Википедия

Дакославянский язык

Дакославянский (дако-славянский) язык/диалект или язык севернодунайских славян — гипотетический славянский язык или диалект праславянского, являющийся связующим звеном между северославянскими (в основном, восточнославянскими) и южнославянскими языками. Выделяется такими исследователями, как Попович, Петрович, , Трубачев, и другими.

Дакославянский язык
Классификация
Категория Языки Евразии
Языковая семья

Индоевропейская семья

Славянская ветвь
Восточнославянская группа


image
Область распространения крашованского диалекта обозначена зеленым цветом

Исследования

Изучение дакорумынского языка показало наличие в нем специфической лексики и семантики славянского происхождения, а также смягчение зубных перед e, i польско-словацкого типа, чуждое южнославянским языкам.

Примеры дакославизмов

Примерами дакославизмов в румынском являются следующие пары:

  • рум. zăpádă (снег) — рус. запа́д [тропы снегом]
  • рум. nisip (песок) — рус. на́сыпь
  • рум. Ohaba, Ohabiţa — рус. охабити
  • рум. lapă (рука) — рус. лапа
  • рум. mînjí (мазать) — рус. музюкать
  • рум. zapor (корь) — рус. за́пор и запо́р

Потомки

Потомком дакославянского языка может являться , на котором разговаривают в нескольких селах Баната и который традиционно относят к тимокско-лужницкому диалекту, предполагая переселение его носителей в нынешнюю область расселения в средние века из болгаро-сербского пограничья, где распространено торлакское наречие. В то же время, у самих крашован (карашевцев) отсутствуют какие-либо предания об их приходе оттуда.

Важной особенностью крашованского диалекта, выделяющей его из южнославянских языков, является отсутствие окончания творительного падежа единственного числа о-основ на -омь, вместо которого наличествует окончание на -ам, сближающее его с северославянскими языками (западнославянскими и восточнославянскими вместе), которым свойственно окончание -ъмь.

Среди отличий крашованского диалекта от сербохорватских диалектов упоминается отсутствие количественных и интонационных различий, что приводило к попыткам рассматривать его как диалект болгарского.

Также, крашованский диалект сохраняет праславянский ять, мягкие зубные, архаичные окончания множественного числа и прочие особенности, сближающие его с польским и русским языками.

Всё обозначенное выше позволяет говорить о том, что крашованский диалект представляет собой вторично югославизированный архаичный восточнославянский диалект .

Примечания

  1. Трубачев О. Н. и др. Этногенез и культура древнейших славян. — Федеральное государственное унитарное предприятие Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр Наука, 2003, с. 364—365
  2. Трубачев О. Н. и др. Этногенез и культура древнейших славян. — Федеральное государственное унитарное предприятие Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр Наука, 2003, с. 459
  3. Трубачев О. Н. и др. Этногенез и культура древнейших славян. — Федеральное государственное унитарное предприятие Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр Наука, 2003, с. 365
  4. Трубачев О. Н. и др. Этногенез и культура древнейших славян. — Федеральное государственное унитарное предприятие Академический научно-издательский, производственно-полиграфический и книгораспространительский центр Наука, 2003, с. 363—364

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Дакославянский язык, Что такое Дакославянский язык? Что означает Дакославянский язык?

Dakoslavyanskij dako slavyanskij yazyk dialekt ili yazyk severnodunajskih slavyan gipoteticheskij slavyanskij yazyk ili dialekt praslavyanskogo yavlyayushijsya svyazuyushim zvenom mezhdu severoslavyanskimi v osnovnom vostochnoslavyanskimi i yuzhnoslavyanskimi yazykami Vydelyaetsya takimi issledovatelyami kak Popovich Petrovich Trubachev i drugimi Dakoslavyanskij yazykKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Indoevropejskaya semya Slavyanskaya vetvVostochnoslavyanskaya gruppa dd Oblast rasprostraneniya krashovanskogo dialekta oboznachena zelenym cvetomIssledovaniyaIzuchenie dakorumynskogo yazyka pokazalo nalichie v nem specificheskoj leksiki i semantiki slavyanskogo proishozhdeniya a takzhe smyagchenie zubnyh pered e i polsko slovackogo tipa chuzhdoe yuzhnoslavyanskim yazykam Primery dakoslavizmov Primerami dakoslavizmov v rumynskom yavlyayutsya sleduyushie pary rum zăpadă sneg rus zapa d tropy snegom rum nisip pesok rus na syp rum Ohaba Ohabiţa rus ohabiti rum lapă ruka rus lapa rum minji mazat rus muzyukat rum zapor kor rus za por i zapo rPotomki Potomkom dakoslavyanskogo yazyka mozhet yavlyatsya na kotorom razgovarivayut v neskolkih selah Banata i kotoryj tradicionno otnosyat k timoksko luzhnickomu dialektu predpolagaya pereselenie ego nositelej v nyneshnyuyu oblast rasseleniya v srednie veka iz bolgaro serbskogo pogranichya gde rasprostraneno torlakskoe narechie V to zhe vremya u samih krashovan karashevcev otsutstvuyut kakie libo predaniya ob ih prihode ottuda Vazhnoj osobennostyu krashovanskogo dialekta vydelyayushej ego iz yuzhnoslavyanskih yazykov yavlyaetsya otsutstvie okonchaniya tvoritelnogo padezha edinstvennogo chisla o osnov na om vmesto kotorogo nalichestvuet okonchanie na am sblizhayushee ego s severoslavyanskimi yazykami zapadnoslavyanskimi i vostochnoslavyanskimi vmeste kotorym svojstvenno okonchanie m Sredi otlichij krashovanskogo dialekta ot serbohorvatskih dialektov upominaetsya otsutstvie kolichestvennyh i intonacionnyh razlichij chto privodilo k popytkam rassmatrivat ego kak dialekt bolgarskogo Takzhe krashovanskij dialekt sohranyaet praslavyanskij yat myagkie zubnye arhaichnye okonchaniya mnozhestvennogo chisla i prochie osobennosti sblizhayushie ego s polskim i russkim yazykami Vsyo oboznachennoe vyshe pozvolyaet govorit o tom chto krashovanskij dialekt predstavlyaet soboj vtorichno yugoslavizirovannyj arhaichnyj vostochnoslavyanskij dialekt PrimechaniyaTrubachev O N i dr Etnogenez i kultura drevnejshih slavyan Federalnoe gosudarstvennoe unitarnoe predpriyatie Akademicheskij nauchno izdatelskij proizvodstvenno poligraficheskij i knigorasprostranitelskij centr Nauka 2003 s 364 365 Trubachev O N i dr Etnogenez i kultura drevnejshih slavyan Federalnoe gosudarstvennoe unitarnoe predpriyatie Akademicheskij nauchno izdatelskij proizvodstvenno poligraficheskij i knigorasprostranitelskij centr Nauka 2003 s 459 Trubachev O N i dr Etnogenez i kultura drevnejshih slavyan Federalnoe gosudarstvennoe unitarnoe predpriyatie Akademicheskij nauchno izdatelskij proizvodstvenno poligraficheskij i knigorasprostranitelskij centr Nauka 2003 s 365 Trubachev O N i dr Etnogenez i kultura drevnejshih slavyan Federalnoe gosudarstvennoe unitarnoe predpriyatie Akademicheskij nauchno izdatelskij proizvodstvenno poligraficheskij i knigorasprostranitelskij centr Nauka 2003 s 363 364

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто