Чжурчжэньский язык
Чжурчжэ́ньский язы́к — язык чжурчжэней, принадлежал к числу тунгусо-маньчжурских языков алтайской семьи. Близок к маньчжурскому языку. В 1635 году Хун Тайчжи переименовал народ чжурчжэней и чжурчжэньский язык в «маньчжурский». Чжурчжэни в период 1115—1234 гг. имели своё государство («Золотое Государство», династия Цзинь), занимавшее территорию северного Китая.
| Чжурчжэньский язык | |
|---|---|
| Страны | Китай, Россия |
| Регионы | Северо-восточный Китай, Приморский край |
| Официальный статус | Цзиньская империя (1115—1234) |
| Вымер | Развился в маньчжурский ок. XVII веке |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Письменность | чжурчжэньское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | juc |
| WALS | jur |
| Linguasphere | 44-CAA-cc |
| LINGUIST List | juc |
| IETF | juc |
| Glottolog | jurc1239 |
Письменность
В 1119 году появилось чжурчжэньское письмо. Короткие надписи (иногда, отдельные знаки) на чжурчжэньском языке находили во время раскопок на юге Приморского края и в северо-восточном Китае на глиняных сосудах, бронзовых зеркалах и прочих предметах. Известно также девять надписей на стелах и камнях; самая ранняя — стела 1185 г. в честь победы чжурчжэней над киданями, самая поздняя — Тырская стела 1413 г.
Чтение нескольких сотен знаков (графем) чжурчжэньского письма и значение записываемых ими слов известны благодаря китайско-чжурчжэньскому словарю, составленному во время минской династии. Произношение, даваемое этим словарём, однако, весьма приблизительное, так как оно передавалось посредством китайского письма.
В силу исторических причин чжурчжэньский язык впитал в себя много заимствований из монгольских, тюркских, китайского, корейского, а также, возможно, иных языков.
Примечания
- ШАЙГИНСКОЕ ГОРОДИЩЕ. Дата обращения: 2 января 2009. Архивировано 24 марта 2009 года.
- Kane, стр. 73-74
- Певнов (1997)
Литература
- Певнов А. М. Чжурчжэньский язык // Языки мира: Тунгусо-маньчжурские языки. М., 1997. ISBN 5-85759-047-7. Стр. 260—267.
- Певнов А. М. Чтение чжурчжэньских письмен / Отв. ред. С. Е. Яхонтов; Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. СПб.: «Наука», 2004. 498 С. ISBN 5-02-027006-7 Тираж 300 экз.
- [англ.]The Sino-Jurchen Vocabulary of the Bureau of Interpreters (Китайско-чжурчжэньский словник из Бюро [устных] переводчиков [минской династии]). (Uralic and Altaic Series, Vol. 153). Indiana University, Research Institute for Inner Asian Studies. Bloomington, Indiana, 1989. ISBN 0-933070-23-3.
Это заготовка статьи о языках мира. Помогите Википедии, дополнив её. |
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Чжурчжэньский язык, Что такое Чжурчжэньский язык? Что означает Чжурчжэньский язык?
Chzhurchzhe nskij yazy k yazyk chzhurchzhenej prinadlezhal k chislu tunguso manchzhurskih yazykov altajskoj semi Blizok k manchzhurskomu yazyku V 1635 godu Hun Tajchzhi pereimenoval narod chzhurchzhenej i chzhurchzhenskij yazyk v manchzhurskij Chzhurchzheni v period 1115 1234 gg imeli svoyo gosudarstvo Zolotoe Gosudarstvo dinastiya Czin zanimavshee territoriyu severnogo Kitaya Chzhurchzhenskij yazykStrany Kitaj RossiyaRegiony Severo vostochnyj Kitaj Primorskij krajOficialnyj status Czinskaya imperiya 1115 1234 Vymer Razvilsya v manchzhurskij ok XVII vekeKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Tunguso manchzhurskaya semyaPismennost chzhurchzhenskoe pismoYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 jucWALS jurLinguasphere 44 CAA ccLINGUIST List jucIETF jucGlottolog jurc1239PismennostOsnovnaya statya Chzhurchzhenskoe pismo Serebryanaya pajcza veritelnaya birka tysyachnika s tekstom na chzhurchzhenskom yazyke najdennaya na Shajginskom gorodishe okolo sela Sergeevka Primorskogo kraya V 1119 godu poyavilos chzhurchzhenskoe pismo Korotkie nadpisi inogda otdelnye znaki na chzhurchzhenskom yazyke nahodili vo vremya raskopok na yuge Primorskogo kraya i v severo vostochnom Kitae na glinyanyh sosudah bronzovyh zerkalah i prochih predmetah Izvestno takzhe devyat nadpisej na stelah i kamnyah samaya rannyaya stela 1185 g v chest pobedy chzhurchzhenej nad kidanyami samaya pozdnyaya Tyrskaya stela 1413 g Chtenie neskolkih soten znakov grafem chzhurchzhenskogo pisma i znachenie zapisyvaemyh imi slov izvestny blagodarya kitajsko chzhurchzhenskomu slovaryu sostavlennomu vo vremya minskoj dinastii Proiznoshenie davaemoe etim slovaryom odnako vesma priblizitelnoe tak kak ono peredavalos posredstvom kitajskogo pisma V silu istoricheskih prichin chzhurchzhenskij yazyk vpital v sebya mnogo zaimstvovanij iz mongolskih tyurkskih kitajskogo korejskogo a takzhe vozmozhno inyh yazykov PrimechaniyaShAJGINSKOE GORODIShE neopr Data obrasheniya 2 yanvarya 2009 Arhivirovano 24 marta 2009 goda Kane str 73 74 Pevnov 1997 LiteraturaPevnov A M Chzhurchzhenskij yazyk Yazyki mira Tunguso manchzhurskie yazyki M 1997 ISBN 5 85759 047 7 Str 260 267 Pevnov A M Chtenie chzhurchzhenskih pismen Otv red S E Yahontov Rossijskaya akademiya nauk Institut lingvisticheskih issledovanij SPb Nauka 2004 498 S ISBN 5 02 027006 7 Tirazh 300 ekz angl The Sino Jurchen Vocabulary of the Bureau of Interpreters Kitajsko chzhurchzhenskij slovnik iz Byuro ustnyh perevodchikov minskoj dinastii Uralic and Altaic Series Vol 153 Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies Bloomington Indiana 1989 ISBN 0 933070 23 3 Eto zagotovka stati o yazykah mira Pomogite Vikipedii dopolniv eyo
