Нидерландские диалекты
Диалекты нидерландского языка (нидерландские диалекты) представляют собой разновидности нидерландского языка, распространённые в Нидерландах, Бельгии и частично во Франции. Иногда к нидерландским диалектам причисляют с одной стороны лимбургский язык, распространённый помимо Нидерландов и Бельгии также в Германии, и образующий вместе с нидерландским нижнефранконскую группу германских языков, с другой — нижнесаксонские диалекты, распространённые на северо-востоке Нидерландов, структурно более близкие нижнесаксонским диалектам Германии и не входящие в нижнефранконскую группу.
Подробный список диалектов
- Юго-западное наречие (западнофламандско-зеландское) (A. Zuidwestelijke groep, Zeeuws/West-Vlaams)
- Западнофламандская группа диалектов (1. West-Vlaams)
- французско-фламандские говоры (Frans-Vlaams)
- зеландско-фламандские говоры (Zeeuws-Vlaams)
- (Land-van-Axels)
- (Land-van-Cadzands)
- зеландский диалект (2. Zeeuws)
- ворнеский говор (Voornes (Svores))
- гуреский говор (Goereês)
- флаккеский говор (Flakkees)
- филипсландский говор (Fluplands (Philipslands))
- толенский говор (Thools)
- схаувенский говор (Schouws)
- дёйвеландский говор (Duivelands)
- норд-бевеландский говор (Noord-Bevelands)
- зёйд-бевеландский говор (Zuid-Bevelands)
- валхеренский говор (Walchers)
- городские зеландские говоры (Burgerzeeuws) — города Мидделбург и Флиссинген на Валхерене
- Западнофламандская группа диалектов (1. West-Vlaams)
- Северо-западное наречие (голландское; B. Noordwestelijke groep, Hollands)
- стандартный (литературный) нидерландский язык
- бельгийский вариант нидерландского языка
- суринамский вариант нидерландского языка
- (южно-)голландский диалект (3. Zuid-Hollands)
- береговой говор (Strand-Hollands)
- городские говоры
- амстердамский говор (Amsterdams)
- гаагский говор (Haags)
- лейденский говор (Leids)
- роттердамский говор (Rotterdams)
- (переходный к брабантскому; 4. Westhoeks (Noordwesthoeks))
- (5a. Waterlands*)
- волендамский говор (5b. Volendams*)
- маркенский говор
- другие говоры
- занский диалект (6. Zaans*)
- кеннемерландский диалект (7. Kennemerlands)
- западнофрисландский диалект* (северно-голландский диалект; 8. West-Fries) — диалект Западной Фрисландии
- континентальные говоры — север провинции Голландия
- островные говоры
- тексельский — о. Тексел (Tessels)
- влиландский
- фрисландский (западно-фризский) диалект — не путать с западнофризским языком, нидерландские говоры провинции Фрисландия
- билтский говор — община Хет-Билт (9a. Bildts)
- мидсландский — Мидсланд на острове Терсхеллинг (9b. Midslands)
- городской фризский (9c. Stadsfries)
- амеландский — о. Амеланд (9d. Amelands*)
- стандартный (литературный) нидерландский язык
- * — сильный западнофризский субстрат
- Северно-центральное наречие (D. Noordelijk-centrale groep, Utrechts-Alblasserwaards)
- утрехтские говоры (19. Utrechts)
- алблассервардские (юго-восточно-голландские) говоры (Alblasserwaards)
- Южно-центральное наречие (брабантско-фламандское; E. Zuidelijk-centrale groep)
- клеверляндский диалект (нижнерейнский; 20. )
- (Cuijks)
- (Budels)
- (Rivierenlands)
- лимерский говор — переходный к нижнесаксонским (Liemers)
- неймегенский говор (Nijmeegs)
- клеверляндские говоры (клеве-везельские) (Kleverlands)
- восточнобергский диалект — переходный к немецкому, а именно к вестфальскому и рипуарскому диалектам (нем. Ostbergisch)
- брабантские диалекты (Brabants) — не образуют единой группы
- северобрабантский диалект (21. Noord-Brabants)
- северо-западные брабантские говоры (Noordwest-Brabants: Antwerps, Markiezaats (waaronder Bergs) en Baronies (waaronder Bredaas);)
- центрально-северные брабантские говоры (# Midden-Noord-Brabants: Tilburgs en gelijkende dialecten, Hollands-Brabants (o.m. Land-van-Altenaas) en Maaslands (waaronder Bosch). Hieraan zou men het Betuws en het Maas-en-Waals kunnen toevoegen, maar de samenstellers van het Woordenboek houden zich niet met de provincie Gelderland bezig;)
- восточно-брабантские говоры (# Oost-Brabants: Kempenlands, Meierijs, Helmonds/Peellands, en aparte subgroepen voor het Geldrops en het Heeze-en-Leendes;)
- кемпенско-брабантские говоры (# Kempen-Brabants (niet te verwarren met Kempenlands): Noorderkempens en Zuiderkempens (waaronder Mechels);)
- севернолимбургские говоры (21a. Noord-Limburgs)
- южнобрабантский диалект (22. Zuid-Brabants: Kleinbrabants (ten westen van Mechelen), Pajots (waaronder Brussels), Centraal Zuid-Brabants (waaronder Hals) en Hagelands (waaronder Leuvens);)
- восточнофламандские диалекты (23. Oost-Vlaams)
- клеверляндский диалект (нижнерейнский; 20. )
Традиционно к нидерландским диалектам относят также:
- лимбургский язык (F. 24. Zuidoostelijke groep (Limburgs))
- нижнесаксонские диалекты Нидерландов (C. Noordoostelijke groep (Nederlands Nedersaksisch))
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Нидерландские диалекты, Что такое Нидерландские диалекты? Что означает Нидерландские диалекты?
Dialekty niderlandskogo yazyka niderlandskie dialekty predstavlyayut soboj raznovidnosti niderlandskogo yazyka rasprostranyonnye v Niderlandah Belgii i chastichno vo Francii Inogda k niderlandskim dialektam prichislyayut s odnoj storony limburgskij yazyk rasprostranyonnyj pomimo Niderlandov i Belgii takzhe v Germanii i obrazuyushij vmeste s niderlandskim nizhnefrankonskuyu gruppu germanskih yazykov s drugoj nizhnesaksonskie dialekty rasprostranyonnye na severo vostoke Niderlandov strukturno bolee blizkie nizhnesaksonskim dialektam Germanii i ne vhodyashie v nizhnefrankonskuyu gruppu Dialekty NiderlandovPodrobnyj spisok dialektovDialekty niderlandskogo yazykaYugo zapadnoe narechie zapadnoflamandsko zelandskoe A Zuidwestelijke groep Zeeuws West Vlaams Zapadnoflamandskaya gruppa dialektov 1 West Vlaams francuzsko flamandskie govory Frans Vlaams zelandsko flamandskie govory Zeeuws Vlaams Land van Axels Land van Cadzands zelandskij dialekt 2 Zeeuws vorneskij govor Voornes Svores gureskij govor Goerees flakkeskij govor Flakkees filipslandskij govor Fluplands Philipslands tolenskij govor Thools shauvenskij govor Schouws dyojvelandskij govor Duivelands nord bevelandskij govor Noord Bevelands zyojd bevelandskij govor Zuid Bevelands valherenskij govor Walchers gorodskie zelandskie govory Burgerzeeuws goroda Middelburg i Flissingen na Valherene Severo zapadnoe narechie gollandskoe B Noordwestelijke groep Hollands standartnyj literaturnyj niderlandskij yazyk belgijskij variant niderlandskogo yazyka surinamskij variant niderlandskogo yazyka yuzhno gollandskij dialekt 3 Zuid Hollands beregovoj govor Strand Hollands gorodskie govory amsterdamskij govor Amsterdams gaagskij govor Haags lejdenskij govor Leids rotterdamskij govor Rotterdams perehodnyj k brabantskomu 4 Westhoeks Noordwesthoeks 5a Waterlands volendamskij govor 5b Volendams markenskij govor drugie govory zanskij dialekt 6 Zaans kennemerlandskij dialekt 7 Kennemerlands zapadnofrislandskij dialekt severno gollandskij dialekt 8 West Fries dialekt Zapadnoj Frislandii kontinentalnye govory sever provincii Gollandiya ostrovnye govory tekselskij o Teksel Tessels vlilandskij frislandskij zapadno frizskij dialekt ne putat s zapadnofrizskim yazykom niderlandskie govory provincii Frislandiya biltskij govor obshina Het Bilt 9a Bildts midslandskij Midsland na ostrove Tershelling 9b Midslands gorodskoj frizskij 9c Stadsfries amelandskij o Ameland 9d Amelands silnyj zapadnofrizskij substratSeverno centralnoe narechie D Noordelijk centrale groep Utrechts Alblasserwaards utrehtskie govory 19 Utrechts alblasservardskie yugo vostochno gollandskie govory Alblasserwaards Yuzhno centralnoe narechie brabantsko flamandskoe E Zuidelijk centrale groep kleverlyandskij dialekt nizhnerejnskij 20 Cuijks Budels Rivierenlands limerskij govor perehodnyj k nizhnesaksonskim Liemers nejmegenskij govor Nijmeegs kleverlyandskie govory kleve vezelskie Kleverlands vostochnobergskij dialekt perehodnyj k nemeckomu a imenno k vestfalskomu i ripuarskomu dialektam nem Ostbergisch brabantskie dialekty Brabants ne obrazuyut edinoj gruppy severobrabantskij dialekt 21 Noord Brabants severo zapadnye brabantskie govory Noordwest Brabants Antwerps Markiezaats waaronder Bergs en Baronies waaronder Bredaas centralno severnye brabantskie govory Midden Noord Brabants Tilburgs en gelijkende dialecten Hollands Brabants o m Land van Altenaas en Maaslands waaronder Bosch Hieraan zou men het Betuws en het Maas en Waals kunnen toevoegen maar de samenstellers van het Woordenboek houden zich niet met de provincie Gelderland bezig vostochno brabantskie govory Oost Brabants Kempenlands Meierijs Helmonds Peellands en aparte subgroepen voor het Geldrops en het Heeze en Leendes kempensko brabantskie govory Kempen Brabants niet te verwarren met Kempenlands Noorderkempens en Zuiderkempens waaronder Mechels severnolimburgskie govory 21a Noord Limburgs yuzhnobrabantskij dialekt 22 Zuid Brabants Kleinbrabants ten westen van Mechelen Pajots waaronder Brussels Centraal Zuid Brabants waaronder Hals en Hagelands waaronder Leuvens vostochnoflamandskie dialekty 23 Oost Vlaams Tradicionno k niderlandskim dialektam otnosyat takzhe limburgskij yazyk F 24 Zuidoostelijke groep Limburgs nizhnesaksonskie dialekty Niderlandov C Noordoostelijke groep Nederlands Nedersaksisch V state ne hvataet ssylok na istochniki sm rekomendacii po poisku Informaciya dolzhna byt proveryaema inache ona mozhet byt udalena Vy mozhete otredaktirovat statyu dobaviv ssylki na avtoritetnye istochniki v vide snosok 19 oktyabrya 2024
