Джордж Байрон
Джордж Го́рдон Ба́йрон, 6-й барон Байрон (англ. George Gordon Byron, 6th Baron Byron; 22 января 1788 года, Лондон — 19 апреля 1824 года, Месолонгион, Османская Греция), более известный как лорд Байрон (Lord Byron) — английский поэт-романтик и пэр, покоривший воображение всей Европы своим «мрачным эгоизмом».
| Джордж Гордон Байрон | |
|---|---|
| англ. George Gordon Byron | |
![]() Портрет работы Томаса Филлипса, 1813 год | |
| Имя при рождении | Джордж Гордон Байрон |
| Дата рождения | 22 января 1788[…] |
| Место рождения | Лондон, Англия, Королевство Великобритания |
| Дата смерти | 19 апреля 1824(36 лет) |
| Место смерти | Месолунги, Этолия и Акарнания, Османская Греция, Османская империя |
| Гражданство (подданство) |
|
| Образование |
|
| Род деятельности | поэт |
| Направление | английский романтизм |
| Жанр | поэма |
| Язык произведений | английский |
| Награды | член Лондонского королевского общества |
| Автограф | ![]() |
Наряду с Перси Шелли и Джоном Китсом представляет младшее поколение британских романтиков. Его альтер эго Чайльд-Гарольд стал прототипом бесчисленных байронических героев в литературе разных стран Европы. Мода на байронизм продолжалась и после смерти Байрона, даже несмотря на то, что к концу жизни в стихотворном романе «Дон Жуан» и шуточной поэме «Беппо» сам Байрон перешёл к сатирическому реализму с опорой на наследие Александра Поупа. Поэт принял участие в Греческой войне за независимость (1821—1829), национальный герой Греции. Байрон умер в 1824 году в возрасте 36 лет от лихорадки, полученной после первой и второй осады Месолонгиона.
Биография
Имя
Гордон — второе личное имя Байрона, данное ему при крещении и совпадающее с девичьей фамилией матери. Отец Байрона, претендуя на шотландские владения своего тестя, использовал «Гордон» как вторую часть фамилии (Байрон-Гордон), а сам Джордж был записан в школу под такой же двойной фамилией. В 10-летнем возрасте после смерти двоюродного деда Джордж стал пэром Англии и получил титул «барон Байрон», после чего, как это принято у пэров данного ранга, его обиходным именем стало «лорд Байрон» или просто «Байрон». Впоследствии тёща Байрона завещала поэту имущество с условием носить её фамилию — Ноэл (Noel), и королевским патентом лорду Байрону было разрешено в порядке исключения носить фамилию Ноэл перед титулом, что он и делал, подписываясь иногда «Ноэл-Байрон». Поэтому в некоторых источниках его полное имя может выглядеть как Джордж Гордон Ноэл Байрон, хотя одновременно всеми этими именами и фамилиями он никогда не подписывался.
Происхождение
Его предки, выходцы из Нормандии, пришли в Англию вместе с Вильгельмом Завоевателем и после сражения при Гастингсе были награждены богатыми поместьями, отнятыми у саксов. Первоначальное имя Байронов — Бурунь. Это имя часто встречается в рыцарских летописях средних веков. Один из потомков этого рода уже при Генрихе II изменил, в соответствии с выговором, свою фамилию на фамилию Байрон. Особенно Байроны возвысились при Генрихе VIII, который во время упразднения католических монастырей наделил сэра Байрона по прозвищу «сэр Джон малый с большой бородой» (sir John the little with the Great Beard) имениями богатого Ньюстедского аббатства в Ноттингемском графстве.
В царствование Елизаветы род Байронов пресёкся, но фамилия перешла к незаконному сыну одного из них. Впоследствии, во время английской революции, Байроны отличились непоколебимой преданностью дому Стюартов, за что Карл I возвёл представителя этого рода в звание пэра с титулом барона Рочдель. Одним из самых известных представителей этой фамилии был адмирал Джон Байрон, прославившийся своими необыкновенными приключениями и странствованиями по Тихому океану; матросы, любившие его, но считавшие невезучим, прозвали его «Джек Дурная Погода» (Foulweather Jack).
Старший сын адмирала Байрона, капитан Джон Байрон (1756—1791), был кутилой и мотом. В 1778 году он обвенчался с бывшей маркизой Комартен. Она умерла в 1784 году, оставив Джону дочь Августу (впоследствии миссис Ли), которую в дальнейшем воспитывали родственники её матери.
После смерти первой жены капитан Байрон женился вторично, по расчёту, на Кэтрин Гордон (умерла в 1811), единственной наследнице богатого Джорджа Гордона, эсквайра. Она происходила из известного шотландского рода Гордонов, в жилах которого текла кровь шотландских королей (по линии Аннабеллы Стюарт). От этого, второго, брака отца родился в 1788 году будущий поэт.
Детские годы
Бедность, в которой родился Байрон и от которой его не избавил титул лорда, дала направление его будущей карьере. Когда он родился (на Холл-Стрит в Лондоне, 22 января 1788 года), его отец уже потерял семейное состояние, а мать возвратилась из Европы с остатками состояния. Леди Байрон поселилась в Абердине, и её «хромой мальчуган», как она называла сына, был отдан на год в частную школу, затем переведён в классическую гимназию. О детских выходках Байрона рассказывают много историй. Сёстры Грей, нянчившие маленького Байрона, находили, что лаской можно делать с ним что угодно, но его мать всегда выходила из себя от его непослушания и бросала в мальчика что попало. На вспышки матери он нередко отвечал насмешками, но однажды, как он сам рассказывает, у него отняли нож, которым он хотел заколоть себя. В гимназии он учился плохо, и Мэри Грей, читавшая ему псалмы и Библию, принесла ему больше пользы, чем гимназические учителя. Когда Джорджу исполнилось 10 лет, умер его двоюродный дед Уильям Байрон, 5-й барон Байрон, и мальчику по наследству перешли титул лорда и родовое поместье Байронов — Ньюстедское аббатство. Десятилетний Байрон так сильно влюбился в свою кузину Мэри Дафф, что, услыхав о её помолвке, впал в истерический припадок. В 1799 году он поступил в школу доктора Глени, где пробыл два года и всё время лечил свою больную ногу, после чего достаточно поправился, чтобы надевать сапоги. В эти два года он учился очень мало, зато прочёл всю богатую библиотеку доктора. Перед отъездом в школу в Хэрроу Байрон снова влюбился — в другую кузину, Маргариту Паркер.
В 1801 году он уехал в Хэрроу; мёртвые языки и древность не привлекали его, но он с интересом читал английских классиков. В школе он славился рыцарским отношением к товарищам и тем, что всегда заступался за младших. Во время каникул 1803 года он опять влюбился, но на этот раз гораздо серьёзнее, чем прежде — в мисс Чаворт, девушку, отца которой убил «дурной лорд Байрон». В грустные минуты своей жизни он нередко жалел, что она отвергла его.
Юность и начало творчества

В Кембриджском университете Байрон углубил свои научные знания. Но больше он отличился искусством плавать, ездить верхом, боксировать, пить, играть в карты и т. п., поэтому лорд постоянно нуждался в деньгах и, как следствие, «влезал в долги». В Хэрроу Байрон написал несколько стихотворений, и в 1807 году в печати появилась его первая книга — «Часы досуга» (англ. Hours of idleness). Это собрание стихотворений решило его судьбу: выпустив сборник в свет, Байрон сделался совсем другим человеком. Беспощадная критика на «Часы досуга» явилась в «Эдинбургском Обозрении» лишь спустя год, за который поэт написал большое количество стихов. Явись эта критика тотчас же после выхода книги, Байрон, может быть, совершенно бросил бы поэзию. «Я сочинил за полгода до появления беспощадной критики 214 страниц романа, поэму в 380 стихов, 660 строк „Босвортского поля“ и множество мелких стихотворений, — писал он мисс Фэгот, с семейством которой был дружен. — Поэма, приготовленная мной к печати — сатира». Этой сатирой он и ответил «Эдинбургскому Обозрению». Критика первой книги страшно огорчила Байрона, но свой ответ — «Английские барды и шотландские критики» («English Bards and Scotch Reviewers») — он издал только весной 1809 года. Успех сатиры был громадным и смог удовлетворить уязвлённого поэта.
Первое путешествие
В июне 1809 года Байрон отправился в путешествие. Побывал в Португалии, Испании, Албании, Греции, Турции и Малой Азии, где переплыл пролив Дарданеллы, чем впоследствии очень гордился. Можно предполагать, что молодой поэт, одержав блистательнейшую победу над своими литературными врагами, уехал за границу довольным и счастливым, но это было не так. Байрон покинул Англию в страшно подавленном состоянии духа, а вернулся ещё более угнетённым. Многие, отождествляя его с Чайльд-Гарольдом, предполагали, что за границей, подобно своему герою, он вёл слишком неумеренную жизнь, но Байрон и печатно, и устно протестовал против этого, подчёркивая, что Чайльд-Гарольд — только плод воображения. Томас Мур говорил в защиту Байрона, что тот был слишком бедным, чтобы содержать гарем. К тому же Байрона тревожили не только финансовые затруднения. В это время он потерял мать, и, хотя никогда и не ладил с ней, тем не менее очень скорбел.
«Чайльд-Гарольд». Слава
27 февраля 1812 года Байрон произнёс в Палате лордов свою первую речь, имевшую большой успех: «Разве мало крови [бунтарей] на вашем уголовном кодексе, что надо проливать её ещё, чтобы она вопияла к небу и свидетельствовала против вас?» «Смуглая раса с берегов Ганга до основания потрясёт вашу империю тиранов».
Через два дня после этого выступления появились две первые песни «Чайльд-Гарольда». Поэма имела баснословный успех, и 14 000 её экземпляров разошлись за один день, что сразу поставило автора в ряд первых литературных знаменитостей. «Прочитав Чайльд-Гарольда, говорит он, — никто не захочет слушать моей прозы, как не захочу и я сам». Почему «Чайльд-Гарольд» имел такой успех, Байрон сам не знал и говорил только: «Однажды утром я проснулся и увидал себя знаменитым».
Пало́мничество Чайльд-Гаро́льда увлекло не только Англию, но и всю Европу. Поэт затронул всеобщую борьбу того времени, с сочувствием говорит об испанских крестьянах, о героизме женщин, и его горячий крик о свободе разнёсся далеко, несмотря на кажущийся циничный тон поэмы. В этот тяжёлый момент всеобщего напряжения он напомнил и о погибшем величии Греции, посвятил обличительное стихотворение «Проклятие Минервы» разграблению Парфенона.
Светская жизнь

Он познакомился с Томасом Муром. До этого времени он никогда не был в большом свете и теперь предался с увлечением вихрю светской жизни. Однажды вечером Даллас застал даже его в придворном платье, хотя Байрон ко двору не поехал. В большом свете хромой Байрон (у него немного было сведено колено) никогда не чувствовал себя свободно и высокомерием старался прикрывать свою неловкость.
В марте 1813 года он издал без подписи сатиру «Вальс», в мае же напечатал рассказ из турецкой жизни «Гяур», навеянный его путешествием по Леванту. Публика с восторгом приняла этот рассказ о любви и мщении и с ещё большим восторгом встретила поэмы «Абидосская невеста» и «Корсар», вышедшие в том же году. В 1814 году он издал «Еврейские мелодии», имевшие колоссальный успех и много раз переведённые на все европейские языки, а также поэму «Лара» (1814).
По своим взглядам на прогресс и развитие общества лорд Байрон был луддитом. Об этом свидетельствует его первая речь, произнесённая в палате лордов в феврале 1812 года. В ней он защищал и во многом оправдывал последователей Неда Лудда.
Брак, развод и скандал
В октябре 1812 года Байрон сделал предложение мисс Анне Изабелле Милбенк, дочери Ральфа Милбенка, богатого баронета, внучке и наследнице лорда Уэнтворта. «Блестящая партия, — писал Байрон Муру, — хотя предложение я сделал не вследствие этого». Он получил отказ, но мисс Милбенк выразила желание вступить с ним в переписку. В сентябре 1814 года Байрон повторил своё предложение, и оно было принято, а в январе 1815 года они обвенчались. Как он признавался её тёте, его долги и бурные романы так усложнили его жизнь, что в случае отказа Анны (Анабеллы) он бы женился на любой другой женщине, у которой не вызовет отвращения. Из-за увлечений жены математикой Байрон называл её «принцессой параллелограммов» и «математической Медеей».
В декабре 1815 года у Байрона родилась дочь по имени Ада, а в следующем месяце леди Байрон оставила мужа в Лондоне и уехала в имение к отцу. С дороги она написала мужу ласковое письмо, начинавшееся словами: «Милый Дик», и подписанное: «Твоя Поппин». Через несколько дней Байрон узнал от её отца, что она решилась никогда более к нему не возвращаться, а вслед за тем сама леди Байрон известила его об этом. В апреле 1816 года состоялся формальный развод. Байрон подозревал, что жена разошлась с ним под влиянием своей матери. Леди Байрон приняла всю ответственность на себя. Перед своим отъездом она призывала на консультацию доктора Больи и спрашивала его, не сошёл ли её муж с ума. Больи уверил её, что это ей только кажется. После этого она заявила своим родным, что желает развода. Причины развода были высказаны матерью леди Байрон доктору Лешингтону, и он написал, что причины эти оправдывают развод, но вместе с тем советовал супругам примириться. После этого леди Байрон сама была у доктора Лешингтона и сообщила ему факты, после которых он также не находил уже возможным примирение.
Истинные причины развода супругов Байрон навсегда остались загадочными, хотя Байрон говорил, что «они слишком просты, и потому их не замечают». Публика не хотела объяснить развод той простой причиной, что люди не сошлись характерами. Леди Байрон отказалась сообщить причины развода, и потому причины эти в воображении публики превратились во что-то фантастическое, и все наперебой старались видеть в разводе преступления, одно ужаснее другого (ходили слухи о бисексуальной ориентации поэта и о его инцестуозной связи со своей единокровной сестрой Августой). Издание стихотворения «Прощание с леди Байрон», выпущенное в свет одним нескромным приятелем поэта, подняло против него целую свору недоброжелателей. Но не все порицали Байрона. Одна сотрудница «Курьера» заявила печатно, что если бы ей написал муж такое «Прощание», она не замедлила бы броситься к нему в объятия. В апреле 1816 года Байрон окончательно простился с Англией, где общественное мнение в лице «озёрных поэтов» было сильно настроено против него.
Г-н Полидори сообщил нам немало подробностей о его браке. Молодая наследница, на которой он женился, отличалась тщеславием и некоторой глупостью, обычной для единственной дочери. Она собиралась вести блестящую жизнь очень знатной дамы; она нашла только гениального человека, не желавшего ни управлять домом, ни находиться под чьим-либо управлением. Миледи Байрон была этим раздражена; злая служанка, которую пугали странности лорда Байрона, разожгла гнев своей молодой госпожи; она оставила мужа. Высшее общество воспользовалось удобным случаем, чтобы отлучить от себя великого человека, и жизнь его была навсегда отравлена.[1] — Стендаль. Лорд Байрон в Италии. Рассказ очевидца. 1816 год
Жизнь в Швейцарии и Италии
Перед отъездом за границу Байрон продал своё имение Ньюстед, и это дало ему возможность не тяготиться постоянным безденежьем. Теперь он мог предаться уединению, которого так жаждал. Лето Байрон провёл на вилле Диодати на Женевской ривьере, совершив две небольшие экскурсии по Швейцарии: одну с Гобгаузом, другую с поэтом Шелли. В третьей песне «Чайльд-Гарольда» (май—июнь 1816) он описывает свою поездку на поля Ватерлоо. Мысль написать «Манфреда» посетила его, когда он на обратном пути в Женеву увидал Юнгфрау.
В ноябре 1816 года Байрон переехал в Венецию, где, по утверждению недоброжелателей, вёл самую развратную жизнь, которая, однако же, не помешала ему создать большое количество поэтических произведений. В июне 1817 года поэт написал четвёртую песнь «Чайльд-Гарольда», в октябре 1817 — «Беппо», в июле 1818 года — «Оду к Венеции», в сентябре 1818 — первую песнь «Дон-Жуана», в октябре 1818 — «Мазепу», в декабре 1818 — вторую песнь «Дон-Жуана», и в ноябре 1819 года — 3—4 песни «Дон-Жуана».
В 1816 году Байрон посетил остров Сан-Лазаро-дельи-Армени в Венеции, где с помощью монахов, принадлежащих Ордену мхитаристов, он познакомился с армянской культурой. С помощью Отца Арутюна Авгеряна он выучил ашхарабар и грабар. Байрон стал соавтором грамматических книг и англо-армянского словаря (1821), в предисловии к которому написал о притеснении армян турецкими пашами и персидскими сатрапами и борьбе армян за освобождение.
В апреле 1819 года он встретился с графиней Гвиччиоли, и они влюбились друг в друга. Графиня вынуждена была уехать с мужем в Равенну, куда вслед за ней поехал и Байрон. Через два года отец и брат графини — графы Гамба, замешанные в политическом скандале, должны были покинуть Равенну вместе с разведённой уже в то время графиней Гвиччиоли. Байрон последовал за ними в Пизу, где и жил по-прежнему под одной крышей с графиней. В это время Байрон горевал от утраты своего друга Шелли, утонувшего в заливе Специи. В сентябре 1822 года тосканское правительство приказало графам Гамба выехать из Пизы, и Байрон последовал за ними в Геную.

Байрон жил с графиней вплоть до своего отъезда в Грецию и в это время очень много писал. В этот счастливый период жизни Байрона появились следующие его произведения: «Первая песня Морганте Маджиора» (1820); «Пророчество Данте» (1820) и перевод «Франчески да Римини» (1820), «Марино Фальеро» (1820), пятая песнь «Дон-Жуана» (1820), «Сарданапал» (1821), «Письма к Баульсу» (1821), «Двое Фоскари» (1821), «Каин» (1821), «Видение страшного суда» (1821), «Небо и земля» (1821), «Вернер» (1821), шестая, седьмая и восьмая песни «Дон-Жуана» (в феврале 1822); девятая, десятая и одиннадцатая песни «Дон-Жуана» (в августе 1822 года); «Бронзовый век» (1823), «Остров» (1823), двенадцатая и тринадцатая песни «Дон-Жуана» (1824).
Поездка в Грецию и смерть
Спокойная семейная жизнь тем не менее не избавила Байрона от тоски и тревоги. Он слишком жадно пользовался всеми наслаждениями и полученной славой. Вскоре наступило пресыщение. Байрон предположил, что в Англии его забыли, и в конце 1821 года провёл переговоры с Мэри Шелли о совместном издании английского журнала «Либерал». Однако вышло всего три номера. Впрочем, Байрон действительно начал терять былую популярность. Но в это время вспыхнуло греческое восстание. Байрон, после предварительных переговоров с комитетом филэллинов, образованным в Англии для помощи Греции, решился отправиться туда и со страстным нетерпением стал готовиться к отъезду. На собственные средства купил английский бриг, припасы, оружие и снарядил полтысячи солдат, с которыми 14 июля 1823 года отплыл в Грецию. Там ничего не было готово, ещё и предводители движения сильно не ладили друг с другом. Между тем издержки росли, и Байрон распорядился о продаже всего своего имущества в Англии, а деньги отдал на правое дело повстанческого движения. Большое значение в борьбе за свободу Греции имел талант Байрона в объединении несогласованных группировок греческих повстанцев.
В Месолонгионе Байрон заболел лихорадкой, продолжая отдавать все свои силы на борьбу за свободу страны. 19 января 1824 года он писал Хэнкопу: «Мы готовимся к экспедиции», а 22 января, в день своего рождения, он вошёл в комнату полковника Стэнхоупа, где было несколько человек гостей, и весело сказал: «Вы упрекаете меня, что я не пишу стихов, а вот я только что написал стихотворение». И Байрон прочёл: «Сегодня мне исполнилось 36 лет». Постоянно хворавшего Байрона очень тревожила болезнь его дочери Ады. Получив письмо с хорошей вестью о её выздоровлении, он захотел выехать прогуляться с графом Гамба. Во время прогулки пошёл страшный дождь, и Байрон окончательно захворал. Последними словами поэта были отрывочные фразы: «Сестра моя! дитя моё!.. бедная Греция!.. я отдал ей время, состояние, здоровье!.. теперь отдаю ей и жизнь!»
19 апреля 1824 года, на 37-м году жизни, Джордж Гордон Байрон скончался. Врачи сделали вскрытие, изъяли органы и поместили их в урны для бальзамирования. Лёгкие и гортань решили оставить в церкви Святого Спиридона, однако вскоре их оттуда украли. Тело забальзамировали и отправили в Англию, куда оно прибыло в июле 1824 года. Байрон был погребён в родовом склепе в церкви Святой Марии Магдалины в [англ.] неподалёку от Ньюстедского аббатства в Ноттингемшире.
Личная жизнь

Интимная жизнь Байрона вызывала много пересудов среди его современников. Он покинул родную страну на фоне кривотолков относительно непозволительно близких отношений с единокровной сестрой Августой. Когда в 1860 году появилась книга графини Гвиччиоли о лорде Байроне, то в защиту памяти его супруги выступила миссис Бичер-Стоу со своей «Истинной историей жизни леди Байрон», основанной на переданном будто ей по секрету рассказе покойной о том, что Байрон состоял в «преступной связи» с сестрой. Впрочем, подобные рассказы вполне отвечали духу эпохи: к примеру, они составляют основное содержание автобиографической повести Шатобриана «Рене» (1802).
В 1822 году Байрон передал Томасу Муру свои мемуары с указанием опубликовать после его смерти. Однако спустя месяц после его кончины Мур, Дж. Хобхаус и издатель Байрона Дж. Мюррей совместно сожгли записки из-за их беспощадной честности и, вероятно, по настоянию семьи Байрона. Этот поступок вызвал шквал критики, хотя, к примеру, Пушкин одобрял его.
Опубликованные в XX веке дневники Байрона раскрывают картину половой жизни поистине бисексуальной. Так, портовой городок Фалмут поэт описывал как «прелестное место», предлагающее «Plen. and optabil. Coit.» («многочисленные и разнообразные половые отношения»): «Нас окружают Гиацинты и другие цветы самого ароматного свойства, и я намерен собрать нарядный букет, чтобы сравнить с экзотикой, которую мы надеемся встретить в Азии. Один образец я даже возьму с собой». Этим образцом оказался юный красавец Роберт Раштон, который «был у Байрона пажом, как Гиацинт — у Аполлона». В Афинах поэту приглянулся новый фаворит — пятнадцатилетний [англ.]. Турецкие бани Байрон описывал как «мраморный рай шербета и содомии».
После смерти Байрона в списках стала расходиться эротическая поэма [англ.], повествующая об однополых связях лирического героя, в котором легко угадывался Байрон. Издатель Уильям Дагдейл распустил слух, что это неизданное произведение Байрона, и под угрозой обнародования поэмы пытался вымогать деньги у его родственников. Современные литературоведы называют настоящим автором этого «вольнодумного» сочинения Джорджа Колмена.
Судьба семьи

За неимением сына, титул баронов Байронов перешёл к кузену поэта; его потомки до сих пор являются баронами Байрон. Вдова поэта, леди Анна Изабелла, провела остаток своей жизни, занимаясь благотворительностью. Только известие о её смерти 16 мая 1860 года пробудило о ней воспоминания.
Законная дочь лорда Байрона — Ада — вышла замуж за графа Уильяма Лавлейса в 1835 году и скончалась 27 ноября 1852 года, оставив двух сыновей и дочь. Известна как математик и создательница описания вычислительной машины Чарльза Бэббиджа. Было признано, что алгоритм вычисления чисел Бернулли на аналитической машине, описанный Адой в одном из своих комментариев к этому переводу, является первой программой для воспроизведения на компьютере. По этой причине Ада Лавлейс считается первым программистом. Разработанный в 1983 году язык программирования Ада назван в её честь.
Ада имела троих детей: старший сын, Ноэл, родился 12 мая 1836 года, недолго служил в британском флоте и после буйной и беспорядочной жизни умер 1 октября 1862 года работником в одном из лондонских доков. Второй сын, Ральф Гордон Ноэл Милбенк, родился 2 июля 1839 года, вступил после смерти брата, наследовавшего незадолго до кончины баронство Уэнтворт от бабушки, в права барона Уэнтворта. Её дочь Энн Блант вышла замуж за поэта Уилфреда Бланта и стала известной путешественницей, в частности, по Аравии. Потомков оставила только она.
По мнению ряда биографов, среди внебрачных детей Байрона — [англ.], умершая в детстве, и, возможно, [англ.], дочь его сводной сестры Августы Ли.
Характер творчества и его влияние
Поэмы Байрона более автобиографичны, чем сочинения других английских романтиков. Он острее многих чувствовал безнадёжное несоответствие романтических идеалов и действительности. Осознание этого несоответствия далеко не всегда повергало его в меланхолию и уныние; в последних его произведениях совлечение масок с людей и явлений не вызывает ничего, кроме иронической усмешки. В отличие от большинства романтиков, Байрон с уважением относился к наследию английского классицизма, к каламбурам и едкой сатире в духе Поупа. Излюбленная им октава предрасполагала к лирическим отступлениям и играм с читателем.
В викторианской Англии лорд Байрон был едва ли не предан забвению: его популярность не шла ни в какое сравнение с посмертным успехом Китса и Шелли. «Кто ныне читает Байрона? Даже в Англии!» — воскликнул в 1864 году Флобер. В континентальной Европе, включая Россию, пик байронизма пришёлся на 1820-е годы, но к середине XIX века байронический герой измельчал и сделался достоянием литературы преимущественно массовой и приключенческой.
Все заговорили о Байроне, и байронизм сделался пунктом помешательства для прекрасных душ. Вот с этого-то времени и начали появляться у нас толпами маленькие великие люди с печатью проклятия на челе, с отчаянием в душе, с разочарованием в сердце, с глубоким презрением к «ничтожной толпе». Герои сделались вдруг очень дёшевы. Всякий мальчик, которого учитель оставил без обеда за незнание урока, утешал себя в горе фразами о преследующем его роке и о непреклонности своей души, поражённой, но не побеждённой.
— В. Белинский
Библиография
- 1806 — Стихи на случай (Poems on Various Occasions) и Летучие наброски (Fugitive Pieces)
- 1807 — Часы досуга (Hours of Idleness)
- 1807 — Сердолик (The Cornelian)
- 1807 — Лакин-И-Гер (Lachin y Gair)
- 1809 — Английские барды и шотландские обозреватели (English Bards and Scotch Reviewers)
- 1811 — Проклятье Минервы
- 1813 — Гяур (The Giaour, текст в Викитеке)
- 1813 — Абидосская невеста
- 1814 — Корсар (The Corsair)
- 1814 — (Lara)
- 1815 — (Hebrew Melodies)
- 1816 — Осада Коринфа (The Siege of Corinth)
- 1816 — (Parisina)
- 1816 — Шильонский узник (The Prisoner of Chillon)
- 1816 — (The Dream)
- 1816 — (Prometheus)
- 1816 — (Darkness, текст в Викитеке)
- 1817 — Манфред (Manfred)
- 1817 — (The Lament of Tasso)
- 1818 — (Beppo)
- 1818 — Паломничество Чайльд-Гарольда (Childe Harold’s Pilgrimage)
- 1819—1824 — Дон Жуан (Don Juan)
- 1819 — Мазепа (Mazeppa)
- 1819 — (The Prophecy of Dante)
- 1820 — Марино Фальеро, дож венецианский (Marino Faliero)
- 1821 — (Sardanapalus)
- 1821 — Двое Фоскари (The Two Foscari)
- 1821 — (Cain)
- 1821 — (The Vision of Judgment)
- 1821 — (Heaven and Earth)
- 1822 — (Werner)
- 1822 — (The Deformed Transformed)
- 1823 — (The Age of Bronze)
- 1823 — (The Island)
- Переводы
В культуре


- Музыкальный театр
- 1838 — «Корсар» (балет), композитор
- 1844 — «Двое Фоскари» (опера), композитор Дж. Верди
- 1848 — «Корсар» (опера), композитор Дж. Верди
- 1856 — «Корсар» (балет), композитор А. Адан
- 1896 — «» (опера), композитор З. Фибих
- Симфоническая музыка
- 1848—1849 — Увертюра и сценическая музыка к поэме «Манфред», композитор Роберт Шуман
- 1886 — «Манфред», композитор П. Чайковский
- 1834 — «Гарольд в Италии», симфония с солирующим альтом, композитор Г. Берлиоз.
- В современной музыке
- 2011 — по мотивам поэмы «Манфред» группой «Виконт» была написана песня, вышедшая в альбоме «Не покоряйся судьбе!».
- Живопись
- Произведениями Байрона вдохновлены ряд живописных работ Эжена Делакруа, включая «Смерть Сарданапала».
- Литература
- Роман Александра Дюма-отца «Приключения Джона Дэвиса»
- Марк Алданов. Повесть «Могила воина».
Память
Байрона изображают на многочисленных почтовых марках.
В 1924 году в память о лорде Байроне назван новый город Вирон, пригород Афин, столицы Греции.
В городе Синтра (Португалия) находится дом, в котором жил Байрон. Сейчас в этом доме находится отель и ресторан, где чтят память Байрона.
2 апреля 1988 года в честь Байрона назван астероид 3306 Byron, открытый в 1979 году астрономом Н. С. Черных.
- В кино
- «Князь Любви» / A Prince of Lovers (1922). В роли Байрона — Говард Гей / Howard Gaye.
- «Красавчик Браммел» / Beau Brummell (1924). В роли Байрона — Джордж Беранджер.
- «Невеста Франкенштейна» (1935). В роли Байрона — Гэвин Гордон.
- «Плохой лорд Байрон» / The Bad Lord Byron (1949). В роли Байрона — Деннис Прайс.
- «Леди Каролина Лэм» / Lady Caroline Lamb (1972). В роли Байрона — Ричард Чемберлен.
- «» / Shelley (1972). В роли Байрона — Петер Боулесс / Peter Bowles.
- Byron libérateur de la Grèce ou Le jardin des héros (1973). В роли Байрона — Жан-Франсуа Порон / Jean-François Poron.
- «Athanates istories agapis». Сериал, Греция (1976). В роли Байрона — Никос Галанос / Nikos Galanos
- «Я помню Нельсона» (сериал) / «I Remember Nelson» (1982). В роли Байрона — Сильвестр Моран / Sylvester Morand
- Jazzin' for Blue Jean (1984) В роли Байрона — Дэвид Боуи.
- «Готика» / Gothic (1986). В роли Байрона — Гэбриэл Бирн
- «Грести по ветру» / Remando al viento (1988), Испания. В роли Байрона — Хью Грант
- «Франкенштейн освобождённый» (1990). В роли Байрона — Джейсон Патрик
- «Баллада для демона» / Μπάυρον: Μπαλλάντα για ένα δαίμονα (Греция, Россия, 1992, режиссёр Никос Кундурос). В главной роли — Манос Вакусис.
- Телесериал «Горец» (Франция-Канада). Эпизод The Modern Prometheus (1997). В роли Байрона — Джонатан Фес / Jonathan Firth.
- «» / Pandaemonium (2000). В роли Байрона — Гай Ланкестер / Guy Lankester
- «Байрон» (Великобритания, 2003, режиссёр Джулиан Фарино, в роли Байрона — Джонни Миллер).
- «Франкенштейн: рождение монстра» (2003). В роли Байрона — Стефен Манган.
- «Этот красавчик Браммел» (Великобритания, 2006, режиссёр Филиппа Лоуторп, в роли Байрона — Мэттью Риз).
- «Жить с Франкенштейном» / «Living with Frankenstein» (сериал, 2012). В роли Байрона — Стив Брайан.
- «Франкенштейн и вампир» / Frankenstein and the Vampyre: A Dark and Stormy Night (2014). В роли Байрона — Роб Хипс.
- «Красавица для чудовища» / Mary Shelley. В роли Байрона — Том Старридж.
Памятники
- В Афинах
- В музее Дании
-
В Италии - В Италии
Примечания
- Byron, George Gordon // Λεξικό Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (греч.): Πρόσωπα, Έργα, Ρεύµατα, Όροι — Αθήνα: 2007. — С. 341—342. — ISBN 978-960-16-2237-8
- L. S. Byron, George Gordon (англ.) // Dictionary of National Biography / L. Stephen, S. Lee — London: Smith, Elder & Co., 1885. — Vol. 8. — P. 132—155.
- Байрон, Джордж-Ноэль-Гордон // Энциклопедический словарь / под ред. И. Е. Андреевский — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1891. — Т. IIа. — С. 726—730.
- E. H. C. Byron, George Gordon Byron, 6th Baron (англ.) // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York City, Cambridge: University Press, 1911. — Vol. 4. — P. 897—905.
- Oxford Dictionary of National Biography (англ.) / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
- George Gordon Byron, 6th Baron Byron (English poet) (англ.). Encyclopædia Britannica.
- Bygone Byrons: The Weird and Wonderful Characters from Lord Byron's Family Tree (англ.). LeftLion.co.uk (21 марта 2020). Дата обращения: 10 декабря 2024. Архивировано 15 августа 2024 года.
- Речь, произнесённая в Палате лордов 27 февраля 1812 года во время обсуждения билля против разрушителей станков / Пер. О. Холмской. // Байрон Дж. Г. Собр. соч. в четырёх томах. — М.: Правда. 1981. — Т. 2. — С. 129.
- K. N. Cameron, The young Shelley, p. 162
- Уолтер Айзексон. Инноваторы. — книга. — М.: Corpus, 2015. — С. 23—24.
- John Murray. Lord Byron's Correspondence. — 1922. — С. 88.
- Elze, Karl Friedrich (1872). Lord Byron, a Biography. London: John Murray
- Эдна О’Брайен. Влюблённый Байрон. — М.: Текст, 2012. — С. 207.
- Elze, Karl Friedrich (1872). Lord Byron, a Biography Архивная копия от 17 сентября 2020 на Wayback Machine. London: John Murray.
- Bostridge, Mark (3 November 2002). «On the trail of the real Lord Byron» Архивная копия от 24 июля 2020 на Wayback Machine. The Independent on Sunday. London.
- Письмо Петру Вяземскому, вторая половина ноября 1825.
- В. В. Вересаев. Пушкин в жизни. — Предисловие к третьему изданию (1928).
- Jonathan David Gross. Byron: The Erotic Liberal. — Rowman & Littlefield, 2001. — P. 131. — ISBN 978-0-7425-1162-0
- П. Вайль Босфорское время Архивная копия от 10 ноября 2012 на Wayback Machine // Иностранная литература, 1998, № 2.
- Lord Byron: Selected Letters and Journals. — Harvard University Press, 1982. — P. 213. — ISBN 978-0-674-53915-0
- Lib.ru/Классика: Белинский Виссарион Григорьевич. Русская литература в 1845 году. Дата обращения: 17 ноября 2012. Архивировано 20 февраля 2013 года.
- Байрон (Byron) Джордж Гордон Ноэл, 6-й барон Байрон (1788—1824). Philatelia.Ru. Авторский проект Дмитрия Карасюка. Дата обращения: 4 октября 2020. Архивировано 14 марта 2022 года.
Литература
- Виноградов А. К. Байрон. — М.: Молодая гвардия, 1936. ЖЗЛ
- Елистратова А. А. Байрон. — М.: Издательство АН СССР, 1956. —264 с.
- Клименко Е. И. Байрон: Язык и стиль: Пособие по курсу стилистики английского языка. — М.: Издательство литературы на иностр.языках, 1960. — 112 с.
- Кургинян М. С. Джордж Байрон: Критико-биографический очерк. — М., 1958. — 216 c.
- Моруа А. Байрон. — М. : Молодая гвардия, 2000. — 422 с. — ISBN 5-235-02327-7 («ЖЗЛ»).
- О’Брайен Э.. Влюблённый Байрон. — М. : Текст, 2012. — 219 с. — ISBN 978-5-7516-1040-1 («Коллекция»).
- The Cambridge Companion to Byron : [англ.] / Edited by Drummond Bone. — 2nd Edition. — Cambridge University Press, 2023. — 299 p. — ISBN 978-1-108-84488-8.
- The Oxford Handbook of Lord Byron : [англ.] / Edited by Jonathon Shears and Alan Rawes. — Oxford University Press, 2025. — 784 p. — ISBN 978-0-19-880880-0.
Ссылки
- Хроника жизни Джорджа Гордона Байрона.
- Переводы произведений лорда Байрона на сайте «Английская поэзия»
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Джордж Байрон, Что такое Джордж Байрон? Что означает Джордж Байрон?
Zapros Bajron perenapravlyaetsya syuda sm takzhe drugie znacheniya Dzhordzh Go rdon Ba jron 6 j baron Bajron angl George Gordon Byron 6th Baron Byron 22 yanvarya 1788 goda London 19 aprelya 1824 goda Mesolongion Osmanskaya Greciya bolee izvestnyj kak lord Bajron Lord Byron anglijskij poet romantik i per pokorivshij voobrazhenie vsej Evropy svoim mrachnym egoizmom Dzhordzh Gordon Bajronangl George Gordon ByronPortret raboty Tomasa Fillipsa 1813 godImya pri rozhdenii Dzhordzh Gordon BajronData rozhdeniya 22 yanvarya 1788 1788 01 22 Mesto rozhdeniya London Angliya Korolevstvo VelikobritaniyaData smerti 19 aprelya 1824 1824 04 19 36 let Mesto smerti Mesolungi Etoliya i Akarnaniya Osmanskaya Greciya Osmanskaya imperiyaGrazhdanstvo poddanstvo VelikobritaniyaObrazovanie HerrouTriniti kolledzh Kembridzhskogo universitetaKembridzhskij universitetAberdinskaya gimnaziya vd Rod deyatelnosti poetNapravlenie anglijskij romantizmZhanr poemaYazyk proizvedenij anglijskijNagrady chlen Londonskogo korolevskogo obshestvaAvtografProizvedeniya v Vikiteke Mediafajly na VikiskladeCitaty v Vikicitatnike Naryadu s Persi Shelli i Dzhonom Kitsom predstavlyaet mladshee pokolenie britanskih romantikov Ego alter ego Chajld Garold stal prototipom beschislennyh bajronicheskih geroev v literature raznyh stran Evropy Moda na bajronizm prodolzhalas i posle smerti Bajrona dazhe nesmotrya na to chto k koncu zhizni v stihotvornom romane Don Zhuan i shutochnoj poeme Beppo sam Bajron pereshyol k satiricheskomu realizmu s oporoj na nasledie Aleksandra Poupa Poet prinyal uchastie v Grecheskoj vojne za nezavisimost 1821 1829 nacionalnyj geroj Grecii Bajron umer v 1824 godu v vozraste 36 let ot lihoradki poluchennoj posle pervoj i vtoroj osady Mesolongiona BiografiyaImya Gordon vtoroe lichnoe imya Bajrona dannoe emu pri kreshenii i sovpadayushee s devichej familiej materi Otec Bajrona pretenduya na shotlandskie vladeniya svoego testya ispolzoval Gordon kak vtoruyu chast familii Bajron Gordon a sam Dzhordzh byl zapisan v shkolu pod takoj zhe dvojnoj familiej V 10 letnem vozraste posle smerti dvoyurodnogo deda Dzhordzh stal perom Anglii i poluchil titul baron Bajron posle chego kak eto prinyato u perov dannogo ranga ego obihodnym imenem stalo lord Bajron ili prosto Bajron Vposledstvii tyosha Bajrona zaveshala poetu imushestvo s usloviem nosit eyo familiyu Noel Noel i korolevskim patentom lordu Bajronu bylo razresheno v poryadke isklyucheniya nosit familiyu Noel pered titulom chto on i delal podpisyvayas inogda Noel Bajron Poetomu v nekotoryh istochnikah ego polnoe imya mozhet vyglyadet kak Dzhordzh Gordon Noel Bajron hotya odnovremenno vsemi etimi imenami i familiyami on nikogda ne podpisyvalsya Proishozhdenie Ego predki vyhodcy iz Normandii prishli v Angliyu vmeste s Vilgelmom Zavoevatelem i posle srazheniya pri Gastingse byli nagrazhdeny bogatymi pomestyami otnyatymi u saksov Pervonachalnoe imya Bajronov Burun Eto imya chasto vstrechaetsya v rycarskih letopisyah srednih vekov Odin iz potomkov etogo roda uzhe pri Genrihe II izmenil v sootvetstvii s vygovorom svoyu familiyu na familiyu Bajron Osobenno Bajrony vozvysilis pri Genrihe VIII kotoryj vo vremya uprazdneniya katolicheskih monastyrej nadelil sera Bajrona po prozvishu ser Dzhon malyj s bolshoj borodoj sir John the little with the Great Beard imeniyami bogatogo Nyustedskogo abbatstva v Nottingemskom grafstve Nyustedskoe abbatstvo razrushennoe vo vremya tyudorovskoj sekulyarizacii rodovoe vladenie Bajronov V carstvovanie Elizavety rod Bajronov presyoksya no familiya pereshla k nezakonnomu synu odnogo iz nih Vposledstvii vo vremya anglijskoj revolyucii Bajrony otlichilis nepokolebimoj predannostyu domu Styuartov za chto Karl I vozvyol predstavitelya etogo roda v zvanie pera s titulom barona Rochdel Odnim iz samyh izvestnyh predstavitelej etoj familii byl admiral Dzhon Bajron proslavivshijsya svoimi neobyknovennymi priklyucheniyami i stranstvovaniyami po Tihomu okeanu matrosy lyubivshie ego no schitavshie nevezuchim prozvali ego Dzhek Durnaya Pogoda Foulweather Jack Starshij syn admirala Bajrona kapitan Dzhon Bajron 1756 1791 byl kutiloj i motom V 1778 godu on obvenchalsya s byvshej markizoj Komarten Ona umerla v 1784 godu ostaviv Dzhonu doch Avgustu vposledstvii missis Li kotoruyu v dalnejshem vospityvali rodstvenniki eyo materi Posle smerti pervoj zheny kapitan Bajron zhenilsya vtorichno po raschyotu na Ketrin Gordon umerla v 1811 edinstvennoj naslednice bogatogo Dzhordzha Gordona eskvajra Ona proishodila iz izvestnogo shotlandskogo roda Gordonov v zhilah kotorogo tekla krov shotlandskih korolej po linii Annabelly Styuart Ot etogo vtorogo braka otca rodilsya v 1788 godu budushij poet Detskie gody Bednost v kotoroj rodilsya Bajron i ot kotoroj ego ne izbavil titul lorda dala napravlenie ego budushej karere Kogda on rodilsya na Holl Strit v Londone 22 yanvarya 1788 goda ego otec uzhe poteryal semejnoe sostoyanie a mat vozvratilas iz Evropy s ostatkami sostoyaniya Ledi Bajron poselilas v Aberdine i eyo hromoj malchugan kak ona nazyvala syna byl otdan na god v chastnuyu shkolu zatem perevedyon v klassicheskuyu gimnaziyu O detskih vyhodkah Bajrona rasskazyvayut mnogo istorij Syostry Grej nyanchivshie malenkogo Bajrona nahodili chto laskoj mozhno delat s nim chto ugodno no ego mat vsegda vyhodila iz sebya ot ego neposlushaniya i brosala v malchika chto popalo Na vspyshki materi on neredko otvechal nasmeshkami no odnazhdy kak on sam rasskazyvaet u nego otnyali nozh kotorym on hotel zakolot sebya V gimnazii on uchilsya ploho i Meri Grej chitavshaya emu psalmy i Bibliyu prinesla emu bolshe polzy chem gimnazicheskie uchitelya Kogda Dzhordzhu ispolnilos 10 let umer ego dvoyurodnyj ded Uilyam Bajron 5 j baron Bajron i malchiku po nasledstvu pereshli titul lorda i rodovoe pomeste Bajronov Nyustedskoe abbatstvo Desyatiletnij Bajron tak silno vlyubilsya v svoyu kuzinu Meri Daff chto uslyhav o eyo pomolvke vpal v istericheskij pripadok V 1799 godu on postupil v shkolu doktora Gleni gde probyl dva goda i vsyo vremya lechil svoyu bolnuyu nogu posle chego dostatochno popravilsya chtoby nadevat sapogi V eti dva goda on uchilsya ochen malo zato prochyol vsyu bogatuyu biblioteku doktora Pered otezdom v shkolu v Herrou Bajron snova vlyubilsya v druguyu kuzinu Margaritu Parker V 1801 godu on uehal v Herrou myortvye yazyki i drevnost ne privlekali ego no on s interesom chital anglijskih klassikov V shkole on slavilsya rycarskim otnosheniem k tovarisham i tem chto vsegda zastupalsya za mladshih Vo vremya kanikul 1803 goda on opyat vlyubilsya no na etot raz gorazdo seryoznee chem prezhde v miss Chavort devushku otca kotoroj ubil durnoj lord Bajron V grustnye minuty svoej zhizni on neredko zhalel chto ona otvergla ego Yunost i nachalo tvorchestva Bajron v 1804 godu V Kembridzhskom universitete Bajron uglubil svoi nauchnye znaniya No bolshe on otlichilsya iskusstvom plavat ezdit verhom boksirovat pit igrat v karty i t p poetomu lord postoyanno nuzhdalsya v dengah i kak sledstvie vlezal v dolgi V Herrou Bajron napisal neskolko stihotvorenij i v 1807 godu v pechati poyavilas ego pervaya kniga Chasy dosuga angl Hours of idleness Eto sobranie stihotvorenij reshilo ego sudbu vypustiv sbornik v svet Bajron sdelalsya sovsem drugim chelovekom Besposhadnaya kritika na Chasy dosuga yavilas v Edinburgskom Obozrenii lish spustya god za kotoryj poet napisal bolshoe kolichestvo stihov Yavis eta kritika totchas zhe posle vyhoda knigi Bajron mozhet byt sovershenno brosil by poeziyu Ya sochinil za polgoda do poyavleniya besposhadnoj kritiki 214 stranic romana poemu v 380 stihov 660 strok Bosvortskogo polya i mnozhestvo melkih stihotvorenij pisal on miss Fegot s semejstvom kotoroj byl druzhen Poema prigotovlennaya mnoj k pechati satira Etoj satiroj on i otvetil Edinburgskomu Obozreniyu Kritika pervoj knigi strashno ogorchila Bajrona no svoj otvet Anglijskie bardy i shotlandskie kritiki English Bards and Scotch Reviewers on izdal tolko vesnoj 1809 goda Uspeh satiry byl gromadnym i smog udovletvorit uyazvlyonnogo poeta Pervoe puteshestvie V iyune 1809 goda Bajron otpravilsya v puteshestvie Pobyval v Portugalii Ispanii Albanii Grecii Turcii i Maloj Azii gde pereplyl proliv Dardanelly chem vposledstvii ochen gordilsya Mozhno predpolagat chto molodoj poet oderzhav blistatelnejshuyu pobedu nad svoimi literaturnymi vragami uehal za granicu dovolnym i schastlivym no eto bylo ne tak Bajron pokinul Angliyu v strashno podavlennom sostoyanii duha a vernulsya eshyo bolee ugnetyonnym Mnogie otozhdestvlyaya ego s Chajld Garoldom predpolagali chto za granicej podobno svoemu geroyu on vyol slishkom neumerennuyu zhizn no Bajron i pechatno i ustno protestoval protiv etogo podchyorkivaya chto Chajld Garold tolko plod voobrazheniya Tomas Mur govoril v zashitu Bajrona chto tot byl slishkom bednym chtoby soderzhat garem K tomu zhe Bajrona trevozhili ne tolko finansovye zatrudneniya V eto vremya on poteryal mat i hotya nikogda i ne ladil s nej tem ne menee ochen skorbel Chajld Garold Slava 27 fevralya 1812 goda Bajron proiznyos v Palate lordov svoyu pervuyu rech imevshuyu bolshoj uspeh Razve malo krovi buntarej na vashem ugolovnom kodekse chto nado prolivat eyo eshyo chtoby ona vopiyala k nebu i svidetelstvovala protiv vas Smuglaya rasa s beregov Ganga do osnovaniya potryasyot vashu imperiyu tiranov Cherez dva dnya posle etogo vystupleniya poyavilis dve pervye pesni Chajld Garolda Poema imela basnoslovnyj uspeh i 14 000 eyo ekzemplyarov razoshlis za odin den chto srazu postavilo avtora v ryad pervyh literaturnyh znamenitostej Prochitav Chajld Garolda govorit on nikto ne zahochet slushat moej prozy kak ne zahochu i ya sam Pochemu Chajld Garold imel takoj uspeh Bajron sam ne znal i govoril tolko Odnazhdy utrom ya prosnulsya i uvidal sebya znamenitym Palo mnichestvo Chajld Garo lda uvleklo ne tolko Angliyu no i vsyu Evropu Poet zatronul vseobshuyu borbu togo vremeni s sochuvstviem govorit ob ispanskih krestyanah o geroizme zhenshin i ego goryachij krik o svobode raznyossya daleko nesmotrya na kazhushijsya cinichnyj ton poemy V etot tyazhyolyj moment vseobshego napryazheniya on napomnil i o pogibshem velichii Grecii posvyatil oblichitelnoe stihotvorenie Proklyatie Minervy razgrableniyu Parfenona Svetskaya zhizn Illyustraciya Delakrua k odnoj iz vostochnyh poem Bajrona On poznakomilsya s Tomasom Murom Do etogo vremeni on nikogda ne byl v bolshom svete i teper predalsya s uvlecheniem vihryu svetskoj zhizni Odnazhdy vecherom Dallas zastal dazhe ego v pridvornom plate hotya Bajron ko dvoru ne poehal V bolshom svete hromoj Bajron u nego nemnogo bylo svedeno koleno nikogda ne chuvstvoval sebya svobodno i vysokomeriem staralsya prikryvat svoyu nelovkost V marte 1813 goda on izdal bez podpisi satiru Vals v mae zhe napechatal rasskaz iz tureckoj zhizni Gyaur naveyannyj ego puteshestviem po Levantu Publika s vostorgom prinyala etot rasskaz o lyubvi i mshenii i s eshyo bolshim vostorgom vstretila poemy Abidosskaya nevesta i Korsar vyshedshie v tom zhe godu V 1814 godu on izdal Evrejskie melodii imevshie kolossalnyj uspeh i mnogo raz perevedyonnye na vse evropejskie yazyki a takzhe poemu Lara 1814 Po svoim vzglyadam na progress i razvitie obshestva lord Bajron byl ludditom Ob etom svidetelstvuet ego pervaya rech proiznesyonnaya v palate lordov v fevrale 1812 goda V nej on zashishal i vo mnogom opravdyval posledovatelej Neda Ludda Brak razvod i skandal V oktyabre 1812 goda Bajron sdelal predlozhenie miss Anne Izabelle Milbenk docheri Ralfa Milbenka bogatogo baroneta vnuchke i naslednice lorda Uentvorta Blestyashaya partiya pisal Bajron Muru hotya predlozhenie ya sdelal ne vsledstvie etogo On poluchil otkaz no miss Milbenk vyrazila zhelanie vstupit s nim v perepisku V sentyabre 1814 goda Bajron povtoril svoyo predlozhenie i ono bylo prinyato a v yanvare 1815 goda oni obvenchalis Kak on priznavalsya eyo tyote ego dolgi i burnye romany tak uslozhnili ego zhizn chto v sluchae otkaza Anny Anabelly on by zhenilsya na lyuboj drugoj zhenshine u kotoroj ne vyzovet otvrasheniya Iz za uvlechenij zheny matematikoj Bajron nazyval eyo princessoj parallelogrammov i matematicheskoj Medeej V dekabre 1815 goda u Bajrona rodilas doch po imeni Ada a v sleduyushem mesyace ledi Bajron ostavila muzha v Londone i uehala v imenie k otcu S dorogi ona napisala muzhu laskovoe pismo nachinavsheesya slovami Milyj Dik i podpisannoe Tvoya Poppin Cherez neskolko dnej Bajron uznal ot eyo otca chto ona reshilas nikogda bolee k nemu ne vozvrashatsya a vsled za tem sama ledi Bajron izvestila ego ob etom V aprele 1816 goda sostoyalsya formalnyj razvod Bajron podozreval chto zhena razoshlas s nim pod vliyaniem svoej materi Ledi Bajron prinyala vsyu otvetstvennost na sebya Pered svoim otezdom ona prizyvala na konsultaciyu doktora Boli i sprashivala ego ne soshyol li eyo muzh s uma Boli uveril eyo chto eto ej tolko kazhetsya Posle etogo ona zayavila svoim rodnym chto zhelaet razvoda Prichiny razvoda byli vyskazany materyu ledi Bajron doktoru Leshingtonu i on napisal chto prichiny eti opravdyvayut razvod no vmeste s tem sovetoval suprugam primiritsya Posle etogo ledi Bajron sama byla u doktora Leshingtona i soobshila emu fakty posle kotoryh on takzhe ne nahodil uzhe vozmozhnym primirenie Istinnye prichiny razvoda suprugov Bajron navsegda ostalis zagadochnymi hotya Bajron govoril chto oni slishkom prosty i potomu ih ne zamechayut Publika ne hotela obyasnit razvod toj prostoj prichinoj chto lyudi ne soshlis harakterami Ledi Bajron otkazalas soobshit prichiny razvoda i potomu prichiny eti v voobrazhenii publiki prevratilis vo chto to fantasticheskoe i vse napereboj staralis videt v razvode prestupleniya odno uzhasnee drugogo hodili sluhi o biseksualnoj orientacii poeta i o ego incestuoznoj svyazi so svoej edinokrovnoj sestroj Avgustoj Izdanie stihotvoreniya Proshanie s ledi Bajron vypushennoe v svet odnim neskromnym priyatelem poeta podnyalo protiv nego celuyu svoru nedobrozhelatelej No ne vse poricali Bajrona Odna sotrudnica Kurera zayavila pechatno chto esli by ej napisal muzh takoe Proshanie ona ne zamedlila by brositsya k nemu v obyatiya V aprele 1816 goda Bajron okonchatelno prostilsya s Angliej gde obshestvennoe mnenie v lice ozyornyh poetov bylo silno nastroeno protiv nego G n Polidori soobshil nam nemalo podrobnostej o ego brake Molodaya naslednica na kotoroj on zhenilsya otlichalas tsheslaviem i nekotoroj glupostyu obychnoj dlya edinstvennoj docheri Ona sobiralas vesti blestyashuyu zhizn ochen znatnoj damy ona nashla tolko genialnogo cheloveka ne zhelavshego ni upravlyat domom ni nahoditsya pod chim libo upravleniem Miledi Bajron byla etim razdrazhena zlaya sluzhanka kotoruyu pugali strannosti lorda Bajrona razozhgla gnev svoej molodoj gospozhi ona ostavila muzha Vysshee obshestvo vospolzovalos udobnym sluchaem chtoby otluchit ot sebya velikogo cheloveka i zhizn ego byla navsegda otravlena 1 Stendal Lord Bajron v Italii Rasskaz ochevidca 1816 god Zhizn v Shvejcarii i Italii Villa Diodati gde v 1816 godu zhili Bajron Shelli ego zhena Meri i Dzh Polidori Pered otezdom za granicu Bajron prodal svoyo imenie Nyusted i eto dalo emu vozmozhnost ne tyagotitsya postoyannym bezdenezhem Teper on mog predatsya uedineniyu kotorogo tak zhazhdal Leto Bajron provyol na ville Diodati na Zhenevskoj rivere sovershiv dve nebolshie ekskursii po Shvejcarii odnu s Gobgauzom druguyu s poetom Shelli V tretej pesne Chajld Garolda maj iyun 1816 on opisyvaet svoyu poezdku na polya Vaterloo Mysl napisat Manfreda posetila ego kogda on na obratnom puti v Zhenevu uvidal Yungfrau V noyabre 1816 goda Bajron pereehal v Veneciyu gde po utverzhdeniyu nedobrozhelatelej vyol samuyu razvratnuyu zhizn kotoraya odnako zhe ne pomeshala emu sozdat bolshoe kolichestvo poeticheskih proizvedenij V iyune 1817 goda poet napisal chetvyortuyu pesn Chajld Garolda v oktyabre 1817 Beppo v iyule 1818 goda Odu k Venecii v sentyabre 1818 pervuyu pesn Don Zhuana v oktyabre 1818 Mazepu v dekabre 1818 vtoruyu pesn Don Zhuana i v noyabre 1819 goda 3 4 pesni Don Zhuana V 1816 godu Bajron posetil ostrov San Lazaro deli Armeni v Venecii gde s pomoshyu monahov prinadlezhashih Ordenu mhitaristov on poznakomilsya s armyanskoj kulturoj S pomoshyu Otca Arutyuna Avgeryana on vyuchil ashharabar i grabar Bajron stal soavtorom grammaticheskih knig i anglo armyanskogo slovarya 1821 v predislovii k kotoromu napisal o pritesnenii armyan tureckimi pashami i persidskimi satrapami i borbe armyan za osvobozhdenie V aprele 1819 goda on vstretilsya s grafinej Gvichchioli i oni vlyubilis drug v druga Grafinya vynuzhdena byla uehat s muzhem v Ravennu kuda vsled za nej poehal i Bajron Cherez dva goda otec i brat grafini grafy Gamba zameshannye v politicheskom skandale dolzhny byli pokinut Ravennu vmeste s razvedyonnoj uzhe v to vremya grafinej Gvichchioli Bajron posledoval za nimi v Pizu gde i zhil po prezhnemu pod odnoj kryshej s grafinej V eto vremya Bajron goreval ot utraty svoego druga Shelli utonuvshego v zalive Specii V sentyabre 1822 goda toskanskoe pravitelstvo prikazalo grafam Gamba vyehat iz Pizy i Bajron posledoval za nimi v Genuyu V aprele 1816 goda Bajron posetil armyanskij ostrov Venecii Bajron zhil s grafinej vplot do svoego otezda v Greciyu i v eto vremya ochen mnogo pisal V etot schastlivyj period zhizni Bajrona poyavilis sleduyushie ego proizvedeniya Pervaya pesnya Morgante Madzhiora 1820 Prorochestvo Dante 1820 i perevod Francheski da Rimini 1820 Marino Falero 1820 pyataya pesn Don Zhuana 1820 Sardanapal 1821 Pisma k Baulsu 1821 Dvoe Foskari 1821 Kain 1821 Videnie strashnogo suda 1821 Nebo i zemlya 1821 Verner 1821 shestaya sedmaya i vosmaya pesni Don Zhuana v fevrale 1822 devyataya desyataya i odinnadcataya pesni Don Zhuana v avguste 1822 goda Bronzovyj vek 1823 Ostrov 1823 dvenadcataya i trinadcataya pesni Don Zhuana 1824 Poezdka v Greciyu i smert Spokojnaya semejnaya zhizn tem ne menee ne izbavila Bajrona ot toski i trevogi On slishkom zhadno polzovalsya vsemi naslazhdeniyami i poluchennoj slavoj Vskore nastupilo presyshenie Bajron predpolozhil chto v Anglii ego zabyli i v konce 1821 goda provyol peregovory s Meri Shelli o sovmestnom izdanii anglijskogo zhurnala Liberal Odnako vyshlo vsego tri nomera Vprochem Bajron dejstvitelno nachal teryat byluyu populyarnost No v eto vremya vspyhnulo grecheskoe vosstanie Bajron posle predvaritelnyh peregovorov s komitetom filellinov obrazovannym v Anglii dlya pomoshi Grecii reshilsya otpravitsya tuda i so strastnym neterpeniem stal gotovitsya k otezdu Na sobstvennye sredstva kupil anglijskij brig pripasy oruzhie i snaryadil poltysyachi soldat s kotorymi 14 iyulya 1823 goda otplyl v Greciyu Tam nichego ne bylo gotovo eshyo i predvoditeli dvizheniya silno ne ladili drug s drugom Mezhdu tem izderzhki rosli i Bajron rasporyadilsya o prodazhe vsego svoego imushestva v Anglii a dengi otdal na pravoe delo povstancheskogo dvizheniya Bolshoe znachenie v borbe za svobodu Grecii imel talant Bajrona v obedinenii nesoglasovannyh gruppirovok grecheskih povstancev V Mesolongione Bajron zabolel lihoradkoj prodolzhaya otdavat vse svoi sily na borbu za svobodu strany 19 yanvarya 1824 goda on pisal Henkopu My gotovimsya k ekspedicii a 22 yanvarya v den svoego rozhdeniya on voshyol v komnatu polkovnika Stenhoupa gde bylo neskolko chelovek gostej i veselo skazal Vy uprekaete menya chto ya ne pishu stihov a vot ya tolko chto napisal stihotvorenie I Bajron prochyol Segodnya mne ispolnilos 36 let Postoyanno hvoravshego Bajrona ochen trevozhila bolezn ego docheri Ady Poluchiv pismo s horoshej vestyu o eyo vyzdorovlenii on zahotel vyehat progulyatsya s grafom Gamba Vo vremya progulki poshyol strashnyj dozhd i Bajron okonchatelno zahvoral Poslednimi slovami poeta byli otryvochnye frazy Sestra moya ditya moyo bednaya Greciya ya otdal ej vremya sostoyanie zdorove teper otdayu ej i zhizn 19 aprelya 1824 goda na 37 m godu zhizni Dzhordzh Gordon Bajron skonchalsya Vrachi sdelali vskrytie izyali organy i pomestili ih v urny dlya balzamirovaniya Lyogkie i gortan reshili ostavit v cerkvi Svyatogo Spiridona odnako vskore ih ottuda ukrali Telo zabalzamirovali i otpravili v Angliyu kuda ono pribylo v iyule 1824 goda Bajron byl pogrebyon v rodovom sklepe v cerkvi Svyatoj Marii Magdaliny v angl nepodalyoku ot Nyustedskogo abbatstva v Nottingemshire Lichnaya zhiznLord Bajron i ego pazh Rashton Intimnaya zhizn Bajrona vyzyvala mnogo peresudov sredi ego sovremennikov On pokinul rodnuyu stranu na fone krivotolkov otnositelno nepozvolitelno blizkih otnoshenij s edinokrovnoj sestroj Avgustoj Kogda v 1860 godu poyavilas kniga grafini Gvichchioli o lorde Bajrone to v zashitu pamyati ego suprugi vystupila missis Bicher Stou so svoej Istinnoj istoriej zhizni ledi Bajron osnovannoj na peredannom budto ej po sekretu rasskaze pokojnoj o tom chto Bajron sostoyal v prestupnoj svyazi s sestroj Vprochem podobnye rasskazy vpolne otvechali duhu epohi k primeru oni sostavlyayut osnovnoe soderzhanie avtobiograficheskoj povesti Shatobriana Rene 1802 V 1822 godu Bajron peredal Tomasu Muru svoi memuary s ukazaniem opublikovat posle ego smerti Odnako spustya mesyac posle ego konchiny Mur Dzh Hobhaus i izdatel Bajrona Dzh Myurrej sovmestno sozhgli zapiski iz za ih besposhadnoj chestnosti i veroyatno po nastoyaniyu semi Bajrona Etot postupok vyzval shkval kritiki hotya k primeru Pushkin odobryal ego Opublikovannye v XX veke dnevniki Bajrona raskryvayut kartinu polovoj zhizni poistine biseksualnoj Tak portovoj gorodok Falmut poet opisyval kak prelestnoe mesto predlagayushee Plen and optabil Coit mnogochislennye i raznoobraznye polovye otnosheniya Nas okruzhayut Giacinty i drugie cvety samogo aromatnogo svojstva i ya nameren sobrat naryadnyj buket chtoby sravnit s ekzotikoj kotoruyu my nadeemsya vstretit v Azii Odin obrazec ya dazhe vozmu s soboj Etim obrazcom okazalsya yunyj krasavec Robert Rashton kotoryj byl u Bajrona pazhom kak Giacint u Apollona V Afinah poetu priglyanulsya novyj favorit pyatnadcatiletnij angl Tureckie bani Bajron opisyval kak mramornyj raj sherbeta i sodomii Posle smerti Bajrona v spiskah stala rashoditsya eroticheskaya poema angl povestvuyushaya ob odnopolyh svyazyah liricheskogo geroya v kotorom legko ugadyvalsya Bajron Izdatel Uilyam Dagdejl raspustil sluh chto eto neizdannoe proizvedenie Bajrona i pod ugrozoj obnarodovaniya poemy pytalsya vymogat dengi u ego rodstvennikov Sovremennye literaturovedy nazyvayut nastoyashim avtorom etogo volnodumnogo sochineniya Dzhordzha Kolmena Sudba semi Tomas Fillips Poslednij portret Bajrona Za neimeniem syna titul baronov Bajronov pereshyol k kuzenu poeta ego potomki do sih por yavlyayutsya baronami Bajron Vdova poeta ledi Anna Izabella provela ostatok svoej zhizni zanimayas blagotvoritelnostyu Tolko izvestie o eyo smerti 16 maya 1860 goda probudilo o nej vospominaniya Zakonnaya doch lorda Bajrona Ada vyshla zamuzh za grafa Uilyama Lavlejsa v 1835 godu i skonchalas 27 noyabrya 1852 goda ostaviv dvuh synovej i doch Izvestna kak matematik i sozdatelnica opisaniya vychislitelnoj mashiny Charlza Bebbidzha Bylo priznano chto algoritm vychisleniya chisel Bernulli na analiticheskoj mashine opisannyj Adoj v odnom iz svoih kommentariev k etomu perevodu yavlyaetsya pervoj programmoj dlya vosproizvedeniya na kompyutere Po etoj prichine Ada Lavlejs schitaetsya pervym programmistom Razrabotannyj v 1983 godu yazyk programmirovaniya Ada nazvan v eyo chest Ada imela troih detej starshij syn Noel rodilsya 12 maya 1836 goda nedolgo sluzhil v britanskom flote i posle bujnoj i besporyadochnoj zhizni umer 1 oktyabrya 1862 goda rabotnikom v odnom iz londonskih dokov Vtoroj syn Ralf Gordon Noel Milbenk rodilsya 2 iyulya 1839 goda vstupil posle smerti brata nasledovavshego nezadolgo do konchiny baronstvo Uentvort ot babushki v prava barona Uentvorta Eyo doch Enn Blant vyshla zamuzh za poeta Uilfreda Blanta i stala izvestnoj puteshestvennicej v chastnosti po Aravii Potomkov ostavila tolko ona Po mneniyu ryada biografov sredi vnebrachnyh detej Bajrona angl umershaya v detstve i vozmozhno angl doch ego svodnoj sestry Avgusty Li Harakter tvorchestva i ego vliyanieOsnovnye stati Bajronizm i Bajronicheskij geroj Poemy Bajrona bolee avtobiografichny chem sochineniya drugih anglijskih romantikov On ostree mnogih chuvstvoval beznadyozhnoe nesootvetstvie romanticheskih idealov i dejstvitelnosti Osoznanie etogo nesootvetstviya daleko ne vsegda povergalo ego v melanholiyu i unynie v poslednih ego proizvedeniyah sovlechenie masok s lyudej i yavlenij ne vyzyvaet nichego krome ironicheskoj usmeshki V otlichie ot bolshinstva romantikov Bajron s uvazheniem otnosilsya k naslediyu anglijskogo klassicizma k kalamburam i edkoj satire v duhe Poupa Izlyublennaya im oktava predraspolagala k liricheskim otstupleniyam i igram s chitatelem V viktorianskoj Anglii lord Bajron byl edva li ne predan zabveniyu ego populyarnost ne shla ni v kakoe sravnenie s posmertnym uspehom Kitsa i Shelli Kto nyne chitaet Bajrona Dazhe v Anglii voskliknul v 1864 godu Flober V kontinentalnoj Evrope vklyuchaya Rossiyu pik bajronizma prishyolsya na 1820 e gody no k seredine XIX veka bajronicheskij geroj izmelchal i sdelalsya dostoyaniem literatury preimushestvenno massovoj i priklyuchencheskoj Vse zagovorili o Bajrone i bajronizm sdelalsya punktom pomeshatelstva dlya prekrasnyh dush Vot s etogo to vremeni i nachali poyavlyatsya u nas tolpami malenkie velikie lyudi s pechatyu proklyatiya na chele s otchayaniem v dushe s razocharovaniem v serdce s glubokim prezreniem k nichtozhnoj tolpe Geroi sdelalis vdrug ochen dyoshevy Vsyakij malchik kotorogo uchitel ostavil bez obeda za neznanie uroka uteshal sebya v gore frazami o presleduyushem ego roke i o nepreklonnosti svoej dushi porazhyonnoj no ne pobezhdyonnoj V BelinskijBibliografiyaOsnovnaya statya Bibliografiya Bajrona 1806 Stihi na sluchaj Poems on Various Occasions i Letuchie nabroski Fugitive Pieces 1807 Chasy dosuga Hours of Idleness 1807 Serdolik The Cornelian 1807 Lakin I Ger Lachin y Gair 1809 Anglijskie bardy i shotlandskie obozrevateli English Bards and Scotch Reviewers 1811 Proklyate Minervy 1813 Gyaur The Giaour tekst v Vikiteke 1813 Abidosskaya nevesta 1814 Korsar The Corsair 1814 Lara 1815 Hebrew Melodies 1816 Osada Korinfa The Siege of Corinth 1816 Parisina 1816 Shilonskij uznik The Prisoner of Chillon 1816 The Dream 1816 Prometheus 1816 Darkness tekst v Vikiteke 1817 Manfred Manfred 1817 The Lament of Tasso 1818 Beppo 1818 Palomnichestvo Chajld Garolda Childe Harold s Pilgrimage 1819 1824 Don Zhuan Don Juan 1819 Mazepa Mazeppa 1819 The Prophecy of Dante 1820 Marino Falero dozh venecianskij Marino Faliero 1821 Sardanapalus 1821 Dvoe Foskari The Two Foscari 1821 Cain 1821 The Vision of Judgment 1821 Heaven and Earth 1822 Werner 1822 The Deformed Transformed 1823 The Age of Bronze 1823 The Island PerevodyOsnovnaya statya Bibliografiya Bajrona PerevodyV kultureManfred na Yungfrau F M Braun 1842Titulnyj list knigi Armenian exercises and poetry Bajrona 1870 godMuzykalnyj teatr1838 Korsar balet kompozitor 1844 Dvoe Foskari opera kompozitor Dzh Verdi 1848 Korsar opera kompozitor Dzh Verdi 1856 Korsar balet kompozitor A Adan 1896 opera kompozitor Z FibihSimfonicheskaya muzyka1848 1849 Uvertyura i scenicheskaya muzyka k poeme Manfred kompozitor Robert Shuman 1886 Manfred kompozitor P Chajkovskij 1834 Garold v Italii simfoniya s soliruyushim altom kompozitor G Berlioz V sovremennoj muzyke2011 po motivam poemy Manfred gruppoj Vikont byla napisana pesnya vyshedshaya v albome Ne pokoryajsya sudbe ZhivopisProizvedeniyami Bajrona vdohnovleny ryad zhivopisnyh rabot Ezhena Delakrua vklyuchaya Smert Sardanapala LiteraturaRoman Aleksandra Dyuma otca Priklyucheniya Dzhona Devisa Mark Aldanov Povest Mogila voina PamyatBajrona izobrazhayut na mnogochislennyh pochtovyh markah V 1924 godu v pamyat o lorde Bajrone nazvan novyj gorod Viron prigorod Afin stolicy Grecii V gorode Sintra Portugaliya nahoditsya dom v kotorom zhil Bajron Sejchas v etom dome nahoditsya otel i restoran gde chtyat pamyat Bajrona 2 aprelya 1988 goda v chest Bajrona nazvan asteroid 3306 Byron otkrytyj v 1979 godu astronomom N S Chernyh V kino Knyaz Lyubvi A Prince of Lovers 1922 V roli Bajrona Govard Gej Howard Gaye Krasavchik Brammel Beau Brummell 1924 V roli Bajrona Dzhordzh Berandzher Nevesta Frankenshtejna 1935 V roli Bajrona Gevin Gordon Plohoj lord Bajron The Bad Lord Byron 1949 V roli Bajrona Dennis Prajs Ledi Karolina Lem Lady Caroline Lamb 1972 V roli Bajrona Richard Chemberlen Shelley 1972 V roli Bajrona Peter Bouless Peter Bowles Byron liberateur de la Grece ou Le jardin des heros 1973 V roli Bajrona Zhan Fransua Poron Jean Francois Poron Athanates istories agapis Serial Greciya 1976 V roli Bajrona Nikos Galanos Nikos Galanos Ya pomnyu Nelsona serial I Remember Nelson 1982 V roli Bajrona Silvestr Moran Sylvester Morand Jazzin for Blue Jean 1984 V roli Bajrona Devid Boui Gotika Gothic 1986 V roli Bajrona Gebriel Birn Gresti po vetru Remando al viento 1988 Ispaniya V roli Bajrona Hyu Grant Frankenshtejn osvobozhdyonnyj 1990 V roli Bajrona Dzhejson Patrik Ballada dlya demona Mpayron Mpallanta gia ena daimona Greciya Rossiya 1992 rezhissyor Nikos Kunduros V glavnoj roli Manos Vakusis Teleserial Gorec Franciya Kanada Epizod The Modern Prometheus 1997 V roli Bajrona Dzhonatan Fes Jonathan Firth Pandaemonium 2000 V roli Bajrona Gaj Lankester Guy Lankester Bajron Velikobritaniya 2003 rezhissyor Dzhulian Farino v roli Bajrona Dzhonni Miller Frankenshtejn rozhdenie monstra 2003 V roli Bajrona Stefen Mangan Etot krasavchik Brammel Velikobritaniya 2006 rezhissyor Filippa Loutorp v roli Bajrona Mettyu Riz Zhit s Frankenshtejnom Living with Frankenstein serial 2012 V roli Bajrona Stiv Brajan Frankenshtejn i vampir Frankenstein and the Vampyre A Dark and Stormy Night 2014 V roli Bajrona Rob Hips Krasavica dlya chudovisha Mary Shelley V roli Bajrona Tom Starridzh Pamyatniki V Afinah V muzee Danii V Italii V ItaliiPrimechaniyaByron George Gordon Le3iko Neoellhnikhs Logotexnias grech Proswpa Erga Reyµata Oroi A8hna 2007 S 341 342 ISBN 978 960 16 2237 8 L S Byron George Gordon angl Dictionary of National Biography L Stephen S Lee London Smith Elder amp Co 1885 Vol 8 P 132 155 Bajron Dzhordzh Noel Gordon Enciklopedicheskij slovar pod red I E Andreevskij SPb Brokgauz Efron 1891 T IIa S 726 730 E H C Byron George Gordon Byron 6th Baron angl Encyclopaedia Britannica a dictionary of arts sciences literature and general information H Chisholm 11 New York City Cambridge University Press 1911 Vol 4 P 897 905 Oxford Dictionary of National Biography angl C Matthew Oxford OUP 2004 George Gordon Byron 6th Baron Byron English poet angl Encyclopaedia Britannica Bygone Byrons The Weird and Wonderful Characters from Lord Byron s Family Tree angl LeftLion co uk 21 marta 2020 Data obrasheniya 10 dekabrya 2024 Arhivirovano 15 avgusta 2024 goda Rech proiznesyonnaya v Palate lordov 27 fevralya 1812 goda vo vremya obsuzhdeniya billya protiv razrushitelej stankov Per O Holmskoj Bajron Dzh G Sobr soch v chetyryoh tomah M Pravda 1981 T 2 S 129 K N Cameron The young Shelley p 162 Uolter Ajzekson Innovatory kniga M Corpus 2015 S 23 24 John Murray Lord Byron s Correspondence 1922 S 88 Elze Karl Friedrich 1872 Lord Byron a Biography London John Murray Edna O Brajen Vlyublyonnyj Bajron M Tekst 2012 S 207 Elze Karl Friedrich 1872 Lord Byron a Biography Arhivnaya kopiya ot 17 sentyabrya 2020 na Wayback Machine London John Murray Bostridge Mark 3 November 2002 On the trail of the real Lord Byron Arhivnaya kopiya ot 24 iyulya 2020 na Wayback Machine The Independent on Sunday London Pismo Petru Vyazemskomu vtoraya polovina noyabrya 1825 V V Veresaev Pushkin v zhizni Predislovie k tretemu izdaniyu 1928 Jonathan David Gross Byron The Erotic Liberal Rowman amp Littlefield 2001 P 131 ISBN 978 0 7425 1162 0 P Vajl Bosforskoe vremya Arhivnaya kopiya ot 10 noyabrya 2012 na Wayback Machine Inostrannaya literatura 1998 2 Lord Byron Selected Letters and Journals Harvard University Press 1982 P 213 ISBN 978 0 674 53915 0 Lib ru Klassika Belinskij Vissarion Grigorevich Russkaya literatura v 1845 godu neopr Data obrasheniya 17 noyabrya 2012 Arhivirovano 20 fevralya 2013 goda Bajron Byron Dzhordzh Gordon Noel 6 j baron Bajron 1788 1824 neopr Philatelia Ru Avtorskij proekt Dmitriya Karasyuka Data obrasheniya 4 oktyabrya 2020 Arhivirovano 14 marta 2022 goda LiteraturaVinogradov A K Bajron M Molodaya gvardiya 1936 ZhZL Elistratova A A Bajron M Izdatelstvo AN SSSR 1956 264 s Klimenko E I Bajron Yazyk i stil Posobie po kursu stilistiki anglijskogo yazyka M Izdatelstvo literatury na inostr yazykah 1960 112 s Kurginyan M S Dzhordzh Bajron Kritiko biograficheskij ocherk M 1958 216 c Morua A Bajron M Molodaya gvardiya 2000 422 s ISBN 5 235 02327 7 ZhZL O Brajen E Vlyublyonnyj Bajron M Tekst 2012 219 s ISBN 978 5 7516 1040 1 Kollekciya The Cambridge Companion to Byron angl Edited by Drummond Bone 2nd Edition Cambridge University Press 2023 299 p ISBN 978 1 108 84488 8 The Oxford Handbook of Lord Byron angl Edited by Jonathon Shears and Alan Rawes Oxford University Press 2025 784 p ISBN 978 0 19 880880 0 SsylkiDzhordzh Bajron Citaty v VikicitatnikeTeksty v VikitekeMediafajly na Vikisklade Hronika zhizni Dzhordzha Gordona Bajrona Perevody proizvedenij lorda Bajrona na sajte Anglijskaya poeziya






