Баоаньский язык
Баоаньский язык (кит. 保安语; Bao’an, Baonan, Boan, Bonan, Paoan, Paongan) — язык баоаньского (и частично монгорского) населения КНР. Распространён в Цзишишань-Баоань-Дунсян-Саларском автономном уезде Линься-Хуэйского автономного округа провинции Ганьсу и в уезде Тунжэнь Хуаннань-Тибетского автономного округа провинции Цинхай. Относится к монгольской языковой семье. Диалекты: дахэцзяский, тунжэньский (Tungyen), чжишишаньский (Dahejia, Dajiahe, Dakheczjha). У чжишишаньского диалекта также есть поддиалекты: ганьхэтаньский и дадуньский, у тунжэньского есть гачжури, гомари, нижний баоаньский и няньдухунский поддиалекты.
| Баоаньский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | མ་ནི་སྐད་ཅི |
| Страна | Китай |
| Регионы | Цинхай, Ганьсу |
| Общее число говорящих | 6000 (1999) |
| Статус | есть угроза исчезновения |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Письменность | бесписьменный |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | peh |
| WALS | bao |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 1425 |
| Ethnologue | peh |
| Linguasphere | 44-BAA-eb |
| IETF | peh |
| Glottolog | bona1250 |
Генеалогическая и ареальная информация
Баоаньский принадлежит к языкам монгольской семьи, которая сторонниками алтайской гипотезы считается частью алтайской макросемьи. Относится к южномонгольской группе, в которой выделяются шира-югурский язык, монгорский язык и баоано-дусянская подгруппа, к которой относится баоаньский язык (наряду с дусянским языком и языком канцзя).
Большая часть носителей баоаньского языка проживает в уезде Линься провинции Ганьсу (дахэцзяский говор), меньшая часть — в уезде Туньжэнь провинции Цинхай (тунжэньский говор). Разница между говорами в основном заключается в фонетике и лексике.
Социолингвистическая информация
Баоаньский язык является бесписьменным, не имеет литературного стандарта, не преподаётся. Количество носителей оценивается в 6000 человек (1999). Согласно сайту Ethnologue статус языка оценивается как 6b (Threatened). Носители баоаньского языка в течение нескольких столетий были изолированы от других монгольских народностей, в том числе дунсян. Этому в первую очередь способствовал переход от кочевой жизни к оседлости. По причине изоляции носителей в этот период баоаньский язык развивался независимо от других языков монгольской семьи.
Типологическая характеристика
Тип выражения грамматических значений
Грамматические значения выражаются синтетически.
| (1) | нджаң | амэ-ћалэ | jуд-о |
| Он.nom | мать-un | уходить-pst | |
| ‘Он ушел с матерью.’ | |||
Характер границы между морфемами
Границы между морфемами носят в основном агглютинативный характер, фузия баоаньскому языку не свойственна, за исключением единичных примеров (например, выпадение последнего гласного глагольной основы, оканчивающейся на -э, перед суффиксом первого прошедшего врмени -о, чередование суффиксов второго прошедшего времени -джэ/-чэ).
| (2) | мэд-о |
| знать-pst (от основы мэдэ-) | |
| знал(-а/-о/-и) |
Базовый порядок слов
Базовый порядок слов — SOV.
| (3) | абэ | мутоң | hдолэ-джо |
| отец | дерево | рубить-pr.2/3 | |
| ‘Отец рубит дерево.’ | |||
Обстоятельство в немаркированном предложении располагается между субъектом и объектом (хотя его позиция менее строго фиксирована).
Предлогов нет, многочисленные послелоги выражают пространственные, целевые и другие значения, способны управлять категорией падежа. Препозитивными оказываются только некоторые частицы. Грамматические значения выражаются постфиксально, префиксация для баоаньского языка не характерна.
Локус маркирования в посессивной именной группе и предикации
В посессивной именной группе маркирование зависимостное.
| (4) | мутоң-нэ | лабчоң |
| дерево-poss | листва | |
| ‘листва дерева’ | ||
В именных групах модификаторы предшествуют вершине. Согласования не наблюдается.
| (4) | шджiћан | агу |
| маленький | девочка | |
| ‘маленькая девочка’ | ||
Тип маркирования в предикации различается в зависимости от времени. Так, в большинстве форм маркирование зависимостное: падеж подлежащего приписывается ему его синтаксической ролью.
| (5) | шджiћан | jуд-о |
| Он.nom | уходить-pst | |
| ‘Он ушел.’ | ||
| (6) | нджасэ | jуд-о |
| Они.nom | уходить-pst | |
| ‘Они ушли.’ | ||
Однако в изъявительном наклонении настоящего времени на глаголе есть показатель лица, согласуемый с лицом подлежащего, что является примером двойного маркирования.
| (7) | бэ | сӯ-джi |
| я.nom | сидеть-prs.1 | |
| ‘Я сижу.’ | ||
| (8) | нджаң | сӯ-джо |
| он.nom | сидеть-prs.2/3 | |
| ‘Он сидит.’ | ||
Тип ролевой кодировки
Ролевая кодировка аккузативная.
| (9) | нджаң | мэргу-нэ | iкан | дэћоң | гэд-о |
| Он.nom | одежда-acc | кан | на | положить-pst | |
| ‘Он положил одежду на кан.’ | |||||
| (10) | а̄бэ | нат-о |
| отец.nom | вернуться-pst | |
| ‘Отец вернулся.’ | ||
| (11) | нджаң | нiтэр-джэ |
| он.nom | промокнуть-iipst | |
| ‘Он промок.’ | ||
Фонетика
| Подъём | Ряд | ||
|---|---|---|---|
| Передний | Задний | ||
| Неогублённые | Неогублённые | Огублённые | |
| Верхний | i | у (ӯ) | |
| Средний | о (о̄) | ||
| Нижний | э (э̄) | а (а̄) | |
У гласного i долгий вариант отсутствует; э̄, а̄, о̄, ӯ встречаются в первом слоге двусложных слов либо в односложных словах. Оппозиция кратких и долгих гласных позиционно обусловлена и не имеет смыслоразличительной функции.
| Губно-губные | Губно-зубные | Переднеязычные | Палатальные | Заднеязычные | Глоттальные | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шумные | Смычные | б п | д т | г, ћ к | |||
| Фрикативные | в ф | с, ш | j | х | h | ||
| Аффрикаты | дж ч | ||||||
| Сонорные | Носовые | м | н | ң | |||
| Боковые | л | ||||||
| Дрожащие | р | ||||||
Ударение располагается на последнем слоге слова. Строго выдержанная гармония гласных отсутствует. Типичная структура слога — (C)(C)V(C).
Система частей речи
Имена существительные, имена прилагательные, имена числительные, глаголы, наречия и местоимения формируют класс знаменательных частей речи. К служебным частям речи в баоаньском языке относятся послелоги, частицы и союзы. Междометия также представлены в языке.
Грамматические категории имени
Категория числа представлена единственным и множественным числом. Они имеют соответственно показатели -ңгэ (гэ) и -лэ. Употребление суффикса единственного числа факультативно. Категория падежа представлена следующим образом.
| Падеж | Функции |
|---|---|
| Именительный | падеж подлежащего |
| Родительный | падеж определения |
| Дательно-местный | падеж непрямого дополнения и направления |
| Исходный | падеж источника движения |
| Орудийный | падежи косвенных дополнений / обстоятельств |
| Соединительный |
Тип склонения единый для всех имен и местоимений, падежные показатели не имеют позиционных вариантов.
Категория принадлежности выражается показателем -нэ на зависимом соответствующей именной группы.
Категория определенности / неопределенности не грамматикализована.
Приименное отрицание выражено частицами гi, шi.
Грамматические категории глагола
Категория вида не имеет синтетических форм выражения, образуется соединением деепричастия со служебным глаголом.
Категория залога представлена следующими показателями:
| Залог | Показатель |
|---|---|
| Действительный | нулевой показатель |
| Побудительный | -ћэ |
| Взаимно-совместный | -чi |
Категория наклонения представленна изъявительным и повелительно-желательным. Последнее изменяется только по лицам и числам. Для изъявительного наклонения противопоставлены настоящее, будущее и прошедшее времена.
Категория переходности — непереходности характеризует глагольные основы, не является словоизменительной и не имеет собственных показателей.
Категория лица наблюдается в повелительно-желательном наклонении. Менее строгое разграничение представлено для глаголов настоящего времени изъявительного наклонения, где 1-е лицо противопоставляется 2-му и 3-му, а также причастиям будущего времени в предикативной позиции (то же противопоставление).
Для отрицания при глаголах используются частицы тэгэ (препозитивная), лэ, сэ (постпозитивные). При причастиях будущего времени в предикативной функции используется также частица шi / шо для первого и непервых лиц соответственно.
Отглагольные формы представлены причастиями настоящего, будущего и прошедшего времени, а также деепричастиями: соединительными, продолжительными, предварительными, условными, уступительными, цели и предела.
Грамматические категории прилагательных
Имена прилагательные не имеют собственных грамматических категорий, не согласуются с вершиной, не образуют синтетических форм степеней сравнения.
Грамматические категории местоимений
Местоимения в баоаньском языке имеют следующие разряды:
- личные
- указательные
- вопросительные
- возвратное (годжэ)
Числительные
Числительные относятся к количественным и собирательным, порядковые числительные не выделены.
Список глосс
- acc — винительный падеж
- pr — настоящее время
- pst — первое прошедшее время
- un — соединительный падеж
- iipst — второе прошедшее время
- 1 — первое лицо
- 2/3 — единая форма второго или третьего лица
Литература
- Б. Х. Тодаева. Баоаньский язык. — М.: Наука, 1964.
- Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. — М.: Индрик, 1997. — 408 с.
- H. Wu. Bonan (англ.) // Janhunen, Juha (ed.) The Mongolic Languages. — 2003.
Примечания
- Mapping the Monguor (англ.) // Asian highlands perspectives / G. Roche, C. Stuart — Asian Highlands Perspectives, 2016. — Vol. 36. — P. 324. — ISSN 1835-7741; 1925-6329
- Красная книга языков ЮНЕСКО
- ethnologue. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 8 октября 2021 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Баоаньский язык, Что такое Баоаньский язык? Что означает Баоаньский язык?
Baoanskij yazyk kit 保安语 Bao an Baonan Boan Bonan Paoan Paongan yazyk baoanskogo i chastichno mongorskogo naseleniya KNR Rasprostranyon v Czishishan Baoan Dunsyan Salarskom avtonomnom uezde Linsya Huejskogo avtonomnogo okruga provincii Gansu i v uezde Tunzhen Huannan Tibetskogo avtonomnogo okruga provincii Cinhaj Otnositsya k mongolskoj yazykovoj seme Dialekty daheczyaskij tunzhenskij Tungyen chzhishishanskij Dahejia Dajiahe Dakheczjha U chzhishishanskogo dialekta takzhe est poddialekty ganhetanskij i dadunskij u tunzhenskogo est gachzhuri gomari nizhnij baoanskij i nyanduhunskij poddialekty Baoanskij yazykSamonazvanie མ ན ས ད ཅ Strana KitajRegiony Cinhaj GansuObshee chislo govoryashih 6000 1999 Status est ugroza ischeznoveniyaKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Mongolskaya semyaYuzhnomongolskaya gruppa dd Pismennost bespismennyjYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 pehWALS baoAtlas of the World s Languages in Danger 1425Ethnologue pehLinguasphere 44 BAA ebIETF pehGlottolog bona1250Genealogicheskaya i arealnaya informaciyaBaoanskij prinadlezhit k yazykam mongolskoj semi kotoraya storonnikami altajskoj gipotezy schitaetsya chastyu altajskoj makrosemi Otnositsya k yuzhnomongolskoj gruppe v kotoroj vydelyayutsya shira yugurskij yazyk mongorskij yazyk i baoano dusyanskaya podgruppa k kotoroj otnositsya baoanskij yazyk naryadu s dusyanskim yazykom i yazykom kanczya Bolshaya chast nositelej baoanskogo yazyka prozhivaet v uezde Linsya provincii Gansu daheczyaskij govor menshaya chast v uezde Tunzhen provincii Cinhaj tunzhenskij govor Raznica mezhdu govorami v osnovnom zaklyuchaetsya v fonetike i leksike Sociolingvisticheskaya informaciyaBaoanskij yazyk yavlyaetsya bespismennym ne imeet literaturnogo standarta ne prepodayotsya Kolichestvo nositelej ocenivaetsya v 6000 chelovek 1999 Soglasno sajtu Ethnologue status yazyka ocenivaetsya kak 6b Threatened Nositeli baoanskogo yazyka v techenie neskolkih stoletij byli izolirovany ot drugih mongolskih narodnostej v tom chisle dunsyan Etomu v pervuyu ochered sposobstvoval perehod ot kochevoj zhizni k osedlosti Po prichine izolyacii nositelej v etot period baoanskij yazyk razvivalsya nezavisimo ot drugih yazykov mongolskoj semi Tipologicheskaya harakteristikaTip vyrazheniya grammaticheskih znachenij Grammaticheskie znacheniya vyrazhayutsya sinteticheski 1 ndzhan ame ћale jud oOn nom mat un uhodit pst On ushel s materyu Harakter granicy mezhdu morfemami Granicy mezhdu morfemami nosyat v osnovnom agglyutinativnyj harakter fuziya baoanskomu yazyku ne svojstvenna za isklyucheniem edinichnyh primerov naprimer vypadenie poslednego glasnogo glagolnoj osnovy okanchivayushejsya na e pered suffiksom pervogo proshedshego vrmeni o cheredovanie suffiksov vtorogo proshedshego vremeni dzhe che 2 med oznat pst ot osnovy mede znal a o i Bazovyj poryadok slov Bazovyj poryadok slov SOV 3 abe muton hdole dzhootec derevo rubit pr 2 3 Otec rubit derevo Obstoyatelstvo v nemarkirovannom predlozhenii raspolagaetsya mezhdu subektom i obektom hotya ego poziciya menee strogo fiksirovana Predlogov net mnogochislennye poslelogi vyrazhayut prostranstvennye celevye i drugie znacheniya sposobny upravlyat kategoriej padezha Prepozitivnymi okazyvayutsya tolko nekotorye chasticy Grammaticheskie znacheniya vyrazhayutsya postfiksalno prefiksaciya dlya baoanskogo yazyka ne harakterna Lokus markirovaniya v posessivnoj imennoj gruppe i predikacii V posessivnoj imennoj gruppe markirovanie zavisimostnoe 4 muton ne labchonderevo poss listva listva dereva V imennyh grupah modifikatory predshestvuyut vershine Soglasovaniya ne nablyudaetsya 4 shdzhiћan agumalenkij devochka malenkaya devochka Tip markirovaniya v predikacii razlichaetsya v zavisimosti ot vremeni Tak v bolshinstve form markirovanie zavisimostnoe padezh podlezhashego pripisyvaetsya emu ego sintaksicheskoj rolyu 5 shdzhiћan jud oOn nom uhodit pst On ushel 6 ndzhase jud oOni nom uhodit pst Oni ushli Odnako v izyavitelnom naklonenii nastoyashego vremeni na glagole est pokazatel lica soglasuemyj s licom podlezhashego chto yavlyaetsya primerom dvojnogo markirovaniya 7 be sӯ dzhiya nom sidet prs 1 Ya sizhu 8 ndzhan sӯ dzhoon nom sidet prs 2 3 On sidit Tip rolevoj kodirovki Rolevaya kodirovka akkuzativnaya 9 ndzhan mergu ne ikan deћon ged oOn nom odezhda acc kan na polozhit pst On polozhil odezhdu na kan 10 a be nat ootec nom vernutsya pst Otec vernulsya 11 ndzhan niter dzheon nom promoknut iipst On promok FonetikaGlasnye zvuki baoanskogo yazyka Podyom RyadPerednij ZadnijNeogublyonnye Neogublyonnye OgublyonnyeVerhnij i u ӯ Srednij o o Nizhnij e e a a U glasnogo i dolgij variant otsutstvuet e a o ӯ vstrechayutsya v pervom sloge dvuslozhnyh slov libo v odnoslozhnyh slovah Oppoziciya kratkih i dolgih glasnyh pozicionno obuslovlena i ne imeet smyslorazlichitelnoj funkcii Soglasnye zvuki baoanskogo yazyka Gubno gubnye Gubno zubnye Peredneyazychnye Palatalnye Zadneyazychnye GlottalnyeShumnye Smychnye b p d t g ћ kFrikativnye v f s sh j h hAffrikaty dzh chSonornye Nosovye m n nBokovye lDrozhashie r Udarenie raspolagaetsya na poslednem sloge slova Strogo vyderzhannaya garmoniya glasnyh otsutstvuet Tipichnaya struktura sloga C C V C Sistema chastej rechiImena sushestvitelnye imena prilagatelnye imena chislitelnye glagoly narechiya i mestoimeniya formiruyut klass znamenatelnyh chastej rechi K sluzhebnym chastyam rechi v baoanskom yazyke otnosyatsya poslelogi chasticy i soyuzy Mezhdometiya takzhe predstavleny v yazyke Grammaticheskie kategorii imeni Kategoriya chisla predstavlena edinstvennym i mnozhestvennym chislom Oni imeyut sootvetstvenno pokazateli nge ge i le Upotreblenie suffiksa edinstvennogo chisla fakultativno Kategoriya padezha predstavlena sleduyushim obrazom Padezh FunkciiImenitelnyj padezh podlezhashegoRoditelnyj padezh opredeleniyaDatelno mestnyj padezh nepryamogo dopolneniya i napravleniyaIshodnyj padezh istochnika dvizheniyaOrudijnyj padezhi kosvennyh dopolnenij obstoyatelstvSoedinitelnyj Tip skloneniya edinyj dlya vseh imen i mestoimenij padezhnye pokazateli ne imeyut pozicionnyh variantov Kategoriya prinadlezhnosti vyrazhaetsya pokazatelem ne na zavisimom sootvetstvuyushej imennoj gruppy Kategoriya opredelennosti neopredelennosti ne grammatikalizovana Priimennoe otricanie vyrazheno chasticami gi shi Grammaticheskie kategorii glagola Kategoriya vida ne imeet sinteticheskih form vyrazheniya obrazuetsya soedineniem deeprichastiya so sluzhebnym glagolom Kategoriya zaloga predstavlena sleduyushimi pokazatelyami Zalog PokazatelDejstvitelnyj nulevoj pokazatelPobuditelnyj ћeVzaimno sovmestnyj chi Kategoriya nakloneniya predstavlenna izyavitelnym i povelitelno zhelatelnym Poslednee izmenyaetsya tolko po licam i chislam Dlya izyavitelnogo nakloneniya protivopostavleny nastoyashee budushee i proshedshee vremena Kategoriya perehodnosti neperehodnosti harakterizuet glagolnye osnovy ne yavlyaetsya slovoizmenitelnoj i ne imeet sobstvennyh pokazatelej Kategoriya lica nablyudaetsya v povelitelno zhelatelnom naklonenii Menee strogoe razgranichenie predstavleno dlya glagolov nastoyashego vremeni izyavitelnogo nakloneniya gde 1 e lico protivopostavlyaetsya 2 mu i 3 mu a takzhe prichastiyam budushego vremeni v predikativnoj pozicii to zhe protivopostavlenie Dlya otricaniya pri glagolah ispolzuyutsya chasticy tege prepozitivnaya le se postpozitivnye Pri prichastiyah budushego vremeni v predikativnoj funkcii ispolzuetsya takzhe chastica shi sho dlya pervogo i nepervyh lic sootvetstvenno Otglagolnye formy predstavleny prichastiyami nastoyashego budushego i proshedshego vremeni a takzhe deeprichastiyami soedinitelnymi prodolzhitelnymi predvaritelnymi uslovnymi ustupitelnymi celi i predela Grammaticheskie kategorii prilagatelnyh Imena prilagatelnye ne imeyut sobstvennyh grammaticheskih kategorij ne soglasuyutsya s vershinoj ne obrazuyut sinteticheskih form stepenej sravneniya Grammaticheskie kategorii mestoimenij Mestoimeniya v baoanskom yazyke imeyut sleduyushie razryady lichnye ukazatelnye voprositelnye vozvratnoe godzhe Chislitelnye Chislitelnye otnosyatsya k kolichestvennym i sobiratelnym poryadkovye chislitelnye ne vydeleny Spisok glossacc vinitelnyj padezh pr nastoyashee vremya pst pervoe proshedshee vremya un soedinitelnyj padezh iipst vtoroe proshedshee vremya 1 pervoe lico 2 3 edinaya forma vtorogo ili tretego licaLiteraturaB H Todaeva Baoanskij yazyk rus M Nauka 1964 Yazyki mira Mongolskie yazyki Tunguso manchzhurskie yazyki Yaponskij yazyk Korejskij yazyk rus M Indrik 1997 408 s H Wu Bonan angl Janhunen Juha ed The Mongolic Languages 2003 PrimechaniyaMapping the Monguor angl Asian highlands perspectives G Roche C Stuart Asian Highlands Perspectives 2016 Vol 36 P 324 ISSN 1835 7741 1925 6329 Krasnaya kniga yazykov YuNESKO ethnologue neopr Data obrasheniya 14 marta 2022 Arhivirovano 8 oktyabrya 2021 goda
