Юитский язык
Юитские языки — языки азиатских эскимосов (юитов), входят в состав эскимосско-алеутской языковой семьи.
| Юитские языки | |
|---|---|
| чапл. Akuzipigestun | |
| Таксон | группа |
| Прародина | Чукотский автономный округ, Якутия и Аляска |
| Ареал | Чукотский п-ов (Россия), о. Св. Лаврентия (США) |
| Число носителей |
|
| Классификация | |
| Категория | Языки Северной Америки |
| Эскимосско-алеутская семья | |
| Состав | |
| науканский язык, чаплинский язык | |
| Процент совпадений | 79% |
| Коды языковой группы | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Название «язык азиатских эскимосов» возникло в начале XX в. по аналогии с названием «язык гренландских эскимосов» и закрепилось в научной литературе в 1930—1940-е гг. Использовался также термин «юитский язык» (от эск. йугыт, йуит «люди»). В американской научной литературе часто употребляется неудачный термин «язык сибирских эскимосов» или «сибирский юпик». Самоназвание азиатских эскимосов йупигыт «настоящие люди».
Юитские языки распространены на побережье Чукотского полуострова (РФ) и на острове Св. Лаврентия (США). Группа включает два языка — чаплинский (уӈазиӷмит) и науканский (нывуӄаӷмит). До 1960-х гг. язык сиреникских эскимосов считался особым диалектом юитского языка; в настоящее время трактуется как самостоятельный язык. На чаплинском диалекте говорит около 1600 человек (из них на территории РФ около 500). Носители чаплинского диалекта живут в основном в посёлке Новое Чаплино, Сиреники, Провидения, Уэлькаль и на острове Св. Лаврентия (США), носители науканского диалекта в посёлках Лорино и Лаврентия. Эта статья опирается по большей части на данные чаплинского диалекта.
Генетически юитские языки принадлежат к эскимосско-алеутской семье, к группе юпик.
Первые достоверные сведения о диалектах юитского языка относятся к концу XIX в. До начала 30-х гг. XX в. эскимосы этой группы письменности не имели. В 1933 г. была введена письменность на латинской буквенной основе. В 1937 г. латинская графика заменена русской с дополнительными знаками.
Лингвистическая характеристика
 | Эта страница или раздел содержит специальные символы Unicode. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
Фонологические сведения
| Подъём | Ряд | ||
|---|---|---|---|
| Передний | Смешанный | Задний | |
| Верхний | и | ы | у |
| Средний | (е) | (о) | |
| Нижний | а | ||
Гласные звуки [e], [o] — аллофоны гласных фонем /и/, /у/. Наиболее отчётливо они обнаруживаются в науканском диалекте в определенных слоговых и морфонологических позициях.
| По способу образования | По месту образования | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Губные | Переднеязычные | Среднеязычные | Заднеязычные | Увулярные | Гортанные | ||
| Чистые | Смычные | п | т | к | ӄ | ʔ | |
| Щелевые | в ў (ф) | с з ш | г (х) | ӷ (ӽ) | |||
| Сонанты | Смычные | м | н нъ | ӈ | |||
| Щелевые | л лъ р | й йъ | |||||
Ударение свободное. В двусложных словах ударение падает преимущественно на второй слог: аӷна́ӄ «женщина», аӷвы́ӄ «кит», ӄауа́к «птица», аки́н «изголовье», исключая слова с долгим гласным в первом слоге: а́нуӄ «вышел», ӄа́йгу «кора дерева». В трёхсложных словах ударение большей частью на втором слоге, исключая также слова с долгим гласным в первом слоге: ука́зиӄ «заяц», ӄуйа́ӄуӄ «радуется», но анаӄу́ӄ «выходит». В многосложных производных словах ударение падает через слог, начиная с первого ударного: сумы́ӽтаӷа́малӷи́т «подумали они», аку́лаӈанилу́ки «они, находясь между» (модель ударения «2—4—6—… слог» — наиболее частотная); если в первом слоге долгий гласный, ударение отсчитывается от него: са́гмылӈу́ӷмыта́ӄуку́т «мы стоим на ровном месте». Появление долгого гласного в середине слова сбивает ритм ударения: кима́гусима́каӈат «убегали они с ним».
Слоги подразделяются на открытые типа а-та́ «отец», па-на́ «копьё», закрытые типа аӈ «возьми», аӷ-вы́ӄ «кит» и замкнутые типа нас-ӄуӄ «голова», ниӷ-раӄ «клетка». Стечение трёх согласных в слове допускается только в словах с губно-губным плоско-щелевым ў: киў-ӈлъа-ӄаӄ «канал», ӄыт-ӈилъ-ӄўаӄ «каблук».
Отмечаются следующие основные типы чередований: заднеязычный смычный к абсолютного конца слова перед глухими согласными чередуется с х, перед звонкими согласными и перед гласными — с г: йук «человек» — йух-кун «по человеку», йуг-мун «к человеку», йуг-ыт «люди». Увулярный ӄ при аналогичных позициях чередуется с ӽ и ӷ, ср. мыӄ «вода» — мыӽ-ӄун «по воде», мыӷ-мун «в воду», мыӷ-ыт «воды». Сонант н в конечной позиции при словоизменении в любой позиции чередуется с глухим переднеязычным смычным т: акин «подушка» — акит-мун «к подушке», акит-ын «подушки» (множественное число), акит-хун «по подушке». Имеются также позиционные чередования т ~ с, т ~ л, п ~ в ~ ф и др. На стыках морфем встречаются следующие типы ассимиляций согласных: полная, типа к + х > х (йук «человек» + -хак > йухак «человечек»), ӄ + ӽ > ӽ (иӷныӄ «сын» + -ӽаӄ > иӷны-ӽаӄ «сынок»); также ӄх > ӽ; регрессивная, типа кр > гр, ӄр > ӷр, кн > гн, ӄн > ӷн, кс > хс, ӄс > ӽс, кв > гв и другие; прогрессивная, типа тк > тӽ тӄ > тӽ, лк > лӷ, нк > нг и другие; взаимная или сложная ассимиляция типа нв > тф, ипун «весло» + -вак > ипут-фак «большое весло».
Морфология
Морфологический тип юитских языков — агглютинативно-синтетический с широко развитой суффиксацией. Префиксов, инфиксов и основосложения нет. Семантико-грамматические разряды слов чётко дифференцированы. К ним относятся именные и глагольные части речи, наречия, частицы, союзы, послелоги, междометия. К именным частям речи относятся существительные, имена качественные и относительные, местоимения, числительные. К глагольным частям речи относятся собственно глаголы и их зависимые формы — деепричастия и причастия.
Имена существительные обладают грамматическими категориями числа, падежа, притяжательности. Каждая из этих категорий имеет особое морфологическое выражение. Грамматических чисел три: единственное, двойственное, множественное. Падежей — семь: абсолютный, относительный, творительный, дательно-направительный, местный, продольный, сравнительный. Падежные форманты для всех трех чисел:
| Падеж | Форманты |
|---|---|
| абсолютный | Ø, -к, -т; отн. -м, -к, -т |
| творительный | -мыӈ, -гныӈ, -ныӈ |
| дательно-направительный | -мун, -гнун, -нун |
| местный | -ми, -гни, -ни |
| продольный | -кун, -гныкун, -тхун |
| сравнительный | -стун, -гыстун, -(с)тун |
Имена существительные в лично-притяжательных формах обозначают притяжание в широком смысле. Ср. показатели притяжания для абсолютного и относительного падежей, присоединяемые к именам обладаемого (здесь приведены только ед. и мн. число предмета обладания):
| Лицо и число обладателя | Падеж и число предмета обладания | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Абсолютный | Относительный | ||||
| Ед. ч. | Мн. ч. | Ед. ч. | Мн. ч. | ||
| 1 л. | Ед. ч | -ка/-ӄа | -н-ка | -(ӷ)ма/-ма | -(ӷ)ма/-ма |
| Мн. ч | -(ӽ)пут/-вут | -пут | -мта | -мта | |
| 2 л. | Ед. ч | -н | -тын | -(ӽ)пык/-вык | -(ӽ)пык/-вык |
| Мн. ч | -(ӽ)си/-зи | -си | -(ӽ)пыси/-вси | -пыси/-фси | |
| 3 л. | Ед. ч | -а/-ӈа | -и/-ӈи | -ан/-ӈан | -ит/-ӈит |
| Мн. ч | -ат/-ӈат | -ит/-ӈит | -ита/-ӈита | -ита/-ӈита | |
Лично-притяжательные формы имён во всех косвенных падежах образуются от редуцированных форм относительного падежа, при этом показатель лица обладателя ставится между основой и падежным суффиксом, ср. творительный падеж таӷнуӽаӽ-пы-ныӈ «от ребёнка твоего», таӷнуӽаӽ-пы-гнын «от детей двух твоих», таӷнуӽаӽ-пы-ныӈ «от детей твоих». В чаплинском диалекте в таблице склонения имени в лично-притяжательной форме всего 126 лично-падежных суффиксов, а в науканском диалекте, где сохранилась форма третьего лица двойственного числа обладателя, — 147.
Кроме лично-притяжательных форм имени для третьего лица обладателя имеется ещё лично-возвратная форма («свой»), парадигма склонения которой включает 42 формы (семь падежей) в трёх лицах и двух числах. Имена качественные и относительные, выполняющие атрибутивные функции, с определяемыми ими именами существительными согласуются только в числе и падеже, не принимая лично-притяжательных форм, ср.: нутаӷаӄ панаӈа «новое копьё-его», нутаӷа-мун пана-м-нун «к новому копью-моему».
Разряды местоимений: личные, указательные, лично-возвратные, вопросительно-относительные, определительные, отрицательные, неопределённые.
Личные местоимения 1-го, 2-го и 3-го лиц изменяются по числам, образуя соответственно девять форм: хуаӈа «я», хуанӄутуӈ «мы двое», хуаӈкута «мы», ылъпак «ты», ылъпытак «вы двое», ылъпыси «вы», ылъна «он», ылъкык «они двое», ылън’ит «они». Склоняются личные местоимения по образцу соответствующих лично-притяжательных форм имён. Указательных местоимений в юитских языках более двадцати, при этом каждое из них изменяется по трём числам и всем падежам. Имена числительные подразделяются на количественные, порядковые и разделительные. Каждый из разрядов числительных отличается своими морфологическими особенностями и функциями в предложении.
Глагол обладает категориями лица, времени, наклонения, переходного, а также основообразующими категориями различных способов протекания действия, количественных, качественных, модальных и других оценок действия. Морфологически безличных глаголов нет. Все без исключения глаголы в зависимости от переходности-непереходности оформляются показателями лица субъекта и объекта. Таких показателей у непереходных глаголов — 9, у переходных в чаплинском диалекте — 42, в науканском (за счет неотпавших форм двойственного числа субъекта) — 63. Примеры личных форм глагола: аглатаӄу-кут «мы идём» (-кут — суффикс первого лица множественного числа субъекта), аглатаӄа-м-кын «я тебя веду» (-м — суффикс первого лица единственного числа субъекта, -кын — суффикс второго лица единственного числа объекта).
| Лицо-число | Лицо-число объекта | |||
|---|---|---|---|---|
| Ед. ч. | Дв. ч. | Мн. ч. | ||
| 1 л. | ||||
| 2 л. | Ед. ч. | -(ӽ)пыӈа | -(ӽ)пыкук | -(ӽ)пыкут |
| Дв. ч. | -(ӽ)пытыгынӈа | -(ӽ)пытыгынкук | -(ӽ)пытыгынкут | |
| Мн. ч. | -(ӽ)пысиӈа | -(ӽ)пысикук | -(ӽ)пысикут | |
| 3 л. | Ед. ч. | -аӈа | -акук | -акут |
| Дв. ч. | -агынӈа | -етыгынкук | -етыгынкут | |
| Мн. ч. | -атӈа | -етынкук | -етынкут | |
| 2 л. | ||||
| 1 л. | Ед. ч. | -мкын | -мтык | -мси |
| Дв. ч. | -мтыгынкын | -мтыгынтык | -мтыгымси | |
| Мн. ч. | -мтыкын | -мтык | -м(ты)си | |
| 3 л. | Ед. ч. | -атын | -атык | -аси |
| Дв. ч. | -атын | -атык | -аси | |
| Мн. ч. | -атын | -атык | -аси | |
| 3 л. | ||||
| 1 л. | Ед. ч. | -ӄа | -хка | -нка |
| Дв. ч. | -ӽпук | -хпук | -пук | |
| Мн. ч. | -ӽпут | -хпут | -пут | |
| 2 л. | Ед. ч. | -н | -хкын | -тын |
| Дв. ч. | -ӽтык | -хтык | -тык | |
| Мн. ч. | -ӽси | -хси | -си | |
| 3 л. | Ед. ч. | -а | -ак | -е: |
| Дв. ч. | -ахкын | -а(гы)хкык | -а(гы)хкыт | |
| Мн. ч. | -ат | -ахкыт | -е:т | |
Времён глагола — пять: настоящее, близкое прошедшее, прошедшее, близкое будущее и будущее. По диалектам некоторые показатели времени имеют морфологические отличия. Наклонения: изъявительное, повелительное, вопросительное, увещевательное (оптатив), сослагательное. Формы наклонений образуются суффиксальным способом. Отмечается более десяти разновидностей деепричастий, обозначающих различные аспекты зависимого действия при главном глаголе. Показатели лица субъектных и субъектно-объектных форм деепричастий отличаются от таких же показателей в глаголе независимого наклонения.
Глагол свободно образуется от основ любой другой части речи, ср. хуаӈа «я» > хуаӈа-ӄу-аӄу-тын «за мной идёшь ты»; тана «этот» > тана-ӈу-ма-ӈа «это был я»; утуӄа «старый» > утуӄа-лъӄинӷ-аӄуӄ «старится медленно он»; ысыки «междометие озноба» > ысыки-йуг-аӄуӄ «ноет от озноба». Отыменные глаголы изменяются по всем присущим обычному глаголу грамматическим категориям, ср. игаӽта «учитель», игаӽты-ӈу-лъыӄ-утын «учителем будешь ты», игаӽты-ӈу-зи-н? «учитель ли ты?». В одном отыменном глаголе может быть сосредоточено значительное количество словообразовательных и словоизменительных суффиксов, ср. в науканском диалекте: аӈӄаӄ «мяч» > аӈӄа-ӈлъах-туӽ-тыфка-врыӷаӷ-наӄ-аӄ-йаӷ-а-ӄа «мячей сделать много заставляю потихоньку безуспешно его я»; здесь лексическим ядром выступает основа аӈӄаӷ — «мяч», все прочие значения выражены серией суффиксов, образующих производное слово.
Отглагольные имена образуются посредством суффиксов -лъыӄ, -ныӄ, а также посредством большой серии словообразующих суффиксов, придающих новым словам значения места, времени, уменьшительности, увеличительности, различных качественных и количественных оценок.
Синтаксис
Для синтаксиса юитских языков характерны абсолютная и эргативная конструкции предложения, а также структуры, осложненные различного рода зависимыми действиями — деепричастными оборотами.
Простое предложение абсолютной конструкции имеет два грамматически согласованных члена — подлежащее, выраженное именем в абсолютном падеже, и сказуемое, выраженное субъектной формой глагола (Йук аглаӷаӄуӄ «человек идёт»). Простое предложение эргативной конструкции включает три обязательных члена — подлежащее в относительном падеже, сказуемое — субъектно-объектный глагол, дополнение — имя в абсолютном падеже; субъектно-объектный глагол согласован с обеими именными актантами в лице и числе (Йугым аглатаӄа пана «человек несёт-он-его весло»). Субъект и объект 1-го и 2-го лица лексически не обозначаются, поскольку они морфологически отражаются в глаголе (Унитаӄа-м-кын «оставляем мы тебя»). Производной от эргативной конструкции является широко распространенная антипассивная.
Структуры сложного предложения представлены предложениями как сочинительной (редко), так и подчинительной связи. Пример сочинительной связи: Тауа панигынка тагилъыӄут, пуру панигын агланъаӄаӄа «Итак, дочери-мои приедут сюда, а дочь-твою отвезу-её-я». Сложных предложений подчинительного типа, в структуре которых сказуемого главного предложения выражается глаголом независимого действия, а сказуемое зависимого предложения — различными по значению формами деепричастий (временных, условных, уступительных, противительных и других) в юитских языках весьма значительное число. В одном и том же сложном предложении может быть несколько зависимых от главного действий разной семантики, как с одним, так и с разными субъектами, ср.: Йук нукувӈами, напаӽтумун касоми, майуӽтуӄ напаӽтыкун «человек вставши, к-дереву подойдя, взобрался на-дерево» (науканский диалект); Унами аӷныӽлъутыӄ унуглуку, ӄатылӷи ӄаваӷйаӈ матыӽлъугым, ӄатылӷим манатаӈи тыглыӷлуки, анлуни, манаӷйамалӷи" буквально, «назавтра продневав-вдвоём, ночь-наступив-она, песец-заснув-когда-он, ворон, песцовы удочки-его похитив-их, выйдя-он, удить пошёл» (при главном действии «удить-пошёл» — четыре зависимых с разными субъектами.
Лексика
Лексика юитских языков, в особенности именная, — во многом общая с другими юпикскими языками, однако существуют и различия. Ареальные изменения коснулись в основном глагольной лексики, в составе которой часто даже наиболее частотные слова оказываются разнокорневыми. Чаплинский диалект имеет значительное число чукотских заимствований. Конец XIX — начало XX вв. знаменуются обильным проникновением заимствований из английского языка, с 20-х — 30-х гг. XX в. начинается широкое проникновение в язык русских заимствований.
Диалекты
В составе юитских языков принято выделять чаплинский и науканский диалекты, однако значительные лексические, а также фонетические и грамматические различия лишь условно позволяют объединить их в общий язык. Так, совпадение лексики по 100-словному списку составляет 79 %. Чаплинский диалект Чукотки и говор острова Святого Лаврентия (США) практически идентичны. На юго-востоке Чукотского полуострова в прошлом существовали мелкие посёлки, жители которых говорили на говорах чаплинского диалекта; наибольшими отличиями в фонетическом и лексическом плане характеризовались аванский и имтукский говоры. В настоящее время традиционная изоляция носителей говоров нарушена, все они проживают в общих посёлках. Науканский диалект близок по своему строю к центральному юпику Аляски (73 % лексических схождений), а также включает элементы лексики языков группы инуит.
Примечания
- https://www.commerce.alaska.gov/web/dcra/AKNativeLanguagePreservationAdvisoryCouncil/Languages.aspx
- Меновщиков Г. А. Азиатских эскимосов язык // Языки мира. Палеоазиатские языки — ISBN 978-5-857-59046-1
Ссылки
- Меновщиков Г. А. Азиатских эскимосов язык Архивная копия от 11 мая 2012 на Wayback Machine
- Simon Ager. Central Siberian Yupik language, alphabet and pronunciation (англ.) (htm). Omniglot. Дата обращения: 21 апреля 2019.
Литература
- Вахтин Н. Б. Синтаксис языка азиатских эскимосов. СПб., 1995.
- Меновщиков Г. А. Грамматика языка азиатских эскимосов. М.; Л., 1962, с. I; Л., 1967, ч. II.
- Меновщиков Г. А. Язык науканских эскимосов. Л., 1975.
- Рубцова Е. С. Эскимосско-русский словарь. М., 1971.
- A Dictionary of the St. Lawrence Island / Siberian Yupik Eskimo Language / Ed. by Steven A. Jacobson. Fairbanks, 1987.
- Jacobson St. A grammatical Sketch of Siberian Yupik Eskimo as Spoken on St. Lawrence Island. Fairbanks, 1979.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Юитский язык, Что такое Юитский язык? Что означает Юитский язык?
Yuitskie yazyki yazyki aziatskih eskimosov yuitov vhodyat v sostav eskimossko aleutskoj yazykovoj semi Yuitskie yazykichapl AkuzipigestunTakson gruppaPrarodina Chukotskij avtonomnyj okrug Yakutiya i AlyaskaAreal Chukotskij p ov Rossiya o Sv Lavrentiya SShA Chislo nositelej 1800 chel 1997 KlassifikaciyaKategoriya Yazyki Severnoj AmerikiEskimossko aleutskaya semya Eskimosskaya vetvSostavnaukanskij yazyk chaplinskij yazykProcent sovpadenij 79 Kody yazykovoj gruppyISO 639 2 ISO 639 5 Nazvanie yazyk aziatskih eskimosov vozniklo v nachale XX v po analogii s nazvaniem yazyk grenlandskih eskimosov i zakrepilos v nauchnoj literature v 1930 1940 e gg Ispolzovalsya takzhe termin yuitskij yazyk ot esk jugyt juit lyudi V amerikanskoj nauchnoj literature chasto upotreblyaetsya neudachnyj termin yazyk sibirskih eskimosov ili sibirskij yupik Samonazvanie aziatskih eskimosov jupigyt nastoyashie lyudi Yuitskie yazyki rasprostraneny na poberezhe Chukotskogo poluostrova RF i na ostrove Sv Lavrentiya SShA Gruppa vklyuchaet dva yazyka chaplinskij uӈaziӷmit i naukanskij nyvuӄaӷmit Do 1960 h gg yazyk sirenikskih eskimosov schitalsya osobym dialektom yuitskogo yazyka v nastoyashee vremya traktuetsya kak samostoyatelnyj yazyk Na chaplinskom dialekte govorit okolo 1600 chelovek iz nih na territorii RF okolo 500 Nositeli chaplinskogo dialekta zhivut v osnovnom v posyolke Novoe Chaplino Sireniki Provideniya Uelkal i na ostrove Sv Lavrentiya SShA nositeli naukanskogo dialekta v posyolkah Lorino i Lavrentiya Eta statya opiraetsya po bolshej chasti na dannye chaplinskogo dialekta Geneticheski yuitskie yazyki prinadlezhat k eskimossko aleutskoj seme k gruppe yupik Pervye dostovernye svedeniya o dialektah yuitskogo yazyka otnosyatsya k koncu XIX v Do nachala 30 h gg XX v eskimosy etoj gruppy pismennosti ne imeli V 1933 g byla vvedena pismennost na latinskoj bukvennoj osnove V 1937 g latinskaya grafika zamenena russkoj s dopolnitelnymi znakami Lingvisticheskaya harakteristikaEta stranica ili razdel soderzhit specialnye simvoly Unicode Esli u vas otsutstvuyut neobhodimye shrifty nekotorye simvoly mogut otobrazhatsya nepravilno Fonologicheskie svedeniya Glasnye Podyom RyadPerednij Smeshannyj ZadnijVerhnij i y uSrednij e o Nizhnij a Glasnye zvuki e o allofony glasnyh fonem i u Naibolee otchyotlivo oni obnaruzhivayutsya v naukanskom dialekte v opredelennyh slogovyh i morfonologicheskih poziciyah Soglasnye Po sposobu obrazovaniya Po mestu obrazovaniyaGubnye Peredneyazychnye Sredneyazychnye Zadneyazychnye Uvulyarnye GortannyeChistye Smychnye p t k ӄ ʔShelevye v y f s z sh g h ӷ ӽ Sonanty Smychnye m n n ӈ Shelevye l l r j j Udarenie svobodnoe V dvuslozhnyh slovah udarenie padaet preimushestvenno na vtoroj slog aӷna ӄ zhenshina aӷvy ӄ kit ӄaua k ptica aki n izgolove isklyuchaya slova s dolgim glasnym v pervom sloge a nuӄ vyshel ӄa jgu kora dereva V tryohslozhnyh slovah udarenie bolshej chastyu na vtorom sloge isklyuchaya takzhe slova s dolgim glasnym v pervom sloge uka ziӄ zayac ӄuja ӄuӄ raduetsya no anaӄu ӄ vyhodit V mnogoslozhnyh proizvodnyh slovah udarenie padaet cherez slog nachinaya s pervogo udarnogo sumy ӽtaӷa malӷi t podumali oni aku laӈanilu ki oni nahodyas mezhdu model udareniya 2 4 6 slog naibolee chastotnaya esli v pervom sloge dolgij glasnyj udarenie otschityvaetsya ot nego sa gmylӈu ӷmyta ӄuku t my stoim na rovnom meste Poyavlenie dolgogo glasnogo v seredine slova sbivaet ritm udareniya kima gusima kaӈat ubegali oni s nim Slogi podrazdelyayutsya na otkrytye tipa a ta otec pa na kopyo zakrytye tipa aӈ vozmi aӷ vy ӄ kit i zamknutye tipa nas ӄuӄ golova niӷ raӄ kletka Stechenie tryoh soglasnyh v slove dopuskaetsya tolko v slovah s gubno gubnym plosko shelevym y kiy ӈla ӄaӄ kanal ӄyt ӈil ӄyaӄ kabluk Otmechayutsya sleduyushie osnovnye tipy cheredovanij zadneyazychnyj smychnyj k absolyutnogo konca slova pered gluhimi soglasnymi chereduetsya s h pered zvonkimi soglasnymi i pered glasnymi s g juk chelovek juh kun po cheloveku jug mun k cheloveku jug yt lyudi Uvulyarnyj ӄ pri analogichnyh poziciyah chereduetsya s ӽ i ӷ sr myӄ voda myӽ ӄun po vode myӷ mun v vodu myӷ yt vody Sonant n v konechnoj pozicii pri slovoizmenenii v lyuboj pozicii chereduetsya s gluhim peredneyazychnym smychnym t akin podushka akit mun k podushke akit yn podushki mnozhestvennoe chislo akit hun po podushke Imeyutsya takzhe pozicionnye cheredovaniya t s t l p v f i dr Na stykah morfem vstrechayutsya sleduyushie tipy assimilyacij soglasnyh polnaya tipa k h gt h juk chelovek hak gt juhak chelovechek ӄ ӽ gt ӽ iӷnyӄ syn ӽaӄ gt iӷny ӽaӄ synok takzhe ӄh gt ӽ regressivnaya tipa kr gt gr ӄr gt ӷr kn gt gn ӄn gt ӷn ks gt hs ӄs gt ӽs kv gt gv i drugie progressivnaya tipa tk gt tӽ tӄ gt tӽ lk gt lӷ nk gt ng i drugie vzaimnaya ili slozhnaya assimilyaciya tipa nv gt tf ipun veslo vak gt iput fak bolshoe veslo Morfologiya Morfologicheskij tip yuitskih yazykov agglyutinativno sinteticheskij s shiroko razvitoj suffiksaciej Prefiksov infiksov i osnovoslozheniya net Semantiko grammaticheskie razryady slov chyotko differencirovany K nim otnosyatsya imennye i glagolnye chasti rechi narechiya chasticy soyuzy poslelogi mezhdometiya K imennym chastyam rechi otnosyatsya sushestvitelnye imena kachestvennye i otnositelnye mestoimeniya chislitelnye K glagolnym chastyam rechi otnosyatsya sobstvenno glagoly i ih zavisimye formy deeprichastiya i prichastiya Imena sushestvitelnye obladayut grammaticheskimi kategoriyami chisla padezha prityazhatelnosti Kazhdaya iz etih kategorij imeet osoboe morfologicheskoe vyrazhenie Grammaticheskih chisel tri edinstvennoe dvojstvennoe mnozhestvennoe Padezhej sem absolyutnyj otnositelnyj tvoritelnyj datelno napravitelnyj mestnyj prodolnyj sravnitelnyj Padezhnye formanty dlya vseh treh chisel Padezh Formantyabsolyutnyj O k t otn m k ttvoritelnyj myӈ gnyӈ nyӈdatelno napravitelnyj mun gnun nunmestnyj mi gni niprodolnyj kun gnykun thunsravnitelnyj stun gystun s tun Imena sushestvitelnye v lichno prityazhatelnyh formah oboznachayut prityazhanie v shirokom smysle Sr pokazateli prityazhaniya dlya absolyutnogo i otnositelnogo padezhej prisoedinyaemye k imenam obladaemogo zdes privedeny tolko ed i mn chislo predmeta obladaniya Lico i chislo obladatelya Padezh i chislo predmeta obladaniyaAbsolyutnyj OtnositelnyjEd ch Mn ch Ed ch Mn ch 1 l Ed ch ka ӄa n ka ӷ ma ma ӷ ma maMn ch ӽ put vut put mta mta2 l Ed ch n tyn ӽ pyk vyk ӽ pyk vykMn ch ӽ si zi si ӽ pysi vsi pysi fsi3 l Ed ch a ӈa i ӈi an ӈan it ӈitMn ch at ӈat it ӈit ita ӈita ita ӈita Lichno prityazhatelnye formy imyon vo vseh kosvennyh padezhah obrazuyutsya ot reducirovannyh form otnositelnogo padezha pri etom pokazatel lica obladatelya stavitsya mezhdu osnovoj i padezhnym suffiksom sr tvoritelnyj padezh taӷnuӽaӽ py nyӈ ot rebyonka tvoego taӷnuӽaӽ py gnyn ot detej dvuh tvoih taӷnuӽaӽ py nyӈ ot detej tvoih V chaplinskom dialekte v tablice skloneniya imeni v lichno prityazhatelnoj forme vsego 126 lichno padezhnyh suffiksov a v naukanskom dialekte gde sohranilas forma tretego lica dvojstvennogo chisla obladatelya 147 Krome lichno prityazhatelnyh form imeni dlya tretego lica obladatelya imeetsya eshyo lichno vozvratnaya forma svoj paradigma skloneniya kotoroj vklyuchaet 42 formy sem padezhej v tryoh licah i dvuh chislah Imena kachestvennye i otnositelnye vypolnyayushie atributivnye funkcii s opredelyaemymi imi imenami sushestvitelnymi soglasuyutsya tolko v chisle i padezhe ne prinimaya lichno prityazhatelnyh form sr nutaӷaӄ panaӈa novoe kopyo ego nutaӷa mun pana m nun k novomu kopyu moemu Razryady mestoimenij lichnye ukazatelnye lichno vozvratnye voprositelno otnositelnye opredelitelnye otricatelnye neopredelyonnye Lichnye mestoimeniya 1 go 2 go i 3 go lic izmenyayutsya po chislam obrazuya sootvetstvenno devyat form huaӈa ya huanӄutuӈ my dvoe huaӈkuta my ylpak ty ylpytak vy dvoe ylpysi vy ylna on ylkyk oni dvoe yln it oni Sklonyayutsya lichnye mestoimeniya po obrazcu sootvetstvuyushih lichno prityazhatelnyh form imyon Ukazatelnyh mestoimenij v yuitskih yazykah bolee dvadcati pri etom kazhdoe iz nih izmenyaetsya po tryom chislam i vsem padezham Imena chislitelnye podrazdelyayutsya na kolichestvennye poryadkovye i razdelitelnye Kazhdyj iz razryadov chislitelnyh otlichaetsya svoimi morfologicheskimi osobennostyami i funkciyami v predlozhenii Glagol obladaet kategoriyami lica vremeni nakloneniya perehodnogo a takzhe osnovoobrazuyushimi kategoriyami razlichnyh sposobov protekaniya dejstviya kolichestvennyh kachestvennyh modalnyh i drugih ocenok dejstviya Morfologicheski bezlichnyh glagolov net Vse bez isklyucheniya glagoly v zavisimosti ot perehodnosti neperehodnosti oformlyayutsya pokazatelyami lica subekta i obekta Takih pokazatelej u neperehodnyh glagolov 9 u perehodnyh v chaplinskom dialekte 42 v naukanskom za schet neotpavshih form dvojstvennogo chisla subekta 63 Primery lichnyh form glagola aglataӄu kut my idyom kut suffiks pervogo lica mnozhestvennogo chisla subekta aglataӄa m kyn ya tebya vedu m suffiks pervogo lica edinstvennogo chisla subekta kyn suffiks vtorogo lica edinstvennogo chisla obekta Lichnye pokazateli subektno obektnyh form glagola naukanskij dialekt Lico chislo Lico chislo obektaEd ch Dv ch Mn ch 1 l 2 l Ed ch ӽ pyӈa ӽ pykuk ӽ pykutDv ch ӽ pytygynӈa ӽ pytygynkuk ӽ pytygynkutMn ch ӽ pysiӈa ӽ pysikuk ӽ pysikut3 l Ed ch aӈa akuk akutDv ch agynӈa etygynkuk etygynkutMn ch atӈa etynkuk etynkut 2 l 1 l Ed ch mkyn mtyk msiDv ch mtygynkyn mtygyntyk mtygymsiMn ch mtykyn mtyk m ty si3 l Ed ch atyn atyk asiDv ch atyn atyk asiMn ch atyn atyk asi 3 l 1 l Ed ch ӄa hka nkaDv ch ӽpuk hpuk pukMn ch ӽput hput put2 l Ed ch n hkyn tynDv ch ӽtyk htyk tykMn ch ӽsi hsi si3 l Ed ch a ak e Dv ch ahkyn a gy hkyk a gy hkytMn ch at ahkyt e t Vremyon glagola pyat nastoyashee blizkoe proshedshee proshedshee blizkoe budushee i budushee Po dialektam nekotorye pokazateli vremeni imeyut morfologicheskie otlichiya Nakloneniya izyavitelnoe povelitelnoe voprositelnoe uveshevatelnoe optativ soslagatelnoe Formy naklonenij obrazuyutsya suffiksalnym sposobom Otmechaetsya bolee desyati raznovidnostej deeprichastij oboznachayushih razlichnye aspekty zavisimogo dejstviya pri glavnom glagole Pokazateli lica subektnyh i subektno obektnyh form deeprichastij otlichayutsya ot takih zhe pokazatelej v glagole nezavisimogo nakloneniya Glagol svobodno obrazuetsya ot osnov lyuboj drugoj chasti rechi sr huaӈa ya gt huaӈa ӄu aӄu tyn za mnoj idyosh ty tana etot gt tana ӈu ma ӈa eto byl ya utuӄa staryj gt utuӄa lӄinӷ aӄuӄ staritsya medlenno on ysyki mezhdometie oznoba gt ysyki jug aӄuӄ noet ot oznoba Otymennye glagoly izmenyayutsya po vsem prisushim obychnomu glagolu grammaticheskim kategoriyam sr igaӽta uchitel igaӽty ӈu lyӄ utyn uchitelem budesh ty igaӽty ӈu zi n uchitel li ty V odnom otymennom glagole mozhet byt sosredotocheno znachitelnoe kolichestvo slovoobrazovatelnyh i slovoizmenitelnyh suffiksov sr v naukanskom dialekte aӈӄaӄ myach gt aӈӄa ӈlah tuӽ tyfka vryӷaӷ naӄ aӄ jaӷ a ӄa myachej sdelat mnogo zastavlyayu potihonku bezuspeshno ego ya zdes leksicheskim yadrom vystupaet osnova aӈӄaӷ myach vse prochie znacheniya vyrazheny seriej suffiksov obrazuyushih proizvodnoe slovo Otglagolnye imena obrazuyutsya posredstvom suffiksov lyӄ nyӄ a takzhe posredstvom bolshoj serii slovoobrazuyushih suffiksov pridayushih novym slovam znacheniya mesta vremeni umenshitelnosti uvelichitelnosti razlichnyh kachestvennyh i kolichestvennyh ocenok Sintaksis Dlya sintaksisa yuitskih yazykov harakterny absolyutnaya i ergativnaya konstrukcii predlozheniya a takzhe struktury oslozhnennye razlichnogo roda zavisimymi dejstviyami deeprichastnymi oborotami Prostoe predlozhenie absolyutnoj konstrukcii imeet dva grammaticheski soglasovannyh chlena podlezhashee vyrazhennoe imenem v absolyutnom padezhe i skazuemoe vyrazhennoe subektnoj formoj glagola Juk aglaӷaӄuӄ chelovek idyot Prostoe predlozhenie ergativnoj konstrukcii vklyuchaet tri obyazatelnyh chlena podlezhashee v otnositelnom padezhe skazuemoe subektno obektnyj glagol dopolnenie imya v absolyutnom padezhe subektno obektnyj glagol soglasovan s obeimi imennymi aktantami v lice i chisle Jugym aglataӄa pana chelovek nesyot on ego veslo Subekt i obekt 1 go i 2 go lica leksicheski ne oboznachayutsya poskolku oni morfologicheski otrazhayutsya v glagole Unitaӄa m kyn ostavlyaem my tebya Proizvodnoj ot ergativnoj konstrukcii yavlyaetsya shiroko rasprostranennaya antipassivnaya Struktury slozhnogo predlozheniya predstavleny predlozheniyami kak sochinitelnoj redko tak i podchinitelnoj svyazi Primer sochinitelnoj svyazi Taua panigynka tagilyӄut puru panigyn aglanaӄaӄa Itak docheri moi priedut syuda a doch tvoyu otvezu eyo ya Slozhnyh predlozhenij podchinitelnogo tipa v strukture kotoryh skazuemogo glavnogo predlozheniya vyrazhaetsya glagolom nezavisimogo dejstviya a skazuemoe zavisimogo predlozheniya razlichnymi po znacheniyu formami deeprichastij vremennyh uslovnyh ustupitelnyh protivitelnyh i drugih v yuitskih yazykah vesma znachitelnoe chislo V odnom i tom zhe slozhnom predlozhenii mozhet byt neskolko zavisimyh ot glavnogo dejstvij raznoj semantiki kak s odnim tak i s raznymi subektami sr Juk nukuvӈami napaӽtumun kasomi majuӽtuӄ napaӽtykun chelovek vstavshi k derevu podojdya vzobralsya na derevo naukanskij dialekt Unami aӷnyӽlutyӄ unugluku ӄatylӷi ӄavaӷjaӈ matyӽlugym ӄatylӷim manataӈi tyglyӷluki anluni manaӷjamalӷi bukvalno nazavtra prodnevav vdvoyom noch nastupiv ona pesec zasnuv kogda on voron pescovy udochki ego pohitiv ih vyjdya on udit poshyol pri glavnom dejstvii udit poshyol chetyre zavisimyh s raznymi subektami LeksikaLeksika yuitskih yazykov v osobennosti imennaya vo mnogom obshaya s drugimi yupikskimi yazykami odnako sushestvuyut i razlichiya Arealnye izmeneniya kosnulis v osnovnom glagolnoj leksiki v sostave kotoroj chasto dazhe naibolee chastotnye slova okazyvayutsya raznokornevymi Chaplinskij dialekt imeet znachitelnoe chislo chukotskih zaimstvovanij Konec XIX nachalo XX vv znamenuyutsya obilnym proniknoveniem zaimstvovanij iz anglijskogo yazyka s 20 h 30 h gg XX v nachinaetsya shirokoe proniknovenie v yazyk russkih zaimstvovanij DialektyV sostave yuitskih yazykov prinyato vydelyat chaplinskij i naukanskij dialekty odnako znachitelnye leksicheskie a takzhe foneticheskie i grammaticheskie razlichiya lish uslovno pozvolyayut obedinit ih v obshij yazyk Tak sovpadenie leksiki po 100 slovnomu spisku sostavlyaet 79 Chaplinskij dialekt Chukotki i govor ostrova Svyatogo Lavrentiya SShA prakticheski identichny Na yugo vostoke Chukotskogo poluostrova v proshlom sushestvovali melkie posyolki zhiteli kotoryh govorili na govorah chaplinskogo dialekta naibolshimi otlichiyami v foneticheskom i leksicheskom plane harakterizovalis avanskij i imtukskij govory V nastoyashee vremya tradicionnaya izolyaciya nositelej govorov narushena vse oni prozhivayut v obshih posyolkah Naukanskij dialekt blizok po svoemu stroyu k centralnomu yupiku Alyaski 73 leksicheskih shozhdenij a takzhe vklyuchaet elementy leksiki yazykov gruppy inuit Primechaniyahttps www commerce alaska gov web dcra AKNativeLanguagePreservationAdvisoryCouncil Languages aspx Menovshikov G A Aziatskih eskimosov yazyk Yazyki mira Paleoaziatskie yazyki ISBN 978 5 857 59046 1SsylkiV Inkubatore Vikimedia est probnyj razdel Vikipedii na Yuitskie yazykeMenovshikov G A Aziatskih eskimosov yazyk Arhivnaya kopiya ot 11 maya 2012 na Wayback Machine Simon Ager Central Siberian Yupik language alphabet and pronunciation angl htm Omniglot Data obrasheniya 21 aprelya 2019 LiteraturaVahtin N B Sintaksis yazyka aziatskih eskimosov SPb 1995 Menovshikov G A Grammatika yazyka aziatskih eskimosov M L 1962 s I L 1967 ch II Menovshikov G A Yazyk naukanskih eskimosov L 1975 Rubcova E S Eskimossko russkij slovar M 1971 A Dictionary of the St Lawrence Island Siberian Yupik Eskimo Language Ed by Steven A Jacobson Fairbanks 1987 Jacobson St A grammatical Sketch of Siberian Yupik Eskimo as Spoken on St Lawrence Island Fairbanks 1979
