Селькупские языки
Сельку́пские языки́ (устар. остя́ко-самое́дский язы́к) — группа родственных языков, на которых говорят северные и южные селькупы (или же остяко-самоеды), на территории Томской области (южноселькупский язык), на севере Красноярского края и в Ямало-Ненецком автономном округе (северноселькупский язык). Относятся к самодийской ветви уральской языковой семьи. Общее число говорящих и пассивных носителей — около 600 человек.
| Селькупские языки | |
|---|---|
| Таксон | подгруппа |
| Прародина | Красноярский край, Томская область и ЯНАО |
| Ареал | Красноярский край, Томская область, Ямало-Ненецкий автономный округ |
| Число носителей | 600 (2022) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Состав | |
| северноселькупский, южноселькупский | |
| Коды языковой группы | |
| ГОСТ 7.75–97 | сел 590 |
| ISO 639-2 | sel |
| ISO 639-5 | sel |
Внутренняя классификация
Селькупские языки образуют диалектный континуум, который делится на два основных ареала. До недавнего времени (на момент 2022 г.) речь шла о едином селькупском языке. На основе многочисленных лингвистических и социолингвистических данных было предложено разделить язык на два: северноселькупский и южноселькупский. Если северноселькупский легко можно рассматривать как отдельный язык со своим диалектным членением, то южноселькупский представляет собой скорее совокупность отдельных диалектов. Основными аргументами за объединение этих диалектов в один язык и отделение его от северноселькупского является отсутствие взаимопонятности между северными и южными селькупскими разновидностями и лексикостатистические подсчёты, указывающие на достаточную близость южных диалектов между собой, чтобы считаться диалектами одного языка (процент лексических совпадений между отдельными диалектами составляет от 91 до 95%). Е. А. Хелимский сравнивал разницу между тазовским (северноселькупский язык) и среднеобским (южноселькупский язык) с разницей между русским и польским или между удмуртским и коми. Одним из дополнительных аргументов в пользу объединения локальных вариантов южноселькупского, так это тот факт, что южноселькупский имеет сегодня малое число носителей и пользователей языка (некоторые диалекты и диалектные группы перестали иметь носителей).
- Северноселькупский язык
- Тазовские диалекты:
- среднетазовский
- верхнетазовский
- Туруханские диалекты:
- баихинский (баишенский)
- карасинский
- Толькинский диалект
- Ваховский диалект
- Тазовские диалекты:
- Южноселькупский язык
- Чумэлкупские диалекты:
- тымский
- васюганский
- нарымский (с ласкинским)
- Шёшкупский диалект
- Сюсюкумские диалекты:
- кетский (говоры):
- верхнекетский
- среднекетский
- нижнекетский
- чаинский
- сондровский
- кетский (говоры):
- Верхнеобские диалекты (тюйкум, пайкум):
- обской
- чулымский
- Чумэлкупские диалекты:
История
До XIX века диалекты селькупских языков играли роль языка межнационального общения в районах между Обью и Енисеем у эвенков, хантов, кетов и югов.
Селькупские языки распались в начале I тыс. н.э., вскоре после завершения прасамодийской эпохи.
Письменность
Северноселькупский язык
Письменность создана и внедрена в 1930-х на основе латинской графики, позднее появился кириллический вариант. В 1950-е — 1980-е годы письменность практически не использовалась и не имела стабильной нормы. Ныне действующий алфавит создан в конце 1980-х годов.
Алфавит северноселькупского литературного языка (среднетазовский диалект):
| А а | Ӓ ӓ | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ә ә | Ё ё | Ж ж | З з |
| И и | І і | Й й | К к | Ӄ ӄ | Л л | М м | Н н | Ӈ ӈ | О о | Ө ө |
| Ӧ ӧ | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ӱ ӱ | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч |
| Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Южноселькупский язык
В конце XIX века на двух диалектах южноселькупского языка было издано несколько книг с богослужебными текстами. Далее кириллическая письменность для различных диалектов появилась только после 1992 г.
Алфавит нарымского диалекта:
| А а | Ӓ ӓ | Б б | В в | Г г | Ӷ ӷ | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж | Җ җ |
| З з | И и | И̇ и̇ | Й й | К к | Ӄ ӄ | Л л | М м | Н н | ӈ | O o |
| Ӧ ӧ | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ӱ ӱ | Ф ф | Х х | ӽ | Ц ц |
| Ч ч | Ҷ ҷ | Ш ш | Щ щ | ъ | Ы ы | ь | Э э | Ю ю | Я я |
- Для обозначения долгих гласных используется горизонтальная черта над буквой (макрон).
Другие диалекты южноселькупского языка имеют свои алфавиты.
Лингвистическая характеристика
Северноселькупский язык
Фонетика и фонология
Северноселькупский язык обладает богатым вокализмом (25 гласных фонем и 16 согласных). В ауслауте чередуются гоморганные носовые и смычные согласные.
Морфология
Сфера использования множественного числа сократилась в связи с широким использованием , система падежей расширилась, отсутствует. Имеется ряд лексических параллелей с кетским и другими енисейскими, хантыйским, тунгусо-маньчжурскими языками.
Южноселькупский язык (Нарымский диалект)
Морфология
Имя существительное
| Падеж | Окончание | Вопрос |
|---|---|---|
| Именительный | ∅ | кто? что? |
| Родительный | -т, -н¹ | кого? чего? какой? чей? |
| Винительный | -п, -м² | кого? что? |
| Дательно-направительный (для одуш.) | -н | куда? к чему? |
| Дательно-направительный (для неодуш.) | -нд | кому? к кому? за кем? |
| Местно-личный (для одуш.) | -нан | у кого? |
| Местно-временной (для неодуш.) | -ӷэт/-ӄэт | где? в чём? |
| Исходно-продольный | -эутэ/-утэ | от/из/вдоль кого/чего? |
| Орудийно-совместный | -ӽе/-хе, -э́³ | кем? чем? с кем? с чем? |
| Лишительный | -галк/-калк | без кого? без чего? |
| Назначительно-превратительный | -тӄо | Для/из-за/ради кого/чего? За чем? О ком/чём? |
| Исходный (для одуш.)* | -ндо/-эндо | откуда? от чего? |
| Исходный (для неодуш.)* | -ӷэндо/-ӄэндо | от кого? |
¹ ² Редко
³ Может использоваться с существительными, обозначающими виды транспорта, всегда под ударением
* Редко используемые падежи
Глагол
Изъявительное наклонение
| Настоящее время | ||||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число | ||
| Непереходный | Переходный | -ай | -аут | |
| 1-е лицо | -ак | -ам | ||
| 2-е лицо | -анд | -ал | -али | -алт |
| 3-е лицо | -а | -ат | -аӷ | -адэт/-ат |
| Прошедшее время | ||||
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число | ||
| Непереходный | Переходный | -ӽай | -ӽаут/-ӽут | |
| 1-е лицо | -ӽак | -ӽам | ||
| 2-е лицо | -ӽанд | -ӽал | -ӽали | -ӽалт |
| 3-е лицо | -ӽа/-ӽы/-ы | -ӽат/-ӽыт/-ыт | -ӽаӷ | -ӽадэт/-ӽат |
| Будущее время | ||||
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число | ||
| Непереходный | Переходный | -лай | -лут | |
| 1-е лицо | -лаге | -лебе | ||
| 2-е лицо | -лендэ | -ле | -ли | -лалт |
| 3-е лицо | -ла | -ладэ/-лдэ | -лаӷ | -ладэ/-лдэ |
Повелительное наклонение
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Непереходный | Переходный | Непереходный | Переходный | ||
| 2-е лицо | -ленд/-к/-ш/-шк | -лел/-т/-д | -ли | -лелт/-элт/-алт | |
| 3-е лицо | -и̇/-и/-ия | -и̇мд | -и̇яӷ | -и̇ят | -и̇ямд |
Примечания
- Bakró-Nagy Marianne, Laakso Johanna, Skribnik Elena (eds.) The Oxford Guide to the Uralic Languages. — Oxford University Press, 2022. — С. 780. — 1184 с. — ISBN 9780198767664.
- Kazakevič O. Selkup (англ.) // The Oxford Guide to the Uralic Languages / M. Bakró-Nagy, J. Laakso, E. K. Skribnik — 1 — OUP, 2022. — P. 777. — 40 p. — ISBN 978-0-19-182151-6, 978-0-19-876766-4 — doi:10.1093/OSO/9780198767664.003.0038
- Самодийские языки. jazykirf.iling-ran.ru. Дата обращения: 14 апреля 2023. Архивировано 2 февраля 2023 года.
- Казакевич О. А. Русские вставки в современной селькупской речи: от дискурсивных маркеров до предикатов // Международная конференция «Отношения между разносистемными элементами в поликодовых (мультимодальных) текстах». 23 – 24 июня 2022 : презентация. — 2022. — С. 2. Архивировано 14 апреля 2023 года.
- Южноселькупский язык. Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации. Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
- Северноселькупский язык. Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации. Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
- Северноселькупский | Малые языки России. minlang.site. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
- Alatalo, Jarmo. Sölkupisches Wörterbuch aus Aufzeichnungen von Kai Donner, U. T. Sirelius und Jarmo Alatalo. — Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2004. — С. XX—XXII. — 465 с. — ISBN 952-5150-76-3. Архивировано 29 июня 2023 года.
- Bakró-Nagy Marianne, Laakso Johanna, Skribnik Elena (eds.) The Oxford Guide to the Uralic Languages. — Oxford University Press, 2022. — С. 835. — 1184 с. — ISBN 9780198767664.
- Южноселькупский. Малые языки России. Проект Института языкознания РАН. Дата обращения: 4 июля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
- Коротких Г. В. Современный язык нарымских селькупов. — Томск: Грасион, 2022. — С. 52. — 150 с. — ISBN 978-5-6046304-5-7.
- Быконя В.В., Кузнецова Н.Г., Максимова Н.П. Селькупско-русский диалектный словарь. — Томск: Томский государственный педагогический университет, 2005. — 348 с. — ISBN 5-89428-209-8. Архивировано 14 апреля 2023 года.
- Костюченко Г.Ю. Тюйкуй Йэжиссан – Селькупский словарь для остяков Молчановского района. — Молчаново, 2023. — 109 с.
- Хелимский Евгений Арнольдович. Историческая и описательная диалектология самодийских языков // Тартуский государственный университет : диссертация. — 1988. — 31 октября. — С. 26.
- А. И. Кузнецова и др. Селькупский язык. — СПб.: филиал изд-ва "Просвещение", 2002. — С. 14—15, 37. — 395 с. — 100 экз. — ISBN 5-09-005259-X.
- Родное слово. Пособие по селькупскому языку (нарымский диалект). — Томск : Аграф-Пресс; Вайар, 2020. — С. 6. — 240 с. — ISBN 978-5-98693-073-2.
- Селькупско-русский словарь (нарымский диалект) | dict.fu-lab.ru. dict.fu-lab.ru. Дата обращения: 14 апреля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
- Ӄанду́к чумэлӷу́ла онҗы́т пи́рэмдэт маҗӧ́ӷэт вара́дэт. Как селькупы ведут себя в лесу / сост. Коротких Г. В. — Томск: Созвездие, 2022. — 150 с. Архивировано 14 апреля 2023 года.
Библиография
- Беккер Э. Г., Хелимский Е. А. Селькупский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств: Энциклопедия: в 3-х томах / Редколлегия: В. А. Виноградов, Э. Р. Тенишев(†), В. М. Солнцев(†), А. М. Шахнарович(†), , Г. А. Давыдова; Рецензенты: , Т. Б. Крючкова; Институт языкознания РАН. — М.: Наука, 2005. — Т. 3 (С—Я). — С. 18—28. — 608 с. — 1200 экз. — ISBN 5-02-011267-4, ISBN 5-02-011237-2. (в пер.)
- Григоровскій Н. П. Азбука сюссогой гулани. Казань, 1879.
- Ириков С. И. Букварь. СПб, 1997.
- Коротких Г. В., Ким А. А. Уроки по языку шёшкупов. — Томск: Вайар, 2019. — 40 с.
- Кузнецова А. И., Хелимский Е. А. Селькупские материалы в рукописном наследии Л. А. Варковицкой // Советское финно-угроведение. 1989. Т.25, № 1. С. 51-53.
- Кузнецова А. И., Казакевич О. А., Иоффе Л. Ю., Хелимский Е. А. Очерки по селькупскому языку. Т. 2. Тексты. Словарь. М., 1993. С. 6-88.
- Прокофьев Г. Н. Селькупский (остяко-самоедский) язык. Ч. 1. Л., 1935.
- Прокофьев Г. Н., Селькупская грамматика, Л., 1935; Erdélyi J., Selkupisches Wörterverzeichnis, Bdpst, 1969.
- Букварь. 1 класс: учебник на селькупском языке для общеобразовательных организаций / Р. А. Кусамина, С. И. Ириков; под редакцией А. И. Гашилова. — Санкт-Петербург : Фил. изд-ва «Просвещение», 2017. — 118, [1] с. : цв. ил.; 26 см. — (ФГОС) (Новый учебник Севера).; ISBN 978-5-09-058935-2 : 100 экз.
Ссылки
- Селькупский язык Томской области (южноселькупский язык)
- Дм. Чёрный. Наталья Тучкова: Даже преподавание селькупского языка не учит говорить по-селькупски // Литературная Россия, 2017, № 3
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Селькупские языки, Что такое Селькупские языки? Что означает Селькупские языки?
Zapros Selkupskij yazyk perenapravlyaetsya syuda sm takzhe drugie znacheniya Selku pskie yazyki ustar ostya ko samoe dskij yazy k gruppa rodstvennyh yazykov na kotoryh govoryat severnye i yuzhnye selkupy ili zhe ostyako samoedy na territorii Tomskoj oblasti yuzhnoselkupskij yazyk na severe Krasnoyarskogo kraya i v Yamalo Neneckom avtonomnom okruge severnoselkupskij yazyk Otnosyatsya k samodijskoj vetvi uralskoj yazykovoj semi Obshee chislo govoryashih i passivnyh nositelej okolo 600 chelovek Selkupskie yazykiTakson podgruppaPrarodina Krasnoyarskij kraj Tomskaya oblast i YaNAOAreal Krasnoyarskij kraj Tomskaya oblast Yamalo Neneckij avtonomnyj okrugChislo nositelej 600 2022 KlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiUralskaya semya Samodijskaya vetv dd Sostavsevernoselkupskij yuzhnoselkupskijKody yazykovoj gruppyGOST 7 75 97 sel 590ISO 639 2 selISO 639 5 selVnutrennyaya klassifikaciyaVnutrennyaya klassifikaciya selkupskih yazykov Selkupskie yazyki obrazuyut dialektnyj kontinuum kotoryj delitsya na dva osnovnyh areala Do nedavnego vremeni na moment 2022 g rech shla o edinom selkupskom yazyke Na osnove mnogochislennyh lingvisticheskih i sociolingvisticheskih dannyh bylo predlozheno razdelit yazyk na dva severnoselkupskij i yuzhnoselkupskij Esli severnoselkupskij legko mozhno rassmatrivat kak otdelnyj yazyk so svoim dialektnym chleneniem to yuzhnoselkupskij predstavlyaet soboj skoree sovokupnost otdelnyh dialektov Osnovnymi argumentami za obedinenie etih dialektov v odin yazyk i otdelenie ego ot severnoselkupskogo yavlyaetsya otsutstvie vzaimoponyatnosti mezhdu severnymi i yuzhnymi selkupskimi raznovidnostyami i leksikostatisticheskie podschyoty ukazyvayushie na dostatochnuyu blizost yuzhnyh dialektov mezhdu soboj chtoby schitatsya dialektami odnogo yazyka procent leksicheskih sovpadenij mezhdu otdelnymi dialektami sostavlyaet ot 91 do 95 E A Helimskij sravnival raznicu mezhdu tazovskim severnoselkupskij yazyk i sredneobskim yuzhnoselkupskij yazyk s raznicej mezhdu russkim i polskim ili mezhdu udmurtskim i komi Odnim iz dopolnitelnyh argumentov v polzu obedineniya lokalnyh variantov yuzhnoselkupskogo tak eto tot fakt chto yuzhnoselkupskij imeet segodnya maloe chislo nositelej i polzovatelej yazyka nekotorye dialekty i dialektnye gruppy perestali imet nositelej Severnoselkupskij yazykTazovskie dialekty srednetazovskij verhnetazovskij Turuhanskie dialekty baihinskij baishenskij karasinskij Tolkinskij dialekt Vahovskij dialekt Yuzhnoselkupskij yazykChumelkupskie dialekty tymskij vasyuganskij narymskij s laskinskim Shyoshkupskij dialekt Syusyukumskie dialekty ketskij govory verhneketskij sredneketskij nizhneketskij chainskij sondrovskij Verhneobskie dialekty tyujkum pajkum obskoj chulymskijIstoriyaDo XIX veka dialekty selkupskih yazykov igrali rol yazyka mezhnacionalnogo obsheniya v rajonah mezhdu Obyu i Eniseem u evenkov hantov ketov i yugov Selkupskie yazyki raspalis v nachale I tys n e vskore posle zaversheniya prasamodijskoj epohi PismennostSevernoselkupskij yazyk Osnovnaya statya Severnoselkupskaya pismennost Pismennost sozdana i vnedrena v 1930 h na osnove latinskoj grafiki pozdnee poyavilsya kirillicheskij variant V 1950 e 1980 e gody pismennost prakticheski ne ispolzovalas i ne imela stabilnoj normy Nyne dejstvuyushij alfavit sozdan v konce 1980 h godov Alfavit severnoselkupskogo literaturnogo yazyka srednetazovskij dialekt A a Ӓ ӓ B b V v G g D d E e Ә ә Yo yo Zh zh Z zI i I i J j K k Ӄ ӄ L l M m N n Ӈ ӈ O o Ө oӦ ӧ P p R r S s T t U u Ӱ ӱ F f H h C c Ch chSh sh Sh sh Y y E e Yu yu Ya yaYuzhnoselkupskij yazyk Osnovnaya statya Yuzhnoselkupskaya pismennost V konce XIX veka na dvuh dialektah yuzhnoselkupskogo yazyka bylo izdano neskolko knig s bogosluzhebnymi tekstami Dalee kirillicheskaya pismennost dlya razlichnyh dialektov poyavilas tolko posle 1992 g Alfavit narymskogo dialekta A a Ӓ ӓ B b V v G g Ӷ ӷ D d E e Yo yo Zh zh Җ җZ z I i I i J j K k Ӄ ӄ L l M m N n ӈ O oӦ ӧ P p R r S s T t U u Ӱ ӱ F f H h ӽ C cCh ch Ҷ ҷ Sh sh Sh sh Y y E e Yu yu Ya yaDlya oboznacheniya dolgih glasnyh ispolzuetsya gorizontalnaya cherta nad bukvoj makron Drugie dialekty yuzhnoselkupskogo yazyka imeyut svoi alfavity Lingvisticheskaya harakteristikaSevernoselkupskij yazyk Fonetika i fonologiya Severnoselkupskij yazyk obladaet bogatym vokalizmom 25 glasnyh fonem i 16 soglasnyh V auslaute chereduyutsya gomorgannye nosovye i smychnye soglasnye Morfologiya Sfera ispolzovaniya mnozhestvennogo chisla sokratilas v svyazi s shirokim ispolzovaniem sistema padezhej rasshirilas otsutstvuet Imeetsya ryad leksicheskih parallelej s ketskim i drugimi enisejskimi hantyjskim tunguso manchzhurskimi yazykami Yuzhnoselkupskij yazyk Narymskij dialekt Morfologiya Imya sushestvitelnoe Padezh Okonchanie VoprosImenitelnyj kto chto Roditelnyj t n kogo chego kakoj chej Vinitelnyj p m kogo chto Datelno napravitelnyj dlya odush n kuda k chemu Datelno napravitelnyj dlya neodush nd komu k komu za kem Mestno lichnyj dlya odush nan u kogo Mestno vremennoj dlya neodush ӷet ӄet gde v chyom Ishodno prodolnyj eute ute ot iz vdol kogo chego Orudijno sovmestnyj ӽe he e kem chem s kem s chem Lishitelnyj galk kalk bez kogo bez chego Naznachitelno prevratitelnyj tӄo Dlya iz za radi kogo chego Za chem O kom chyom Ishodnyj dlya odush ndo endo otkuda ot chego Ishodnyj dlya neodush ӷendo ӄendo ot kogo Redko Mozhet ispolzovatsya s sushestvitelnymi oboznachayushimi vidy transporta vsegda pod udareniem Redko ispolzuemye padezhi Glagol Izyavitelnoe naklonenie Nastoyashee vremyaEdinstvennoe chislo Dvojstvennoe chislo Mnozhestvennoe chisloNeperehodnyj Perehodnyj aj aut1 e lico ak am2 e lico and al ali alt3 e lico a at aӷ adet atProshedshee vremyaEdinstvennoe chislo Dvojstvennoe chislo Mnozhestvennoe chisloNeperehodnyj Perehodnyj ӽaj ӽaut ӽut1 e lico ӽak ӽam2 e lico ӽand ӽal ӽali ӽalt3 e lico ӽa ӽy y ӽat ӽyt yt ӽaӷ ӽadet ӽatBudushee vremyaEdinstvennoe chislo Dvojstvennoe chislo Mnozhestvennoe chisloNeperehodnyj Perehodnyj laj lut1 e lico lage lebe2 e lico lende le li lalt3 e lico la lade lde laӷ lade ldePovelitelnoe naklonenie Edinstvennoe chislo Dvojstvennoe chislo Mnozhestvennoe chisloNeperehodnyj Perehodnyj Neperehodnyj Perehodnyj2 e lico lend k sh shk lel t d li lelt elt alt3 e lico i i iya i md i yaӷ i yat i yamdPrimechaniyaBakro Nagy Marianne Laakso Johanna Skribnik Elena eds The Oxford Guide to the Uralic Languages Oxford University Press 2022 S 780 1184 s ISBN 9780198767664 Kazakevic O Selkup angl The Oxford Guide to the Uralic Languages M Bakro Nagy J Laakso E K Skribnik 1 OUP 2022 P 777 40 p ISBN 978 0 19 182151 6 978 0 19 876766 4 doi 10 1093 OSO 9780198767664 003 0038 Samodijskie yazyki neopr jazykirf iling ran ru Data obrasheniya 14 aprelya 2023 Arhivirovano 2 fevralya 2023 goda Kazakevich O A Russkie vstavki v sovremennoj selkupskoj rechi ot diskursivnyh markerov do predikatov Mezhdunarodnaya konferenciya Otnosheniya mezhdu raznosistemnymi elementami v polikodovyh multimodalnyh tekstah 23 24 iyunya 2022 prezentaciya 2022 S 2 Arhivirovano 14 aprelya 2023 goda Yuzhnoselkupskij yazyk rus Interaktivnyj atlas korennyh malochislennyh narodov Severa Sibiri i Dalnego Vostoka yazyki i kultury Ministerstvo nauki i vysshego obrazovaniya Rossijskoj Federacii Data obrasheniya 11 iyulya 2023 Arhivirovano 11 iyulya 2023 goda Severnoselkupskij yazyk rus Interaktivnyj atlas korennyh malochislennyh narodov Severa Sibiri i Dalnego Vostoka yazyki i kultury Ministerstvo nauki i vysshego obrazovaniya Rossijskoj Federacii Data obrasheniya 11 iyulya 2023 Arhivirovano 11 iyulya 2023 goda Severnoselkupskij Malye yazyki Rossii neopr minlang site Data obrasheniya 13 aprelya 2023 Arhivirovano 14 aprelya 2023 goda Alatalo Jarmo Solkupisches Worterbuch aus Aufzeichnungen von Kai Donner U T Sirelius und Jarmo Alatalo Helsinki Suomalais Ugrilainen Seura 2004 S XX XXII 465 s ISBN 952 5150 76 3 Arhivirovano 29 iyunya 2023 goda Bakro Nagy Marianne Laakso Johanna Skribnik Elena eds The Oxford Guide to the Uralic Languages Oxford University Press 2022 S 835 1184 s ISBN 9780198767664 Yuzhnoselkupskij neopr Malye yazyki Rossii Proekt Instituta yazykoznaniya RAN Data obrasheniya 4 iyulya 2023 Arhivirovano 14 aprelya 2023 goda Korotkih G V Sovremennyj yazyk narymskih selkupov Tomsk Grasion 2022 S 52 150 s ISBN 978 5 6046304 5 7 Bykonya V V Kuznecova N G Maksimova N P Selkupsko russkij dialektnyj slovar Tomsk Tomskij gosudarstvennyj pedagogicheskij universitet 2005 348 s ISBN 5 89428 209 8 Arhivirovano 14 aprelya 2023 goda Kostyuchenko G Yu Tyujkuj Jezhissan Selkupskij slovar dlya ostyakov Molchanovskogo rajona Molchanovo 2023 109 s Helimskij Evgenij Arnoldovich Istoricheskaya i opisatelnaya dialektologiya samodijskih yazykov Tartuskij gosudarstvennyj universitet dissertaciya 1988 31 oktyabrya S 26 A I Kuznecova i dr Selkupskij yazyk SPb filial izd va Prosveshenie 2002 S 14 15 37 395 s 100 ekz ISBN 5 09 005259 X Rodnoe slovo Posobie po selkupskomu yazyku narymskij dialekt Tomsk Agraf Press Vajar 2020 S 6 240 s ISBN 978 5 98693 073 2 Selkupsko russkij slovar narymskij dialekt dict fu lab ru neopr dict fu lab ru Data obrasheniya 14 aprelya 2023 Arhivirovano 14 aprelya 2023 goda Ӄandu k chumelӷu la onҗy t pi remdet maҗӧ ӷet vara det Kak selkupy vedut sebya v lesu sost Korotkih G V Tomsk Sozvezdie 2022 150 s Arhivirovano 14 aprelya 2023 goda BibliografiyaBekker E G Helimskij E A Selkupskij yazyk Yazyki Rossijskoj Federacii i sosednih gosudarstv Enciklopediya v 3 h tomah Redkollegiya V A Vinogradov E R Tenishev V M Solncev A M Shahnarovich G A Davydova Recenzenty T B Kryuchkova Institut yazykoznaniya RAN M Nauka 2005 T 3 S Ya S 18 28 608 s 1200 ekz ISBN 5 02 011267 4 ISBN 5 02 011237 2 v per Grigorovskij N P Azbuka syussogoj gulani Kazan 1879 Irikov S I Bukvar SPb 1997 Korotkih G V Kim A A Uroki po yazyku shyoshkupov Tomsk Vajar 2019 40 s Kuznecova A I Helimskij E A Selkupskie materialy v rukopisnom nasledii L A Varkovickoj Sovetskoe finno ugrovedenie 1989 T 25 1 S 51 53 Kuznecova A I Kazakevich O A Ioffe L Yu Helimskij E A Ocherki po selkupskomu yazyku T 2 Teksty Slovar M 1993 S 6 88 Prokofev G N Selkupskij ostyako samoedskij yazyk Ch 1 L 1935 Prokofev G N Selkupskaya grammatika L 1935 Erdelyi J Selkupisches Worterverzeichnis Bdpst 1969 Bukvar 1 klass uchebnik na selkupskom yazyke dlya obsheobrazovatelnyh organizacij R A Kusamina S I Irikov pod redakciej A I Gashilova Sankt Peterburg Fil izd va Prosveshenie 2017 118 1 s cv il 26 sm FGOS Novyj uchebnik Severa ISBN 978 5 09 058935 2 100 ekz SsylkiV Inkubatore Vikimedia est probnyj razdel Vikipedii na narymskom yuzhnoselkupskom yazykeV Vikislovare spisok slov selkupskih yazykov soderzhitsya v kategorii Selkupskij yazyk Selkupskij yazyk Tomskoj oblasti yuzhnoselkupskij yazyk Dm Chyornyj Natalya Tuchkova Dazhe prepodavanie selkupskogo yazyka ne uchit govorit po selkupski Literaturnaya Rossiya 2017 3
