Википедия

Сыромятная кожа

17 Июл, 2025 / 10:16

Сыромя́тная кожа (сы́ромять — сыромя́ть, сыромя́тина [простореч.]) — кожевенный материал древнейшего способа выделки, который производится путём разрыхления структуры кожи с фиксацией этого состояния жирующими веществами. Была повсеместно распространена, но в настоящее время практически вытеснена дублёными кожами. Хотя некоторое её количество кожевенные заводы производят и в настоящее время. Специализировавшимися на выделке сыромяти кожевниками были «кожемяки» (это также вообще кожевники) и «сыромятники».

image
Обувь из Армении возрастом 5500 лет (коровья кожа, обработанная растительным жиром)
image
Мужчина в овчинном тулупе, 1900 г. (сыромять с шерстью)
image
Рубаха не-персе, ок. 1820 г. (buckskin)

На Руси название «сыромятная кожа» известно по письменным источникам с XVI века. А при кустарной выделке мехов и овчин сыромятные рецептуры всё ещё преобладают. Причём у русских в овчинном производстве сыромять была единственной до 1-й пол. XIX века, когда стало внедряться дубление. При этом украинцы и белорусы, как правило, обходились сыромятными овчинами даже в 20-х гг. XX века

Терминология сыромятной кожи

В XVI—XVII веках в России существовало несколько обозначений, относящихся (иногда предположительно) к сыромятной коже. В отличие от дублёных кож, имеющих определённый цвет, сыромятная входила в категорию «белые кожи» или «белые шубы» (то есть овчины), выделанные способом «на́бело». К ним, видимо, относилась и квасцовая сыромять, а также кожа жирового дубления — замша. С XVII века используется термин «чёрная кожа». Предполагают, что так назывались дублёные кожи, пропитанные дёгтем. Но такая пропитка применялась и для некоторых видов сыромяти.

Одновременно с названием «сыромятная кожа» существовало другое распространённое на Русском Севере и Северо-Западе, сейчас устаревшее, название — «мячина» (мяхчина), от слова «мять». От него происходит ещё одно название кожевников — «мешинники».

По-украински сыромять — «сыры́ця» (пишется на украинском — «сири́ця»). Аналогичное русское слово «сыри́ца» означает непродуб, то есть брак.

В Малороссии и в частности на Украине также применялся термин «лы́марщына» (пишется на украинском — «ли́марщина»). Д. К. Зеленин приводит и с другим ударением — «лимарщи́на». Происходит от «ли́мар» или по Далю — «лимарь», «рамарь»; на украинском — «лы́мар», «ры́мар» (пишется на украинском — «ли́мар», «ри́мар»); на белорусском — «лiмар» — шорник.

Сыромятную замшевидную кожу, выделываемую кожевниками народов Севера, Сибири и Северной Америки, в литературе обычно называют «замшей». В российской этнографии её также принято обозначать словом «ро́вдуга». Этот термин известен ещё из грамоты 1586 г. «Ровдуга» или «ровдога» (арханг., колымск.) происходит от саамского roavggo — полость саней из шкур. Другое старинное название оленьей или козьей сыромятной замши, «и́рха», «и́рга», было известно в Новгороде, в Сибири, на Украине. В Новгороде её изготовлением занимались особые кожевники — «ирешники». В Архангельской губернии употреблялись также слова «вежь» (от вежить или очищать кожу) и «мездрянка» (от мездрить). Также в России безлицевую сыромять из кожи лося или оленя называли «лосина». У донских казаков белая сыромять с лицом носит название «кислина».

На Западе эту кожу чаще всего называют «оленьей кожей» (англ. buckskin, deerskin), так как первоначально это действительно всегда была кожа оленя. Часто встречается и другой термин — «кожа мозгового дубления» (англ. brain tanning). Более грубую сыромять с лицевой поверхностью называют просто — «необработанная кожа» (англ. rawhide, raw hide). Имеются и другие традиционные названия. В Северной Америке также используется слово французского происхождения для обозначения жёсткой кожи индейской выделки — «парфлеш» (фр. parflèche, англ. parfleche).

Виды сыромятной кожи

У разных народов существует (или существовало) множество способов кустарного или промышленного производства сыромяти. Она может сохранять шерсть, иметь безволосую гладкую лицевую поверхность или быть похожей на замшу. Также различными могут быть толщина и плотность.

В России производились следующие виды сыромяти: бритая или скреблёная (скоблёная, скоблёнка), квашенная или хлебная (русская), квасцовая (венгерская, немецкая), пикельная, зольно-хлебная, намазная, молочная, дымлёная, мороженая, зольно-глюкозная, спиртовая. В основном она применялась при производстве ремней, завязок, кнутов, конской сбруи (вожжи, уздечки, чересседельники, шлеи, путлища), побочин, для скрепления частей цепов.

image
Штаны из жёлтой сыромяти. США, кон. XVIII в.
image
Сумки сиу. Сверху — сумка из мягкой кожи; внизу — изделия из парфлеша (rawhide): слева — футляр для головного убора, в центре — собственно парфлеш, справа — коробка для вещей

Народы Сибири изготовляли сыромять также из рыбьей кожи, из которой делали и нитки. Аналогично используются горла (трахеи) и пищеводы собаки, нерпы, чайки. Их используют для аппликаций. В Северной Америке также известно применение рыбьей кожи. Сыромять делают и из кожи змеи. В Европе было распространено производство сыромятных пуховых шкурок птиц.

К сыромяти относятся также кожи, специально выделанные для письма, — пергамент и веле́нь.

Использование

Полоски из сыромяти разных видов могли применяться для привязывания каменных и других орудий (топоров, скребков и т. д.) к рукояткам, начиная со среднего каменного века, так как она имеет свойство сжиматься при высыхании.

Из мягкой сыромяти шили обувь. Причём применяли как замшевидную (мокасины), так и более плотную лицевую сыромять (древнерусские поршни и их же аналоги у других народов Южной и Восточной Европы, а также Средней Азии и Кавказа) или же меховую (унты).

Также мягкие виды сыромятной кожи применялись для изготовления одежды. В первую очередь это касается кожаной одежды охотничих и оленеводческих народов Севера и Сибири (см. парка). Но, например, и украинцы Полтавской губернии делали из сыромяти штаны. То же и в Северной Америке, где коренные американцы применяли одежду из «оленьей кожи» (англ. buckskins) (которая была также популярна, например, у белых охотников) (см. также плащ из шкуры бизона). Исключением являлась лосина, которая в России XVIII — начале XX веков шла на некоторые предметы воинского гардероба. Отсюда и название штанов — «лосины».

Кроме одежды, из мягкой сыромяти делали ремни, верёвки и множество других предметов быта. Из скрученных сыромятных ремешков (лент) изготавливали также тетиву для луков, в том числе и на Руси. В Канаде из полосок сыромяти (rawhide) называемых babiche [bə'bi:ʃ] или shaganappi [ˈshagəˌnapē] делают ремешки или шнурки, используемые в шитье, для изготовления силков, сеток снегоступов, связывания каркасов каноэ и т. п.

Грубая толстая сыромять идёт на изготовление кнутов, нагаек, арканов и в шорное производство. Причём на сбруи для обоза и артиллерии и на всё артиллерийское снаряжение вплоть до первой половины XX века шла исключительно сыромять. Ещё раньше она использовалась в кожаных доспехах, а также для покрытия деревянных щитов, так как является более ударопрочной, чем дублёная кожа. Особо выделанную rawhide или parfleche широко использовали североамериканские индейцы при изготовлении одноимённых парфлешей — сумок в виде конвертов и других форм для хранения пеммикана, а также других продуктов и вещей, футляров для головных уборов, подошв мокасин, ножен, поясных ремней, щитов, дверей типи.

image
Собачье лакомство из сыромяти

Сыромятная кожа в современности

Ещё сохранилось её использование в сфере традиционных культур и ремёсел, а также в технике. Жёсткая сыромять всё ещё применяется в шорном деле, а также используется в ортопедических изделиях. Из сыромятных ремней и ремешков делают простые и мягкие лыжные крепления, обмотку на клюшках для игры в хоккей с мячом, сшивки для транспортёрных лент. Также из сыромятной кожи делают «кости» и другие лакомства для домашних собак.

Некоторое количество кожи мозговой выделки выпускается в странах Запада и в Турции для нужд лёгкой и галантерейной промышленности. Она довольно дорога, производится вручную и известна под традиционным названием «оленья кожа» или «кожа мозгового дубления». Хотя такое коммерческое название могут давать и дублёным кожам, имеющим соответствующий внешний вид.

Свойства

Пластичность сыромятной кожи выше, чем у дублёной кожи. Но некачественно выработанная сыромять после намокания с последующим высыханием или просто со временем может потерять изначальную мягкость и даже ороговеть, как сырая кожа. От этого сыромять предохраняет наличие в ней определённого количества жира, оставшегося после выделки, и дымового дёгтя в дымлёных изделиях. Некоторые изделия, ради сохранности, время от времени подвергают дополнительному жированию, смазке дёгтем и дымлению. После этих операций сыромять приобретает кремовый, желтоватый или разной интенсивности коричневый цвет. Также, чтобы повысить водонепроницаемость, применяют пропитывание кровью.

Для улучшения качества сыромять иногда подвергают лёгкому дублению. Это достигается при окрашивании оленьих кож ольховой корой в рыжевато-бурый цвет, смачивании слитым чаем или отварами других дубильных растений.

Более уязвима белая сыромять. Особенно если она ещё и не пропитана жиром. Одежда из такой кожи имеет ряд недостатков, так как может не только затвердеть после намокания, но и легко загрязняется. Индейцы для чистки одежды из белой кожи используют белую глину. Для отбеливания кожи также выставляют на солнце. Толстая сыромять тоже нередко остаётся белой.

Изделия из сыромятной кожи также красят, причём в качестве красителя выступают также дымление и дубильные растворы. В различных регионах использовали любые доступные там минеральные и растительные красители. Восточнославянское население для окраски овчин применяло охру, сандал, реже мумию и кирпичный порошок. Также применяются разрисовывание, нанесение горячего тиснения и разнообразные виды вышивки.

Свойством сыромяти является то, что, промокнув, она «раскисает», то есть становится несколько осклизкой на ощупь. Это проявляется в разной степени, в зависимости от способа выделки. Сыромятная кожа не имеет специфического запаха, который свойственен кожам промышленного дубления. В зависимости от метода обработки, она имеет свежий мясной запах или запах жира, которым пропитана. Сильно и своеобразно пахнет продымлённая кожа. Неприятный запах издаёт сыромять, пропитанная дёгтем или ворванью. Для придания приятного запаха кожаной одежде индейцы Великих равнин хранили её вместе с ароматной травой — англ. sweetgrass. Важным свойством сыромятной кожи является то, что она остаётся фактически всё той же сырой кожей, то есть вполне съедобным продуктом. Поэтому в трудных ситуациях вещи из неё варили и ели. Дублёные кожи для этого гораздо менее подходят из-за содержащихся в них химикатов и более долгой варки.

Не все из существующих видов сыромятных кож принято называть сыромятными. Это можно объяснить следующим образом. Если расположить в ряд кожи разных способов выделки, где в начале будет сырая кожа, затем сыромятная без каких либо пропиток, а на другом конце — кожи дублённые самыми сильными химикатами, то, что естественно, между ними будут располагаться промежуточные способы выделки. Разница между всеми способами заключается в способности пропитывающих веществ создавать слабые или более сильные связи с коллагеновыми волокнами дермы, и в обратимости этих связей. Поэтому, чем труднее вымыть эти вещества и вернуть кожу в первоначальное состояние, тем больше причин называть кожу дублёной. И наоборот. В реальности же название во многом зависит от сложившейся традиции.

image
Женщина виннебаго за изготовлением оленьей кожи. Ок. 1880 г.
image
Процесс строгания при изготовлении парфлеша. Ок. 1935 г.

Выделка

По сравнению с просто сырой кожей (необработанная кожа, сырица), сыромятная кожа проходит больше этапов обработки. Все способы выделки сыромяти в основном имеют один порядок операций: мездрение шкуры; обезволашивание (если требуется); различные способы пропитки кожи нужными веществами (не для смягчения, как часто представляют, а для разрыхления и предотвращения последующего слипания коллагеновых волокон); сушка с одновременным или последующим разминанием. Иногда пропитку и сушку заменяет вымораживание и затем, если надо, проводится жирование. Возможно и полное исключение пропитки: лишь медленная сушка и более или менее интенсивное разминание путём нанесения ударов (для парфлеша). Для сыромяти типа ровдуги чаще ещё проводится финальная операция — дымление.

Обезволашивание

Обезволашивание или дернение, то есть удаление волоса, можно разделить на два основных способа: с сохранением лица и с удалением лица. В первом случае волос удаляется примитивными способами (сбривается, выщипывается, выбивается камнем, подпаливается); сгоняется химически (например, раствором гашёной извести, сернистого натрия или древесной золы); используется процесс ферментации при квашении или же просто достигается разложение волосяных луковиц отопреванием, то есть при оставлении шкуры на некоторое время в тепловатой воде или в помёте животных (в Полесье это называлось «потение в навозе»). При втором способе волос соскабливается, срезается или просто срывается вместе с лицевым слоем. Возможно и совместное применение этих методов.

Пропитка

Традиционно для пропитки при производстве сыромятной кожи используют жиры, в том числе ворвань и костное масло (англ. neatsfoot oil), печень и мозг животных, же́лезы (селезёнка), крепкий отвар из костей, рыбий и мясной отвар, рыбью икру, содержимое желудка животного, молочные продукты (простокваша, айран), яичный желток, разведённые водой гнилушки, отруби, нефть, олений помёт, мыло, гриб трутовик лиственничная губка и старую человеческую мочу. Полярные охотники на морского зверя используют для пошива обуви шкуры тюленей, после того как они обработаются в солёной воде, длительное время послужив в качестве поплавков. Сыромятную тетиву для лука можно изготовить, замочив её в свежей крови животного. Для птичьих шкурок применяют посыпание картофельным крахмалом.

На современном производстве жируют минеральными жирами или, например, мездровым салом.

Более сложные методы. В русских методах выделки применяют кислые квасы или кисели из муки и отрубей. Такую кожу ещё называют «полусыромятью» или «квашеной кожей». При производстве так называемой «венгерской сыромяти» используются квасцы (квасцевание). Квасцевание применяют после киселей или как отдельный метод. Существует ещё один современный вариант выделки — пикелеванием, при котором применяются нейтральные соли (поваренная соль) и слабые растворы различных кислот (серной, уксусной, муравьиной).

Разминание

Важным этапом является разминание (мятьё) (для тонких кож — потягивание), вручную или методом топтания. При этом часто используются простейшие и несколько более сложные приспособления. К простейшим относятся: протаскивание через верёвку; через шест с острым ребром; разбивка кожи камнем или обухом топора; разбивка тупым топором в специальном деревянном гнезде. Ремни протаскивали через щель между двумя палочками, то есть в различного вида лещадях (лещётках). Ремни протаскивали и через ручную донскую мялку, имеющую две прорези и железную вставку. У сибирских народов тоже были подобные ручные мялки, а также с бо́льшим числом прорезей или отверстий. Производилось разминание мездряком, то есть тупым железным скребком; другими этническими скребловидными инструментами. Сюда же относятся и разновидности ручно-ножного инструмента ключ (крюк, рогатка).

Несколько более сложными являются: мялка беляк и деревянная ступа, используемая для точения кож. А также выкручивание в разные стороны гужа, то есть подвешенного в виде кольца рулона из кожи или из нескольких кож с применением груза. Похожим способом выкручивают и ремни. При подвешивании с грузом, используя ещё палку или шест, добивались смены направления вращения.

Затем идут мялки в виде зубчатых челюстей, причём зубцы могут быть на обеих частях этих щипцов или только на нижней, а давили круглой палкой. При этой методике могут применяться льномялки или мялки для конопли. Наиболее сложным устройством является механическое мя́ло или донская мялка, которое может вращаться вручную или на конной тяге. Существует и такой старинный метод как жевание зубами (народы Севера), в котором к тому же участвуют ферменты слюны. В России ремни из сыромяти проходили процесс посадки путём протаскивания их через па́рные палочки с прямоугольными или круглыми вырезами. За счёт чего они максимально вытягивались, калибровались и приобретали нужный профиль. На донских мялках, простых и механических, и во время посадки ремней кожи обильно жируются.

Дымление

Дымление (копчение) насыщает кожу дёгтем, который предохраняет её от затвердения, способствует консервации, благодаря наличию в нём формальдегидов и придаёт окрас. Его можно считать как один из этапов перехода к дублению. У восточнославянских народов копчение овчин было зафиксировано лишь в середине XIX в. Причём у тюркских народов копчение шкур для бурдюков известно гораздо ранее.

За редким исключением, дымлению подвергают только тонкие виды сыромяти. Его производят или в специальном помещении, или просто сшивая кожу в трубу или мешок и подвешивая её над тлеющим огнём. На севере Руси для этого жгли костру льна и гнилую берёзу, а белорусы — куриный помёт. В этнографической литературе можно встретить неубедительные утверждения, что оттенок копчения зависит от вида сгнившего дерева. Равномерность дымления может снижать образование складок на коже, попадание на неё снега или капель воды. Конечное качество также снижают слишком сильный или коптящий огонь. Последнее устраняют, исключая смолистые породы дерева и используя гнилушки.

Традиционные названия

  • Азербайджанский: ген, кен (gön, gȫn, kön), букв. — выделанная (кожа); xam göndən, букв. — сырая выделанная (кожа).
  • Английский: rawhide, букв. — сырая (то есть сырьё), необработанная, грубая; buckskin, deerskin, doeskin, букв. — оленья кожа; brain tanning, букв. — мозгового дубления; bridle leather — уздечная кожа; fat-tanned leather — кожа дублённая жиром; taw — выделывать кожу без дубления.
  • Белорусский: сырамяць (-ці — женск.) — сыромять.
  • Болгарский: sыromyaty — сыромять, sыromyatnaya кожи — сыромятная кожа.
  • Делавары: àskxès (-ni) — rawhide, xèsii (-na) — кожа.
  • Древнетюркский: qoγїš, qoγuš (от qoγša- — смягчать).
  • Испанский: cuero crudo, cuero en verde, cuero no curtido, crudo, sin adobar, cuero sin curtir.
  • Итальянский: cuoio (conciato) alľolio — кожа, выделанная маслом; cuoio conciato in allume — кожа, выделанная квасцами; non conciato — не дублёная, pelle f non conciata, pellame m grezzo.
  • Казахский: қайыс — сыромятный, сыромять; қайыс тері — сыромятная кожа; иленбеген тері — невыделанная кожа; шикі — недоделанная, сырая кожа; шылғи — недостаточно выделанная кожа, сыромятина.
  • Киргизский: чийки, чылгый, жаш кайыш, шири (сыромятная копчёная кожа крупного скота, идёт на изготовление посуды, применялась для пыток).
  • Немецкий: Rohhaut, rohleder — сыромятная и сырая кожа, Hirschleder — оленья кожа, weißgares Leder — белая кожа; weißgegerbtes Leder — белая кожа; Weißleder — белая кожа (кожа для сбруи квасцового дубления и жированная салом, вырабатываемая в Венгрии); Seremetleder — сыромятная кожа; Alaunleder — кожа, выдубленная квасцами.
  • Оджибве (чиппева): ase´kwan, bûckwe´igûn.
  • Россия: лима́рщина — сыромять в Новороссии; молочный ремень — самая тонкая, прочная сыромять, выделанная на простокваше; дымле́нина (камчатс.) — продымленная оленья кожа; вежь (архангельс.) замша (возможно, сыромятная); ирга, и́рха (калужс., новоросс.) — козлиная или овечья замша (возможно, сыромятная), и́рха (сибирск.) — оленья, лосиная, баранья, козья шкура, выделанная сыромятной замшей; лоси́на, лосица — лосиная кожа, обычно в виде замши (сыромятной); мездря́нка — замша, кожа мягкой, толстой, рыхлой выделки (видимо, сыромять); мячина, мячильная, мячинная, мятильная или мяхчильная кожа (XVI—XVII вв.), отсюда — мешинник; мякотна́я (кожа) (сибирс.) — замша, оленина замшевой выделки (видимо, сыромять); половинка (восточносибир.) — шкура изюбра, лося, косули, иногда и медведя, выделанная на замшу (видимо, сыромять), полость замшевая; ро́вдуга, ра́вдуга, ро́вдога, ровду́га (в том числе, сибирск.) — оленья, лосиная, баранья, козья шкура, выделанная сыромятной замшей; мандарка (чукчи, эскимосы, коряки, алеуты) — лицевая сыромять белого цвета из кожи нерпы (иногда красится).
  • Санти дакота: ta-há-sa-ka — жёсткая сыромять, taha и ha kpaŋyaŋpi — выделанная кожа.
  • Татарский: каеш — сыромять.
  • Тувинский: шири — плотная сыромятная кожа.
  • Турецкий: ham deri.
  • Украина: сыры́ця (пишется на украинском — сири́ця), лы́марщына (пишется на украинском — ли́марщина) — сыромять; шкіра-сириця — сыромятная кожа; сирицевий, сиром’ятний; лимарство — производство изделий из сыромяти; кушнірство — производство мехов, в том числе, и сыромятных.
  • Финский: mäntti, mänttinahka.
  • Французский: cuir ďœuvre, non tanné, cuir tanné au graisse, cuir vert.
  • Чешский: mazaná holina, tukem vyčištěná holina, holina — сыромять.
  • Хакский: сазан, кöң — сыромятная кожа.
  • Чокто: tvlhko — buckskin.
  • Шайенны: vó'kaehevôtse, vó'aehevôtse, мн. ч.: vó'kaehevotôtse — мягкая кожа оленя или вилорога.
  • Шведский: råhud — сыромятная кожа и сырая кожа.
  • Эвенкийский: нечӯмэ— ровдуга, кожа (выделанная без шерсти, дымлёная); нечӯксэ, нечӯхэ, нучӣксэ (-кса) — ровдуга (оленья, дымлёная), шкура (дымлёная); наякса, наякша — ровдуга (лосиная), шкура; нючуксэ — ровдужная шкура; тэргэксэ — ровдуга (оленья или лосиная).

См. также

Комментарии

  1. Отсюда ряд производных слов: сыромятничий, сыромятничать, сыромятничанье, сыромятничество.
  2. По другой версии, так называли любые неокрашенные кожи.
  3. Также мячильная, мячинная, мятильная или мяхчильная кожа. Но название «мякотная кожа» расширительно относилось к выделанной шкуре овцы или козы, к замше или сафьяну. А также к способу выделки именно мягких кож.
  4. Также «лемень» — ремень (для упряжи использовали сыромятные ремни). Заимствовано через польский rymarz из немецкого Riemer — «шорник».
  5. Также, возможно, и от саамского «равва» или «ровва» — одеяло из шкуры. От него же и русское (кольск.) «ро́вва» — выделанная шкура оленя с ворсом [волосом (?)] и одеяло с мешком для ног из оленьей шкуры.
  6. Заимствовано из средневерхненемецкого: irch — тонкая белодублёная кожа. Или из польского: ircha (от лат. hircus — коза) — белодубленая овечья или козлиная шкура, а сейчас — протирочная замша из кожи овцы и других животных, также искусственная.
  7. Но не ясно, являлись ли ирха, вежь и мездрянка той же ровдугой или это была настоящая замша.
  8. Ремни, на которых привешиваются к седлу стремена.
  9. Ремни для стреножения лошадей.
  10. Интересно, что для поршней сыромять прибивали к полу, засыпав с внутренней стороны золой.
  11. Постолы, опинки, опанки, .
  12. Чарыки, чирки.
  13. Хотя не можем уточнить, из какого вида сыромяти.
  14. Buckskin, скупаемая в больших количествах у индейцев Юго-Востока нынешних США и Испанской Флориды, поставлялась для изготовления сёдел, легин, обуви, перчаток, ремней, кнутов, бриджей и фартуков, в том числе и в Европу. В середине XVIII века жёлтые бриджи из неё были рабочей одеждой рабочих и носились членами всех социальных классов Англии (en:Panton, Leslie & Company).
  15. Без особой обработки сыромятная тетива не отличается прочностью и влагостойкостью.
  16. Французский канадский, от алгонкинских. Микмаки: ababich (a: papi:č) — верёвка, нить; оджибве: assabâbish — нить, ремень из жилы, кишок или сыромяти (rawhide)[1] Архивная копия от 26 января 2020 на Wayback Machine.
  17. От кри: pishaganâbii — ремни, шнуры и нитки из сыромяти (rawhide) [2] Архивная копия от 26 января 2020 на Wayback Machine.
  18. Парфлеши в форме конвертов — это вьючные парные сумки, предназначенные для перевозки их на лошади. Парфлеш делается лицевой стороной внутрь, которая может окрашиваться охрой. На наружной бахтормянной стороне рисуются узоры. Если орнамент резной, то лицевая сторона направлена наружу.
  19. Для креплений охотничьих лыж лучше подходит хорошо продымленная лосиная кожа.
  20. Более безопасными для собак являются изделия из «литой» кожи, а не из прессованной в пачку. Имеется также вероятность присутствия в коже вредных химикатов, что зависит от конкретного производителя.
  21. Существуют и гораздо более дешёвые имитации — кожи мягкого дубления с шлифованным лицом, называемые англ. brain tan look. Фактически это шлифованный велюр.
  22. Белая кожа чаще использовалась для церемониальных одежд. Одежда из белой кожи у них стала очень популярна только в 40-е годы. XX века, когда вошёл в моду образ «индейской принцессы».
  23. Хотя Д. К. Зеленин выражал сомнение, не относится ли это только к дублёным овчинам. Тем более, что раньше русские называли дублёные шубы во́хренные.
  24. В кожевенном производстве применяется и химическое растворение или «сжигание» волоса.
  25. Отсюда и происходит кожевенный термин, применяемый к процессу, предшествующему собственно сгонке (сбивка волоса, дернение) волоса — «золение».
  26. Два последних метода является не всегда надёжны, так как могут приводить к подгниванию кожи (что, однако, не является препятствием для дальнейшей выделки).
  27. Желательно полное удаление сосочкового (волосяного) слоя кожи, но это не всегда возможно если сосочковый слой является основным по толщине в достаточно тонкой коже (например, в овчине).
  28. Печень — варёная или гнилая, мозг — варёный (минут 15) или свежий. Свежий мозг предварительно выдерживается при комнатной температуре около 5 часов после забоя (Цыбуля В. А. Выделка шкурок в домашних условиях. — М.: АСТ; Минск: Харвест, 2007. — С. 92, 93. — ISBN 978-5-17-037414-4 [ООО «АСТ»]. — ISBN 978-985-16-2107-7 [ООО «Харвест»]).
  29. Он же фомитопсис лекарственный, Fomitopsis officinalis. Применяют якуты.
  30. Получается кипячением с водой и серной кислотой осадка от вываривания на клей мездры со шкур.
  31. Этод метод был известен в Мавритании и странах Азии, а также в Древней Греции (дефа) и Риме (алута). С Востока в Европу метод попал в начале XVIII века через венгерских мастеров, приглашённых во Францию.
  32. Вообще, возможно применение и других веществ: кальцинированной соды, ацетона, бензина. Но без понимания особенности каждого способа, результат получить проблематично.
  33. Используют все восточные славяне и кавказские народы для разминания овчин и других шкур, изредка для мездрения.
  34. Название указывает, что кожи в процессе мятья белеют.
  35. От лимарь (южн., зап.), вернее, рамарь (немецк.) — шорник (В. И. Даль).
  36. Отсюда — «иршеник» (кто производит), «иршить» (выминать в замшу), «иршеный», «ирховый» (замшевый, возможно, сыромятный) (В. И. Даль).

Примечания

  1. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка Архивная копия от 20 марта 2017 на Wayback Machine.
  2. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография / Пер. с нем. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991. — С. 218. — 511 с. — (Этнографическая библиотека). — Архивная копия от 10 июня 2024 на Wayback Machine ISBN 5-02-0165700-0.
  3. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография / Пер. с нем. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991. — С. 217, 218. — 511 с. — (Этнографическая библиотека). — Архивная копия от 10 июня 2024 на Wayback Machine ISBN 5-02-0165700-0.
  4. Курбатов А. В. Кожевенное сырьё, техническое обеспечение его выделки и сортамент кож средневековой Руси Архивная копия от 17 мая 2017 на Wayback Machine // Stratum plus. — 2010. — № 5. — С. 199, 200.
  5. Курбатов А. В. Кожевенное сырьё, техническое обеспечение его выделки и сортамент кож средневековой Руси Архивная копия от 17 мая 2017 на Wayback Machine // Stratum plus. — 2010. — № 5. — С. 200, 201.
  6. Сириця // Словарь_української_мови_(1924).
  7. Лимарщина // Словник української мови у 20 томах Архивная копия от 12 июня 2024 на Wayback Machine.
  8. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография / Пер. с нем. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991. — С. 215, 221. — 511 с. — (Этнографическая библиотека). — Архивная копия от 10 июня 2024 на Wayback Machine ISBN 5-02-0165700-0.
  9. Лимарь|Этимологический словарь Фарсмера. Дата обращения: 12 июня 2024. Архивировано 12 июня 2024 года.
  10. Словарь русских народных говоров. Вып. 35. Реветь — Рящик — Л.: Наука, 2001 Архивная копия от 3 июля 2017 на Wayback Machine. — С. 112. — ISBN 5-02-028476-9 (вып. 35), ISBN 5-02-027894-7.
  11. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография / Пер. с нем. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991. — С. 221. — 511 с. — (Этнографическая библиотека). — Архивная копия от 10 июня 2024 на Wayback Machine ISBN 5-02-0165700-0.
  12. Медведев А. Ф. Ручное метательное оружие (лук и стрелы, самострел) VIII—XIV вв. // Археология СССР. Свод археологических источников. — М.: Наука, 1966. — Вып. Е1—36. Архивная копия от 10 ноября 2014 на Wayback Machine — С. 14, 15.
  13. Попов А. А. Плетение и ткачество у народов Сибири в XIX и первой четверти XX столетия // Сборник Музея антропологии и этнографии. — М., Л.: Изд-во АН СССР, 1955. — Т. XVI. — С. 59—73 Архивная копия от 6 июля 2024 на Wayback Machine.
  14. Инвентарь для игры в хоккей Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine.
  15. Дубление // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  16. Горынь А. И., Бураковска Н. И. Кожевенные промыслы Полесья. Исторический очерк Архивная копия от 8 августа 2020 на Wayback Machine.
  17. Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография / Пер. с нем. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991. — С. 220. — 511 с. — (Этнографическая библиотека). — Архивная копия от 10 июня 2024 на Wayback Machine ISBN 5-02-0165700-0.
  18. Сыромять // Русско-английский политехнический словарь. Академик.ру. 2011 Архивная копия от 14 марта 2014 на Wayback Machine.
  19. Lenape Talking Dictionary Архивная копия от 16 марта 2014 на Wayback Machine.
  20. Русско-казахский словарь: сыромятная кожа.
  21. Киргизско-Русский словарь Юдахина
  22. Densmore F. — Chippewa Customs. — Washington, D.C.: United States Government Printing Office, 1929. — Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, Bulletin 86. — P. 21. — 204 p. Дата обращения: 24 мая 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  23. Ирха // Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера.
  24. В. И. Даль — бесплатный онлайн словарь Архивная копия от 28 февраля 2014 на Wayback Machine.
  25. Северная энциклопедия Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine.
  26. Riggs, S. R. A Dakota-English dictionary. — St. Paul: Minnesota Historical Society Press, 1890. — p. 452.
  27. Williamson J. P. An English-Dakota school dictionary: Wasicun qa Dakota ieska wowapi. — Yankton Agency, D. T., Japi Oaye press, 1886. — p. 84, 112.
  28. Shuptu_soster Архивная копия от 7 апреля 2016 на Wayback Machine.
  29. [3] Архивная копия от 7 ноября 2020 на Wayback Machine Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980).
  30. Бутанаев В. Я. Традиционная культура и быт хакасов: Пособие для учителей. — Абакан: Хакасское кн. изд-во, 1996. — C. 88. — 224 с. — ISBN 5-7091-0068-4 Архивная копия от 27 января 2018 на Wayback Machine.
  31. Iti Fabvssa. Traditional Buckskin Архивная копия от 10 октября 2016 на Wayback Machine.
  32. Болдырев Б. В. Эвенкийско-русский словарь. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2000. — Ч. 1: А—П. — С. 384, 390, 417. — 504 с. ISBN 5-7692-0368-4 (ч. 1), ISBN 5-7692-0367-6 Архивная копия от 17 марта 2020 на Wayback Machine.
  33. Болдырев Б. В. Эвенкийско-русский словарь. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2000. — Ч. 2: Р—Я. — С. 168. — 484 с. ISBN 5-7692-0369-2 (ч. 2), ISBN 5-7692-0367-6 Архивная копия от 17 марта 2020 на Wayback Machine.
  34. Василевич Г. М. Эвенкийско-русский словарь. — М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. — С. 278, 291, 301. — 803 c. Дата обращения: 17 марта 2020. Архивировано 17 марта 2020 года.
  35. Болдырев Б. В. Русско-эвенкийский словарь. — Новосибирск: ВО «Наука». Сибирская издательская фирма, 1994. — С. 161, 379, 491. — 499 с. — ISBN 5-02-029805-0 Архивная копия от 18 марта 2020 на Wayback Machine.

Литература

  • Антропова В. В. Культура и быт коряков. — Л.: Наука, 1971.
  • Алексашенко Н. А. Кожевенное производство на Ямале (археология и этнография) // Уральский исторический вестник. — Екатеринбург, 2002. — № 8. — С. 184—198.
  • Арбузов С. В. Производство сыромяти. — М.: Гос. научно-техническое изд-во литературы по лёгкой промышленности, 1957.
  • Веретенников И. Н., Фельдман Я. Г. Выделка сыромяти. — М.: Гос. изд-во местной промышленности РСФСР, 1944.
  • Зуев В. Ф. Материалы по этнографии Сибири 18 в. — М. — Л., 1947.
  • История и культура нанайцев. Историко-этнографические очерки. Коллект. монография. — СПб.: Наука, 2003. — С. 130, 131, 229, 230. — ISBN 5-02-027073-3.
  • Кочешков Н. В. Декоративное искусство народов Нижнего Амура и Сахалина XIX—XX вв.: Проблемы этнических традиций. — СПб.: Наука, 1995. — С. 19. — ISBN 5-02-027382-1.
  • Курбатов А. В. Кожевенное сырьё, техническое обеспечение его выделки и сортамент кож средневековой Руси // Stratum plus. — 2010. — № 5. — С. 169—218 Архивная копия от 17 мая 2017 на Wayback Machine.
  • Малинова Р., Малина Я. Прыжок в прошлое: Эксперимент раскрывает тайны древних эпох / Пер. с чешского. — М.: Мысль, 1988. — С. 76—78. — ISBN 5-244-00188-4.
  • Медведев А. Ф. Ручное метательное оружие (лук и стрелы, самострел) VIII—XIV вв. // Археология СССР. Свод археологических источников. — М.: Наука, 1966. — Вып. Е1—36. Архивная копия от 10 ноября 2014 на Wayback Machine — С. 14, 15.
  • Методика производства сыромяти из шкур лося. — М.: ЦНИИТЭИ Легпром, 1970.
  • Морган Л. Г. Лига ходеносауни, или ирокезов / Пер. с англ. — М.: Глав. ред. восточной лит. изд-ва «Наука», 1983. — С. 189. — (Серия «Этнографическая библиотека»).
  • Народы Америки / Под ред. А. И. Ефимова, С. А. Токарева — Т. I // Народы мира: Этнографические очерки. — М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1959.
  • Потапов Л. П. Особенности материальной культуры казахов, обусловленные кочевым образом жизни // Сб. МАЭ. — М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1949. — Т. XII.
  • Прыткова Н. Ф. Одежда хантов // Сб. МАЭ. — М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1953. — Т. XV.
  • Семёнов С. А., Коробкова Г. Ф. Технология древнейших производств: мезолит — энеолит. — Л.: «Наука», Ленинградское отд., 1983. — С. 135—190.
  • Скорняжное дело: Практическая книга для крестьян, фермеров, современных кустарей, охотников, заготовителей и всех кто хочет знать это старинное и доходное ремесло. Советы по ремонту, переделке меховых изделий и уходу за ними / Сост. В. Бродов, В. Викторов, М. Козельский — 4-е изд., дополненное. — М: Воскресенье, 1998. — ISBN 5-88528-113-0.
  • Смоляк В. Г. Народные художественные ремёсла Приамурья // Сельскому учителю о народных художественных ремёслах Сибири и Дальнего Востока: Книга для учителя / Сост. Т. Б. Митлянская. — М: Просвещение, 1983. — С. 114, 115.
  • Соколова З. П. Путешествие в Юргу. — М.: Мысль, 1982. — С. 29, 31, 69, 70, 104, 105.
  • Уорд Фред До свидания, кри… // Вокруг света. — 1975. — № 12.
  • Хойхин А. И. Выделка юфти и сыромяти на немеханизированных заводах промкооперации. — М.: КОИЗ, 1944.
  • Чубарова Л. И. Выделка шкур традиционным народным способом // Сельскому учителю о народных художественных ремёслах Сибири и Дальнего Востока: Книга для учителя / Сост. Т. Б. Митлянская. — М: Просвещение, 1983. — С. 231—233.
  • Laubin R., Laubin G. The Indian Tipi: Its History, Construction, and Use — Second Edition. — Norman, London: University of Oklahoma Press, 1989. — P. 73—91. — ISBN 0-8061-2236-6.
  • Morrow Mable Indian Rawhide: An American Fold Art. — Norman: University of Oklahoma Press, 1975. — P. 25—39., [4]
  • Steltzer Ulli. Indian Artists at Work. — Vancouver, 1976. — P. 123.
  • Wissler Clark. North American Indians of the Plains. — N. Y.: American Museum of Natural History, 1927. — P. 57—62.

Ссылки

  • Выделка меховых шкур
  • Изготовление жёсткой сыромяти (rawhide / parfleche)
  • Кожа сыромятная ГОСТ 1562—69
  • Коллекция парфлешей (англ.)
  • Русская выделка сыромятных кож, [5]
  • Сбруя для лошади — изготовление
  • Стоит ли кустарным способом выделывать кожу?
  • Сыромять // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Сыромять в словарях
  • Традиционная технология выделки оленьей шкуры (долганы)
  • Belitz L. Мозговая выделка шкур. Как это делают Сиу
  • Morrow M. Indian Rawhide (Индейская сыромять)

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Сыромятная кожа, Что такое Сыромятная кожа? Что означает Сыромятная кожа?

Syromya tnaya kozha sy romyat syromya t syromya tina prostorech kozhevennyj material drevnejshego sposoba vydelki kotoryj proizvoditsya putyom razryhleniya struktury kozhi s fiksaciej etogo sostoyaniya zhiruyushimi veshestvami Byla povsemestno rasprostranena no v nastoyashee vremya prakticheski vytesnena dublyonymi kozhami Hotya nekotoroe eyo kolichestvo kozhevennye zavody proizvodyat i v nastoyashee vremya Specializirovavshimisya na vydelke syromyati kozhevnikami byli kozhemyaki eto takzhe voobshe kozhevniki i syromyatniki Obuv iz Armenii vozrastom 5500 let korovya kozha obrabotannaya rastitelnym zhirom Muzhchina v ovchinnom tulupe 1900 g syromyat s sherstyu Rubaha ne perse ok 1820 g buckskin Na Rusi nazvanie syromyatnaya kozha izvestno po pismennym istochnikam s XVI veka A pri kustarnoj vydelke mehov i ovchin syromyatnye receptury vsyo eshyo preobladayut Prichyom u russkih v ovchinnom proizvodstve syromyat byla edinstvennoj do 1 j pol XIX veka kogda stalo vnedryatsya dublenie Pri etom ukraincy i belorusy kak pravilo obhodilis syromyatnymi ovchinami dazhe v 20 h gg XX vekaTerminologiya syromyatnoj kozhiV XVI XVII vekah v Rossii sushestvovalo neskolko oboznachenij otnosyashihsya inogda predpolozhitelno k syromyatnoj kozhe V otlichie ot dublyonyh kozh imeyushih opredelyonnyj cvet syromyatnaya vhodila v kategoriyu belye kozhi ili belye shuby to est ovchiny vydelannye sposobom na belo K nim vidimo otnosilas i kvascovaya syromyat a takzhe kozha zhirovogo dubleniya zamsha S XVII veka ispolzuetsya termin chyornaya kozha Predpolagayut chto tak nazyvalis dublyonye kozhi propitannye dyogtem No takaya propitka primenyalas i dlya nekotoryh vidov syromyati Odnovremenno s nazvaniem syromyatnaya kozha sushestvovalo drugoe rasprostranyonnoe na Russkom Severe i Severo Zapade sejchas ustarevshee nazvanie myachina myahchina ot slova myat Ot nego proishodit eshyo odno nazvanie kozhevnikov meshinniki Po ukrainski syromyat syry cya pishetsya na ukrainskom siri cya Analogichnoe russkoe slovo syri ca oznachaet neprodub to est brak V Malorossii i v chastnosti na Ukraine takzhe primenyalsya termin ly marshyna pishetsya na ukrainskom li marshina D K Zelenin privodit i s drugim udareniem limarshi na Proishodit ot li mar ili po Dalyu limar ramar na ukrainskom ly mar ry mar pishetsya na ukrainskom li mar ri mar na belorusskom limar shornik Syromyatnuyu zamshevidnuyu kozhu vydelyvaemuyu kozhevnikami narodov Severa Sibiri i Severnoj Ameriki v literature obychno nazyvayut zamshej V rossijskoj etnografii eyo takzhe prinyato oboznachat slovom ro vduga Etot termin izvesten eshyo iz gramoty 1586 g Rovduga ili rovdoga arhang kolymsk proishodit ot saamskogo roavggo polost sanej iz shkur Drugoe starinnoe nazvanie olenej ili kozej syromyatnoj zamshi i rha i rga bylo izvestno v Novgorode v Sibiri na Ukraine V Novgorode eyo izgotovleniem zanimalis osobye kozhevniki ireshniki V Arhangelskoj gubernii upotreblyalis takzhe slova vezh ot vezhit ili ochishat kozhu i mezdryanka ot mezdrit Takzhe v Rossii bezlicevuyu syromyat iz kozhi losya ili olenya nazyvali losina U donskih kazakov belaya syromyat s licom nosit nazvanie kislina Na Zapade etu kozhu chashe vsego nazyvayut olenej kozhej angl buckskin deerskin tak kak pervonachalno eto dejstvitelno vsegda byla kozha olenya Chasto vstrechaetsya i drugoj termin kozha mozgovogo dubleniya angl brain tanning Bolee grubuyu syromyat s licevoj poverhnostyu nazyvayut prosto neobrabotannaya kozha angl rawhide raw hide Imeyutsya i drugie tradicionnye nazvaniya V Severnoj Amerike takzhe ispolzuetsya slovo francuzskogo proishozhdeniya dlya oboznacheniya zhyostkoj kozhi indejskoj vydelki parflesh fr parfleche angl parfleche Vidy syromyatnoj kozhiU raznyh narodov sushestvuet ili sushestvovalo mnozhestvo sposobov kustarnogo ili promyshlennogo proizvodstva syromyati Ona mozhet sohranyat sherst imet bezvolosuyu gladkuyu licevuyu poverhnost ili byt pohozhej na zamshu Takzhe razlichnymi mogut byt tolshina i plotnost V Rossii proizvodilis sleduyushie vidy syromyati britaya ili skreblyonaya skoblyonaya skoblyonka kvashennaya ili hlebnaya russkaya kvascovaya vengerskaya nemeckaya pikelnaya zolno hlebnaya namaznaya molochnaya dymlyonaya morozhenaya zolno glyukoznaya spirtovaya V osnovnom ona primenyalas pri proizvodstve remnej zavyazok knutov konskoj sbrui vozhzhi uzdechki cheressedelniki shlei putlisha pobochin dlya skrepleniya chastej cepov Shtany iz zhyoltoj syromyati SShA kon XVIII v Sumki siu Sverhu sumka iz myagkoj kozhi vnizu izdeliya iz parflesha rawhide sleva futlyar dlya golovnogo ubora v centre sobstvenno parflesh sprava korobka dlya veshej Narody Sibiri izgotovlyali syromyat takzhe iz rybej kozhi iz kotoroj delali i nitki Analogichno ispolzuyutsya gorla trahei i pishevody sobaki nerpy chajki Ih ispolzuyut dlya applikacij V Severnoj Amerike takzhe izvestno primenenie rybej kozhi Syromyat delayut i iz kozhi zmei V Evrope bylo rasprostraneno proizvodstvo syromyatnyh puhovyh shkurok ptic K syromyati otnosyatsya takzhe kozhi specialno vydelannye dlya pisma pergament i vele n IspolzovaniePoloski iz syromyati raznyh vidov mogli primenyatsya dlya privyazyvaniya kamennyh i drugih orudij toporov skrebkov i t d k rukoyatkam nachinaya so srednego kamennogo veka tak kak ona imeet svojstvo szhimatsya pri vysyhanii Iz myagkoj syromyati shili obuv Prichyom primenyali kak zamshevidnuyu mokasiny tak i bolee plotnuyu licevuyu syromyat drevnerusskie porshni i ih zhe analogi u drugih narodov Yuzhnoj i Vostochnoj Evropy a takzhe Srednej Azii i Kavkaza ili zhe mehovuyu unty Takzhe myagkie vidy syromyatnoj kozhi primenyalis dlya izgotovleniya odezhdy V pervuyu ochered eto kasaetsya kozhanoj odezhdy ohotnichih i olenevodcheskih narodov Severa i Sibiri sm parka No naprimer i ukraincy Poltavskoj gubernii delali iz syromyati shtany To zhe i v Severnoj Amerike gde korennye amerikancy primenyali odezhdu iz olenej kozhi angl buckskins kotoraya byla takzhe populyarna naprimer u belyh ohotnikov sm takzhe plash iz shkury bizona Isklyucheniem yavlyalas losina kotoraya v Rossii XVIII nachale XX vekov shla na nekotorye predmety voinskogo garderoba Otsyuda i nazvanie shtanov losiny Krome odezhdy iz myagkoj syromyati delali remni veryovki i mnozhestvo drugih predmetov byta Iz skruchennyh syromyatnyh remeshkov lent izgotavlivali takzhe tetivu dlya lukov v tom chisle i na Rusi V Kanade iz polosok syromyati rawhide nazyvaemyh babiche be bi ʃ ili shaganappi ˈshageˌnape delayut remeshki ili shnurki ispolzuemye v shite dlya izgotovleniya silkov setok snegostupov svyazyvaniya karkasov kanoe i t p Grubaya tolstaya syromyat idyot na izgotovlenie knutov nagaek arkanov i v shornoe proizvodstvo Prichyom na sbrui dlya oboza i artillerii i na vsyo artillerijskoe snaryazhenie vplot do pervoj poloviny XX veka shla isklyuchitelno syromyat Eshyo ranshe ona ispolzovalas v kozhanyh dospehah a takzhe dlya pokrytiya derevyannyh shitov tak kak yavlyaetsya bolee udaroprochnoj chem dublyonaya kozha Osobo vydelannuyu rawhide ili parfleche shiroko ispolzovali severoamerikanskie indejcy pri izgotovlenii odnoimyonnyh parfleshej sumok v vide konvertov i drugih form dlya hraneniya pemmikana a takzhe drugih produktov i veshej futlyarov dlya golovnyh uborov podoshv mokasin nozhen poyasnyh remnej shitov dverej tipi Sobache lakomstvo iz syromyatiSyromyatnaya kozha v sovremennostiEshyo sohranilos eyo ispolzovanie v sfere tradicionnyh kultur i remyosel a takzhe v tehnike Zhyostkaya syromyat vsyo eshyo primenyaetsya v shornom dele a takzhe ispolzuetsya v ortopedicheskih izdeliyah Iz syromyatnyh remnej i remeshkov delayut prostye i myagkie lyzhnye krepleniya obmotku na klyushkah dlya igry v hokkej s myachom sshivki dlya transportyornyh lent Takzhe iz syromyatnoj kozhi delayut kosti i drugie lakomstva dlya domashnih sobak Nekotoroe kolichestvo kozhi mozgovoj vydelki vypuskaetsya v stranah Zapada i v Turcii dlya nuzhd lyogkoj i galanterejnoj promyshlennosti Ona dovolno doroga proizvoditsya vruchnuyu i izvestna pod tradicionnym nazvaniem olenya kozha ili kozha mozgovogo dubleniya Hotya takoe kommercheskoe nazvanie mogut davat i dublyonym kozham imeyushim sootvetstvuyushij vneshnij vid SvojstvaPlastichnost syromyatnoj kozhi vyshe chem u dublyonoj kozhi No nekachestvenno vyrabotannaya syromyat posle namokaniya s posleduyushim vysyhaniem ili prosto so vremenem mozhet poteryat iznachalnuyu myagkost i dazhe orogovet kak syraya kozha Ot etogo syromyat predohranyaet nalichie v nej opredelyonnogo kolichestva zhira ostavshegosya posle vydelki i dymovogo dyogtya v dymlyonyh izdeliyah Nekotorye izdeliya radi sohrannosti vremya ot vremeni podvergayut dopolnitelnomu zhirovaniyu smazke dyogtem i dymleniyu Posle etih operacij syromyat priobretaet kremovyj zheltovatyj ili raznoj intensivnosti korichnevyj cvet Takzhe chtoby povysit vodonepronicaemost primenyayut propityvanie krovyu Dlya uluchsheniya kachestva syromyat inogda podvergayut lyogkomu dubleniyu Eto dostigaetsya pri okrashivanii olenih kozh olhovoj koroj v ryzhevato buryj cvet smachivanii slitym chaem ili otvarami drugih dubilnyh rastenij Bolee uyazvima belaya syromyat Osobenno esli ona eshyo i ne propitana zhirom Odezhda iz takoj kozhi imeet ryad nedostatkov tak kak mozhet ne tolko zatverdet posle namokaniya no i legko zagryaznyaetsya Indejcy dlya chistki odezhdy iz beloj kozhi ispolzuyut beluyu glinu Dlya otbelivaniya kozhi takzhe vystavlyayut na solnce Tolstaya syromyat tozhe neredko ostayotsya beloj Izdeliya iz syromyatnoj kozhi takzhe krasyat prichyom v kachestve krasitelya vystupayut takzhe dymlenie i dubilnye rastvory V razlichnyh regionah ispolzovali lyubye dostupnye tam mineralnye i rastitelnye krasiteli Vostochnoslavyanskoe naselenie dlya okraski ovchin primenyalo ohru sandal rezhe mumiyu i kirpichnyj poroshok Takzhe primenyayutsya razrisovyvanie nanesenie goryachego tisneniya i raznoobraznye vidy vyshivki Svojstvom syromyati yavlyaetsya to chto promoknuv ona raskisaet to est stanovitsya neskolko osklizkoj na oshup Eto proyavlyaetsya v raznoj stepeni v zavisimosti ot sposoba vydelki Syromyatnaya kozha ne imeet specificheskogo zapaha kotoryj svojstvenen kozham promyshlennogo dubleniya V zavisimosti ot metoda obrabotki ona imeet svezhij myasnoj zapah ili zapah zhira kotorym propitana Silno i svoeobrazno pahnet prodymlyonnaya kozha Nepriyatnyj zapah izdayot syromyat propitannaya dyogtem ili vorvanyu Dlya pridaniya priyatnogo zapaha kozhanoj odezhde indejcy Velikih ravnin hranili eyo vmeste s aromatnoj travoj angl sweetgrass Vazhnym svojstvom syromyatnoj kozhi yavlyaetsya to chto ona ostayotsya fakticheski vsyo toj zhe syroj kozhej to est vpolne sedobnym produktom Poetomu v trudnyh situaciyah veshi iz neyo varili i eli Dublyonye kozhi dlya etogo gorazdo menee podhodyat iz za soderzhashihsya v nih himikatov i bolee dolgoj varki Ne vse iz sushestvuyushih vidov syromyatnyh kozh prinyato nazyvat syromyatnymi Eto mozhno obyasnit sleduyushim obrazom Esli raspolozhit v ryad kozhi raznyh sposobov vydelki gde v nachale budet syraya kozha zatem syromyatnaya bez kakih libo propitok a na drugom konce kozhi dublyonnye samymi silnymi himikatami to chto estestvenno mezhdu nimi budut raspolagatsya promezhutochnye sposoby vydelki Raznica mezhdu vsemi sposobami zaklyuchaetsya v sposobnosti propityvayushih veshestv sozdavat slabye ili bolee silnye svyazi s kollagenovymi voloknami dermy i v obratimosti etih svyazej Poetomu chem trudnee vymyt eti veshestva i vernut kozhu v pervonachalnoe sostoyanie tem bolshe prichin nazyvat kozhu dublyonoj I naoborot V realnosti zhe nazvanie vo mnogom zavisit ot slozhivshejsya tradicii Zhenshina vinnebago za izgotovleniem olenej kozhi Ok 1880 g Process stroganiya pri izgotovlenii parflesha Ok 1935 g VydelkaPo sravneniyu s prosto syroj kozhej neobrabotannaya kozha syrica syromyatnaya kozha prohodit bolshe etapov obrabotki Vse sposoby vydelki syromyati v osnovnom imeyut odin poryadok operacij mezdrenie shkury obezvolashivanie esli trebuetsya razlichnye sposoby propitki kozhi nuzhnymi veshestvami ne dlya smyagcheniya kak chasto predstavlyayut a dlya razryhleniya i predotvrasheniya posleduyushego slipaniya kollagenovyh volokon sushka s odnovremennym ili posleduyushim razminaniem Inogda propitku i sushku zamenyaet vymorazhivanie i zatem esli nado provoditsya zhirovanie Vozmozhno i polnoe isklyuchenie propitki lish medlennaya sushka i bolee ili menee intensivnoe razminanie putyom naneseniya udarov dlya parflesha Dlya syromyati tipa rovdugi chashe eshyo provoditsya finalnaya operaciya dymlenie Obezvolashivanie Obezvolashivanie ili dernenie to est udalenie volosa mozhno razdelit na dva osnovnyh sposoba s sohraneniem lica i s udaleniem lica V pervom sluchae volos udalyaetsya primitivnymi sposobami sbrivaetsya vyshipyvaetsya vybivaetsya kamnem podpalivaetsya sgonyaetsya himicheski naprimer rastvorom gashyonoj izvesti sernistogo natriya ili drevesnoj zoly ispolzuetsya process fermentacii pri kvashenii ili zhe prosto dostigaetsya razlozhenie volosyanyh lukovic otoprevaniem to est pri ostavlenii shkury na nekotoroe vremya v teplovatoj vode ili v pomyote zhivotnyh v Polese eto nazyvalos potenie v navoze Pri vtorom sposobe volos soskablivaetsya srezaetsya ili prosto sryvaetsya vmeste s licevym sloem Vozmozhno i sovmestnoe primenenie etih metodov Propitka Tradicionno dlya propitki pri proizvodstve syromyatnoj kozhi ispolzuyut zhiry v tom chisle vorvan i kostnoe maslo angl neatsfoot oil pechen i mozg zhivotnyh zhe lezy selezyonka krepkij otvar iz kostej rybij i myasnoj otvar rybyu ikru soderzhimoe zheludka zhivotnogo molochnye produkty prostokvasha ajran yaichnyj zheltok razvedyonnye vodoj gnilushki otrubi neft olenij pomyot mylo grib trutovik listvennichnaya gubka i staruyu chelovecheskuyu mochu Polyarnye ohotniki na morskogo zverya ispolzuyut dlya poshiva obuvi shkury tyulenej posle togo kak oni obrabotayutsya v solyonoj vode dlitelnoe vremya posluzhiv v kachestve poplavkov Syromyatnuyu tetivu dlya luka mozhno izgotovit zamochiv eyo v svezhej krovi zhivotnogo Dlya ptichih shkurok primenyayut posypanie kartofelnym krahmalom Na sovremennom proizvodstve zhiruyut mineralnymi zhirami ili naprimer mezdrovym salom Bolee slozhnye metody V russkih metodah vydelki primenyayut kislye kvasy ili kiseli iz muki i otrubej Takuyu kozhu eshyo nazyvayut polusyromyatyu ili kvashenoj kozhej Pri proizvodstve tak nazyvaemoj vengerskoj syromyati ispolzuyutsya kvascy kvascevanie Kvascevanie primenyayut posle kiselej ili kak otdelnyj metod Sushestvuet eshyo odin sovremennyj variant vydelki pikelevaniem pri kotorom primenyayutsya nejtralnye soli povarennaya sol i slabye rastvory razlichnyh kislot sernoj uksusnoj muravinoj Razminanie Vazhnym etapom yavlyaetsya razminanie myatyo dlya tonkih kozh potyagivanie vruchnuyu ili metodom toptaniya Pri etom chasto ispolzuyutsya prostejshie i neskolko bolee slozhnye prisposobleniya K prostejshim otnosyatsya protaskivanie cherez veryovku cherez shest s ostrym rebrom razbivka kozhi kamnem ili obuhom topora razbivka tupym toporom v specialnom derevyannom gnezde Remni protaskivali cherez shel mezhdu dvumya palochkami to est v razlichnogo vida leshadyah leshyotkah Remni protaskivali i cherez ruchnuyu donskuyu myalku imeyushuyu dve prorezi i zheleznuyu vstavku U sibirskih narodov tozhe byli podobnye ruchnye myalki a takzhe s bo lshim chislom prorezej ili otverstij Proizvodilos razminanie mezdryakom to est tupym zheleznym skrebkom drugimi etnicheskimi skreblovidnymi instrumentami Syuda zhe otnosyatsya i raznovidnosti ruchno nozhnogo instrumenta klyuch kryuk rogatka Neskolko bolee slozhnymi yavlyayutsya myalka belyak i derevyannaya stupa ispolzuemaya dlya tocheniya kozh A takzhe vykruchivanie v raznye storony guzha to est podveshennogo v vide kolca rulona iz kozhi ili iz neskolkih kozh s primeneniem gruza Pohozhim sposobom vykruchivayut i remni Pri podveshivanii s gruzom ispolzuya eshyo palku ili shest dobivalis smeny napravleniya vrasheniya Zatem idut myalki v vide zubchatyh chelyustej prichyom zubcy mogut byt na obeih chastyah etih shipcov ili tolko na nizhnej a davili krugloj palkoj Pri etoj metodike mogut primenyatsya lnomyalki ili myalki dlya konopli Naibolee slozhnym ustrojstvom yavlyaetsya mehanicheskoe mya lo ili donskaya myalka kotoroe mozhet vrashatsya vruchnuyu ili na konnoj tyage Sushestvuet i takoj starinnyj metod kak zhevanie zubami narody Severa v kotorom k tomu zhe uchastvuyut fermenty slyuny V Rossii remni iz syromyati prohodili process posadki putyom protaskivaniya ih cherez pa rnye palochki s pryamougolnymi ili kruglymi vyrezami Za schyot chego oni maksimalno vytyagivalis kalibrovalis i priobretali nuzhnyj profil Na donskih myalkah prostyh i mehanicheskih i vo vremya posadki remnej kozhi obilno zhiruyutsya Dymlenie Dymlenie kopchenie nasyshaet kozhu dyogtem kotoryj predohranyaet eyo ot zatverdeniya sposobstvuet konservacii blagodarya nalichiyu v nyom formaldegidov i pridayot okras Ego mozhno schitat kak odin iz etapov perehoda k dubleniyu U vostochnoslavyanskih narodov kopchenie ovchin bylo zafiksirovano lish v seredine XIX v Prichyom u tyurkskih narodov kopchenie shkur dlya burdyukov izvestno gorazdo ranee Za redkim isklyucheniem dymleniyu podvergayut tolko tonkie vidy syromyati Ego proizvodyat ili v specialnom pomeshenii ili prosto sshivaya kozhu v trubu ili meshok i podveshivaya eyo nad tleyushim ognyom Na severe Rusi dlya etogo zhgli kostru lna i gniluyu beryozu a belorusy kurinyj pomyot V etnograficheskoj literature mozhno vstretit neubeditelnye utverzhdeniya chto ottenok kopcheniya zavisit ot vida sgnivshego dereva Ravnomernost dymleniya mozhet snizhat obrazovanie skladok na kozhe popadanie na neyo snega ili kapel vody Konechnoe kachestvo takzhe snizhayut slishkom silnyj ili koptyashij ogon Poslednee ustranyayut isklyuchaya smolistye porody dereva i ispolzuya gnilushki Tradicionnye nazvaniyaAzerbajdzhanskij gen ken gon gȫn kon bukv vydelannaya kozha xam gonden bukv syraya vydelannaya kozha Anglijskij rawhide bukv syraya to est syryo neobrabotannaya grubaya buckskin deerskin doeskin bukv olenya kozha brain tanning bukv mozgovogo dubleniya bridle leather uzdechnaya kozha fat tanned leather kozha dublyonnaya zhirom taw vydelyvat kozhu bez dubleniya Belorusskij syramyac ci zhensk syromyat Bolgarskij syromyaty syromyat syromyatnaya kozhi syromyatnaya kozha Delavary askxes ni rawhide xesii na kozha Drevnetyurkskij qogyis qogus ot qogsa smyagchat Ispanskij cuero crudo cuero en verde cuero no curtido crudo sin adobar cuero sin curtir Italyanskij cuoio conciato alľolio kozha vydelannaya maslom cuoio conciato in allume kozha vydelannaya kvascami non conciato ne dublyonaya pelle f non conciata pellame m grezzo Kazahskij kajys syromyatnyj syromyat kajys teri syromyatnaya kozha ilenbegen teri nevydelannaya kozha shiki nedodelannaya syraya kozha shylgi nedostatochno vydelannaya kozha syromyatina Kirgizskij chijki chylgyj zhash kajysh shiri syromyatnaya kopchyonaya kozha krupnogo skota idyot na izgotovlenie posudy primenyalas dlya pytok Nemeckij Rohhaut rohleder syromyatnaya i syraya kozha Hirschleder olenya kozha weissgares Leder belaya kozha weissgegerbtes Leder belaya kozha Weissleder belaya kozha kozha dlya sbrui kvascovogo dubleniya i zhirovannaya salom vyrabatyvaemaya v Vengrii Seremetleder syromyatnaya kozha Alaunleder kozha vydublennaya kvascami Odzhibve chippeva ase kwan buckwe igun Rossiya lima rshina syromyat v Novorossii molochnyj remen samaya tonkaya prochnaya syromyat vydelannaya na prostokvashe dymle nina kamchats prodymlennaya olenya kozha vezh arhangels zamsha vozmozhno syromyatnaya irga i rha kaluzhs novoross kozlinaya ili ovechya zamsha vozmozhno syromyatnaya i rha sibirsk olenya losinaya baranya kozya shkura vydelannaya syromyatnoj zamshej losi na losica losinaya kozha obychno v vide zamshi syromyatnoj mezdrya nka zamsha kozha myagkoj tolstoj ryhloj vydelki vidimo syromyat myachina myachilnaya myachinnaya myatilnaya ili myahchilnaya kozha XVI XVII vv otsyuda meshinnik myakotna ya kozha sibirs zamsha olenina zamshevoj vydelki vidimo syromyat polovinka vostochnosibir shkura izyubra losya kosuli inogda i medvedya vydelannaya na zamshu vidimo syromyat polost zamshevaya ro vduga ra vduga ro vdoga rovdu ga v tom chisle sibirsk olenya losinaya baranya kozya shkura vydelannaya syromyatnoj zamshej mandarka chukchi eskimosy koryaki aleuty licevaya syromyat belogo cveta iz kozhi nerpy inogda krasitsya Santi dakota ta ha sa ka zhyostkaya syromyat taha i ha kpaŋyaŋpi vydelannaya kozha Tatarskij kaesh syromyat Tuvinskij shiri plotnaya syromyatnaya kozha Tureckij ham deri Ukraina syry cya pishetsya na ukrainskom siri cya ly marshyna pishetsya na ukrainskom li marshina syromyat shkira siricya syromyatnaya kozha siricevij sirom yatnij limarstvo proizvodstvo izdelij iz syromyati kushnirstvo proizvodstvo mehov v tom chisle i syromyatnyh Finskij mantti manttinahka Francuzskij cuir dœuvre non tanne cuir tanne au graisse cuir vert Cheshskij mazana holina tukem vycistena holina holina syromyat Hakskij sazan kon syromyatnaya kozha Chokto tvlhko buckskin Shajenny vo kaehevotse vo aehevotse mn ch vo kaehevototse myagkaya kozha olenya ili viloroga Shvedskij rahud syromyatnaya kozha i syraya kozha Evenkijskij nechӯme rovduga kozha vydelannaya bez shersti dymlyonaya nechӯkse nechӯhe nuchӣkse ksa rovduga olenya dymlyonaya shkura dymlyonaya nayaksa nayaksha rovduga losinaya shkura nyuchukse rovduzhnaya shkura tergekse rovduga olenya ili losinaya Sm takzheZhirovanie Kozhevennoe proizvodstvo Kopchenie Mokasiny Pikelevanie Rybya kozha Syraya kozha Syromyatnaya pletKommentariiOtsyuda ryad proizvodnyh slov syromyatnichij syromyatnichat syromyatnichane syromyatnichestvo Po drugoj versii tak nazyvali lyubye neokrashennye kozhi Takzhe myachilnaya myachinnaya myatilnaya ili myahchilnaya kozha No nazvanie myakotnaya kozha rasshiritelno otnosilos k vydelannoj shkure ovcy ili kozy k zamshe ili safyanu A takzhe k sposobu vydelki imenno myagkih kozh Takzhe lemen remen dlya upryazhi ispolzovali syromyatnye remni Zaimstvovano cherez polskij rymarz iz nemeckogo Riemer shornik Takzhe vozmozhno i ot saamskogo ravva ili rovva odeyalo iz shkury Ot nego zhe i russkoe kolsk ro vva vydelannaya shkura olenya s vorsom volosom i odeyalo s meshkom dlya nog iz olenej shkury Zaimstvovano iz sredneverhnenemeckogo irch tonkaya belodublyonaya kozha Ili iz polskogo ircha ot lat hircus koza belodublenaya ovechya ili kozlinaya shkura a sejchas protirochnaya zamsha iz kozhi ovcy i drugih zhivotnyh takzhe iskusstvennaya No ne yasno yavlyalis li irha vezh i mezdryanka toj zhe rovdugoj ili eto byla nastoyashaya zamsha Remni na kotoryh priveshivayutsya k sedlu stremena Remni dlya strenozheniya loshadej Interesno chto dlya porshnej syromyat pribivali k polu zasypav s vnutrennej storony zoloj Postoly opinki opanki Charyki chirki Hotya ne mozhem utochnit iz kakogo vida syromyati Buckskin skupaemaya v bolshih kolichestvah u indejcev Yugo Vostoka nyneshnih SShA i Ispanskoj Floridy postavlyalas dlya izgotovleniya syodel legin obuvi perchatok remnej knutov bridzhej i fartukov v tom chisle i v Evropu V seredine XVIII veka zhyoltye bridzhi iz neyo byli rabochej odezhdoj rabochih i nosilis chlenami vseh socialnyh klassov Anglii en Panton Leslie amp Company Bez osoboj obrabotki syromyatnaya tetiva ne otlichaetsya prochnostyu i vlagostojkostyu Francuzskij kanadskij ot algonkinskih Mikmaki ababich a papi c veryovka nit odzhibve assababish nit remen iz zhily kishok ili syromyati rawhide 1 Arhivnaya kopiya ot 26 yanvarya 2020 na Wayback Machine Ot kri pishaganabii remni shnury i nitki iz syromyati rawhide 2 Arhivnaya kopiya ot 26 yanvarya 2020 na Wayback Machine Parfleshi v forme konvertov eto vyuchnye parnye sumki prednaznachennye dlya perevozki ih na loshadi Parflesh delaetsya licevoj storonoj vnutr kotoraya mozhet okrashivatsya ohroj Na naruzhnoj bahtormyannoj storone risuyutsya uzory Esli ornament reznoj to licevaya storona napravlena naruzhu Dlya kreplenij ohotnichih lyzh luchshe podhodit horosho prodymlennaya losinaya kozha Bolee bezopasnymi dlya sobak yavlyayutsya izdeliya iz litoj kozhi a ne iz pressovannoj v pachku Imeetsya takzhe veroyatnost prisutstviya v kozhe vrednyh himikatov chto zavisit ot konkretnogo proizvoditelya Sushestvuyut i gorazdo bolee deshyovye imitacii kozhi myagkogo dubleniya s shlifovannym licom nazyvaemye angl brain tan look Fakticheski eto shlifovannyj velyur Belaya kozha chashe ispolzovalas dlya ceremonialnyh odezhd Odezhda iz beloj kozhi u nih stala ochen populyarna tolko v 40 e gody XX veka kogda voshyol v modu obraz indejskoj princessy Hotya D K Zelenin vyrazhal somnenie ne otnositsya li eto tolko k dublyonym ovchinam Tem bolee chto ranshe russkie nazyvali dublyonye shuby vo hrennye V kozhevennom proizvodstve primenyaetsya i himicheskoe rastvorenie ili szhiganie volosa Otsyuda i proishodit kozhevennyj termin primenyaemyj k processu predshestvuyushemu sobstvenno sgonke sbivka volosa dernenie volosa zolenie Dva poslednih metoda yavlyaetsya ne vsegda nadyozhny tak kak mogut privodit k podgnivaniyu kozhi chto odnako ne yavlyaetsya prepyatstviem dlya dalnejshej vydelki Zhelatelno polnoe udalenie sosochkovogo volosyanogo sloya kozhi no eto ne vsegda vozmozhno esli sosochkovyj sloj yavlyaetsya osnovnym po tolshine v dostatochno tonkoj kozhe naprimer v ovchine Pechen varyonaya ili gnilaya mozg varyonyj minut 15 ili svezhij Svezhij mozg predvaritelno vyderzhivaetsya pri komnatnoj temperature okolo 5 chasov posle zaboya Cybulya V A Vydelka shkurok v domashnih usloviyah M AST Minsk Harvest 2007 S 92 93 ISBN 978 5 17 037414 4 OOO AST ISBN 978 985 16 2107 7 OOO Harvest On zhe fomitopsis lekarstvennyj Fomitopsis officinalis Primenyayut yakuty Poluchaetsya kipyacheniem s vodoj i sernoj kislotoj osadka ot vyvarivaniya na klej mezdry so shkur Etod metod byl izvesten v Mavritanii i stranah Azii a takzhe v Drevnej Grecii defa i Rime aluta S Vostoka v Evropu metod popal v nachale XVIII veka cherez vengerskih masterov priglashyonnyh vo Franciyu Voobshe vozmozhno primenenie i drugih veshestv kalcinirovannoj sody acetona benzina No bez ponimaniya osobennosti kazhdogo sposoba rezultat poluchit problematichno Ispolzuyut vse vostochnye slavyane i kavkazskie narody dlya razminaniya ovchin i drugih shkur izredka dlya mezdreniya Nazvanie ukazyvaet chto kozhi v processe myatya beleyut Ot limar yuzhn zap vernee ramar nemeck shornik V I Dal Otsyuda irshenik kto proizvodit irshit vyminat v zamshu irshenyj irhovyj zamshevyj vozmozhno syromyatnyj V I Dal PrimechaniyaDal V I Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka Arhivnaya kopiya ot 20 marta 2017 na Wayback Machine Zelenin D K Vostochnoslavyanskaya etnografiya Per s nem M Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury 1991 S 218 511 s Etnograficheskaya biblioteka Arhivnaya kopiya ot 10 iyunya 2024 na Wayback Machine ISBN 5 02 0165700 0 Zelenin D K Vostochnoslavyanskaya etnografiya Per s nem M Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury 1991 S 217 218 511 s Etnograficheskaya biblioteka Arhivnaya kopiya ot 10 iyunya 2024 na Wayback Machine ISBN 5 02 0165700 0 Kurbatov A V Kozhevennoe syryo tehnicheskoe obespechenie ego vydelki i sortament kozh srednevekovoj Rusi Arhivnaya kopiya ot 17 maya 2017 na Wayback Machine Stratum plus 2010 5 S 199 200 Kurbatov A V Kozhevennoe syryo tehnicheskoe obespechenie ego vydelki i sortament kozh srednevekovoj Rusi Arhivnaya kopiya ot 17 maya 2017 na Wayback Machine Stratum plus 2010 5 S 200 201 Siricya Slovar ukrayinskoyi movi 1924 Limarshina Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 tomah Arhivnaya kopiya ot 12 iyunya 2024 na Wayback Machine Zelenin D K Vostochnoslavyanskaya etnografiya Per s nem M Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury 1991 S 215 221 511 s Etnograficheskaya biblioteka Arhivnaya kopiya ot 10 iyunya 2024 na Wayback Machine ISBN 5 02 0165700 0 Limar Etimologicheskij slovar Farsmera neopr Data obrasheniya 12 iyunya 2024 Arhivirovano 12 iyunya 2024 goda Slovar russkih narodnyh govorov Vyp 35 Revet Ryashik L Nauka 2001 Arhivnaya kopiya ot 3 iyulya 2017 na Wayback Machine S 112 ISBN 5 02 028476 9 vyp 35 ISBN 5 02 027894 7 Zelenin D K Vostochnoslavyanskaya etnografiya Per s nem M Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury 1991 S 221 511 s Etnograficheskaya biblioteka Arhivnaya kopiya ot 10 iyunya 2024 na Wayback Machine ISBN 5 02 0165700 0 Medvedev A F Ruchnoe metatelnoe oruzhie luk i strely samostrel VIII XIV vv Arheologiya SSSR Svod arheologicheskih istochnikov M Nauka 1966 Vyp E1 36 Arhivnaya kopiya ot 10 noyabrya 2014 na Wayback Machine S 14 15 Popov A A Pletenie i tkachestvo u narodov Sibiri v XIX i pervoj chetverti XX stoletiya Sbornik Muzeya antropologii i etnografii M L Izd vo AN SSSR 1955 T XVI S 59 73 Arhivnaya kopiya ot 6 iyulya 2024 na Wayback Machine Inventar dlya igry v hokkej Arhivnaya kopiya ot 19 aprelya 2014 na Wayback Machine Dublenie Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Goryn A I Burakovska N I Kozhevennye promysly Polesya Istoricheskij ocherk Arhivnaya kopiya ot 8 avgusta 2020 na Wayback Machine Zelenin D K Vostochnoslavyanskaya etnografiya Per s nem M Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury 1991 S 220 511 s Etnograficheskaya biblioteka Arhivnaya kopiya ot 10 iyunya 2024 na Wayback Machine ISBN 5 02 0165700 0 Syromyat Russko anglijskij politehnicheskij slovar Akademik ru 2011 Arhivnaya kopiya ot 14 marta 2014 na Wayback Machine Lenape Talking Dictionary Arhivnaya kopiya ot 16 marta 2014 na Wayback Machine Russko kazahskij slovar syromyatnaya kozha Kirgizsko Russkij slovar Yudahina Densmore F Chippewa Customs Washington D C United States Government Printing Office 1929 Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology Bulletin 86 P 21 204 p neopr Data obrasheniya 24 maya 2022 Arhivirovano 23 yanvarya 2022 goda Irha Etimologicheskij slovar russkogo yazyka Maksa Fasmera V I Dal besplatnyj onlajn slovar Arhivnaya kopiya ot 28 fevralya 2014 na Wayback Machine Severnaya enciklopediya Arhivnaya kopiya ot 5 marta 2016 na Wayback Machine Riggs S R A Dakota English dictionary St Paul Minnesota Historical Society Press 1890 p 452 Williamson J P An English Dakota school dictionary Wasicun qa Dakota ieska wowapi Yankton Agency D T Japi Oaye press 1886 p 84 112 Shuptu soster Arhivnaya kopiya ot 7 aprelya 2016 na Wayback Machine 3 Arhivnaya kopiya ot 7 noyabrya 2020 na Wayback Machine Slovnik ukrayinskoyi movi Akademichnij tlumachnij slovnik 1970 1980 Butanaev V Ya Tradicionnaya kultura i byt hakasov Posobie dlya uchitelej Abakan Hakasskoe kn izd vo 1996 C 88 224 s ISBN 5 7091 0068 4 Arhivnaya kopiya ot 27 yanvarya 2018 na Wayback Machine Iti Fabvssa Traditional Buckskin Arhivnaya kopiya ot 10 oktyabrya 2016 na Wayback Machine Boldyrev B V Evenkijsko russkij slovar Novosibirsk Izd vo SO RAN filial Geo 2000 Ch 1 A P S 384 390 417 504 s ISBN 5 7692 0368 4 ch 1 ISBN 5 7692 0367 6 Arhivnaya kopiya ot 17 marta 2020 na Wayback Machine Boldyrev B V Evenkijsko russkij slovar Novosibirsk Izd vo SO RAN filial Geo 2000 Ch 2 R Ya S 168 484 s ISBN 5 7692 0369 2 ch 2 ISBN 5 7692 0367 6 Arhivnaya kopiya ot 17 marta 2020 na Wayback Machine Vasilevich G M Evenkijsko russkij slovar M Gosudarstvennoe izdatelstvo inostrannyh i nacionalnyh slovarej 1958 S 278 291 301 803 c neopr Data obrasheniya 17 marta 2020 Arhivirovano 17 marta 2020 goda Boldyrev B V Russko evenkijskij slovar Novosibirsk VO Nauka Sibirskaya izdatelskaya firma 1994 S 161 379 491 499 s ISBN 5 02 029805 0 Arhivnaya kopiya ot 18 marta 2020 na Wayback Machine LiteraturaAntropova V V Kultura i byt koryakov L Nauka 1971 Aleksashenko N A Kozhevennoe proizvodstvo na Yamale arheologiya i etnografiya Uralskij istoricheskij vestnik Ekaterinburg 2002 8 S 184 198 Arbuzov S V Proizvodstvo syromyati M Gos nauchno tehnicheskoe izd vo literatury po lyogkoj promyshlennosti 1957 Veretennikov I N Feldman Ya G Vydelka syromyati M Gos izd vo mestnoj promyshlennosti RSFSR 1944 Zuev V F Materialy po etnografii Sibiri 18 v M L 1947 Istoriya i kultura nanajcev Istoriko etnograficheskie ocherki Kollekt monografiya SPb Nauka 2003 S 130 131 229 230 ISBN 5 02 027073 3 Kocheshkov N V Dekorativnoe iskusstvo narodov Nizhnego Amura i Sahalina XIX XX vv Problemy etnicheskih tradicij SPb Nauka 1995 S 19 ISBN 5 02 027382 1 Kurbatov A V Kozhevennoe syryo tehnicheskoe obespechenie ego vydelki i sortament kozh srednevekovoj Rusi Stratum plus 2010 5 S 169 218 Arhivnaya kopiya ot 17 maya 2017 na Wayback Machine Malinova R Malina Ya Pryzhok v proshloe Eksperiment raskryvaet tajny drevnih epoh Per s cheshskogo M Mysl 1988 S 76 78 ISBN 5 244 00188 4 Medvedev A F Ruchnoe metatelnoe oruzhie luk i strely samostrel VIII XIV vv Arheologiya SSSR Svod arheologicheskih istochnikov M Nauka 1966 Vyp E1 36 Arhivnaya kopiya ot 10 noyabrya 2014 na Wayback Machine S 14 15 Metodika proizvodstva syromyati iz shkur losya M CNIITEI Legprom 1970 Morgan L G Liga hodenosauni ili irokezov Per s angl M Glav red vostochnoj lit izd va Nauka 1983 S 189 Seriya Etnograficheskaya biblioteka Narody Ameriki Pod red A I Efimova S A Tokareva T I Narody mira Etnograficheskie ocherki M Izd vo Akademii Nauk SSSR 1959 Potapov L P Osobennosti materialnoj kultury kazahov obuslovlennye kochevym obrazom zhizni Sb MAE M Izd vo Akademii Nauk SSSR 1949 T XII Prytkova N F Odezhda hantov Sb MAE M Izd vo Akademii Nauk SSSR 1953 T XV Semyonov S A Korobkova G F Tehnologiya drevnejshih proizvodstv mezolit eneolit L Nauka Leningradskoe otd 1983 S 135 190 Skornyazhnoe delo Prakticheskaya kniga dlya krestyan fermerov sovremennyh kustarej ohotnikov zagotovitelej i vseh kto hochet znat eto starinnoe i dohodnoe remeslo Sovety po remontu peredelke mehovyh izdelij i uhodu za nimi Sost V Brodov V Viktorov M Kozelskij 4 e izd dopolnennoe M Voskresene 1998 ISBN 5 88528 113 0 Smolyak V G Narodnye hudozhestvennye remyosla Priamurya Selskomu uchitelyu o narodnyh hudozhestvennyh remyoslah Sibiri i Dalnego Vostoka Kniga dlya uchitelya Sost T B Mitlyanskaya M Prosveshenie 1983 S 114 115 Sokolova Z P Puteshestvie v Yurgu M Mysl 1982 S 29 31 69 70 104 105 Uord Fred Do svidaniya kri Vokrug sveta 1975 12 Hojhin A I Vydelka yufti i syromyati na nemehanizirovannyh zavodah promkooperacii M KOIZ 1944 Chubarova L I Vydelka shkur tradicionnym narodnym sposobom Selskomu uchitelyu o narodnyh hudozhestvennyh remyoslah Sibiri i Dalnego Vostoka Kniga dlya uchitelya Sost T B Mitlyanskaya M Prosveshenie 1983 S 231 233 Laubin R Laubin G The Indian Tipi Its History Construction and Use Second Edition Norman London University of Oklahoma Press 1989 P 73 91 ISBN 0 8061 2236 6 Morrow Mable Indian Rawhide An American Fold Art Norman University of Oklahoma Press 1975 P 25 39 4 Steltzer Ulli Indian Artists at Work Vancouver 1976 P 123 Wissler Clark North American Indians of the Plains N Y American Museum of Natural History 1927 P 57 62 SsylkiVydelka mehovyh shkur Izgotovlenie zhyostkoj syromyati rawhide parfleche Kozha syromyatnaya GOST 1562 69 Kollekciya parfleshej angl Russkaya vydelka syromyatnyh kozh 5 Sbruya dlya loshadi izgotovlenie Stoit li kustarnym sposobom vydelyvat kozhu Syromyat Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Syromyat v slovaryah Tradicionnaya tehnologiya vydelki olenej shkury dolgany Belitz L Mozgovaya vydelka shkur Kak eto delayut Siu Morrow M Indian Rawhide Indejskaya syromyat

17 Июл, 2025 / 10:16
NiNa.Az

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто
© 2019 NiNa.Az - Все права защищены.
Авторские права: Dadash Mammadov