Цахурский язык
Цаху́рский язы́к (самоназвание — ЦӀаӀхна миз / Ts'әxna miz) — один из малочисленных лезгинских языков нахско-дагестанской языковой семьи, язык цахуров. Распространён в Рутульском районе Дагестана (13 селений) и северном Азербайджане (Загатальский и Гахский районы).
| Цахурский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | ЦӀаӀхна миз / Ts'әxna miz |
| Страны | Россия, Азербайджан |
| Регион | Дагестан |
| Официальный статус |
|
| Общее число говорящих | 22 300 |
| Статус | есть угроза исчезновения |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья | Нахско-дагестанская семья |
| Письменность | кириллица, латиница (цахурская письменность) |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | цах 775 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | tkr |
| WALS | tsa |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 1061 |
| Ethnologue | tkr |
| ELCat | 3034 |
| IETF | tkr |
| Glottolog | tsak1249 |
Численность говорящих на цахурском языке в России — 6 340 человек на 2021 год , а в Азербайджане — 11 700 человек на 2011 год.
Язык распадается на 3 диалекта: цахурско-сувагильский, гельмецко-курдульский и сапучинский (сабунджинский). Гельмецко-курдульское наречие, возможно, является отдельным языком.
Ведётся преподавание цахурского языка в школах, издаётся учебная литература. В Дагестане на цахурском языке издаётся газета «Нур».
Письменность
Алфавит для цахурского языка на основе латинской графики был составлен А. Н. Генко в 1934 году. Были изданы 8 учебников, однако через 4 года преподавание и издание книг на цахурском языке прекратилось. Возобновлено оно было лишь в 1989 году, но уже на новом, кириллическом алфавите. В Азербайджане с 1990-х годов используется цахурская письменность на основе латиницы, позднее она была реформирована.
Цахурский алфавит, использующийся в России:
| А а | АӀ аӀ | Б б | В в | Г г | ГӀ гӀ | Гъ гъ | Гь гь | Д д | Дж дж |
| Е е | Ё ё | Ж ж | З з | И и | Й й | К к | КӀ кӀ | Къ къ | Кь кь |
| Л л | М м | Н н | О о | ОӀ оӀ | П п | ПӀ пӀ | Р р | С с | Т т |
| ТӀ тӀ | У у | УӀ уӀ | Ф ф | Х х | Хъ хъ | Хь хь | Ц ц | ЦӀ цӀ | Ч ч |
| ЧӀ чӀ | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | ЫӀ ыӀ | Э э | Ь ь | Ю ю | Я я |
Цахурский алфавит, использующийся в Азербайджане (версия 2010-х годов):
| A a | Ә ә | B b | C c | Ç ç | Ç' ç' | D d | E e | F f | G g | G' g' |
| Gh gh | Ğ ğ | H h | X x | Xh xh | I ı | I' ı' | İ i | J j | K k | K' k' |
| Q q | Q' q' | L l | M m | N n | O o | Ö ö | P p | P' p' | R r | S s |
| Ş ş | T t | T' t' | Ts ts | Ts' ts' | U u | Ü ü | V v | Y y | Z z | ' |
Примечания
- https://www.ethnologue.com/language/tkr Архивная копия от 29 июля 2019 на Wayback Machine Цахурский язык язык на Ethnologue
- Красная книга языков ЮНЕСКО
- Alikber Kalabekovich Alikberov. Эпоха классического ислама на Кавказе: Абу Бакр ад-Дарбанди и его суфийская энциклопедия "Райхан ал-хака'ик" (XI-XII) вв.). — Издательская фирма "Восточная литература" РАН, 2003. — 878 с. — ISBN 978-5-02-018190-8.
- Путь Востока: Межкультурная коммуникация. — Санкт-Петербургское философское общество, 2003. — 216 с.
- Кибрик, 1999, с. 3.
- Том 5. «Национальный состав и владение языками». Таблица 6. Население по родному языку. Дата обращения: 23 января 2023. Архивировано 31 декабря 2022 года.
- Языки, наречия, диалекты, говоры Российской Федерации. Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 30 октября 2020 года.
- Aibdulla Qarayev. Aılifbey. — Bakı: Maarif nәşriyyatı, 1996.
- Ts`əxni mizelin şikılbişikvan luğat. — Bakı: Üfüq-S, 2015. — P. 52. — 53 p.
Литература
- Элементы цахурского языка в типологическом освещении / сост. А. Е. Кибрик. — М.: Наследие, 1999. — 944 с. — ISBN 5-201-13328-2.
- Языки Российской Федерации и соседних государств. Т.3. Москва, 2005.
- Цахурский язык. Монография Ибрагимов Г. Х. Москва: Издательство Наука 1990
- Дирр А. Цахурский язык. (СМОМПК. Вып. XLIII.) Тифлис, 1913
- (ჯეირანიშვილი, ე) Цахский и мухадский (рутульский) языки. 1.Фонетика, Тб.,1983 (на гр. яз.); 2.Морфология, Тб., 1983 (на гр.яз.)
- John M. Clifton, Calvin Tiessen, Gabriela Deckinga, and Laura Lucht. The Sociolinguistic Situation of the Tsakhur in Azerbaijan. SIL International, 2005
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Цахурский язык, Что такое Цахурский язык? Что означает Цахурский язык?
Cahu rskij yazy k samonazvanie CӀaӀhna miz Ts әxna miz odin iz malochislennyh lezginskih yazykov nahsko dagestanskoj yazykovoj semi yazyk cahurov Rasprostranyon v Rutulskom rajone Dagestana 13 selenij i severnom Azerbajdzhane Zagatalskij i Gahskij rajony Cahurskij yazykSamonazvanie CӀaӀhna miz Ts әxna mizStrany Rossiya AzerbajdzhanRegion DagestanOficialnyj status Rossiya DagestanObshee chislo govoryashih 22 300Status est ugroza ischeznoveniyaKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Nahsko dagestanskaya semya Lezginskaya vetvPismennost kirillica latinica cahurskaya pismennost Yazykovye kodyGOST 7 75 97 cah 775ISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 tkrWALS tsaAtlas of the World s Languages in Danger 1061Ethnologue tkrELCat 3034IETF tkrGlottolog tsak1249 Chislennost govoryashih na cahurskom yazyke v Rossii 6 340 chelovek na 2021 god a v Azerbajdzhane 11 700 chelovek na 2011 god Yazyk raspadaetsya na 3 dialekta cahursko suvagilskij gelmecko kurdulskij i sapuchinskij sabundzhinskij Gelmecko kurdulskoe narechie vozmozhno yavlyaetsya otdelnym yazykom Vedyotsya prepodavanie cahurskogo yazyka v shkolah izdayotsya uchebnaya literatura V Dagestane na cahurskom yazyke izdayotsya gazeta Nur PismennostOsnovnaya statya Cahurskaya pismennost Alfavit dlya cahurskogo yazyka na osnove latinskoj grafiki byl sostavlen A N Genko v 1934 godu Byli izdany 8 uchebnikov odnako cherez 4 goda prepodavanie i izdanie knig na cahurskom yazyke prekratilos Vozobnovleno ono bylo lish v 1989 godu no uzhe na novom kirillicheskom alfavite V Azerbajdzhane s 1990 h godov ispolzuetsya cahurskaya pismennost na osnove latinicy pozdnee ona byla reformirovana Cahurskij alfavit ispolzuyushijsya v Rossii A a AӀ aӀ B b V v G g GӀ gӀ G g G g D d Dzh dzhE e Yo yo Zh zh Z z I i J j K k KӀ kӀ K k K kL l M m N n O o OӀ oӀ P p PӀ pӀ R r S s T tTӀ tӀ U u UӀ uӀ F f H h H h H h C c CӀ cӀ Ch chChӀ chӀ Sh sh Sh sh Y y YӀ yӀ E e Yu yu Ya ya Cahurskij alfavit ispolzuyushijsya v Azerbajdzhane versiya 2010 h godov A a Ә ә B b C c C c C c D d E e F f G g G g Gh gh G g H h X x Xh xh I i I i I i J j K k K k Q q Q q L l M m N n O o O o P p P p R r S sS s T t T t Ts ts Ts ts U u U u V v Y y Z z V Inkubatore Vikimedia est probnyj razdel Vikipedii na cahurskom yazykePrimechaniyahttps www ethnologue com language tkr Arhivnaya kopiya ot 29 iyulya 2019 na Wayback Machine Cahurskij yazyk yazyk na Ethnologue Krasnaya kniga yazykov YuNESKO Alikber Kalabekovich Alikberov Epoha klassicheskogo islama na Kavkaze Abu Bakr ad Darbandi i ego sufijskaya enciklopediya Rajhan al haka ik XI XII vv Izdatelskaya firma Vostochnaya literatura RAN 2003 878 s ISBN 978 5 02 018190 8 Put Vostoka Mezhkulturnaya kommunikaciya Sankt Peterburgskoe filosofskoe obshestvo 2003 216 s Kibrik 1999 s 3 Tom 5 Nacionalnyj sostav i vladenie yazykami Tablica 6 Naselenie po rodnomu yazyku neopr Data obrasheniya 23 yanvarya 2023 Arhivirovano 31 dekabrya 2022 goda Yazyki narechiya dialekty govory Rossijskoj Federacii neopr Data obrasheniya 7 oktyabrya 2015 Arhivirovano 30 oktyabrya 2020 goda Aibdulla Qarayev Ailifbey Baki Maarif nәsriyyati 1996 Ts exni mizelin sikilbisikvan lugat Baki Ufuq S 2015 P 52 53 p LiteraturaElementy cahurskogo yazyka v tipologicheskom osveshenii sost A E Kibrik M Nasledie 1999 944 s ISBN 5 201 13328 2 Yazyki Rossijskoj Federacii i sosednih gosudarstv T 3 Moskva 2005 Cahurskij yazyk Monografiya Ibragimov G H Moskva Izdatelstvo Nauka 1990 Dirr A Cahurskij yazyk SMOMPK Vyp XLIII Tiflis 1913 ჯეირანიშვილი ე Cahskij i muhadskij rutulskij yazyki 1 Fonetika Tb 1983 na gr yaz 2 Morfologiya Tb 1983 na gr yaz John M Clifton Calvin Tiessen Gabriela Deckinga and Laura Lucht The Sociolinguistic Situation of the Tsakhur in Azerbaijan SIL International 2005
