Лернейская гидра
Лерне́йская ги́дра (др.-греч. Ὕδρα, «водяная змея». Этимология слова имеет корни в праиндоевропейском языке: ПИЕ *wed «вода» → ПИЕ *udrós «водяной» → ПИЕ *udréh₂ «водяное животное») — в древнегреческой мифологии змееподобное многоголовое чудовище, которое опустошало область Лерны. Была убита Гераклом и Иолаем по указанию Еврисфея. Убийство лернейской гидры — второй подвиг Геракла. В позднее время образ лернейской гидры стал символом зависти, войн, раздора и другого труднопобедимого зла.
| Лернейская гидра | |
|---|---|
| др.-греч. Ὕδρα | |
 | |
| Геракл с Иолаем побеждают лернейскую гидру. Античная греческая ваза, 550-е годы до н. э. Национальный археологический музей, Афины | |
| Мифология | древнегреческая мифология |
| Пол | самка |
| Астральный аспект | созвездие Гидра |
| Отец | Тифон |
| Мать | Ехидна |
| Братья и сёстры | Орф, Цербер, Химера, Сфинкс, Немейский лев |
| Связанные события | второй подвиг Геракла; смерть Геракла от [англ.] |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Мифы
Происхождение
Лернейская гидра была одним из чудовищ, которых родила Ехидна от Тифона. Вскормила её сама богиня Гера. У гидры было множество голов, по разным версиям мифа 7, 9, 50 или даже 100 шей со змеиными головами вырастали из одного туловища.
Средняя голова чудовища была бессмертной, остальные смертными. Она поселилась в болотах Лерны под платаном у истоков Амимоны. Оттуда гидра выползала на равнину, похищала скот и опустошала окрестные земли.
Гидра была настолько ядовита, что одно её дыхание убивало всё живое вокруг.
Второй подвиг Геракла
Еврисфей дал задание Гераклу убить чудовище. Тогда Геракл на колеснице, которой управлял возница Иолай, отправился в область Лерны. Прибыв к месту обитания чудовища, он заставил гидру вылезти, метая в её логово горящие стрелы. Однако победить её он не мог. Стоило Гераклу срубить одну голову, как на её месте сразу же вырастало ещё две или три.
На помощь гидре вылез огромный рак Каркин и ухватил Геракла за ногу. Герой в гневе раздавил рака.
Увидев, что в одиночку ему не справиться с гидрой, Геракл позвал Иолая. Тот стал прижигать горящими головнями основания срубленных голов, не давая им вырасти вновь. Таким способом Геракл срубил все головы гидры, включая бессмертную. После он смочил наконечники стрел смертоносной желчью гидры. Стрелы стали смертельными, даже незначительное ранение становилось гибельным. После этого Геракл закопал тело и головы гидры, привалив это место огромным камнем.
По одному из вариантов мифа гидра несколько раз укусила Геракла. Чтобы исцелиться, он обратился в дельфийский оракул. Там ему посоветовали отправиться в Финикию и найти похожий на гидру цветок, который его излечит, что он и сделал.
Еврисфей решил, что этот подвиг совершён не по правилам, поскольку Иолай помогал Гераклу прижигать отрубленные головы, и не засчитал его.
Смерть Геракла от жёлчи лернейской гидры
По одному из мифов Геракл со своей женой Деянирой пришёл к бурной реке Эвен. Кентавр Несс предложил перенести Деяниру через реку, в то время как Геракл перебрался бы вплавь. Вместо того, чтобы перенести женщину на другой берег, кентавр хотел её похитить. Когда замыслы Несса стали понятны, Геракл пустил в него отравленную жёлчью лернейской гидры стрелу.
Перед смертью, желая отомстить своему убийце, Несс рассказал Деянире, что одежда, пропитанная его кровью — мощное приворотное зелье. Женщина поверила и собрала смешанную с ядовитой жёлчью гидры кровь умирающего кентавра. Через несколько лет питавшая неприязнь к пасынку Гера внушила Деянире ревность. Та вспомнила о словах Несса и отправила мужу тунику, смоченную в ядовитой крови. Ничего не подозревающий Геракл надел её на себя.
Яд гидры стал проникать в кровь, туника прилипла к коже. От невыносимых мук Геракл бросился в пламя.
Античные попытки рационального трактования мифа
Античные писатели пытались найти историческую подоплёку внешне невероятных историй о лернейской гидре. Гераклит считал, что у гидры было много детёнышей, которые находились рядом с матерью. В первом Ватиканском мифографе утверждается, что «гидра» представляла собой место с множеством источников, которые периодически затапливали Лерну. Когда перекрывали один источник, рядом прорывался другой. Геракл осушил местность, тем самым победив «гидру». Палефат представляет Лерну непокорным Еврисфею городом, который поручили завоевать Гераклу. Задача оказалась непростой, так как на стенах находились лучники. На место одного убитого становилось двое. Лернийцы призвали к себе карийских наёмников под руководством большого ростом человека по имени Краб. Лишь когда на помощь Гераклу прибыл его племянник Иолай с войском из Фив Лерна пала.
В искусстве
Лернейскую гидру во время битвы с Гераклом часто изображали на античных греческих и римских вазах, треножниках, мозаиках, скульптурных группах и монетах. В европейском изобразительном искусстве картины с этим сюжетом создали такие мастера живописи как Антонио дель Поллайоло («Геркулес и гидра» ок. 1475), Лукас Кранах Старший («Геракл и лернейская гидра» после 1537 года), Гвидо Рени («Геракл и гидра» 1620 года) и др.
В геральдике гидру изображали в виде дракона со змеиным хвостом и семью головами, из которых одна смотрит вниз. Гидра стала символом зависти, войн, раздора и другого зла, для того чтобы подчеркнуть с какими отвратительными и сложнопобедимыми существами и чувствами борется тот или иной «герой». Данная интерпретация встречается ещё в античности, когда во время гонений на христиан императора Максимиана (285—305 годы н. э.) изображали Гераклом, а непокорных христиан многоголовой гидрой.
Одно из первых аллегорических упоминаний гидры содержится в «Государстве» Платона, где он пишет:
И верно, такие законодатели всего забавнее: они, как мы только что говорили, всё время вносят поправки в свои законы, думая положить предел злоупотреблениям в делах, но, как я сейчас заметил, не отдают себе отчёта, что на самом-то деле уподобляются людям, рассекающим гидру.
В астрономии
С мифом о лернейской гидре связано именование двух созвездий. По одной из версий созвездие Гидра символизирует побеждённое Гераклом чудовище. Гера, которая всеми силами стремилась уничтожить Геракла, оценила помощь рака и поместила его на небо одноимённым зодиакальным созвездием.
Примечания
- McPherson, 2018, p. 246—248.
- Гесиод, 2001, Теогония. 313—319, с. 28.
- Грейвс, 1992, Второй подвиг: Лернейская гидра, с. 299.
- Павсаний, 1996, Книга II, глава 37 (4).
- Первый Ватиканский мифограф, 2000, Книга I. 62. Гидра и Геркулес.
- Гигин Мифы, 2000, 30. Двенадцать подвигов Геркулеса, те, что по приказу Эврисфея.
- Палефат, 1988, О невероятном XXXVIII. О гидре.
- Диодор Сицилийский, 2000, Историческая библиотека. Книга IV. XI (5, 6).
- Козовик, 1989, Лернейська гідра, с. 132.
- Аполлодор, 1972, Мифологическая библиотека. Книга II. V (2).
- Грейвс, 1992, Второй подвиг: Лернейская гидра (c), с. 299.
- Kerenyi, Carl. The Heroes of the Greeks. — London: [англ.], 1959. — P. 143. — 439 p.
- Мифологический словарь, 1990, Геракл, с. 147.
- Эратосфен. Катастеризмы. Рак, Ослы и Ясли
- Roscher, 1884—1890, Hydra.
- Грейвс, 1992, Второй подвиг: Лернейская гидра (g), с. 300.
- Овидий Метаморфозы, 1977, 93—325.
- Грейвс, 1992, Деянира (i), с. 353.
- Грейвс, 1992, Деянира (k), с. 353.
- Грейвс, 1992, Апофеоз Геракла (b-f), с. 358—359.
- Гераклит, 1992, XVIII. О гидре.
- Павсаний, 1996, Книга V, глава 17 (11).
- DRC, 1889, Herculis Labores, p. 450—458.
- Hulme, 1877, p. 110.
- Арсеньев, 1908, с. 196.
- Платон Государство, 2007, Государство. IV. 426e.
- Ridpath, 2001, p. 128—130.
- Гигин Астрономия, 1997, Рак, с. 70.
Литература
- Античная литература
- Аполлодор. Мифологическая библиотека / Перевод, заключительная статья, примечания, указатель В. Г. Боруховича. — Л.: Наука, 1972.
- Гераклит. Опровержение или исцеление от мифов, переданных вопреки природе // Вестник древней истории / Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В.Н. Ярхо. — 1992. — № 3.
- Гесиод. Полное собрание текстов / Вступительная статья В.Н.Ярхо. Комментарии О.П.Цыбенко и В.Н.Ярхо. — М.: Лабиринт, 2001. — 256 с. — (Античное наследие). — ISBN 5-87604-087-8.
- Гигин. Астрономия / перевод с латинского и комментарии А. И. Рубана. — СПб.: Алетейя, 1997. — (Античная библиотека). — ISBN 5-89329-017-8.
- Гигин. Мифы / Перевод с латинского, комментарий Д. О. Торшилова под общей редакцией А. А. Тахо-Годи. — СПб.: Алетейя, 2000. — 360 с. — (Античная библиотека). — ISBN 5-89329-198-0.
- Диодор Сицилийский. Историческая библиотека / Перевод, статья, комментарии и указатель О. П. Цыбенко.. — М.: Лабиринт, 2000. — (Античное наследие).
- Еврипид. Трагедии в 2 томах / пер. И. Ф. Анненский ; отв. ред. М. Л. Гаспаров ; вступит. ст. В. Н. Ярхо ; Российская академия наук [РАН]. — М.: Ладомир, 1999. — ISBN 5-86218-157-1.
- Овидий. Метаморфозы / Перевод с латинского С. В. Шервинского. Примечания Ф. А. Петровского.. — М.: Художественная литература, 1977.
- Павсаний. Описание Эллады / Перевод и примечания С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк. Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.. — СПб.: Алетейя, 1996. — ISBN 5-89329-006-2.
- Палефат. О невероятном / пер. с др.-греч., вст. ст. и комм. В. Н. Ярхо // Вестник древней истории : журнал. — М. : Наука, 1988. — № 3.
- Первый Ватиканский мифограф / Перевод с латинского языка, вступительная статья и комментарии В. Н. Ярхо. — Алетейя, 2000.
- Платон. Государство. Книга четвёртая. 426 e // Сочинения в четырёх томах / под общей редакцией А. Ф. Лосева и В. Ф. Асмуса. — СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007. — Т. 3, часть 1. — С. 492. — 752 с. — ISBN 978-5-288-04369-7.
- Литература XIX—XXI веков
- Арсеньев Ю. В. Геральдика. — М.: Печатня А. И. Снегирёвой, 1908.
- Грейвс Роберт. Мифы Древней Греции. — М.: Прогресс, 1992. — 624 с. — (Антропология, этнография, мифология, фольклор). — ISBN 5-01-001587-0.
- Козовик І. Я., Пономарів О. Д. Словник античної міфології (укр.) / відповідальний редактор А. О. Білецький. — 2-е видання. — Киев: Наукова думка, 1989. — 240 с. — 57 000 экз. — ISBN 5-12-001101-2.
- Зайцев А. И. Геракл // Мифологический словарь / Главный редактор Е. М. Мелетинский. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 672 с. — ISBN 5-85270-032-0.
- Hulme F. Edward. The use of animal forms in ornamental art // The Art Journal. — New York: D. Appleton & co, publishers, 1877. — Т. 3. — С. 109—111.
- Indo-European Cognate Dictionary (англ.) / edited by Fiona McPherson. — Wellington: Wayz Press, 2018. — ISBN 978-1-927166-38-3.
- [англ.]; [англ.]. Stars and Planets. — 3rd ed. — Princeton: Princeton University Press, 2001. — P. 128—130. — 408 p. — (Princeton Field Guides). — ISBN 978-0691089133.
- Hydra // Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie (нем.) / Roscher Wilhelm Heinrich. — Leipzig: Druck und Verlag von B. G. Teubner, 1884—1890. — Bd. I.
- Stevenson S. W., Smith C. R., Madden F. W. Herculis Labores // A Dictionary of Roman Coins. — London: [англ.], 1889. — P. 450—458.
Ссылки
- Лернейская гидра на сайте «Энциклопедия вымышленных существ»
Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии. |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Лернейская гидра, Что такое Лернейская гидра? Что означает Лернейская гидра?
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Gidra Lerne jskaya gi dra dr grech Ὕdra vodyanaya zmeya Etimologiya slova imeet korni v praindoevropejskom yazyke PIE wed voda PIE udros vodyanoj PIE udreh vodyanoe zhivotnoe v drevnegrecheskoj mifologii zmeepodobnoe mnogogolovoe chudovishe kotoroe opustoshalo oblast Lerny Byla ubita Geraklom i Iolaem po ukazaniyu Evrisfeya Ubijstvo lernejskoj gidry vtoroj podvig Gerakla V pozdnee vremya obraz lernejskoj gidry stal simvolom zavisti vojn razdora i drugogo trudnopobedimogo zla Lernejskaya gidradr grech ὝdraGerakl s Iolaem pobezhdayut lernejskuyu gidru Antichnaya grecheskaya vaza 550 e gody do n e Nacionalnyj arheologicheskij muzej AfinyMifologiya drevnegrecheskaya mifologiyaPol samkaAstralnyj aspekt sozvezdie GidraOtec TifonMat EhidnaBratya i syostry Orf Cerber Himera Sfinks Nemejskij levSvyazannye sobytiya vtoroj podvig Gerakla smert Gerakla ot angl Mediafajly na VikiskladeMifyProishozhdenie Lernejskaya gidra byla odnim iz chudovish kotoryh rodila Ehidna ot Tifona Vskormila eyo sama boginya Gera U gidry bylo mnozhestvo golov po raznym versiyam mifa 7 9 50 ili dazhe 100 shej so zmeinymi golovami vyrastali iz odnogo tulovisha Srednyaya golova chudovisha byla bessmertnoj ostalnye smertnymi Ona poselilas v bolotah Lerny pod platanom u istokov Amimony Ottuda gidra vypolzala na ravninu pohishala skot i opustoshala okrestnye zemli Gidra byla nastolko yadovita chto odno eyo dyhanie ubivalo vsyo zhivoe vokrug Vtoroj podvig Gerakla Gerakl s Iolaem pobezhdayut lernejskuyu gidru Palacco Vekko FlorenciyaLukas Kranah Starshij 1472 1553 Gerakl i lernejskaya gidra Muzej gercoga Antona Ulriha Braunshvejg Evrisfej dal zadanie Geraklu ubit chudovishe Togda Gerakl na kolesnice kotoroj upravlyal voznica Iolaj otpravilsya v oblast Lerny Pribyv k mestu obitaniya chudovisha on zastavil gidru vylezti metaya v eyo logovo goryashie strely Odnako pobedit eyo on ne mog Stoilo Geraklu srubit odnu golovu kak na eyo meste srazu zhe vyrastalo eshyo dve ili tri Na pomosh gidre vylez ogromnyj rak Karkin i uhvatil Gerakla za nogu Geroj v gneve razdavil raka Uvidev chto v odinochku emu ne spravitsya s gidroj Gerakl pozval Iolaya Tot stal prizhigat goryashimi golovnyami osnovaniya srublennyh golov ne davaya im vyrasti vnov Takim sposobom Gerakl srubil vse golovy gidry vklyuchaya bessmertnuyu Posle on smochil nakonechniki strel smertonosnoj zhelchyu gidry Strely stali smertelnymi dazhe neznachitelnoe ranenie stanovilos gibelnym Posle etogo Gerakl zakopal telo i golovy gidry privaliv eto mesto ogromnym kamnem Po odnomu iz variantov mifa gidra neskolko raz ukusila Gerakla Chtoby iscelitsya on obratilsya v delfijskij orakul Tam emu posovetovali otpravitsya v Finikiyu i najti pohozhij na gidru cvetok kotoryj ego izlechit chto on i sdelal Evrisfej reshil chto etot podvig sovershyon ne po pravilam poskolku Iolaj pomogal Geraklu prizhigat otrublennye golovy i ne zaschital ego Smert Gerakla ot zhyolchi lernejskoj gidry Po odnomu iz mifov Gerakl so svoej zhenoj Deyaniroj prishyol k burnoj reke Even Kentavr Ness predlozhil perenesti Deyaniru cherez reku v to vremya kak Gerakl perebralsya by vplav Vmesto togo chtoby perenesti zhenshinu na drugoj bereg kentavr hotel eyo pohitit Kogda zamysly Nessa stali ponyatny Gerakl pustil v nego otravlennuyu zhyolchyu lernejskoj gidry strelu Pered smertyu zhelaya otomstit svoemu ubijce Ness rasskazal Deyanire chto odezhda propitannaya ego krovyu moshnoe privorotnoe zele Zhenshina poverila i sobrala smeshannuyu s yadovitoj zhyolchyu gidry krov umirayushego kentavra Cherez neskolko let pitavshaya nepriyazn k pasynku Gera vnushila Deyanire revnost Ta vspomnila o slovah Nessa i otpravila muzhu tuniku smochennuyu v yadovitoj krovi Nichego ne podozrevayushij Gerakl nadel eyo na sebya Yad gidry stal pronikat v krov tunika prilipla k kozhe Ot nevynosimyh muk Gerakl brosilsya v plamya Antichnye popytki racionalnogo traktovaniya mifa Antichnye pisateli pytalis najti istoricheskuyu podoplyoku vneshne neveroyatnyh istorij o lernejskoj gidre Geraklit schital chto u gidry bylo mnogo detyonyshej kotorye nahodilis ryadom s materyu V pervom Vatikanskom mifografe utverzhdaetsya chto gidra predstavlyala soboj mesto s mnozhestvom istochnikov kotorye periodicheski zataplivali Lernu Kogda perekryvali odin istochnik ryadom proryvalsya drugoj Gerakl osushil mestnost tem samym pobediv gidru Palefat predstavlyaet Lernu nepokornym Evrisfeyu gorodom kotoryj poruchili zavoevat Geraklu Zadacha okazalas neprostoj tak kak na stenah nahodilis luchniki Na mesto odnogo ubitogo stanovilos dvoe Lernijcy prizvali k sebe karijskih nayomnikov pod rukovodstvom bolshogo rostom cheloveka po imeni Krab Lish kogda na pomosh Geraklu pribyl ego plemyannik Iolaj s vojskom iz Fiv Lerna pala V iskusstve Gerakl ubivayushij gidru Antichnaya rimskaya kopiya drevnegrecheskoj statui Lisippa Kapitolijskij muzej RimAureus Maksimiana 293 305 gg n e V period pravleniya etogo imperatora oficialnaya propaganda izobrazhala ego v roli Gerakla a hristian kotoryh on presledoval gidry Lernejskuyu gidru vo vremya bitvy s Geraklom chasto izobrazhali na antichnyh grecheskih i rimskih vazah trenozhnikah mozaikah skulpturnyh gruppah i monetah V evropejskom izobrazitelnom iskusstve kartiny s etim syuzhetom sozdali takie mastera zhivopisi kak Antonio del Pollajolo Gerkules i gidra ok 1475 Lukas Kranah Starshij Gerakl i lernejskaya gidra posle 1537 goda Gvido Reni Gerakl i gidra 1620 goda i dr V geraldike gidru izobrazhali v vide drakona so zmeinym hvostom i semyu golovami iz kotoryh odna smotrit vniz Gidra stala simvolom zavisti vojn razdora i drugogo zla dlya togo chtoby podcherknut s kakimi otvratitelnymi i slozhnopobedimymi sushestvami i chuvstvami boretsya tot ili inoj geroj Dannaya interpretaciya vstrechaetsya eshyo v antichnosti kogda vo vremya gonenij na hristian imperatora Maksimiana 285 305 gody n e izobrazhali Geraklom a nepokornyh hristian mnogogolovoj gidroj Odno iz pervyh allegoricheskih upominanij gidry soderzhitsya v Gosudarstve Platona gde on pishet I verno takie zakonodateli vsego zabavnee oni kak my tolko chto govorili vsyo vremya vnosyat popravki v svoi zakony dumaya polozhit predel zloupotrebleniyam v delah no kak ya sejchas zametil ne otdayut sebe otchyota chto na samom to dele upodoblyayutsya lyudyam rassekayushim gidru V astronomiiS mifom o lernejskoj gidre svyazano imenovanie dvuh sozvezdij Po odnoj iz versij sozvezdie Gidra simvoliziruet pobezhdyonnoe Geraklom chudovishe Gera kotoraya vsemi silami stremilas unichtozhit Gerakla ocenila pomosh raka i pomestila ego na nebo odnoimyonnym zodiakalnym sozvezdiem PrimechaniyaMcPherson 2018 p 246 248 Gesiod 2001 Teogoniya 313 319 s 28 Grejvs 1992 Vtoroj podvig Lernejskaya gidra s 299 Pavsanij 1996 Kniga II glava 37 4 Pervyj Vatikanskij mifograf 2000 Kniga I 62 Gidra i Gerkules Gigin Mify 2000 30 Dvenadcat podvigov Gerkulesa te chto po prikazu Evrisfeya Palefat 1988 O neveroyatnom XXXVIII O gidre Diodor Sicilijskij 2000 Istoricheskaya biblioteka Kniga IV XI 5 6 Kozovik 1989 Lernejska gidra s 132 Apollodor 1972 Mifologicheskaya biblioteka Kniga II V 2 Grejvs 1992 Vtoroj podvig Lernejskaya gidra c s 299 Kerenyi Carl The Heroes of the Greeks London angl 1959 P 143 439 p Mifologicheskij slovar 1990 Gerakl s 147 Eratosfen Katasterizmy Rak Osly i Yasli Roscher 1884 1890 Hydra Grejvs 1992 Vtoroj podvig Lernejskaya gidra g s 300 Ovidij Metamorfozy 1977 93 325 Grejvs 1992 Deyanira i s 353 Grejvs 1992 Deyanira k s 353 Grejvs 1992 Apofeoz Gerakla b f s 358 359 Geraklit 1992 XVIII O gidre Pavsanij 1996 Kniga V glava 17 11 DRC 1889 Herculis Labores p 450 458 Hulme 1877 p 110 Arsenev 1908 s 196 Platon Gosudarstvo 2007 Gosudarstvo IV 426e Ridpath 2001 p 128 130 Gigin Astronomiya 1997 Rak s 70 LiteraturaAntichnaya literaturaApollodor Mifologicheskaya biblioteka Perevod zaklyuchitelnaya statya primechaniya ukazatel V G Boruhovicha L Nauka 1972 Geraklit Oproverzhenie ili iscelenie ot mifov peredannyh vopreki prirode Vestnik drevnej istorii Perevod s drevnegrecheskogo vstupitelnaya statya i kommentarii V N Yarho 1992 3 Gesiod Polnoe sobranie tekstov Vstupitelnaya statya V N Yarho Kommentarii O P Cybenko i V N Yarho M Labirint 2001 256 s Antichnoe nasledie ISBN 5 87604 087 8 Gigin Astronomiya perevod s latinskogo i kommentarii A I Rubana SPb Aletejya 1997 Antichnaya biblioteka ISBN 5 89329 017 8 Gigin Mify Perevod s latinskogo kommentarij D O Torshilova pod obshej redakciej A A Taho Godi SPb Aletejya 2000 360 s Antichnaya biblioteka ISBN 5 89329 198 0 Diodor Sicilijskij Istoricheskaya biblioteka rus Perevod statya kommentarii i ukazatel O P Cybenko M Labirint 2000 Antichnoe nasledie Evripid Tragedii v 2 tomah rus per I F Annenskij otv red M L Gasparov vstupit st V N Yarho Rossijskaya akademiya nauk RAN M Ladomir 1999 ISBN 5 86218 157 1 Ovidij Metamorfozy Perevod s latinskogo S V Shervinskogo Primechaniya F A Petrovskogo M Hudozhestvennaya literatura 1977 Pavsanij Opisanie Ellady Perevod i primechaniya S P Kondrateva pod redakciej E V Nikityuk Otvetstvennyj redaktor prof E D Frolov SPb Aletejya 1996 ISBN 5 89329 006 2 Palefat O neveroyatnom per s dr grech vst st i komm V N Yarho Vestnik drevnej istorii zhurnal M Nauka 1988 3 Pervyj Vatikanskij mifograf rus Perevod s latinskogo yazyka vstupitelnaya statya i kommentarii V N Yarho Aletejya 2000 Platon Gosudarstvo Kniga chetvyortaya 426 e Sochineniya v chetyryoh tomah pod obshej redakciej A F Loseva i V F Asmusa SPb Izd vo S Peterb un ta 2007 T 3 chast 1 S 492 752 s ISBN 978 5 288 04369 7 Literatura XIX XXI vekovArsenev Yu V Geraldika rus M Pechatnya A I Snegiryovoj 1908 Grejvs Robert Mify Drevnej Grecii M Progress 1992 624 s Antropologiya etnografiya mifologiya folklor ISBN 5 01 001587 0 Kozovik I Ya Ponomariv O D Slovnik antichnoyi mifologiyi ukr vidpovidalnij redaktor A O Bileckij 2 e vidannya Kiev Naukova dumka 1989 240 s 57 000 ekz ISBN 5 12 001101 2 Zajcev A I Gerakl Mifologicheskij slovar rus Glavnyj redaktor E M Meletinskij M Sovetskaya enciklopediya 1990 672 s ISBN 5 85270 032 0 Hulme F Edward The use of animal forms in ornamental art The Art Journal New York D Appleton amp co publishers 1877 T 3 S 109 111 Indo European Cognate Dictionary angl edited by Fiona McPherson Wellington Wayz Press 2018 ISBN 978 1 927166 38 3 angl angl Stars and Planets 3rd ed Princeton Princeton University Press 2001 P 128 130 408 p Princeton Field Guides ISBN 978 0691089133 Hydra Ausfuhrliches Lexikon der griechischen und romischen Mythologie nem Roscher Wilhelm Heinrich Leipzig Druck und Verlag von B G Teubner 1884 1890 Bd I Stevenson S W Smith C R Madden F W Herculis Labores A Dictionary of Roman Coins London angl 1889 P 450 458 SsylkiMediafajly na Vikisklade Lernejskaya gidra na sajte Enciklopediya vymyshlennyh sushestv Eta statya vhodit v chislo dobrotnyh statej russkoyazychnogo razdela Vikipedii
