Древнеиндийский язык
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Древнеиндийский язык (древнеиндийские языки) — язык древних ариев, появившихся в Северо-Западной Индии в сер. 2-го тыс. до н. э., и распространившийся по северной и центральной части п-ова Индостан. Один из ранних представителей индоевропейских языков, находящийся в ближайшем родстве с древнеиранскими языками (авестийским и древнеперсидским), составляя вместе с ними индоиранскую языковую общность.
Древнеиндийский язык представлен двумя литературными формами:
- Более древняя называется ведийский язык
- На её основе в середине 1-го тыс. до н. э. сформировался санскрит.
Практически ничего не известно о языковой раздробленности в древнеиндийский период. Известно, что ведийский язык сложился на основе диалектов района Пенджаба, а кодифицирование санскрита происходило уже в центральной Индии, в долине Ганга. Существовавшие, возможно, к этому времени другие древнеиндийские диалекты или языки были, видимо, вытеснены вторичным распространением центральных среднеиндийских диалектов, так как, по данным лексикостатистики, все континентальные индоарийские языки разделились на . Единственным исключением является сингальский (и сложившийся на его основе мальдивский), предок которого отделился от центральных диалектов на пять веков раньше.
Разговорные древнеиндийские диалекты развились в среднеиндийские языки еще во время позднего ведийского (поэтому т. н. пракритизмы встречаются уже в нём), что и послужило причиной необходимости кодифицирования санскрита.
В каком-то смысле древнеиндийские языки имеют два независимых продолжения: живые среднеиндийские языки, на основе которых сложились пракриты (пали и др.), и санскрит, упорядочивший и законсервировавший в целом языковое состояние древнеиндийского периода. Санскрит ни в коей мере не предшествовал среднеиндийским языкам (ни хронологически, ни структурно), а сосуществовал с ними, параллельно развиваясь (в начале, а затем очень медленно, в основном лексически). Санскрит аналогичен латыни в средние века, церковнославянскому языку, бунго в Японии, вэньяню в Китае, классическому арабскому и некоторым другим.
Вообще, для индоарийских языков всех трех периодов (древнего, среднего и нового) принципиальным является следующее противопоставление 3 «типов» или уровней языков:
- Живая разговорная речь — присутствует во всех трех периодах, но только для новых индоарийских языков может быть адекватно изучена; разговорная речь предыдущих периодов может быть только частично восстановлена по данным литературных языков и редких надписей. Именно по этому уровню определяются хронологические границы периодов — то есть когда в речи произошли изменения, характерные для следующего периода, тогда он и наступил.
- «Обычные» литературные языки — наддиалектные литературные или поэтические языки (ведийский, пракриты и прочие литературные языки, кроме санскрита), представляют собой в той или иной степени обработанную разговорную речь, на которую они продолжают ориентироваться и опираться. В целом следуют хронологическим рамкам, заданным разговорной речью, но с некоторым запозданием или инерцией, что впрочем нормально для литературных языков. Этим объясняется наличие пракритизмов в ведийском — в разговорной речи уже произошли среднеиндийские изменения, а поэтический язык еще сохранял древнеиндийский строй.
- Санскрит — «сверхобработанный» литературный язык, в котором многие правила доведены до логического совершенства. Структурно представляет собой древнеиндийский язык, возник в среднеиндийский период, но в целом внехронологичен.
Типологическая характеристика
Контакты с пракритами привели, с одной стороны, к возникновению многих пракритизмов (в позднем ведийском и особенно в санскрите), с другой — к созданию гибридных вариантов на базе пракритских диалектов, подвергшихся сильному влиянию буддийского санскрита и джайнского санскрита.
Распространяясь в Индии, древнеиндийский язык усвоил ряд особенностей из языков субстрата (дравидийских и мунда).
Близким к древнеиндийскому считается язык митаннийских ариев, отражённый в ряде собственных имён, имён богов, коневодческих терминов в языках древних народов Северного Двуречья, прежде всего в хурритском.
Литература
- Wackernagel J., Debrunner A. Altindische Gramatik. — Göttingen, 1930—1957.
- Renou L. Introduction générale. Nouvelle édition du texte paru en 1896 // Wackernagel J. Altindische Gramatik. — Göttingen, 1957. — Bd 1.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Древнеиндийский язык, Что такое Древнеиндийский язык? Что означает Древнеиндийский язык?
V state ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 26 iyunya 2015 Drevneindijskij yazyk drevneindijskie yazyki yazyk drevnih ariev poyavivshihsya v Severo Zapadnoj Indii v ser 2 go tys do n e i rasprostranivshijsya po severnoj i centralnoj chasti p ova Indostan Odin iz rannih predstavitelej indoevropejskih yazykov nahodyashijsya v blizhajshem rodstve s drevneiranskimi yazykami avestijskim i drevnepersidskim sostavlyaya vmeste s nimi indoiranskuyu yazykovuyu obshnost Drevneindijskij yazyk predstavlen dvumya literaturnymi formami Bolee drevnyaya nazyvaetsya vedijskij yazyk Na eyo osnove v seredine 1 go tys do n e sformirovalsya sanskrit Prakticheski nichego ne izvestno o yazykovoj razdroblennosti v drevneindijskij period Izvestno chto vedijskij yazyk slozhilsya na osnove dialektov rajona Pendzhaba a kodificirovanie sanskrita proishodilo uzhe v centralnoj Indii v doline Ganga Sushestvovavshie vozmozhno k etomu vremeni drugie drevneindijskie dialekty ili yazyki byli vidimo vytesneny vtorichnym rasprostraneniem centralnyh sredneindijskih dialektov tak kak po dannym leksikostatistiki vse kontinentalnye indoarijskie yazyki razdelilis na Edinstvennym isklyucheniem yavlyaetsya singalskij i slozhivshijsya na ego osnove maldivskij predok kotorogo otdelilsya ot centralnyh dialektov na pyat vekov ranshe Razgovornye drevneindijskie dialekty razvilis v sredneindijskie yazyki eshe vo vremya pozdnego vedijskogo poetomu t n prakritizmy vstrechayutsya uzhe v nyom chto i posluzhilo prichinoj neobhodimosti kodificirovaniya sanskrita V kakom to smysle drevneindijskie yazyki imeyut dva nezavisimyh prodolzheniya zhivye sredneindijskie yazyki na osnove kotoryh slozhilis prakrity pali i dr i sanskrit uporyadochivshij i zakonservirovavshij v celom yazykovoe sostoyanie drevneindijskogo perioda Sanskrit ni v koej mere ne predshestvoval sredneindijskim yazykam ni hronologicheski ni strukturno a sosushestvoval s nimi parallelno razvivayas v nachale a zatem ochen medlenno v osnovnom leksicheski Sanskrit analogichen latyni v srednie veka cerkovnoslavyanskomu yazyku bungo v Yaponii venyanyu v Kitae klassicheskomu arabskomu i nekotorym drugim Voobshe dlya indoarijskih yazykov vseh treh periodov drevnego srednego i novogo principialnym yavlyaetsya sleduyushee protivopostavlenie 3 tipov ili urovnej yazykov Zhivaya razgovornaya rech prisutstvuet vo vseh treh periodah no tolko dlya novyh indoarijskih yazykov mozhet byt adekvatno izuchena razgovornaya rech predydushih periodov mozhet byt tolko chastichno vosstanovlena po dannym literaturnyh yazykov i redkih nadpisej Imenno po etomu urovnyu opredelyayutsya hronologicheskie granicy periodov to est kogda v rechi proizoshli izmeneniya harakternye dlya sleduyushego perioda togda on i nastupil Obychnye literaturnye yazyki naddialektnye literaturnye ili poeticheskie yazyki vedijskij prakrity i prochie literaturnye yazyki krome sanskrita predstavlyayut soboj v toj ili inoj stepeni obrabotannuyu razgovornuyu rech na kotoruyu oni prodolzhayut orientirovatsya i opiratsya V celom sleduyut hronologicheskim ramkam zadannym razgovornoj rechyu no s nekotorym zapozdaniem ili inerciej chto vprochem normalno dlya literaturnyh yazykov Etim obyasnyaetsya nalichie prakritizmov v vedijskom v razgovornoj rechi uzhe proizoshli sredneindijskie izmeneniya a poeticheskij yazyk eshe sohranyal drevneindijskij stroj Sanskrit sverhobrabotannyj literaturnyj yazyk v kotorom mnogie pravila dovedeny do logicheskogo sovershenstva Strukturno predstavlyaet soboj drevneindijskij yazyk voznik v sredneindijskij period no v celom vnehronologichen Tipologicheskaya harakteristikaKontakty s prakritami priveli s odnoj storony k vozniknoveniyu mnogih prakritizmov v pozdnem vedijskom i osobenno v sanskrite s drugoj k sozdaniyu gibridnyh variantov na baze prakritskih dialektov podvergshihsya silnomu vliyaniyu buddijskogo sanskrita i dzhajnskogo sanskrita Rasprostranyayas v Indii drevneindijskij yazyk usvoil ryad osobennostej iz yazykov substrata dravidijskih i munda Blizkim k drevneindijskomu schitaetsya yazyk mitannijskih ariev otrazhyonnyj v ryade sobstvennyh imyon imyon bogov konevodcheskih terminov v yazykah drevnih narodov Severnogo Dvurechya prezhde vsego v hurritskom LiteraturaWackernagel J Debrunner A Altindische Gramatik Gottingen 1930 1957 Renou L Introduction generale Nouvelle edition du texte paru en 1896 Wackernagel J Altindische Gramatik Gottingen 1957 Bd 1
