilis v knige Su da Teksty i perevodySochineniya v nemeckom perevode 1842 Pyostrye rasskazy Originalnyj grecheskij tekst v cifrovoj biblioteke Perseus Pyostrye rasskazy izdanie grecheskogo teksta Lejpcig 1829 Eliana razlichnye povesti Per I Sichkareva SPb 1773 1787 Ch 1 1773 Ch 1 2 1787 v ch 1 takzhe Zhizn Elianova iz 2 knigi Filostrata o zhiznyah sofistov Elian Pyostrye rasskazy Arhivnaya kopiya ot 13 marta 2017 na Wayback Machine Per S V Polyakovoj Otv red V V Struve M L Izd vo AN SSSR 1963 188 s Ser Lit pamyatniki 30000 ekz Reprint izd M Ladomir Nauka 1995 O prirode zhivotnyh Originalnyj grecheskij tekst v cifrovoj biblioteke Perseus Sochinenie o zhivotnyh izdanie grecheskogo teksta Lejpcig 1832 Sochinenie On the Characteristics of Animals izdano v serii Loeb classical library v 3 t pod 446 448 449 Tom 4 serii 486 vklyuchaet Pyostrye rasskazy Pisma v otdelnom tome s drugimi epistolografami O prirode zhivotnyh otryvki Per S Polyakovoj Pozdnyaya grecheskaya proza Sost S Polyakovoj M GIHL 1961 S 532 540 O zhivotnyh otryvki Per M L Gasparova Pamyatniki pozdnej antichnoj poezii i prozy M Nauka 1964 S 285 296 Rasskazy o zhivotnyh otryvki Per i primech G A Taronyana Drevnij Vostok v antichnoj i rannehristianskoj tradicii Indiya Kitaj Yugo Vost Aziya M Ladomir 2007 S 260 264 Otryvok XI 10 11 Per A G Aleksanyana Krestyanskie pisma Originalnyj grecheskij tekst v cifrovoj biblioteke Perseus Pisma krestyan izbrannye Per M L Gasparova Pamyatniki pozdnego antichnogo oratorskogo i epistolyarnogo iskusstva Otv red M E Grabar Passek M Nauka 1964 S 153 155 Sm takzheDiogen LaertskijPrimechaniyaClaudius Aelianus http www nationaltrustcollections org uk results Maker Claudius Aelianus 28c 175 E2 80 93 c 235 29 Polyakova S V Klavdij Elian i ego Pyostrye rasskazy Elian Pyostrye rasskazy 1963 S 127 133 Basni Ezopa 118 O prirode zhivotnyh Kniga VI 34 LiteraturaElian Klavdij Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Elian Istoriya grecheskoj literatury T III Lit ra ellinistich i rim periodov Pod red S I Sobolevskogo M E Grabar Passek F A Petrovskogo M Izd vo Akad nauk SSSR 1960
