Ацтекские кодексы
Ацтекские кодексы — рукописные пиктографические книги; группа месоамериканских кодексов, созданная ацтеками. Подавляющее большинство известных в настоящее время кодексов созданы после начала конкисты.
Первым ацтекским кодексом, переведённым на русский язык, стал Кодекс Теллериано-Ременсис (2010).
История
Время появления первых рукописных книг у ацтеков не зафиксировано. Известно, что они уже существовали в XIII веке н. э. Возможно, традицию их создания ацтеки переняли у завоёванных народов, таких как сапотеки, тольтеки и майя, культуру которых ассимилировали, а исторические рукописи сжигали, утверждая своё превосходство над покорёнными. «Однако затем всё было сожжено. Когда в Мехико правил Ицкоатль, было принято такое решение. Мексиканская знать сказала: „Негоже, чтобы все люди знали письмена. Подчинённые (народ) испортятся, и земля испортится, потому там слишком много лжи и слишком многих считали богами“».
К XV веку у ацтеков сложилась развитая цивилизация с централизованным правительством и сложной структурой общества, вследствие чего существовала постоянная потребность в составлении различных документов административного, религиозного и иного характера. Кроме того, ацтеки создали огромный пласт литературы разных жанров. Это в свою очередь привело к развитию бумажного производства. Известны по меньшей мере 42 центра, в год производивших до полумиллиона листов аматля, бумаги из коры, на одни только административные нужды. На значение, которое имела бумага в ацтекской империи, указывают сохранившиеся в Мексике и Гватемале географические названия: Амакули от аматль, Куилько — «место, где пишут», Аматитлан — «место бумажных деревьев», Амаюка — «место, где делают бумагу» и др. Тлакуило — художники-писцы — пользовались большим уважением в обществе.
После начала конкисты кодексы намеренно уничтожались испанцами как распространяющие языческие идеи, а также случайно, в ходе военных действий. Почти все ацтекские книги доколумбовой эпохи погибли; по мнению некоторых учёных, сохранились лишь два таких кодекса. Однако затем христианские миссионеры распознали в них средство влияния на умы индейцев и стали пользоваться ими в своих целях, делая подписи на испанском языке или науатле, записанном латиницей, а также на латыни. Таким образом было создано множество кодексов колониальной эпохи, многие из которых дошли до нас. Известны несколько сотен ацтекских кодексов, находящихся в частных и музейных собраниях, библиотеках и научных учреждениях мира.
Тематика
Из рукописных книг ацтеков можно почерпнуть самые разные сведения о культуре и истории, политической системе и государственном управлении, структуре общества, религиозных обрядах и мифологии, астрономических и космологических представлениях, хозяйственной и повседневной жизни (реестры податей, географические карты, кадастровые записи, сонники, сборники песен и т. д.), календарной системе, что делает их бесценным источником для археологов, этнографов и лингвистов, а также для понимания образа мыслей и идейных концепций этого древнего народа, столь отличных от европейских. В колониальную эпоху даже петиции коренного населения властям и королю Испании порой составлялись пиктографическим письмом в древних традициях.
Список кодексов
Ниже представлены наиболее известные кодексы.
|
| Кодекс Мендоса |
Также см. .
Примечания
- Теллериано-Ременсис, 2013.
- Соди, Деметрио, Великие культуры Месоамерики. Ацтеки. Дата обращения: 16 ноября 2008. Архивировано 27 декабря 2008 года.
- Christensen, Bodil and Samuel Marti, Witchcraft and Pre-Columbian Paper. Мехико, Ediciones Euroamericanans Klaus Thiele, 1972. Стр. 9.
- Энциклопедия «Кругосвет», статья АЦТЕКИ Архивная копия от 5 декабря 2008 на Wayback Machine.
- Кодекс Мальябекки, 2013.
- Кодекс Мендоса, 2013.
- Саагун, 2013.
Источники
- Бернардино де Саагун, Общая история о делах Новой Испании. Книги X-XI: Познания астеков в медицине и ботанике / Ред. и пер. С. А. Куприенко.. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 218 с. — (Месоамерика. Источники. История. Человек). — ISBN 978-617-7085-07-1.
- Анонимные авторы. Кодекс Мальябекки / Ред. и пер. В.Н. Талаха, С.А. Куприенко. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 202 с. — ISBN 978-617-7085-04-0.
- Анонимный автор. Кодекс Мендоса / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 308 с. — ISBN 978-617-7085-05-7.
- Пресвитер Хуан; Антонио Перес; фрай Педро де лос Риос (глоссы). Мексиканская рукопись 385 «Кодекс Теллериано-Ременсис» (с дополнениями из Кодекса Риос) / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 317 с. — ISBN 978-617-7085-06-4.
- Сказания о Солнцах. Мифы и исторические легенды науа / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2014. — 377 с. — ISBN 978-617-7085-11-8.
- , Америка первоначальная. Источники по истории майя, науа (астеков) и инков / Ред. В. Н. Талах, С. А. Куприенко.. — Киев: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 370 с. — ISBN 978-617-7085-00-2.
- History of Pre-Columbian Mesoamerican Papermaking and Modern Uses of Amate
- Realms of the Sacred in Daily Life: Early Written Records of Mesoamerica
- Aztec Manuscripts
Ссылки
![image]()
На Викискладе есть медиафайлы по теме Ацтекские кодексы- Кодексы индейцев Мезоамерики
- Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies (FAMSI)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Ацтекские кодексы, Что такое Ацтекские кодексы? Что означает Ацтекские кодексы?
Osnovnaya statya Mesoamerikanskie kodeksy Actekskie kodeksy rukopisnye piktograficheskie knigi gruppa mesoamerikanskih kodeksov sozdannaya actekami Podavlyayushee bolshinstvo izvestnyh v nastoyashee vremya kodeksov sozdany posle nachala konkisty Plenenie vozhdya actekov Uiciliuitlya stranica iz kodeksa Boturini Pervym actekskim kodeksom perevedyonnym na russkij yazyk stal Kodeks Telleriano Remensis 2010 IstoriyaVremya poyavleniya pervyh rukopisnyh knig u actekov ne zafiksirovano Izvestno chto oni uzhe sushestvovali v XIII veke n e Vozmozhno tradiciyu ih sozdaniya acteki perenyali u zavoyovannyh narodov takih kak sapoteki tolteki i majya kulturu kotoryh assimilirovali a istoricheskie rukopisi szhigali utverzhdaya svoyo prevoshodstvo nad pokoryonnymi Odnako zatem vsyo bylo sozhzheno Kogda v Mehiko pravil Ickoatl bylo prinyato takoe reshenie Meksikanskaya znat skazala Negozhe chtoby vse lyudi znali pismena Podchinyonnye narod isportyatsya i zemlya isportitsya potomu tam slishkom mnogo lzhi i slishkom mnogih schitali bogami Legendarnyj vozhd actekov tenochkov kodeks Mendosa K XV veku u actekov slozhilas razvitaya civilizaciya s centralizovannym pravitelstvom i slozhnoj strukturoj obshestva vsledstvie chego sushestvovala postoyannaya potrebnost v sostavlenii razlichnyh dokumentov administrativnogo religioznogo i inogo haraktera Krome togo acteki sozdali ogromnyj plast literatury raznyh zhanrov Eto v svoyu ochered privelo k razvitiyu bumazhnogo proizvodstva Izvestny po menshej mere 42 centra v god proizvodivshih do polumilliona listov amatlya bumagi iz kory na odni tolko administrativnye nuzhdy Na znachenie kotoroe imela bumaga v actekskoj imperii ukazyvayut sohranivshiesya v Meksike i Gvatemale geograficheskie nazvaniya Amakuli ot amatl Kuilko mesto gde pishut Amatitlan mesto bumazhnyh derevev Amayuka mesto gde delayut bumagu i dr Tlakuilo hudozhniki piscy polzovalis bolshim uvazheniem v obshestve Posle nachala konkisty kodeksy namerenno unichtozhalis ispancami kak rasprostranyayushie yazycheskie idei a takzhe sluchajno v hode voennyh dejstvij Pochti vse actekskie knigi dokolumbovoj epohi pogibli po mneniyu nekotoryh uchyonyh sohranilis lish dva takih kodeksa Odnako zatem hristianskie missionery raspoznali v nih sredstvo vliyaniya na umy indejcev i stali polzovatsya imi v svoih celyah delaya podpisi na ispanskom yazyke ili nauatle zapisannom latinicej a takzhe na latyni Takim obrazom bylo sozdano mnozhestvo kodeksov kolonialnoj epohi mnogie iz kotoryh doshli do nas Izvestny neskolko soten actekskih kodeksov nahodyashihsya v chastnyh i muzejnyh sobraniyah bibliotekah i nauchnyh uchrezhdeniyah mira TematikaIz rukopisnyh knig actekov mozhno pocherpnut samye raznye svedeniya o kulture i istorii politicheskoj sisteme i gosudarstvennom upravlenii strukture obshestva religioznyh obryadah i mifologii astronomicheskih i kosmologicheskih predstavleniyah hozyajstvennoj i povsednevnoj zhizni reestry podatej geograficheskie karty kadastrovye zapisi sonniki sborniki pesen i t d kalendarnoj sisteme chto delaet ih bescennym istochnikom dlya arheologov etnografov i lingvistov a takzhe dlya ponimaniya obraza myslej i idejnyh koncepcij etogo drevnego naroda stol otlichnyh ot evropejskih V kolonialnuyu epohu dazhe peticii korennogo naseleniya vlastyam i korolyu Ispanii poroj sostavlyalis piktograficheskim pismom v drevnih tradiciyah Spisok kodeksovNizhe predstavleny naibolee izvestnye kodeksy kodeks Bordzhia Kodeks Boturini Burbonskij kodeks Vatikanskij kodeks A 3738 Kodeks Malyabekiano Kodeks Mendosa Kodeks Telleriano Remensis Florentijskij kodeks Kodeks Chimalpopoki Legenda o Solncah Libellus de medicinalibus indorum herbis Takzhe sm Dvorec Moktesumy Shokojocina kodeks MendosaPrimechaniyaTelleriano Remensis 2013 Sodi Demetrio Velikie kultury Mesoameriki Acteki neopr Data obrasheniya 16 noyabrya 2008 Arhivirovano 27 dekabrya 2008 goda Christensen Bodil and Samuel Marti Witchcraft and Pre Columbian Paper Mehiko Ediciones Euroamericanans Klaus Thiele 1972 Str 9 Enciklopediya Krugosvet statya ACTEKI Arhivnaya kopiya ot 5 dekabrya 2008 na Wayback Machine Kodeks Malyabekki 2013 Kodeks Mendosa 2013 Saagun 2013 IstochnikiBernardino de Saagun Obshaya istoriya o delah Novoj Ispanii Knigi X XI Poznaniya astekov v medicine i botanike Red i per S A Kuprienko Kiev Vidavec Kupriyenko S A 2013 218 s Mesoamerika Istochniki Istoriya Chelovek ISBN 978 617 7085 07 1 Anonimnye avtory Kodeks Malyabekki Red i per V N Talaha S A Kuprienko Kiev Vidavec Kupriyenko S A 2013 202 s ISBN 978 617 7085 04 0 Anonimnyj avtor Kodeks Mendosa Red i per S A Kuprienko V N Talah Kiev Vidavec Kupriyenko S A 2013 308 s ISBN 978 617 7085 05 7 Presviter Huan Antonio Peres fraj Pedro de los Rios glossy Meksikanskaya rukopis 385 Kodeks Telleriano Remensis s dopolneniyami iz Kodeksa Rios Red i per S A Kuprienko V N Talah Kiev Vidavec Kupriyenko S A 2013 317 s ISBN 978 617 7085 06 4 Skazaniya o Solncah Mify i istoricheskie legendy naua Red i per S A Kuprienko V N Talah Kiev Vidavec Kupriyenko S A 2014 377 s ISBN 978 617 7085 11 8 Amerika pervonachalnaya Istochniki po istorii majya naua astekov i inkov Red V N Talah S A Kuprienko Kiev Vidavec Kupriyenko S A 2013 370 s ISBN 978 617 7085 00 2 History of Pre Columbian Mesoamerican Papermaking and Modern Uses of Amate Realms of the Sacred in Daily Life Early Written Records of Mesoamerica Aztec ManuscriptsSsylkiNa Vikisklade est mediafajly po teme Actekskie kodeksy Kodeksy indejcev Mezoameriki Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies FAMSI
