Исламская архитектура
Исла́мская архитекту́ра является сочетанием различных архитектурных стилей, которые развились из ислама, как социального, культурного, религиозного и политического явления. К исламской архитектуре относят как религиозные, так и светские учреждения и здания. К исламской архитектуре также можно отнести архитектурные стили, популярные как в раннеисламскую, так и относящиеся к современной эпохе в мусульманских и в других странах под влиянием ислама. Архитектурный стиль появился на Ближнем Востоке в VII веке и развился в период Средневековья в Малой Азии, Индии и Иране, в Центральной Азии, Северной Африке, Испании, на Кавказе и частично на Балканах. Позже исламская архитектура попала также в Юго-Восточную Азию. В современное время мечети в соответствии с исламской архитектурой строятся во всех местах проживания мусульман по всему миру.
История
Первая мечеть построена в Медине после хиджры пророка Мухаммеда. Затем мечети стали открываться в тех городах, которые были завоёваны мусульманами. После взятия Мекки в каждой мечети появился михраб — ниша, которая указывала киблу — направление к Каабе.
Типология зданий
Мечеть
Мечеть (араб. مسجد) — мусульманское богослужебное сооружение. Первая мечеть была построена пророком Мухаммедом в Медине и представляла собой просто огороженное место для молитвы. В Средние века мечеть помимо религиозных функций выполняла и социальные: в ней происходило обучение студентов, собрание жителей, давался приют странникам и т. д.
Функциональное разделение
- квартальные мечети — мечети в узком смысле этого слова, предназначены для ежедневной молитвы, также являются местом собраний жителей квартала.
- джума-мечети — соборные мечети, предназначены для пятничной молитвы, располагались в городах. В крупных центрах (Стамбул, Багдад) имелось несколько джума-мечетей.
- намазгях — крупная открытая загородная мечеть, предназначенная для богослужения в важнейшие мусульманские праздники Курбан-байрам и Ураза-байрам.
- мечети при мавзолеях праведников, при медресе, ханаках и пр.
Основные архитектурные стили
Архитектурное исполнение мечети может быть весьма различным, но существуют два обязательных элемента: михраб (направление на Каабу (Мекка)) и минарет (высокая башня, находящаяся рядом с мечетью). Типологически мечети подразделяются на открытые (мусалла), полузакрытые (дворовые) и закрытые (планировочные разновидности — колонные/столпные, купольные, зальные).
Арабский тип
Древнейший тип мечети, распространился с исламом из Аравии, удерживался до османской экспансии XVI века. Арабская мечеть представляет собой прямоугольный или квадратный двор, по периметру обнесённый аркадой или галереей, с примыкающим ко двору молитвенным залом.
Примеры: Мечеть Хассана II, Масджид аль-Харам.
Персидский тип
На персидский тип мечети сильно повлияла архитектура доисламской Персии, это выразилось в широком использовании айванов и куполов. В персидской мечети двор со специальным бассейном для омовения по периметру обнесён галереей с айваном (высокий прямоугольный портал с полукруглой нишей) по середине каждой из сторон галереи. Один из айванов ведёт в небольшое купольное помещение, где находится харам. К хараму иногда прилегают залы для молитв.
Примеры: Мечеть Имама, Мечеть Калян.
Османский тип
Под влиянием византийской архитектуры турки-османы в XV веке создают тип многокупольной мечети. Мечети этого типа покоятся на колоннах, украшены многочисленными куполами с одним центральным, зачастую внутренний двор обнесён галереей, во дворе находится пруд. Отличаются османские мечети тонкими минаретами с коническими фонарями.
Примеры: Голубая мечеть, Мечеть Селимие.
Региональные стили
На периферии исламского мира развились свои региональные стили, созданные под влиянием местных, например Сианьская соборная мечеть выполнена в формах, присущих китайской архитектуре, а её минарет выполнен в виде буддийской пагоды.
Медресе
Медресе — религиозные учебные заведения, предоставляющие второй уровень образования. Единственным обязательным медресе было исламское право. Медресе разделялись по школе права, а если в одном медресе сосуществовало несколько школ, то каждому из них отводился отдельный лекционный зал. Медресе обычно располагаются вокруг дворика, окружённого кельями студентов, в здании медресе обязательно присутствует мечеть и как минимум один лекционный зал.
Ханака
Ханака (узб. honaqa, خانقا; перс. خانگاه, hongoh), теккие (тур. tekke) — комплекс, предназначенный для проживания суфийских учителей и их учеников. Обычно состоял из зала для религиозных практик, мечети и келий учеников. Изначально ханаки были прибежищами для паломников и странников, но так как большинство странников было суфийскими дервишами, ханаки превратились в рассадники суфизма.
Завия
За́вия (араб. زَاوِيَةٌ [за̄вийа] — «молитвенный дом», букв. «угол») — келья, суфийские обители, уединенное место, в котором суфийские затворники проводят свои дни в молитвах. Первоначально завией называлось помещение в мечети или при ней, где велось обучение мусульман чтению Корана, арабскому языку и т. п. С XII века, после возникновения суфийских братств (тарикатов) завией стали называть жилище шейха (наставник), в котором обучались его ученики (мюриды). В позднем средневековьи в Северной Африке завии становятся основной ячейкой организационной структуры любого тариката. Они представляет собой комплексное сооружение, включающее небольшую мечеть, помещения для жилья шейха и мюридов, а также приют для странников (дервишей). В отличие от ханаки, которая представляет собой обитель для сотен суфиев, в завии обычно живут шейх и его мюриды.
Рибат
Рибат — изначально укреплённый загородный караван-сарай, предназначенный для укрытия караванов и охраны караванных путей, населялись мурабутами, людьми, давшими клятву сражаться против неверных. Позже рибаты сблизились по функциям с ханаками, став центрами суфийской культуры и название мурабутов стало относиться к дервишам, населявшим рибаты.
Общественные здания
Для исламского мира также являются характерными: караван-сараи (придорожные гостиницы), крытые рынки, хаммам (общественные бани) и другие архитектурные сооружения.
Стили
Персидская архитектура
В Иране в основном применяют звездообразные и крестообразные по форме изразцы, из которых выкладывали настенные панели. Иногда это геометрический узор или многофигурные композиции.
Мавританская архитектура
Начатое в 785 году строительство Великой мечети в Кордове (ныне известной как Мескита) знаменует начало исламской архитектуры на Пиренейском полуострове и в Северной Африке. Мавританская архитектура достигла своего пика в строительстве Альгамбры, великолепного дворца в Гранаде.
Османская архитектура
Первые турецкие мечети строились по типу арабских, но в конце XV века появился новый тип мечети. Святилища строились как обширный комплекс зданий с прямоугольным внутренним двором, с каждой стороны которого возвышается сводчатый зал, открытый с одной стороны во двор — айван.
Среднеазиатская архитектура
- Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави, Казахстан
- Исторический центр Бухары, Узбекистан
- Исторический центр Шахрисабза, Узбекистан
- Самарканд — перекресток культур, Узбекистан
- Дербентская стена, Нарын-Кала и старая часть города Дербент, Дагестан.
- Тадж-Махал, Индия — построен при династии Бабуридов
- Гробница Хумаюна, Индия
- Джамский минарет, Афганистан
Татарская архитектура
Основная статья: Татарская архитектура
Архитектурные элементы, выражающие исламский стиль
Исламскую архитектуру можно определить по следующим компонентам:
- Большие купола (луковичные главы).
- Минарет — бывает отдельно или парностоящим. В больших мечетях обычно чётное число минаретов.
- Большие дворы, часто соединённые с большим молитвенным залом. Дворы обычно спроектированы как мусульманский сад, вид сада, который характеризуется чёткой и правильной геометрией, акведуками и колоннами, установленными по периметру.
- Использование геометрических форм и репетативной архитектуры — арабеск.
- Использование симметрии.
- Раковины и фонтаны для ритуального умывания.
- Михраб — ниша в стене мечети, указывающая киблу, то есть направление, где находится Кааба в Мекке.
- Использование ярких цветов.
- Внутренняя часть здания более выразительная, чем внешняя.
- Отточенные арки и арки в виде подковы (айван).
- Сотовый свод (мукарнас) — разновидность складчатого свода из замкнутых перегороженных складок в виде ромбических гранённых впадин-гексагонов, пирамидальных углублений, похожих на восковые пчелиные соты или на сталактиты.
- Машрабия — балкон, выгравированный из дерева или состоящий из кирпичей, позволяющий смотреть на улицу, но не быть видным.
- Пештак — портал
Примечания
- ИСЛАМСКАЯ (МУСУЛЬМАНСКАЯ) АРХИТЕКТУРА. Энциклопедия Кругосвет. www.krugosvet.ru. Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано 27 ноября 2019 года.
- Запретная для иноверцев часть мечети, в которой находится михраб и минбар
- Ализаде А. А. Завия // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. — ISBN 978-5-98443-025-8. (CC BY-SA 3.0)
- Ньюби, 2007, с. 95.
- Гогиберидзе, 2009, с. 63.
- Мировая художественная культура. Древний мир. Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
Литература
- Воронина В. Л. Средневековый город арабских стран. — 1-е изд. — М.: ВНИИТАГ Госкомархитектуры, 1991. — 103 с.
- Воронина, В. Л. Архитектура Средней Азии XVIII—XIX вв. // Всеобщая история архитектуры / Под ред. Ю. С. Яралова (отв. ред.) и др.. — Москва: изд-во Акад. архитект. СССР, 1969. — Т. 8: Архитектура стран Средиземноморья, Африки и Азии VI-XIX вв.. — С. 332. — 491 с.
- Исламский толковый словарь. — Ростов н/Д.: Феникс, 2009. — 266 с. — (Словари). — 3000 экз. — ISBN 978-5-222-15934-7.
- Засыпкин В. Н. Архитектура Средней Азии. — М.: Изд-во Академии архитектуры, 1948. — С. 12—13. — 158 с. — 10 000 экз.
- Масиель Санчес Л. К. Исламская архитектура и современная политика: мечети в Константине (Алжир) и Касабланке (Марокко) // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 7. / Под ред. С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой, А. В. Захаровой. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2017. С. 609—618. ISSN 23122129.
- Краткая энциклопедия ислама = A Concise Encyclopedia of Islam / Пер. с англ.. — М.: Фаир-пресс, 2007. — 384 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-8183-1080-0.
- Пугаченкова Г. А. Зодчество Центральной Азии. XV век. — Ташкент: Изд. им. Гафура Гуляма, 1976. — С. 8—9. — 115 с. — 3000 экз.
- Сокровища исламской архитектуры. — 1-е. — Италия: Белый город, 2004. — 3000 экз. — ISBN 5-7793-0783-0.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Исламская архитектура, Что такое Исламская архитектура? Что означает Исламская архитектура?
Isla mskaya arhitektu ra yavlyaetsya sochetaniem razlichnyh arhitekturnyh stilej kotorye razvilis iz islama kak socialnogo kulturnogo religioznogo i politicheskogo yavleniya K islamskoj arhitekture otnosyat kak religioznye tak i svetskie uchrezhdeniya i zdaniya K islamskoj arhitekture takzhe mozhno otnesti arhitekturnye stili populyarnye kak v ranneislamskuyu tak i otnosyashiesya k sovremennoj epohe v musulmanskih i v drugih stranah pod vliyaniem islama Arhitekturnyj stil poyavilsya na Blizhnem Vostoke v VII veke i razvilsya v period Srednevekovya v Maloj Azii Indii i Irane v Centralnoj Azii Severnoj Afrike Ispanii na Kavkaze i chastichno na Balkanah Pozzhe islamskaya arhitektura popala takzhe v Yugo Vostochnuyu Aziyu V sovremennoe vremya mecheti v sootvetstvii s islamskoj arhitekturoj stroyatsya vo vseh mestah prozhivaniya musulman po vsemu miru Mechet Sultanahmet v Stambule vizantijskij tip mecheti IstoriyaPervaya mechet postroena v Medine posle hidzhry proroka Muhammeda Zatem mecheti stali otkryvatsya v teh gorodah kotorye byli zavoyovany musulmanami Posle vzyatiya Mekki v kazhdoj mecheti poyavilsya mihrab nisha kotoraya ukazyvala kiblu napravlenie k Kaabe Tipologiya zdanijMechet Osnovnaya statya Mechet Mechet arab مسجد musulmanskoe bogosluzhebnoe sooruzhenie Pervaya mechet byla postroena prorokom Muhammedom v Medine i predstavlyala soboj prosto ogorozhennoe mesto dlya molitvy V Srednie veka mechet pomimo religioznyh funkcij vypolnyala i socialnye v nej proishodilo obuchenie studentov sobranie zhitelej davalsya priyut strannikam i t d Funkcionalnoe razdelenie kvartalnye mecheti mecheti v uzkom smysle etogo slova prednaznacheny dlya ezhednevnoj molitvy takzhe yavlyayutsya mestom sobranij zhitelej kvartala dzhuma mecheti sobornye mecheti prednaznacheny dlya pyatnichnoj molitvy raspolagalis v gorodah V krupnyh centrah Stambul Bagdad imelos neskolko dzhuma mechetej namazgyah krupnaya otkrytaya zagorodnaya mechet prednaznachennaya dlya bogosluzheniya v vazhnejshie musulmanskie prazdniki Kurban bajram i Uraza bajram mecheti pri mavzoleyah pravednikov pri medrese hanakah i pr Osnovnye arhitekturnye stili Arhitekturnoe ispolnenie mecheti mozhet byt vesma razlichnym no sushestvuyut dva obyazatelnyh elementa mihrab napravlenie na Kaabu Mekka i minaret vysokaya bashnya nahodyashayasya ryadom s mechetyu Tipologicheski mecheti podrazdelyayutsya na otkrytye musalla poluzakrytye dvorovye i zakrytye planirovochnye raznovidnosti kolonnye stolpnye kupolnye zalnye Arabskij tip Drevnejshij tip mecheti rasprostranilsya s islamom iz Aravii uderzhivalsya do osmanskoj ekspansii XVI veka Arabskaya mechet predstavlyaet soboj pryamougolnyj ili kvadratnyj dvor po perimetru obnesyonnyj arkadoj ili galereej s primykayushim ko dvoru molitvennym zalom Primery Mechet Hassana II Masdzhid al Haram Persidskij tip Mavzolej Imama Rezy v Meshhede persidskij tip mecheti Na persidskij tip mecheti silno povliyala arhitektura doislamskoj Persii eto vyrazilos v shirokom ispolzovanii ajvanov i kupolov V persidskoj mecheti dvor so specialnym bassejnom dlya omoveniya po perimetru obnesyon galereej s ajvanom vysokij pryamougolnyj portal s polukrugloj nishej po seredine kazhdoj iz storon galerei Odin iz ajvanov vedyot v nebolshoe kupolnoe pomeshenie gde nahoditsya haram K haramu inogda prilegayut zaly dlya molitv Primery Mechet Imama Mechet Kalyan Osmanskij tip Pod vliyaniem vizantijskoj arhitektury turki osmany v XV veke sozdayut tip mnogokupolnoj mecheti Mecheti etogo tipa pokoyatsya na kolonnah ukrasheny mnogochislennymi kupolami s odnim centralnym zachastuyu vnutrennij dvor obnesyon galereej vo dvore nahoditsya prud Otlichayutsya osmanskie mecheti tonkimi minaretami s konicheskimi fonaryami Primery Golubaya mechet Mechet Selimie Regionalnye stili Na periferii islamskogo mira razvilis svoi regionalnye stili sozdannye pod vliyaniem mestnyh naprimer Sianskaya sobornaya mechet vypolnena v formah prisushih kitajskoj arhitekture a eyo minaret vypolnen v vide buddijskoj pagody Medrese Osnovnaya statya Medrese Medrese religioznye uchebnye zavedeniya predostavlyayushie vtoroj uroven obrazovaniya Edinstvennym obyazatelnym medrese bylo islamskoe pravo Medrese razdelyalis po shkole prava a esli v odnom medrese sosushestvovalo neskolko shkol to kazhdomu iz nih otvodilsya otdelnyj lekcionnyj zal Medrese obychno raspolagayutsya vokrug dvorika okruzhyonnogo kelyami studentov v zdanii medrese obyazatelno prisutstvuet mechet i kak minimum odin lekcionnyj zal Hanaka Hanaka uzb honaqa خانقا pers خانگاه hongoh tekkie tur tekke kompleks prednaznachennyj dlya prozhivaniya sufijskih uchitelej i ih uchenikov Obychno sostoyal iz zala dlya religioznyh praktik mecheti i kelij uchenikov Iznachalno hanaki byli pribezhishami dlya palomnikov i strannikov no tak kak bolshinstvo strannikov bylo sufijskimi dervishami hanaki prevratilis v rassadniki sufizma Zaviya Osnovnaya statya Zaviya Zaviya v Tagirte Alzhir Za viya arab ز او ي ة za vija molitvennyj dom bukv ugol kelya sufijskie obiteli uedinennoe mesto v kotorom sufijskie zatvorniki provodyat svoi dni v molitvah Pervonachalno zaviej nazyvalos pomeshenie v mecheti ili pri nej gde velos obuchenie musulman chteniyu Korana arabskomu yazyku i t p S XII veka posle vozniknoveniya sufijskih bratstv tarikatov zaviej stali nazyvat zhilishe shejha nastavnik v kotorom obuchalis ego ucheniki myuridy V pozdnem srednevekovi v Severnoj Afrike zavii stanovyatsya osnovnoj yachejkoj organizacionnoj struktury lyubogo tarikata Oni predstavlyaet soboj kompleksnoe sooruzhenie vklyuchayushee nebolshuyu mechet pomesheniya dlya zhilya shejha i myuridov a takzhe priyut dlya strannikov dervishej V otlichie ot hanaki kotoraya predstavlyaet soboj obitel dlya soten sufiev v zavii obychno zhivut shejh i ego myuridy Ribat Osnovnaya statya Ribat Ribat iznachalno ukreplyonnyj zagorodnyj karavan saraj prednaznachennyj dlya ukrytiya karavanov i ohrany karavannyh putej naselyalis murabutami lyudmi davshimi klyatvu srazhatsya protiv nevernyh Pozzhe ribaty sblizilis po funkciyam s hanakami stav centrami sufijskoj kultury i nazvanie murabutov stalo otnositsya k dervisham naselyavshim ribaty Obshestvennye zdaniya Dlya islamskogo mira takzhe yavlyayutsya harakternymi karavan sarai pridorozhnye gostinicy krytye rynki hammam obshestvennye bani i drugie arhitekturnye sooruzheniya StiliMinaret Sianskoj sobornoj mecheti Kitaj Persidskaya arhitektura Osnovnaya statya Persidskaya arhitektura V Irane v osnovnom primenyayut zvezdoobraznye i krestoobraznye po forme izrazcy iz kotoryh vykladyvali nastennye paneli Inogda eto geometricheskij uzor ili mnogofigurnye kompozicii Mavritanskaya arhitektura Osnovnaya statya Mavritanskaya arhitektura Nachatoe v 785 godu stroitelstvo Velikoj mecheti v Kordove nyne izvestnoj kak Meskita znamenuet nachalo islamskoj arhitektury na Pirenejskom poluostrove i v Severnoj Afrike Mavritanskaya arhitektura dostigla svoego pika v stroitelstve Algambry velikolepnogo dvorca v Granade Osmanskaya arhitektura Osnovnaya statya Osmanskaya arhitektura Vid na centralnyj kupol mecheti Selimie v Edirne Turciya Pervye tureckie mecheti stroilis po tipu arabskih no v konce XV veka poyavilsya novyj tip mecheti Svyatilisha stroilis kak obshirnyj kompleks zdanij s pryamougolnym vnutrennim dvorom s kazhdoj storony kotorogo vozvyshaetsya svodchatyj zal otkrytyj s odnoj storony vo dvor ajvan Sredneaziatskaya arhitektura Osnovnaya statya Mavzolej Hodzhi Ahmeda Yasavi Kazahstan Istoricheskij centr Buhary Uzbekistan Istoricheskij centr Shahrisabza Uzbekistan Samarkand perekrestok kultur Uzbekistan Derbentskaya stena Naryn Kala i staraya chast goroda Derbent Dagestan Tadzh Mahal Indiya postroen pri dinastii Baburidov Grobnica Humayuna Indiya Dzhamskij minaret AfganistanTatarskaya arhitektura Osnovnaya statya Tatarskaya arhitekturaArhitekturnye elementy vyrazhayushie islamskij stilIslamskuyu arhitekturu mozhno opredelit po sleduyushim komponentam Bolshie kupola lukovichnye glavy Minaret byvaet otdelno ili parnostoyashim V bolshih mechetyah obychno chyotnoe chislo minaretov Bolshie dvory chasto soedinyonnye s bolshim molitvennym zalom Dvory obychno sproektirovany kak musulmanskij sad vid sada kotoryj harakterizuetsya chyotkoj i pravilnoj geometriej akvedukami i kolonnami ustanovlennymi po perimetru Ispolzovanie geometricheskih form i repetativnoj arhitektury arabesk Ispolzovanie simmetrii Rakoviny i fontany dlya ritualnogo umyvaniya Mihrab nisha v stene mecheti ukazyvayushaya kiblu to est napravlenie gde nahoditsya Kaaba v Mekke Ispolzovanie yarkih cvetov Vnutrennyaya chast zdaniya bolee vyrazitelnaya chem vneshnyaya Ottochennye arki i arki v vide podkovy ajvan Sotovyj svod mukarnas raznovidnost skladchatogo svoda iz zamknutyh peregorozhennyh skladok v vide rombicheskih granyonnyh vpadin geksagonov piramidalnyh uglublenij pohozhih na voskovye pchelinye soty ili na stalaktity Mashrabiya balkon vygravirovannyj iz dereva ili sostoyashij iz kirpichej pozvolyayushij smotret na ulicu no ne byt vidnym Peshtak portalPrimechaniyaISLAMSKAYa MUSULMANSKAYa ARHITEKTURA rus Enciklopediya Krugosvet www krugosvet ru Data obrasheniya 27 noyabrya 2019 Arhivirovano 27 noyabrya 2019 goda Zapretnaya dlya inovercev chast mecheti v kotoroj nahoditsya mihrab i minbar Alizade A A Zaviya Islamskij enciklopedicheskij slovar M Ansar 2007 ISBN 978 5 98443 025 8 CC BY SA 3 0 Nyubi 2007 s 95 Gogiberidze 2009 s 63 Mirovaya hudozhestvennaya kultura Drevnij mir neopr Data obrasheniya 30 iyunya 2022 Arhivirovano 7 aprelya 2022 goda LiteraturaVoronina V L Srednevekovyj gorod arabskih stran 1 e izd M VNIITAG Goskomarhitektury 1991 103 s Voronina V L Arhitektura Srednej Azii XVIII XIX vv Vseobshaya istoriya arhitektury Pod red Yu S Yaralova otv red i dr Moskva izd vo Akad arhitekt SSSR 1969 T 8 Arhitektura stran Sredizemnomorya Afriki i Azii VI XIX vv S 332 491 s Islamskij tolkovyj slovar Rostov n D Feniks 2009 266 s Slovari 3000 ekz ISBN 978 5 222 15934 7 Zasypkin V N Arhitektura Srednej Azii M Izd vo Akademii arhitektury 1948 S 12 13 158 s 10 000 ekz Masiel Sanches L K Islamskaya arhitektura i sovremennaya politika mecheti v Konstantine Alzhir i Kasablanke Marokko Aktualnye problemy teorii i istorii iskusstva sb nauch statej Vyp 7 Pod red S V Malcevoj E Yu Stanyukovich Denisovoj A V Zaharovoj SPb Izd vo SPbGU 2017 S 609 618 ISSN 23122129 Kratkaya enciklopediya islama A Concise Encyclopedia of Islam Per s angl M Fair press 2007 384 s 3000 ekz ISBN 978 5 8183 1080 0 Pugachenkova G A Zodchestvo Centralnoj Azii XV vek Tashkent Izd im Gafura Gulyama 1976 S 8 9 115 s 3000 ekz Sokrovisha islamskoj arhitektury 1 e Italiya Belyj gorod 2004 3000 ekz ISBN 5 7793 0783 0
