Брегонский закон
Эта статья нуждается в переработке. Пожалуйста, уточните проблему в статье с помощью более узкого шаблона. |
Средневековое ирландское право или древнеирландское право (иногда используются устаревшие английские термины брегонский закон или «закон брегонов» (англ. brehon law) — свод древнеирландских законов, действовавших на всём острове до вторжения англичан; в некоторых общинах Коннахта, Мунстера и Ольстера ирландское право продолжало действовать вплоть до эпохи королевы Елизаветы, то есть до начала XVII века. Английское название происходит от др.‑ирл. brithem «судья». В самих текстах обобщающее название традиционных ирландских правовых норм — fénechas; иногда также употребляется термин bérla Féne «речения фениев».
Источники
Древнейшая рукопись законов, сохранившаяся до настоящего времени, относится к XII веку. Большинство юридических рукописей датируются XIV—XVI в.; значительная часть их хранится в библиотеке дублинского Тринити-колледжа. Первой крупной публикацией памятников древнеирландского права стала серия «Древние законы Ирландии» (Ancient Laws of Ireland). Это издание было подготовлено к печати крупнейшими ирландскими историками и антикварами XIX в. — Ю. О’Карри и Д. О’Донованом. Оба они не дожили до выхода книги; редакторы 1-4 томов, не владевшие ирландским языком, допустили множество ошибок как в текстах, так и в переводе. Только последние два тома редактировал специалист-кельтолог — Р. Аткинсон. В XX в. появились более точные научные издания отдельных юридических трактатов с английским или немецким переводом. Серию публикаций по древнеирландскому праву выпустил в 1920—1930-х годах Р. Турнейзен. Затем его дело продолжил Д. Э. Бинчи; сравнительно полное дипломатическое издание ирландских юридических трактатов (без перевода) было выпущено им только в 1978 году. Corpus Iuris Hibernici содержит практически все сохранившиеся тексты и их варианты. Многие тексты до сих пор остаются не переведёнными на какой-либо другой язык.
Известны как отдельные законодательные трактаты по определённым темам (как, например, Críth Gablach, «Разветвлённая покупка» — трактат, посвящённый вопросам статуса людей внутри племени), так и сборники юридических документов. Крупнейший сборник носит название «Senchas Már», то есть «Великая старина». По легенде, он относится к эпохе просветителя Ирландии, святого Патрика, который много содействовал, как передаёт легенда, брегонам в составлении свода юридических обычаев страны.
Можно считать несомненным, что юридические тексты представляют собой древнейшие памятники ирландской письменности. Современные исследования показывают, что некоторые тексты возникли уже в конце VII в. Уже в IX—X в. к текстам начинают появляться глоссы, пояснявшие слишком кратко сформулированные нормы права или неясные понятия. Общий характер и некоторые отдельные статьи отличаются точностью и полнотою определения, что особенно заметно при сравнении с другими юридическими сборниками, известными под общим названием «варварские правды» (Leges barbarorum).
Основные нормы ирландского права
Земельное право и статус
В «Сенхас-море» на первом плане ежегодные переделы пахотной земли, считавшейся в общинном владении; такое разделение существовало у кельтов в самые отдалённые времена, в Ирландии сохранялось до 1782 г., а в горных общинах Шотландии и Уэльса встречается и ныне. Хотя кельты не препятствовали отдельным членам общины приобретать в личную собственность участки земли, но подворное, или хуторное, хозяйство у них не привилось и члены семьи (законные и незаконные) сообща пользовались пахотною и пастбищною землями, а также всякими продуктами в хозяйстве. Сама семья занимала общую усадебную постройку, называемую crich; несколько таких «крихов» образовывали túath (нечто вроде баронства), которые соединялись в mór túath, соответствующий отчасти русской волости.
Позднее явились в «мор туате» главари, называемые rí («король»); сила и значение таких ри зависела от многих причин, среди которых немаловажное значение имели fuidhir (буквально значит ломанный человек), напоминающие древнерусского изгоя.
Личность, удалённая за что-нибудь из клана, а следовательно, лишённая земельных и наследственных прав, становилась fuidhir и приискивала себе покровителя среди королей; королёк давал ему участок пустующей земли, за которую изгой обязывался лично служить своему покровителю с оружием в руках.
Уже в отдалённые времена вокруг королей собирались довольно многочисленные дружины земледельцев-воинов, которые, конечно, содействовали усилению власти королей и гнёту народа; таким образом, постепенно, из скромных главарей возникли политически сильные короли, которых в Ирландии было пять (Ульстер, Мунстер, Коннахт, Лейнстер и Мит, принадлежащие фамилиям О’Нейль (О’Нил), О’Бриен (О’Брайен), О’Коннор, Мак-Моруг и О’Мелаглин).
Сословных степеней было несколько, но большим значением пользовались aire («благородные»), которые, согласно Senchаs már и другим законодательным трактатам, должны были обладать определённым количеством скота, земледельческих орудий, домашнего скарба (перечисление которого указывает на простоту условий жизни в ту отдалённую эпоху), наконец, определённых размеров домом с двором, площадь которого была различна для каждой сословной степени. Обыкновенно бревенчатый дом у высших классов занимал в длину 17 до 27 ф., а ширина двора определялась главою дома, который садился на порог входной двери и бросал перед собою известную тяжесть, остановка которой определяла границу сдворочного места.
Кроме свободных граждан общины, имевших право владеть землёй, избирать и быть избираемыми на общественные должности, у ирландцев существовали рабы, контингент которых пополнялся благодаря разбойничьим морским набегам в Шотландию, Южную Англию и Бретань; рабы обрабатывали землю, пасли стада своих хозяев и не пользовались никакими правами, пока землевладелец-дворянин не находил возможности предоставить им звание своих арендаторов, называемых также часто fuidhir.
Выше отпущенных на свободу рабов стоял класс людей, соответствующий римским клиентам, туземного происхождения и называемый faifs; за право пользования земельным участком эти faifs вносили один из трёх разрядов оброка, смотря по соглашению с юридическим владельцем земли; этот оброк состоял почти исключительно из сельскохозяйственных продуктов и только позднее перешёл на деньги.
Как у большинства доисторических народов, монетною единицею ирландцев был скот и, главным образом, корова. Благосостояние свободных людей зависело главным образом от земли, а потому в законе брегонов старательно разработаны все юридические отношения к землевладению и переходу прав собственности от одного лица к другому.
Брак и семья
Одинаково подробно, хотя не всегда ясно, рассмотрены брачные отношения; в этих делах верховная юрисдикция принадлежала римскому папе, но благодаря дальности расстояния на «зелёном» острове развились своеобразные отношения между мужем и женою.
Расторжение брака было делом обыденным, и законодатели позаботились только об охранении имущественных прав как законной жены, так и незаконной; законная жена имела право уступать своё имущество полностью или по частям кому угодно, контролировала распоряжения мужа и могла выделить свою долю из общего владения, если её беспокоили притязания незаконной жены.
Дети почти никогда не воспитывались дома, а отдавались за известную плату одному из бедных оброчников или арендаторов, у которого девочки оставались до 14 лет, а мальчики до 17 лет. Если ребёнок умирал ещё очень маленьким, то заменялся другим; выросший воспитанник был обязан содержать приёмных родителей до своей смерти.
Уровень образования был, конечно, невысок: девочки должны были выучиться плести корзины, молоть на ручной мельнице, печь хлебы и «обряжать» скотину; для аристократок курс ученья дополнялся искусством прясть, кроить, шить и вышивать; мальчиков учили обжигать кирпичи, обрабатывать землю и рубить дрова, а аристократам преподавали верховую езду, плаванье, метанье пращей и шахматную игру. Пища была для всех одинаковая и однообразная; одежда, выдаваемая родителями, была скромная, и только дети королей носили шёлк; за убытки, наносимые детьми, пеню, или «éric», платили приёмные родители.
Судопроизводство. Другие юридические нормы
Штрафы (пени) были единственным оружием в руках брегонов, которые не имели вообще возможности налагать других наказаний на виновных. Штрафы получали частично родственники пострадавшего, частично король; лицо, не имеющее возможности уплатить пеню, попадало в рабство. Арест не выражался заключением в тюрьму, а виновного заковывали в кандалы. Смертная казнь за убийство свободного человека была введена позднее католическим духовенством, приобретшим большое значение в стране.
Дороги, мосты, паромы и принадлежности рыбной ловли содержались за счёт общины, которая также заботилась о поддержании укреплений и крепостей, оберегающих túath от нападений соседних кланов. Воинская повинность исполнялась всеми способными носить оружие, мужчинами и женщинами безразлично; только предписание епископов в конце VII века (так называемый «Закон Адомнана») заставило женщин отказаться от военной службы.
Относительно судопроизводства сведений сохранилось очень мало; известно только, что были различные инстанции, обвинители, или прокуроры, и защитники. Границы земельных участков определялись межами и межевыми ямами; последние устраивались с теми же церемониями, которые доныне соблюдаются в русских деревнях, а именно засыпка углём и камнями, а также сечение мальчиков. Иногда границу участка определял огамический камень с именем предка.
Примечания
- Dictionary of the Irish Language, s.v. fénechas [1] (недоступная ссылка)
- Ancient laws of Ireland / Ed. W.N. Hancock, T. O’Mahony, A. G. Richey, W. M. Hennessy and R. Atkinson, text and trans. J. O’Donovan, E. O’Curry. Vols. I—VI. Dublin, 1865—1901.
- Corpus Iuris Hibernici / Ed. D.A. Binchy. Vol. I—VI. Dublin, 1978.
Литература
- Брегонский закон // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Брегонский закон, Что такое Брегонский закон? Что означает Брегонский закон?
Eta statya nuzhdaetsya v pererabotke Pozhalujsta utochnite problemu v state s pomoshyu bolee uzkogo shablona Pozhalujsta uluchshite statyu v sootvetstvii s pravilami napisaniya statej 28 maya 2009 Srednevekovoe irlandskoe pravo ili drevneirlandskoe pravo inogda ispolzuyutsya ustarevshie anglijskie terminy bregonskij zakon ili zakon bregonov angl brehon law svod drevneirlandskih zakonov dejstvovavshih na vsyom ostrove do vtorzheniya anglichan v nekotoryh obshinah Konnahta Munstera i Olstera irlandskoe pravo prodolzhalo dejstvovat vplot do epohi korolevy Elizavety to est do nachala XVII veka Anglijskoe nazvanie proishodit ot dr irl brithem sudya V samih tekstah obobshayushee nazvanie tradicionnyh irlandskih pravovyh norm fenechas inogda takzhe upotreblyaetsya termin berla Fene recheniya feniev Zamok Redvud v v grafstve Tippereri hotya i byl postroen normannami pozzhe prinadlezhal seme yuristov MakIganov i sluzhil kak shkola irlandskogo prava IstochnikiDrevnejshaya rukopis zakonov sohranivshayasya do nastoyashego vremeni otnositsya k XII veku Bolshinstvo yuridicheskih rukopisej datiruyutsya XIV XVI v znachitelnaya chast ih hranitsya v biblioteke dublinskogo Triniti kolledzha Pervoj krupnoj publikaciej pamyatnikov drevneirlandskogo prava stala seriya Drevnie zakony Irlandii Ancient Laws of Ireland Eto izdanie bylo podgotovleno k pechati krupnejshimi irlandskimi istorikami i antikvarami XIX v Yu O Karri i D O Donovanom Oba oni ne dozhili do vyhoda knigi redaktory 1 4 tomov ne vladevshie irlandskim yazykom dopustili mnozhestvo oshibok kak v tekstah tak i v perevode Tolko poslednie dva toma redaktiroval specialist keltolog R Atkinson V XX v poyavilis bolee tochnye nauchnye izdaniya otdelnyh yuridicheskih traktatov s anglijskim ili nemeckim perevodom Seriyu publikacij po drevneirlandskomu pravu vypustil v 1920 1930 h godah R Turnejzen Zatem ego delo prodolzhil D E Binchi sravnitelno polnoe diplomaticheskoe izdanie irlandskih yuridicheskih traktatov bez perevoda bylo vypusheno im tolko v 1978 godu Corpus Iuris Hibernici soderzhit prakticheski vse sohranivshiesya teksty i ih varianty Mnogie teksty do sih por ostayutsya ne perevedyonnymi na kakoj libo drugoj yazyk Izvestny kak otdelnye zakonodatelnye traktaty po opredelyonnym temam kak naprimer Crith Gablach Razvetvlyonnaya pokupka traktat posvyashyonnyj voprosam statusa lyudej vnutri plemeni tak i sborniki yuridicheskih dokumentov Krupnejshij sbornik nosit nazvanie Senchas Mar to est Velikaya starina Po legende on otnositsya k epohe prosvetitelya Irlandii svyatogo Patrika kotoryj mnogo sodejstvoval kak peredayot legenda bregonam v sostavlenii svoda yuridicheskih obychaev strany Mozhno schitat nesomnennym chto yuridicheskie teksty predstavlyayut soboj drevnejshie pamyatniki irlandskoj pismennosti Sovremennye issledovaniya pokazyvayut chto nekotorye teksty voznikli uzhe v konce VII v Uzhe v IX X v k tekstam nachinayut poyavlyatsya glossy poyasnyavshie slishkom kratko sformulirovannye normy prava ili neyasnye ponyatiya Obshij harakter i nekotorye otdelnye stati otlichayutsya tochnostyu i polnotoyu opredeleniya chto osobenno zametno pri sravnenii s drugimi yuridicheskimi sbornikami izvestnymi pod obshim nazvaniem varvarskie pravdy Leges barbarorum Osnovnye normy irlandskogo pravaZemelnoe pravo i status V Senhas more na pervom plane ezhegodnye peredely pahotnoj zemli schitavshejsya v obshinnom vladenii takoe razdelenie sushestvovalo u keltov v samye otdalyonnye vremena v Irlandii sohranyalos do 1782 g a v gornyh obshinah Shotlandii i Uelsa vstrechaetsya i nyne Hotya kelty ne prepyatstvovali otdelnym chlenam obshiny priobretat v lichnuyu sobstvennost uchastki zemli no podvornoe ili hutornoe hozyajstvo u nih ne privilos i chleny semi zakonnye i nezakonnye soobsha polzovalis pahotnoyu i pastbishnoyu zemlyami a takzhe vsyakimi produktami v hozyajstve Sama semya zanimala obshuyu usadebnuyu postrojku nazyvaemuyu crich neskolko takih krihov obrazovyvali tuath nechto vrode baronstva kotorye soedinyalis v mor tuath sootvetstvuyushij otchasti russkoj volosti Pozdnee yavilis v mor tuate glavari nazyvaemye ri korol sila i znachenie takih ri zavisela ot mnogih prichin sredi kotoryh nemalovazhnoe znachenie imeli fuidhir bukvalno znachit lomannyj chelovek napominayushie drevnerusskogo izgoya Lichnost udalyonnaya za chto nibud iz klana a sledovatelno lishyonnaya zemelnyh i nasledstvennyh prav stanovilas fuidhir i priiskivala sebe pokrovitelya sredi korolej korolyok daval emu uchastok pustuyushej zemli za kotoruyu izgoj obyazyvalsya lichno sluzhit svoemu pokrovitelyu s oruzhiem v rukah Uzhe v otdalyonnye vremena vokrug korolej sobiralis dovolno mnogochislennye druzhiny zemledelcev voinov kotorye konechno sodejstvovali usileniyu vlasti korolej i gnyotu naroda takim obrazom postepenno iz skromnyh glavarej voznikli politicheski silnye koroli kotoryh v Irlandii bylo pyat Ulster Munster Konnaht Lejnster i Mit prinadlezhashie familiyam O Nejl O Nil O Brien O Brajen O Konnor Mak Morug i O Melaglin Soslovnyh stepenej bylo neskolko no bolshim znacheniem polzovalis aire blagorodnye kotorye soglasno Senchas mar i drugim zakonodatelnym traktatam dolzhny byli obladat opredelyonnym kolichestvom skota zemledelcheskih orudij domashnego skarba perechislenie kotorogo ukazyvaet na prostotu uslovij zhizni v tu otdalyonnuyu epohu nakonec opredelyonnyh razmerov domom s dvorom ploshad kotorogo byla razlichna dlya kazhdoj soslovnoj stepeni Obyknovenno brevenchatyj dom u vysshih klassov zanimal v dlinu 17 do 27 f a shirina dvora opredelyalas glavoyu doma kotoryj sadilsya na porog vhodnoj dveri i brosal pered soboyu izvestnuyu tyazhest ostanovka kotoroj opredelyala granicu sdvorochnogo mesta Krome svobodnyh grazhdan obshiny imevshih pravo vladet zemlyoj izbirat i byt izbiraemymi na obshestvennye dolzhnosti u irlandcev sushestvovali raby kontingent kotoryh popolnyalsya blagodarya razbojnichim morskim nabegam v Shotlandiyu Yuzhnuyu Angliyu i Bretan raby obrabatyvali zemlyu pasli stada svoih hozyaev i ne polzovalis nikakimi pravami poka zemlevladelec dvoryanin ne nahodil vozmozhnosti predostavit im zvanie svoih arendatorov nazyvaemyh takzhe chasto fuidhir Vyshe otpushennyh na svobodu rabov stoyal klass lyudej sootvetstvuyushij rimskim klientam tuzemnogo proishozhdeniya i nazyvaemyj faifs za pravo polzovaniya zemelnym uchastkom eti faifs vnosili odin iz tryoh razryadov obroka smotrya po soglasheniyu s yuridicheskim vladelcem zemli etot obrok sostoyal pochti isklyuchitelno iz selskohozyajstvennyh produktov i tolko pozdnee pereshyol na dengi Kak u bolshinstva doistoricheskih narodov monetnoyu ediniceyu irlandcev byl skot i glavnym obrazom korova Blagosostoyanie svobodnyh lyudej zaviselo glavnym obrazom ot zemli a potomu v zakone bregonov staratelno razrabotany vse yuridicheskie otnosheniya k zemlevladeniyu i perehodu prav sobstvennosti ot odnogo lica k drugomu Brak i semya Odinakovo podrobno hotya ne vsegda yasno rassmotreny brachnye otnosheniya v etih delah verhovnaya yurisdikciya prinadlezhala rimskomu pape no blagodarya dalnosti rasstoyaniya na zelyonom ostrove razvilis svoeobraznye otnosheniya mezhdu muzhem i zhenoyu Rastorzhenie braka bylo delom obydennym i zakonodateli pozabotilis tolko ob ohranenii imushestvennyh prav kak zakonnoj zheny tak i nezakonnoj zakonnaya zhena imela pravo ustupat svoyo imushestvo polnostyu ili po chastyam komu ugodno kontrolirovala rasporyazheniya muzha i mogla vydelit svoyu dolyu iz obshego vladeniya esli eyo bespokoili prityazaniya nezakonnoj zheny Deti pochti nikogda ne vospityvalis doma a otdavalis za izvestnuyu platu odnomu iz bednyh obrochnikov ili arendatorov u kotorogo devochki ostavalis do 14 let a malchiki do 17 let Esli rebyonok umiral eshyo ochen malenkim to zamenyalsya drugim vyrosshij vospitannik byl obyazan soderzhat priyomnyh roditelej do svoej smerti Uroven obrazovaniya byl konechno nevysok devochki dolzhny byli vyuchitsya plesti korziny molot na ruchnoj melnice pech hleby i obryazhat skotinu dlya aristokratok kurs uchenya dopolnyalsya iskusstvom pryast kroit shit i vyshivat malchikov uchili obzhigat kirpichi obrabatyvat zemlyu i rubit drova a aristokratam prepodavali verhovuyu ezdu plavane metane prashej i shahmatnuyu igru Pisha byla dlya vseh odinakovaya i odnoobraznaya odezhda vydavaemaya roditelyami byla skromnaya i tolko deti korolej nosili shyolk za ubytki nanosimye detmi penyu ili eric platili priyomnye roditeli Sudoproizvodstvo Drugie yuridicheskie normy Shtrafy peni byli edinstvennym oruzhiem v rukah bregonov kotorye ne imeli voobshe vozmozhnosti nalagat drugih nakazanij na vinovnyh Shtrafy poluchali chastichno rodstvenniki postradavshego chastichno korol lico ne imeyushee vozmozhnosti uplatit penyu popadalo v rabstvo Arest ne vyrazhalsya zaklyucheniem v tyurmu a vinovnogo zakovyvali v kandaly Smertnaya kazn za ubijstvo svobodnogo cheloveka byla vvedena pozdnee katolicheskim duhovenstvom priobretshim bolshoe znachenie v strane Dorogi mosty paromy i prinadlezhnosti rybnoj lovli soderzhalis za schyot obshiny kotoraya takzhe zabotilas o podderzhanii ukreplenij i krepostej oberegayushih tuath ot napadenij sosednih klanov Voinskaya povinnost ispolnyalas vsemi sposobnymi nosit oruzhie muzhchinami i zhenshinami bezrazlichno tolko predpisanie episkopov v konce VII veka tak nazyvaemyj Zakon Adomnana zastavilo zhenshin otkazatsya ot voennoj sluzhby Otnositelno sudoproizvodstva svedenij sohranilos ochen malo izvestno tolko chto byli razlichnye instancii obviniteli ili prokurory i zashitniki Granicy zemelnyh uchastkov opredelyalis mezhami i mezhevymi yamami poslednie ustraivalis s temi zhe ceremoniyami kotorye donyne soblyudayutsya v russkih derevnyah a imenno zasypka uglyom i kamnyami a takzhe sechenie malchikov Inogda granicu uchastka opredelyal ogamicheskij kamen s imenem predka PrimechaniyaDictionary of the Irish Language s v fenechas 1 nedostupnaya ssylka Ancient laws of Ireland Ed W N Hancock T O Mahony A G Richey W M Hennessy and R Atkinson text and trans J O Donovan E O Curry Vols I VI Dublin 1865 1901 Corpus Iuris Hibernici Ed D A Binchy Vol I VI Dublin 1978 LiteraturaBregonskij zakon Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907
