Центральноморавские диалекты
Центральномора́вские диале́кты (ганацкие диалекты, среднеморавские диалекты, центральноморавская группа диалектов, ганацкая группа диалектов) (чеш. nářečí středomoravská, nářečí hanácká, středomoravská nářeční skupina, hanácká nářeční skupina) — группа диалектов чешского языка, распространённых в восточной части чешского языкового ареала (в западных и центральных районах исторической области Моравия). Относится к одной из четырёх традиционно выделяемых чешских диалектных групп наряду с собственно чешской, североморавской (силезской, или ляшской) и восточноморавской (моравско-словацкой). Центральноморавская диалектная группа делится на четыре меньших ареала: южный центральноморавский диалект, северный центральноморавский диалект, западные периферийные центральноморавские говоры и восточные центральноморавские говоры.
Для центральноморавских диалектов характерны изменения дифтонгов (/eɪ̯/ > /ē/, /ou̯/ > /ō/); сужение /ē/ > ī; высокая частотность мягких согласных /n’/, /t’/, /d’/ перед согласными и в конце слова; озвончение в группе /sh/; сочетание /šč/ на месте /st’/; звонкий тип сандхи; формы существительных женского рода в именительном и винительном падежах типа ulica — ulicu; формы глаголов 1-го лица единственного числа настоящего времени типа chcu; формы глаголов 3-го лица множественного числа настоящего времени с окончанием -ijó и другие диалектные черты.
На территории распространения центральноморавских диалектов функционирует наддиалектная форма, образовавшаяся из местных говоров, называемая ганацкий (центральноморавский) интердиалект (чеш. hanácký (středomoravský) interdialekt) или общеганацкий (общецентральноморавский) язык (чеш. obecná hanáčtina (obecná středomoravština)).
Классификация
В состав центральноморавской диалектной группы входят:
- Южный центральноморавский диалект (чеш. jižní středomoravská (hanácká) podskupina):
- Горские говоры (nářečí horské),
- Знойемские говоры (nářečí znojemské),
- Северный центральноморавский диалект (centrální (severní) středomoravská (hanácká) podskupina).
- Западные периферийные центральноморавские говоры (západní okrajové úseky středomoravských nářečí):
- Забржегские говоры (zábřežský úsek),
- Кунштатско-моравске-будеёвицкие говоры (úsek kunštátsko-moravskobudějovický),
- Восточные центральноморавские говоры (východní středomoravská nářečí):
- Коетинско-пршеровские говоры (úsek kojetínsko-přerovský),
- Анклавы чугацких говоров (enklávy čuháckého nářečí),
- Славковско-бучовицкие говоры (úsek slavkovsko-bučovický).
Область распространения
Область распространения центральноморавских диалектов охватывает центральные и западные районы Моравии, прежде всего территорию исторической и этнографической области Ганы с исконно чешским (моравским) населением, исключая новонаселённые районы. Данная территория включает бо́льшую часть Южноморавского края (исключая его юго-восточные районы), бо́льшую часть Оломоуцкого края (исключая его крайне северные районы) и восточные районы края Высочина.
С запада к ареалу центральноморавских диалектов примыкают ареалы чешских диалектов: юго-восточного (переходного чешско-моравского) и на незначительном отрезке границы на северо-западе — северо-восточного диалекта. На востоке и юго-востоке центральноморавские диалекты граничат с областью распространения западных периферийных говоров восточноморавских (моравско-словацких) диалектов. С севера и с юга к центральноморавским диалектам примыкают новонаселённые области (в которых до второй мировой войны были распространены диалекты немецкого языка) со смешанными чешскими диалектами, с юго-запада — область распространения немецкого языка на границе с Австрией.
Особенности диалектов
Для центральноморавских диалектов характерны следующие фонетические и морфологические диалектные признаки:
Фонетика
- Наличие оппозиции долгих и кратких гласных, объединяющее центральноморавские диалекты с чешскими и восточноморавскими и противопоставляющее их североморавским диалектам, в которых долгие гласные сократились.
- Изменение дифтонга /eɪ̯/ (из *ȳ (*ī)) > /ē/: bét «быть», dobré «хороший» и т. п. В чешских диалектах отмечается наличие дифтонгического сочетания /ej/: bejt, dobrej и т. п.; в восточноморавских — наличие долгого /ȳ/: dobrý; в североморавских — краткого /y/: dobry.
- Изменение дифтонга /ou̯/ (из *ū) > /ō/: móka «мука», nesó «(они) несут» и т. п. В чешских диалектах фиксируется дифтонг /ou̯/: mou̯ka, nesou̯ и т. п. В восточноморавских сохранился долгий /ū/: nesú; в североморавских /u/ стал кратким: nesu.
- Неразличение /i/ — /y/ как и в литературном языке и во всех диалектах, кроме североморавских.
- Сужение в ряде говоров гласной /ē/ > ī, как и в чешских диалектах: dobrí mlíko «хорошее молоко». В остальных диалектах /ē/ (/e/) сохраняется.
- Неразличение /l/ — /ł/ как и в литературном языке и чешских диалектах, различение /l/ — /ł/ (либо мягкого /l’/ на месте /l/ и губно-губного /u̯/ на месте /ł/) характерно для восточноморавских и североморавских диалектов, а также некоторых периферийных (центральноморавских и чешских юго-западных и северо-восточных) говоров.
- Озвончение в группе /sh/ (произношение как zh) прежде всего в восточной части центральноморавского ареала: na‿zhledanó («до свидания») как и в восточноморавских и североморавских диалектах, для чешских диалектов характерно оглушение в /sh/: na‿schledanou̯.
- Звонкий тип сандхи (главным образом в восточных диалектах): už‿abiz‿ut’ekal («ты бы уже бежал») в отличие от литературного языка и чешских диалектов с глухим типом сандхи — uš‿abis‿ut’íkal. Звонкий тип характерен для восточноморавских и североморавских диалектов.
Примечания
Источники
- Short, 1993, The main Czech dialect divisions..
- Kuldanová, Pavlína. Čeština po síti. Útvary českého národního jazyka. Tradiční teritoriální dialekt (чеш.). Ostravská univerzita v Ostravě (2003). — Mapka českých nářečí (карта чешских диалектов). Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года. (Дата обращения: 14 мая 2013)
- Bělič, 1972, Přehled nářečí českého jazyka.
- Short, 1993, с. 527.
- Широкова А. Г. Чешский язык // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- Скорвид, 2005, с. 1.
- Short, 1993, с. 529—530.
- Скорвид, 2005, с. 34—36.
- Kuldanová, Pavlína. Čeština po síti. Útvary českého národního jazyka. Interdialekty (чеш.). Ostravská univerzita v Ostravě (2003). Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года. (Дата обращения: 14 мая 2013)
- Hodura, Quido. O českém jazyce (чеш.). Naše řeč (1925). Архивировано 13 декабря 2012 года. (Дата обращения: 14 мая 2013)
Литература
- Bělič J. Nástin české dialektologie. — Praha: SPN, 1972.
- Short D. Czech // The Slavonic Languages / Edited by Comrie B., Corbett G. — London, New York: Routledge, 1993. — P. 455—532. — ISBN 0-415-04755-2.
- Скорвид С. С. Чешский язык // Языки мира: Славянские языки. — М., 2005. — 36 с. (Дата обращения: 14 мая 2013)
Ссылки
- Hanak of Czech (англ.). MultiTree: A Digital Library of Language Relationships. Архивировано 16 мая 2013 года. (Дата обращения: 14 мая 2013)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Центральноморавские диалекты, Что такое Центральноморавские диалекты? Что означает Центральноморавские диалекты?
Centralnomora vskie diale kty ganackie dialekty srednemoravskie dialekty centralnomoravskaya gruppa dialektov ganackaya gruppa dialektov chesh nareci stredomoravska nareci hanacka stredomoravska narecni skupina hanacka narecni skupina gruppa dialektov cheshskogo yazyka rasprostranyonnyh v vostochnoj chasti cheshskogo yazykovogo areala v zapadnyh i centralnyh rajonah istoricheskoj oblasti Moraviya Otnositsya k odnoj iz chetyryoh tradicionno vydelyaemyh cheshskih dialektnyh grupp naryadu s sobstvenno cheshskoj severomoravskoj silezskoj ili lyashskoj i vostochnomoravskoj moravsko slovackoj Centralnomoravskaya dialektnaya gruppa delitsya na chetyre menshih areala yuzhnyj centralnomoravskij dialekt severnyj centralnomoravskij dialekt zapadnye periferijnye centralnomoravskie govory i vostochnye centralnomoravskie govory Centralnomoravskie dialekty na karte dialektov cheshskogo yazyka Dlya centralnomoravskih dialektov harakterny izmeneniya diftongov eɪ gt e ou gt ō suzhenie e gt i vysokaya chastotnost myagkih soglasnyh n t d pered soglasnymi i v konce slova ozvonchenie v gruppe sh sochetanie sc na meste st zvonkij tip sandhi formy sushestvitelnyh zhenskogo roda v imenitelnom i vinitelnom padezhah tipa ulica ulicu formy glagolov 1 go lica edinstvennogo chisla nastoyashego vremeni tipa chcu formy glagolov 3 go lica mnozhestvennogo chisla nastoyashego vremeni s okonchaniem ijo i drugie dialektnye cherty Na territorii rasprostraneniya centralnomoravskih dialektov funkcioniruet naddialektnaya forma obrazovavshayasya iz mestnyh govorov nazyvaemaya ganackij centralnomoravskij interdialekt chesh hanacky stredomoravsky interdialekt ili obsheganackij obshecentralnomoravskij yazyk chesh obecna hanactina obecna stredomoravstina KlassifikaciyaV sostav centralnomoravskoj dialektnoj gruppy vhodyat Yuzhnyj centralnomoravskij dialekt chesh jizni stredomoravska hanacka podskupina Gorskie govory nareci horske Znojemskie govory nareci znojemske Severnyj centralnomoravskij dialekt centralni severni stredomoravska hanacka podskupina Zapadnye periferijnye centralnomoravskie govory zapadni okrajove useky stredomoravskych nareci Zabrzhegskie govory zabrezsky usek Kunshtatsko moravske budeyovickie govory usek kunstatsko moravskobudejovicky Vostochnye centralnomoravskie govory vychodni stredomoravska nareci Koetinsko prsherovskie govory usek kojetinsko prerovsky Anklavy chugackih govorov enklavy cuhackeho nareci Slavkovsko buchovickie govory usek slavkovsko bucovicky Oblast rasprostraneniyaGanaki nositeli govorov centralnomoravskih dialektov v narodnyh kostyumahNadpis na odnom iz ganackih dialektov na stene zamka v gorode Prosteyov Oblast rasprostraneniya centralnomoravskih dialektov ohvatyvaet centralnye i zapadnye rajony Moravii prezhde vsego territoriyu istoricheskoj i etnograficheskoj oblasti Gany s iskonno cheshskim moravskim naseleniem isklyuchaya novonaselyonnye rajony Dannaya territoriya vklyuchaet bo lshuyu chast Yuzhnomoravskogo kraya isklyuchaya ego yugo vostochnye rajony bo lshuyu chast Olomouckogo kraya isklyuchaya ego krajne severnye rajony i vostochnye rajony kraya Vysochina S zapada k arealu centralnomoravskih dialektov primykayut arealy cheshskih dialektov yugo vostochnogo perehodnogo cheshsko moravskogo i na neznachitelnom otrezke granicy na severo zapade severo vostochnogo dialekta Na vostoke i yugo vostoke centralnomoravskie dialekty granichat s oblastyu rasprostraneniya zapadnyh periferijnyh govorov vostochnomoravskih moravsko slovackih dialektov S severa i s yuga k centralnomoravskim dialektam primykayut novonaselyonnye oblasti v kotoryh do vtoroj mirovoj vojny byli rasprostraneny dialekty nemeckogo yazyka so smeshannymi cheshskimi dialektami s yugo zapada oblast rasprostraneniya nemeckogo yazyka na granice s Avstriej Osobennosti dialektovDlya centralnomoravskih dialektov harakterny sleduyushie foneticheskie i morfologicheskie dialektnye priznaki Fonetika Nalichie oppozicii dolgih i kratkih glasnyh obedinyayushee centralnomoravskie dialekty s cheshskimi i vostochnomoravskimi i protivopostavlyayushee ih severomoravskim dialektam v kotoryh dolgie glasnye sokratilis Izmenenie diftonga eɪ iz ȳ i gt e bet byt dobre horoshij i t p V cheshskih dialektah otmechaetsya nalichie diftongicheskogo sochetaniya ej bejt dobrej i t p v vostochnomoravskih nalichie dolgogo ȳ dobry v severomoravskih kratkogo y dobry Izmenenie diftonga ou iz u gt ō moka muka neso oni nesut i t p V cheshskih dialektah fiksiruetsya diftong ou mou ka nesou i t p V vostochnomoravskih sohranilsya dolgij u nesu v severomoravskih u stal kratkim nesu Nerazlichenie i y kak i v literaturnom yazyke i vo vseh dialektah krome severomoravskih Suzhenie v ryade govorov glasnoj e gt i kak i v cheshskih dialektah dobri mliko horoshee moloko V ostalnyh dialektah e e sohranyaetsya Nerazlichenie l l kak i v literaturnom yazyke i cheshskih dialektah razlichenie l l libo myagkogo l na meste l i gubno gubnogo u na meste l harakterno dlya vostochnomoravskih i severomoravskih dialektov a takzhe nekotoryh periferijnyh centralnomoravskih i cheshskih yugo zapadnyh i severo vostochnyh govorov Ozvonchenie v gruppe sh proiznoshenie kak zh prezhde vsego v vostochnoj chasti centralnomoravskogo areala na zhledano do svidaniya kak i v vostochnomoravskih i severomoravskih dialektah dlya cheshskih dialektov harakterno oglushenie v sh na schledanou Zvonkij tip sandhi glavnym obrazom v vostochnyh dialektah uz abiz ut ekal ty by uzhe bezhal v otlichie ot literaturnogo yazyka i cheshskih dialektov s gluhim tipom sandhi us abis ut ikal Zvonkij tip harakteren dlya vostochnomoravskih i severomoravskih dialektov PrimechaniyaIstochniki Short 1993 The main Czech dialect divisions Kuldanova Pavlina Cestina po siti Utvary ceskeho narodniho jazyka Tradicni teritorialni dialekt chesh Ostravska univerzita v Ostrave 2003 Mapka ceskych nareci karta cheshskih dialektov Arhivirovano iz originala 15 noyabrya 2016 goda Data obrasheniya 14 maya 2013 Belic 1972 Prehled nareci ceskeho jazyka Short 1993 s 527 Shirokova A G Cheshskij yazyk Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar Glavnyj redaktor V N Yarceva M Sovetskaya enciklopediya 1990 685 s ISBN 5 85270 031 2 Skorvid 2005 s 1 Short 1993 s 529 530 Skorvid 2005 s 34 36 Kuldanova Pavlina Cestina po siti Utvary ceskeho narodniho jazyka Interdialekty chesh Ostravska univerzita v Ostrave 2003 Arhivirovano iz originala 15 noyabrya 2016 goda Data obrasheniya 14 maya 2013 Hodura Quido O ceskem jazyce chesh Nase rec 1925 Arhivirovano 13 dekabrya 2012 goda Data obrasheniya 14 maya 2013 LiteraturaBelic J Nastin ceske dialektologie Praha SPN 1972 Short D Czech The Slavonic Languages Edited by Comrie B Corbett G London New York Routledge 1993 P 455 532 ISBN 0 415 04755 2 Skorvid S S Cheshskij yazyk Yazyki mira Slavyanskie yazyki M 2005 36 s Data obrasheniya 14 maya 2013 SsylkiHanak of Czech angl MultiTree A Digital Library of Language Relationships Arhivirovano 16 maya 2013 goda Data obrasheniya 14 maya 2013
