Полидор Вергилий
Полидо́р Верги́лий, Полидо́ро Верги́лио, Полидо́ро Кастелле́зи (лат. Polydorus Vergilius, Polydorus Castellensis, итал. Polidoro Virgilio, Polidoro Castellesi; англ. Polydore Vergil (Virgil); 1470, Примичилио — 18 апреля 1555, Урбино) — итальянский историк-гуманист и энциклопедист, значительную часть своей жизни проживший в Англии. Ранее известен был также под именем Полидоро Виргилио Кастелле́зи, поскольку считался родственником кардинала [англ.], в 1504—1518 годах бывшего [англ.]. Наиболее известны его латинские сочинения «История Англии» (лат. Historia Anglica) и «Об изобретателях» (лат. De Inventoribus).
| Полидор Вергилий | |
|---|---|
| лат. Polydorus Vergilius | |
| Деталь фасада дома семьи Виргилио в Урбино с памятной доской в честь историка | |
| Дата рождения | 1470 |
| Место рождения | Урбино |
| Дата смерти | 18 апреля 1555 |
| Место смерти | Урбино |
| Подданство | |
| Род деятельности | историк |

Биография
Родился в 1470 году в Примичилио близ Урбино, в семье преуспевающего нотариуса Джорджио Виргилио и Баттисты Пини. На протяжении нескольких поколений род его был тесно связан с учёными кругами. Его прадед Антонио Виргилио, «человек весьма сведущий в медицине и астрологии», был доктором философии и преподавал в Парижском университете, один из братьев Джованни Маттео, умерший молодым, с 1517 года преподавал философию в университете Павии, а другой, Джироламо, между 1513 и 1526 годами вёл в Лондоне свои торговые дела. Племянница его, Фаустина, вышла замуж за Лоренцо Боргоджелли, графа Фано, родоначальника семьи Боргоджелли Вирджили.

Не позже 1482 года Джорджио переехал с семьёй в южный пригород Урбино Ферминьяно, откуда была родом его жена Баттиста, брат которой Тезео служил викарием у епископа Фоссомброне и сам был не чужд перу. Возможно, под влиянием последнего юный Полидоро поступил в Болонский университет, где изучал риторику и поэтику у известного [англ.], а затем учился в Падуе, после чего состоял до 1498 года на службе секретарём у Гвидо Убальдо, третьего герцога Урбино. Уже в это время он начал заниматься литературной деятельностью, которая поощрялась его знатным покровителем, а также воспитателем последнего известным гуманистом [итал.].
В 1496 году, в возрасте 26 лет, принял священнический сан. Не позже 1499 года поступил на службу камергером к папе Александру VI, а в 1501/1502 году отправлен был в Англию для сбора «денария святого Петра», вероятно, вместе со своим предполагаемым родственником и покровителем Адриано Кастеллези.
В 1503 году получил в награду приход в Чёрч-Лэнгтоне (Лестершир), в 1507 году — пребенду в Ноннингтоне и кафедру в Херефорде, в 1508 году — пребенду в Бренте, став архидиаконом Уэлса (графство Сомерсет), а в 1513 году — пребенду в Оксгейте при соборе Св. Павла.
22 октября 1510 года, получив по поручению нового короля Генриха VIII папскую буллу, подтверждающую основание колледжа Св. Иоанна в Кембридже, был натурализован в качестве английского подданного. Сумел завоевать дружбу и расположение у ряда учёных, политиков и церковных деятелей, включая переводчика и медика Томаса Линакра, философа и правоведа Томаса Мора, богослова Джона Фокса, проповедника Хью Латимера, схоластика и королевского советника Кутберта Тунсталла, королевского капеллана Джона Колета, епископа Рочестерского Джона Фишера, архидиакона Норфолкского [англ.], дипломата Ричарда Пейса, епископа и лорда-хранителя малой печати [англ.] и др. Вместе с Мором вошёл в кружок лондонских гуманистов «Doctor’s Commons» и активно переписывался с гуманистами европейскими, в частности, Эразмом Роттердамским, с которым познакомился во время пребывания его в Англии, а также Леонардо да Винчи и Гийомом Бюде.
В 1515 году, не сумев выполнить в Риме поручение всесильного кардинала Томаса Уолси, был арестован по королевскому приказу, но вскоре освобождён благодаря заступничеству папы Льва X и кардинала Джулио Медичи. Несколько раз, в 1513—1514, 1516—1517 и 1533—1534 годах, возвращался в Италию, посетив родной город. Четвёртый герцог Урбинский Франческо Мария делла Ровере, узнав о его научных и литературных трудах, в 1534 году возвёл всю его семью в дворянство. В том же году, возвратившись в Англию, присягнул королю Генриху согласно «Акту о супрематии», оставшись, однако, в стороне от дела реформации.
В 1546 году он сложил с себя полномочия архидиакона Уэлса, получив вместо этого от короны пожизненную ренту. Летом 1553 года, отправив свои поздравления с восшествием на престол королеве Марии, вернулся на родину. Поселился в своём фамильном доме в Урбино недалеко от герцогского дворца, где и умер 18 апреля 1555 года. Похоронен был в расположенном в замке соборе, в часовне, сорока годами ранее отстроенной на его собственные деньги.
Сочинения
В 1496 году составил в Падуе отзыв на книгу «Рог изобилия» (лат. Cornu Copiae) — сборник комментариев к Марциалу, изданный в Венеции Никколо Перотти. В 1498 году выпустил «Книгу поговорок» (лат. Liber Proverbiorum), которая считается одним из первых сборников латинских пословиц и поговорок. Другая его книга «Об изобретателях вещей» (лат. De inventoribus rerum), напечатанная в Венеции в августе 1499 года и посвящённая вышеназванному Одацио, долгое время являлась наиболее авторитетным энциклопедическим изданием по различным вопросам изобретений, открытий, происхождения культурных и социальных феноменов, а также по истории формирования иерархии католической церкви. Её упоминает, в частности, Сервантес в своём «Дон Кихоте» (1605—1615), а в 1720 году она переведена была на русский язык по распоряжению Петра I.
Не позже 1505 года по инициативе короля Генриха VII Полидор начал работу над составлением своей «Истории Англии» (лат. Anglica Historia), в основном завершённой к 1514 году. В первоначальной своей редакции, доводящей изложение до 1509 года, она состояла из 26 книг, впервые напечатанных в 1534 году в Базеле и там же в 1546 году переизданных. 27-я книга, описывающая правление Генриха VIII до 1537 года (до рождения Эдуарда VI), была опубликована в 1555 году.
Источниковая база труда Полидора весьма обширна и неоднородна, так, в изложении шотландской истории он в основном опирался на латинскую «Историю Шотландии» Гектора Бойса (1527). Преодолевая анналистический подход своих предшественников, Полидор называет средневековые монастырские хроники Англии «голыми, грубыми и хаотичными», которые «образованный человек читает с отвращением и понимает с трудом», признавая заслуживающими внимания лишь сочинения Уильяма Мальмсберийского (XII в.) и Матвея Парижского (XIII в.) и критикуя за недостоверность «Историю королей Британии» Гальфрида Монмутского (XII в.), особенно применительно к Артуровскому циклу. Отвергая достоверность легенды о происхождении английских королей от Брута Троянского, он сокрушается, что её приняли на веру даже такие авторитетные авторы, как Генрих Хантингдонский и Ранульф Хигден. А опровергая все баснословные этимологии Гальфрида, указывает, что в трудах классиков вроде Цезаря, Страбона, Тацита, Плиния и Птолемея названия британских городов не упоминаются.
В предисловии, адресованном Генриху VIII, излагаются основные мотивы историописания. По словам Полидора, народам свойственно хранить память о деяниях предков для того, чтобы подражать примерам положительным и избегать повторения отрицательных. Морально-дидактическую функцию истории он не отделяет от познавательной, указывая на то, что Британия якобы «бедна историческими описаниями», за исключениям трудов Гильды Премудрого и Беды Достопочтенного. Считая себя как иноземца «сторонним наблюдателем», свободным от всякой националистической предвзятости, Полидор видит гарантом достижения достоверности полное избавление историка от личных эмоций и предпочтений.
«Английская история» Полидора выстраивается по следующей структуре: в первых частях даётся подробное географическое и этнографическое описание страны, подобно «Полихроникону» Ранульфа Хигдена (XIV в.), затем последовательно излагаются события до норманнского завоевания (1066), после чего рассказ в манере Светония сосредотачивается на правлениях отдельных королей, с преимущественным вниманием к их личным качествам, нравам и деяниям. В соответствии с принципами гуманистической историографии, Полидор разбавляет текст своего сочинения диалогами персонажей и снабжает его ссылками.
При жизни автора «Английская история» не пользовалась популярностью, прежде всего из-за своей тенденциозности. Выполняя политический заказ Тюдоров, историк безосновательно превратил безвольного и недееспособного короля Генриха VI в некую эпическую фигуру, изобразив его чуть ли не святым, а его неверную супругу-интриганку Маргариту Анжуйскую — в героическую защитницу законных прав династии Ланкастеров. Мудрый и дальновидный Эдуард IV Йоркский выведен у него не столько народным любимцем, сколько клятвопреступником и братоубийцей, а Ричард III и вовсе становится эталоном отрицательного правителя. Откровенно фальсифицируя исторические факты, Полидор указывает на значительный перевес сил Йорков практически в каждом сражении Войны Роз, всячески занижая численность армии Ланкастеров.
Саму же по себе эту междоусобную войну Полидор в духе критикуемых им средневековых хронистов рассматривает как наказание свыше за переворот 1399 года, в ходе которого Ланкастеры свергли последнего представителя династии Плантагенетов Ричарда II, рассматривая приход к власти Тюдоров в качестве акта божественного спасения всей страны. Наибольшую ценность в историческом отношении представляют те части работы, в которых он повествует о событиях последних лет.
Достоверно не установлено, как оценил труд Полидора сам король Генрих VIII, но любимец последнего антикварий [англ.] обрушился на неё с критикой одним из первых. В своей работе «Утверждение прославленнейшего Артура, короля Британии» (1544) Лиланд справедливо указывает на несостоятельность апелляции учёного итальянца к Гильде, не упомянувшему отнюдь не только легендарного предводителя бриттов, но и, к примеру, Аврелия Амброзия и древнекельтских вождей. Ещё радикальнее высказывался в отношении Полидора учёный епископ Джон Бейл, отметив в своей книге «Знаменитые писатели Британии» (1548), что тот «сильно изменил с этой целью свои сочинения, оскверняя наши английские хроники своей римской ложью».
История Полидора быстро сделалась в английском королевстве предметом не только широкого обсуждения, но и ожесточённой полемики и даже порицания, при Елизавете I же общественное мнение о нём сделалось и вовсе гротескным. К примеру, маргиналия на полях одной из рукописей сочинения Бейла гласит: «Полидор Вергилий — самая лживая собака с мире… он разграбил все английские библиотеки и, когда он получил все, что хотел, сжег эти знаменитые рукописные тома и сделал себя отцом чужих трудов — наивысшее преступление. Он не заслужил небеса, которые слишком хороши для него, но я не буду столь жесток, осудив его на ад, полагая, что он заслужил быть подвешенным между ними».
За тенденциозность на Полидора была также сочинена эпиграмма:
Virgilii duo sunt: alter Maro, tu Polydore
Alter. Tu mendax, ille Poeta fuit.
Виргилиев два: Марон и ты, Полидор;
ты лжец, а тот был поэт
В то же время, известно, что в эпоху Тюдоров пользовался доверием «Союз двух благородных и знаменитых семейств Ланкастеров и Йорков» Эдварда Холла (1548), в значительной мере основанный на труде Полидора. Католический мир отнёсся к труду Полидора более благосклонно, и в Ватиканской апостольской библиотеке сохранились две автографические рукописи его первой редакции, датированные 1512 и 1513 годами (Cod. Urb. Lat. 497, Cod. Urb. Lat. 498).
В рамках многолетней работы над своей историей Полидор подготовил к изданию и откомментировал труд Гильды Премудрого «О погибели Британии» (VI в. н. э.), напечатав его в 1525 году в Антверпене и посвятив своему вышеназванному другу Тунсталлу, ставшему к тому времени епископом Лондона. Публикация сочинения этого древнеанглийского автора предпринята была им с целью развенчать мифы, культивировавшиеся в средневековой историографии и не ставившиеся под сомнение как достоверные исторические сведения.
В 1526 году Полидор также написал, а в 1531-м издал «Диалог о чудесах» (лат. Dialogus de Prodigiis) в трёх книгах, посвятив его герцогу Урбинскому Франческо Мария. Развивая натуралистические идеи Цицерона, выраженные в трактате «О дивинации» (лат. De divinatione), эта книга содержит философский спор между автором и его кембриджским другом Робертом Ридли о природе естественного и сверхъестественного, а также по вопросам доверия различным предсказаниям и чудесам. В 1528 году Полидор перевёл беседу Иоанна Златоуста «О монахах», напечатав её в 1530 году под заглавием «О совершенном иноке» (лат. De perfecto monacho) с посвящением Эразму Роттердамскому, а в 1545 году опубликовал диалоги «Нетерпеливость и её последствия» (лат. Depatientia et eius fructu), «О жизни праведной» (лат. De vita perfecta) и «О правде и лжи» (лат. De veritate et mendacio), в основе которых лежат этические трактаты Блаженного Августина.
Примечания
- Record #12215386k Архивная копия от 5 апреля 2022 на Wayback Machine // общий каталог Национальной библиотеки Франции
- Neumaier Marco. Vergil, Polydore // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 2. — Leiden; Boston, 2010. — p. 1472.
- Virgil, Polydore // Encyclopædia Britannica, 11’th ed. — Vol. 28. — Cambridge University Press, 1911. — p. 116.
- Lodone Michele. Virgili, Polidoro Архивная копия от 4 июня 2022 на Wayback Machine // Dizionario Biografico degli Italiani. — Vol. 99. — Roma, 2020.
- Hay Denys. The life of Polydore Vergil of Urbino Архивная копия от 1 июня 2022 на Wayback Machine // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. — Vol. 12. — № 1. — University of Chicago Press, 1949. — p. 132.
- Домнина Е. Г. Вергилий Полидор // Культура Возрождения. Энциклопедия. — Т. I. — М., 2007. — С. 317.
- Burton Edwin H. Polydore Vergil // Catholic Encyclopedia. — Vol. 15. — New York: Robert Appleton Company, 1913.
- Archbold William A. J. Vergil, Polydore // Dictionary of National Biography. — Vol. 58. — London, 1899. — p. 250.
- Горелов М. М. Исторические переломы прошлого в английской историографии раннего Нового времени: Полидор Вергилий Архивная копия от 16 июня 2022 на Wayback Machine // Диалог со временем. — Вып. 41. — М., 2012. — С. 237.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья. — М., 2010. — С. 447.
- Archbold William A. J. Vergil, Polydore // Dictionary of National Biography. — p. 251.
- Virgil, Polydore // Encyclopædia Britannica, 11’th ed. — p. 117.
- Домнина Е. Г. Вергилий Полидор // Культура Возрождения. Энциклопедия. — С. 318.
- Горелов М. М. Исторические переломы прошлого в английской историографии раннего Нового времени… — С. 238.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 448.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 449.
- М. Л. Михайлов — Старые книги. Путешествие по старой русской библиотеке. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 7 ноября 2011 года.
- Браун Е. Д. Войны Роз: История. Мифология. Историография. — М.-СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2016. — C. 143.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 467.
- Archbold William A. J. Vergil, Polydore // Dictionary of National Biography. — p. 252.
- Дубровский И. В. Историография // Словарь средневековой культуры / Под ред. А. Я. Гуревича. — М.: РОССПЭН, 2007. — С. 206.
- Горелов М. М. Исторические переломы прошлого в английской историографии раннего Нового времени… — С. 240.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 450—451.
- Браун Е. Д. Войны Роз… — С. 144—145.
- Горелов М. М. Исторические переломы прошлого в английской историографии раннего Нового времени… — С. 255.
- Е. Р. Смирнов — Королевская власть и парламент в средневековой Англии: динамика правового статуса. Дата обращения: 27 октября 2009. Архивировано 5 марта 2016 года.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 454.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан… — С. 455.
- Горелов М. М. Исторические переломы прошлого в английской историографии раннего Нового времени… — С. 243.
Литература
- Домнина Е. Г. Вергилий Полидор // Культура Возрождения. Энциклопедия. — Т. I. А—К. — М.: РОССПЭН, 2007. — С. 317—319. — ISBN 978-5-8243-0903-4.
- Калмыкова Е. В. Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья. — М.: Квадрига, 2010. — 684 с. — (Исторические исследования). — ISBN 978-5-91791-012-3.
- Горелов М. М. Исторические переломы прошлого в английской историографии раннего Нового времени: Полидор Вергилий // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. — Вып. 41. — М.: ИВИ РАН, 2012. — С. 235—256.
- Archbold William Arthur Jobson. Vergil, Polydore // Dictionary of National Biography. — Volume 58. — London: Elder Smith & Co, 1899. — pp. 250—253.
- Chisholm Hugh, ed. Virgil, Polydore // Encyclopædia Britannica, 11’th ed. — Volume 28. — Cambridge University Press, 1911. — pp. 116—117.
- Hay Denys. The life of Polydore Vergil of Urbino // Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. — Volume 12. — Number 1. — University of Chicago Press, 1949. — pp. 132—151.
- Neumaier Marco. Vergil, Polydore // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 2. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — p. 1472. — ISBN 978-90-04-18464-0.
- Lodone Michele. Virgili, Polidoro // Dizionario Biografico degli Italiani. — Volume 99. — Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 2020.
Ссылки
- Текст «Historia Anglica», Лейден, 1649 Архивная копия от 6 апреля 2017 на Wayback Machine (лат.)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Полидор Вергилий, Что такое Полидор Вергилий? Что означает Полидор Вергилий?
Polido r Vergi lij Polido ro Vergi lio Polido ro Kastelle zi lat Polydorus Vergilius Polydorus Castellensis ital Polidoro Virgilio Polidoro Castellesi angl Polydore Vergil Virgil 1470 Primichilio 18 aprelya 1555 Urbino italyanskij istorik gumanist i enciklopedist znachitelnuyu chast svoej zhizni prozhivshij v Anglii Ranee izvesten byl takzhe pod imenem Polidoro Virgilio Kastelle zi poskolku schitalsya rodstvennikom kardinala angl v 1504 1518 godah byvshego angl Naibolee izvestny ego latinskie sochineniya Istoriya Anglii lat Historia Anglica i Ob izobretatelyah lat De Inventoribus Polidor Vergilijlat Polydorus VergiliusDetal fasada doma semi Virgilio v Urbino s pamyatnoj doskoj v chest istorikaData rozhdeniya 1470 1470 Mesto rozhdeniya UrbinoData smerti 18 aprelya 1555 1555 04 18 Mesto smerti UrbinoPoddanstvoRod deyatelnosti istorik Mediafajly na VikiskladePalacco Dukale zamok gercogov Urbino s kafedralnym soborom Vtoraya pol XV vekaBiografiyaRodilsya v 1470 godu v Primichilio bliz Urbino v seme preuspevayushego notariusa Dzhordzhio Virgilio i Battisty Pini Na protyazhenii neskolkih pokolenij rod ego byl tesno svyazan s uchyonymi krugami Ego praded Antonio Virgilio chelovek vesma svedushij v medicine i astrologii byl doktorom filosofii i prepodaval v Parizhskom universitete odin iz bratev Dzhovanni Matteo umershij molodym s 1517 goda prepodaval filosofiyu v universitete Pavii a drugoj Dzhirolamo mezhdu 1513 i 1526 godami vyol v Londone svoi torgovye dela Plemyannica ego Faustina vyshla zamuzh za Lorenco Borgodzhelli grafa Fano rodonachalnika semi Borgodzhelli Virdzhili Rezidenciya arhidiakona Uelsa v Somersete nyne muzykalnaya shkola Ne pozzhe 1482 goda Dzhordzhio pereehal s semyoj v yuzhnyj prigorod Urbino Ferminyano otkuda byla rodom ego zhena Battista brat kotoroj Tezeo sluzhil vikariem u episkopa Fossombrone i sam byl ne chuzhd peru Vozmozhno pod vliyaniem poslednego yunyj Polidoro postupil v Bolonskij universitet gde izuchal ritoriku i poetiku u izvestnogo angl a zatem uchilsya v Padue posle chego sostoyal do 1498 goda na sluzhbe sekretaryom u Gvido Ubaldo tretego gercoga Urbino Uzhe v eto vremya on nachal zanimatsya literaturnoj deyatelnostyu kotoraya pooshryalas ego znatnym pokrovitelem a takzhe vospitatelem poslednego izvestnym gumanistom ital V 1496 godu v vozraste 26 let prinyal svyashennicheskij san Ne pozzhe 1499 goda postupil na sluzhbu kamergerom k pape Aleksandru VI a v 1501 1502 godu otpravlen byl v Angliyu dlya sbora denariya svyatogo Petra veroyatno vmeste so svoim predpolagaemym rodstvennikom i pokrovitelem Adriano Kastellezi V 1503 godu poluchil v nagradu prihod v Chyorch Lengtone Lestershir v 1507 godu prebendu v Nonningtone i kafedru v Hereforde v 1508 godu prebendu v Brente stav arhidiakonom Uelsa grafstvo Somerset a v 1513 godu prebendu v Oksgejte pri sobore Sv Pavla 22 oktyabrya 1510 goda poluchiv po porucheniyu novogo korolya Genriha VIII papskuyu bullu podtverzhdayushuyu osnovanie kolledzha Sv Ioanna v Kembridzhe byl naturalizovan v kachestve anglijskogo poddannogo Sumel zavoevat druzhbu i raspolozhenie u ryada uchyonyh politikov i cerkovnyh deyatelej vklyuchaya perevodchika i medika Tomasa Linakra filosofa i pravoveda Tomasa Mora bogoslova Dzhona Foksa propovednika Hyu Latimera sholastika i korolevskogo sovetnika Kutberta Tunstalla korolevskogo kapellana Dzhona Koleta episkopa Rochesterskogo Dzhona Fishera arhidiakona Norfolkskogo angl diplomata Richarda Pejsa episkopa i lorda hranitelya maloj pechati angl i dr Vmeste s Morom voshyol v kruzhok londonskih gumanistov Doctor s Commons i aktivno perepisyvalsya s gumanistami evropejskimi v chastnosti Erazmom Rotterdamskim s kotorym poznakomilsya vo vremya prebyvaniya ego v Anglii a takzhe Leonardo da Vinchi i Gijomom Byude V 1515 godu ne sumev vypolnit v Rime poruchenie vsesilnogo kardinala Tomasa Uolsi byl arestovan po korolevskomu prikazu no vskore osvobozhdyon blagodarya zastupnichestvu papy Lva X i kardinala Dzhulio Medichi Neskolko raz v 1513 1514 1516 1517 i 1533 1534 godah vozvrashalsya v Italiyu posetiv rodnoj gorod Chetvyortyj gercog Urbinskij Franchesko Mariya della Rovere uznav o ego nauchnyh i literaturnyh trudah v 1534 godu vozvyol vsyu ego semyu v dvoryanstvo V tom zhe godu vozvrativshis v Angliyu prisyagnul korolyu Genrihu soglasno Aktu o suprematii ostavshis odnako v storone ot dela reformacii V 1546 godu on slozhil s sebya polnomochiya arhidiakona Uelsa poluchiv vmesto etogo ot korony pozhiznennuyu rentu Letom 1553 goda otpraviv svoi pozdravleniya s vosshestviem na prestol koroleve Marii vernulsya na rodinu Poselilsya v svoyom familnom dome v Urbino nedaleko ot gercogskogo dvorca gde i umer 18 aprelya 1555 goda Pohoronen byl v raspolozhennom v zamke sobore v chasovne soroka godami ranee otstroennoj na ego sobstvennye dengi SochineniyaV 1496 godu sostavil v Padue otzyv na knigu Rog izobiliya lat Cornu Copiae sbornik kommentariev k Marcialu izdannyj v Venecii Nikkolo Perotti V 1498 godu vypustil Knigu pogovorok lat Liber Proverbiorum kotoraya schitaetsya odnim iz pervyh sbornikov latinskih poslovic i pogovorok Drugaya ego kniga Ob izobretatelyah veshej lat De inventoribus rerum napechatannaya v Venecii v avguste 1499 goda i posvyashyonnaya vyshenazvannomu Odacio dolgoe vremya yavlyalas naibolee avtoritetnym enciklopedicheskim izdaniem po razlichnym voprosam izobretenij otkrytij proishozhdeniya kulturnyh i socialnyh fenomenov a takzhe po istorii formirovaniya ierarhii katolicheskoj cerkvi Eyo upominaet v chastnosti Servantes v svoyom Don Kihote 1605 1615 a v 1720 godu ona perevedena byla na russkij yazyk po rasporyazheniyu Petra I Ne pozzhe 1505 goda po iniciative korolya Genriha VII Polidor nachal rabotu nad sostavleniem svoej Istorii Anglii lat Anglica Historia v osnovnom zavershyonnoj k 1514 godu V pervonachalnoj svoej redakcii dovodyashej izlozhenie do 1509 goda ona sostoyala iz 26 knig vpervye napechatannyh v 1534 godu v Bazele i tam zhe v 1546 godu pereizdannyh 27 ya kniga opisyvayushaya pravlenie Genriha VIII do 1537 goda do rozhdeniya Eduarda VI byla opublikovana v 1555 godu Istochnikovaya baza truda Polidora vesma obshirna i neodnorodna tak v izlozhenii shotlandskoj istorii on v osnovnom opiralsya na latinskuyu Istoriyu Shotlandii Gektora Bojsa 1527 Preodolevaya annalisticheskij podhod svoih predshestvennikov Polidor nazyvaet srednevekovye monastyrskie hroniki Anglii golymi grubymi i haotichnymi kotorye obrazovannyj chelovek chitaet s otvrasheniem i ponimaet s trudom priznavaya zasluzhivayushimi vnimaniya lish sochineniya Uilyama Malmsberijskogo XII v i Matveya Parizhskogo XIII v i kritikuya za nedostovernost Istoriyu korolej Britanii Galfrida Monmutskogo XII v osobenno primenitelno k Arturovskomu ciklu Otvergaya dostovernost legendy o proishozhdenii anglijskih korolej ot Bruta Troyanskogo on sokrushaetsya chto eyo prinyali na veru dazhe takie avtoritetnye avtory kak Genrih Hantingdonskij i Ranulf Higden A oprovergaya vse basnoslovnye etimologii Galfrida ukazyvaet chto v trudah klassikov vrode Cezarya Strabona Tacita Pliniya i Ptolemeya nazvaniya britanskih gorodov ne upominayutsya V predislovii adresovannom Genrihu VIII izlagayutsya osnovnye motivy istoriopisaniya Po slovam Polidora narodam svojstvenno hranit pamyat o deyaniyah predkov dlya togo chtoby podrazhat primeram polozhitelnym i izbegat povtoreniya otricatelnyh Moralno didakticheskuyu funkciyu istorii on ne otdelyaet ot poznavatelnoj ukazyvaya na to chto Britaniya yakoby bedna istoricheskimi opisaniyami za isklyucheniyam trudov Gildy Premudrogo i Bedy Dostopochtennogo Schitaya sebya kak inozemca storonnim nablyudatelem svobodnym ot vsyakoj nacionalisticheskoj predvzyatosti Polidor vidit garantom dostizheniya dostovernosti polnoe izbavlenie istorika ot lichnyh emocij i predpochtenij Anglijskaya istoriya Polidora vystraivaetsya po sleduyushej strukture v pervyh chastyah dayotsya podrobnoe geograficheskoe i etnograficheskoe opisanie strany podobno Polihronikonu Ranulfa Higdena XIV v zatem posledovatelno izlagayutsya sobytiya do normannskogo zavoevaniya 1066 posle chego rasskaz v manere Svetoniya sosredotachivaetsya na pravleniyah otdelnyh korolej s preimushestvennym vnimaniem k ih lichnym kachestvam nravam i deyaniyam V sootvetstvii s principami gumanisticheskoj istoriografii Polidor razbavlyaet tekst svoego sochineniya dialogami personazhej i snabzhaet ego ssylkami Pri zhizni avtora Anglijskaya istoriya ne polzovalas populyarnostyu prezhde vsego iz za svoej tendencioznosti Vypolnyaya politicheskij zakaz Tyudorov istorik bezosnovatelno prevratil bezvolnogo i nedeesposobnogo korolya Genriha VI v nekuyu epicheskuyu figuru izobraziv ego chut li ne svyatym a ego nevernuyu suprugu intriganku Margaritu Anzhujskuyu v geroicheskuyu zashitnicu zakonnyh prav dinastii Lankasterov Mudryj i dalnovidnyj Eduard IV Jorkskij vyveden u nego ne stolko narodnym lyubimcem skolko klyatvoprestupnikom i bratoubijcej a Richard III i vovse stanovitsya etalonom otricatelnogo pravitelya Otkrovenno falsificiruya istoricheskie fakty Polidor ukazyvaet na znachitelnyj pereves sil Jorkov prakticheski v kazhdom srazhenii Vojny Roz vsyacheski zanizhaya chislennost armii Lankasterov Samu zhe po sebe etu mezhdousobnuyu vojnu Polidor v duhe kritikuemyh im srednevekovyh hronistov rassmatrivaet kak nakazanie svyshe za perevorot 1399 goda v hode kotorogo Lankastery svergli poslednego predstavitelya dinastii Plantagenetov Richarda II rassmatrivaya prihod k vlasti Tyudorov v kachestve akta bozhestvennogo spaseniya vsej strany Naibolshuyu cennost v istoricheskom otnoshenii predstavlyayut te chasti raboty v kotoryh on povestvuet o sobytiyah poslednih let Dostoverno ne ustanovleno kak ocenil trud Polidora sam korol Genrih VIII no lyubimec poslednego antikvarij angl obrushilsya na neyo s kritikoj odnim iz pervyh V svoej rabote Utverzhdenie proslavlennejshego Artura korolya Britanii 1544 Liland spravedlivo ukazyvaet na nesostoyatelnost apellyacii uchyonogo italyanca k Gilde ne upomyanuvshemu otnyud ne tolko legendarnogo predvoditelya brittov no i k primeru Avreliya Ambroziya i drevnekeltskih vozhdej Eshyo radikalnee vyskazyvalsya v otnoshenii Polidora uchyonyj episkop Dzhon Bejl otmetiv v svoej knige Znamenitye pisateli Britanii 1548 chto tot silno izmenil s etoj celyu svoi sochineniya oskvernyaya nashi anglijskie hroniki svoej rimskoj lozhyu Istoriya Polidora bystro sdelalas v anglijskom korolevstve predmetom ne tolko shirokogo obsuzhdeniya no i ozhestochyonnoj polemiki i dazhe poricaniya pri Elizavete I zhe obshestvennoe mnenie o nyom sdelalos i vovse grotesknym K primeru marginaliya na polyah odnoj iz rukopisej sochineniya Bejla glasit Polidor Vergilij samaya lzhivaya sobaka s mire on razgrabil vse anglijskie biblioteki i kogda on poluchil vse chto hotel szheg eti znamenitye rukopisnye toma i sdelal sebya otcom chuzhih trudov naivysshee prestuplenie On ne zasluzhil nebesa kotorye slishkom horoshi dlya nego no ya ne budu stol zhestok osudiv ego na ad polagaya chto on zasluzhil byt podveshennym mezhdu nimi Za tendencioznost na Polidora byla takzhe sochinena epigramma Virgilii duo sunt alter Maro tu Polydore Alter Tu mendax ille Poeta fuit Virgiliev dva Maron i ty Polidor ty lzhec a tot byl poet V to zhe vremya izvestno chto v epohu Tyudorov polzovalsya doveriem Soyuz dvuh blagorodnyh i znamenityh semejstv Lankasterov i Jorkov Edvarda Holla 1548 v znachitelnoj mere osnovannyj na trude Polidora Katolicheskij mir otnyossya k trudu Polidora bolee blagosklonno i v Vatikanskoj apostolskoj biblioteke sohranilis dve avtograficheskie rukopisi ego pervoj redakcii datirovannye 1512 i 1513 godami Cod Urb Lat 497 Cod Urb Lat 498 V ramkah mnogoletnej raboty nad svoej istoriej Polidor podgotovil k izdaniyu i otkommentiroval trud Gildy Premudrogo O pogibeli Britanii VI v n e napechatav ego v 1525 godu v Antverpene i posvyativ svoemu vyshenazvannomu drugu Tunstallu stavshemu k tomu vremeni episkopom Londona Publikaciya sochineniya etogo drevneanglijskogo avtora predprinyata byla im s celyu razvenchat mify kultivirovavshiesya v srednevekovoj istoriografii i ne stavivshiesya pod somnenie kak dostovernye istoricheskie svedeniya V 1526 godu Polidor takzhe napisal a v 1531 m izdal Dialog o chudesah lat Dialogus de Prodigiis v tryoh knigah posvyativ ego gercogu Urbinskomu Franchesko Mariya Razvivaya naturalisticheskie idei Cicerona vyrazhennye v traktate O divinacii lat De divinatione eta kniga soderzhit filosofskij spor mezhdu avtorom i ego kembridzhskim drugom Robertom Ridli o prirode estestvennogo i sverhestestvennogo a takzhe po voprosam doveriya razlichnym predskazaniyam i chudesam V 1528 godu Polidor perevyol besedu Ioanna Zlatousta O monahah napechatav eyo v 1530 godu pod zaglaviem O sovershennom inoke lat De perfecto monacho s posvyasheniem Erazmu Rotterdamskomu a v 1545 godu opublikoval dialogi Neterpelivost i eyo posledstviya lat Depatientia et eius fructu O zhizni pravednoj lat De vita perfecta i O pravde i lzhi lat De veritate et mendacio v osnove kotoryh lezhat eticheskie traktaty Blazhennogo Avgustina PrimechaniyaRecord 12215386k Arhivnaya kopiya ot 5 aprelya 2022 na Wayback Machine obshij katalog Nacionalnoj biblioteki Francii Neumaier Marco Vergil Polydore Encyclopedia of the Medieval Chronicle Vol 2 Leiden Boston 2010 p 1472 Virgil Polydore Encyclopaedia Britannica 11 th ed Vol 28 Cambridge University Press 1911 p 116 Lodone Michele Virgili Polidoro Arhivnaya kopiya ot 4 iyunya 2022 na Wayback Machine Dizionario Biografico degli Italiani Vol 99 Roma 2020 Hay Denys The life of Polydore Vergil of Urbino Arhivnaya kopiya ot 1 iyunya 2022 na Wayback Machine Journal of the Warburg and Courtauld Institutes Vol 12 1 University of Chicago Press 1949 p 132 Domnina E G Vergilij Polidor Kultura Vozrozhdeniya Enciklopediya T I M 2007 S 317 Burton Edwin H Polydore Vergil Catholic Encyclopedia Vol 15 New York Robert Appleton Company 1913 Archbold William A J Vergil Polydore Dictionary of National Biography Vol 58 London 1899 p 250 Gorelov M M Istoricheskie perelomy proshlogo v anglijskoj istoriografii rannego Novogo vremeni Polidor Vergilij Arhivnaya kopiya ot 16 iyunya 2022 na Wayback Machine Dialog so vremenem Vyp 41 M 2012 S 237 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan pozdnego Srednevekovya M 2010 S 447 Archbold William A J Vergil Polydore Dictionary of National Biography p 251 Virgil Polydore Encyclopaedia Britannica 11 th ed p 117 Domnina E G Vergilij Polidor Kultura Vozrozhdeniya Enciklopediya S 318 Gorelov M M Istoricheskie perelomy proshlogo v anglijskoj istoriografii rannego Novogo vremeni S 238 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan S 448 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan S 449 M L Mihajlov Starye knigi Puteshestvie po staroj russkoj biblioteke neopr Data obrasheniya 27 oktyabrya 2009 Arhivirovano 7 noyabrya 2011 goda Braun E D Vojny Roz Istoriya Mifologiya Istoriografiya M SPb Centr gumanitarnyh iniciativ 2016 C 143 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan S 467 Archbold William A J Vergil Polydore Dictionary of National Biography p 252 Dubrovskij I V Istoriografiya Slovar srednevekovoj kultury Pod red A Ya Gurevicha M ROSSPEN 2007 S 206 Gorelov M M Istoricheskie perelomy proshlogo v anglijskoj istoriografii rannego Novogo vremeni S 240 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan S 450 451 Braun E D Vojny Roz S 144 145 Gorelov M M Istoricheskie perelomy proshlogo v anglijskoj istoriografii rannego Novogo vremeni S 255 E R Smirnov Korolevskaya vlast i parlament v srednevekovoj Anglii dinamika pravovogo statusa neopr Data obrasheniya 27 oktyabrya 2009 Arhivirovano 5 marta 2016 goda Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan S 454 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan S 455 Gorelov M M Istoricheskie perelomy proshlogo v anglijskoj istoriografii rannego Novogo vremeni S 243 LiteraturaDomnina E G Vergilij Polidor Kultura Vozrozhdeniya Enciklopediya T I A K M ROSSPEN 2007 S 317 319 ISBN 978 5 8243 0903 4 Kalmykova E V Obrazy vojny v istoricheskih predstavleniyah anglichan pozdnego Srednevekovya M Kvadriga 2010 684 s Istoricheskie issledovaniya ISBN 978 5 91791 012 3 Gorelov M M Istoricheskie perelomy proshlogo v anglijskoj istoriografii rannego Novogo vremeni Polidor Vergilij Dialog so vremenem Almanah intellektualnoj istorii Vyp 41 M IVI RAN 2012 S 235 256 Archbold William Arthur Jobson Vergil Polydore Dictionary of National Biography Volume 58 London Elder Smith amp Co 1899 pp 250 253 Chisholm Hugh ed Virgil Polydore Encyclopaedia Britannica 11 th ed Volume 28 Cambridge University Press 1911 pp 116 117 Hay Denys The life of Polydore Vergil of Urbino Journal of the Warburg and Courtauld Institutes Volume 12 Number 1 University of Chicago Press 1949 pp 132 151 Neumaier Marco Vergil Polydore Encyclopedia of the Medieval Chronicle ed by Graeme Dunphy and Cristian Bratu Volume 2 Leiden Boston Brill 2010 p 1472 ISBN 978 90 04 18464 0 Lodone Michele Virgili Polidoro Dizionario Biografico degli Italiani Volume 99 Roma Istituto dell Enciclopedia Italiana 2020 SsylkiTekst Historia Anglica Lejden 1649 Arhivnaya kopiya ot 6 aprelya 2017 na Wayback Machine lat
