Википедия

Павло Тычина

14 Июл, 2025 / 18:18
В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тычина.

Па́вел Григо́рьевич Тычи́на (рус. дореф. Павелъ Григорьевичъ Тычининъ; укр. Павло Григорович Тичина; 11 (23) января 1891, Пески, Козелецкий уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 16 сентября 1967, Киев, Украинская ССР) — украинский советский поэт, переводчик, публицист и государственный деятель. В 1953—1959 годах — Председатель Верховного Совета УССР. Народный комиссар образования УССР (1943—1948). Герой Социалистического Труда (1967). Член Академии наук УССР (с 1929). Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1967).

Павел Григорьевич Тычина
укр. Павло Григорович Тичина
image
Имя при рождении Павел Григорьевич Тычина укр. Павло Григорович Тичина
Дата рождения 11 (23) января 1891
Место рождения
  • Пески, Щасновская волость[вд], Козелецкий уезд, Черниговская губерния, Российская империя
Дата смерти 16 сентября 1967(1967-09-16)(76 лет)
Место смерти
  • Киев, Украинская ССР, СССР
Гражданство

image Российская империя
image СССР

image УНР
Образование
  • ККИ (1917)
  • Черниговская духовная семинария (1913)
Род деятельности поэт, переводчик, публицист, литературовед,академик АН УССР (29.06.1929)
Годы творчества 1906—1967
Направление модернизм
Жанр стихотворение, поэма, очерк, рассказ
Язык произведений украинский
Премии
imageimage
Награды
image
imageimageimageimage
imageimageimageimage
Автограф image
image Медиафайлы на Викискладе
image Цитаты в Викицитатнике
 Павел Тычина
укр. Павло Тичина
image
3-й Председатель Верховного Совета УССР
8 сентября 1953 — 24 марта 1959
Предшественник Александр Евдокимович Корнейчук
Преемник Александр Евдокимович Корнейчук
Рождение 11 (23) января 1891
Смерть 16 сентября 1967(1967-09-16)(76 лет)
  • Киев, Украинская ССР, СССР
Место погребения
  • Байково кладбище
Имя при рождении Павел Григорьевич Тычина укр. Павло Григорович Тичина.
Партия
  • КПСС
Образование
  • ККИ (1917)
  • Черниговская духовная семинария (1913)
Автограф image
image Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился 11 (23) января 1891 года в селе Пески (ныне Бобровицкий район, Черниговская область, Украина). Был одним из 13 детей (четверо умерли в младенчестве) сельского псаломщика Григория Тимофеевича Тычинина, учителя «школы грамоты». С детства Павел проявил способности к музыке, рисованию и стихосложению.

Учился сначала в земской школе, потом в Черниговском мужском духовном училище, одновременно пел в монастырском хоре — таким образом зарабатывал себе на жизнь после смерти отца, скончавшегося 7 (19) июня 1906 года. Затем учился в Черниговской духовной семинарии (1907—1913), где овладел старославянским, древнееврейским, немецким и французским языками, а также латынью. Позже он знакомится с Михаилом Коцюбинским, посещает литературные «субботы» в его доме, читает там свои, одобрительно встреченные, стихотворения.

Печататься Павел Тычина начал в 1912 году, первый сборник стихотворений «Солнечные кларнеты» датирован 1918 годом.

С осени 1913 года учился в Киевском коммерческом институте, одновременно работая в газете «Рада» и журнале «Світло». Революционные события 1917 года застали Тычину в Киеве.

В 1923 году переезжает в Харьков, тогдашнюю столицу УССР, где начинает работать в журнале «Червоний шлях» («Красный путь»), много пишет. С 1923 по 1934 год, проживая в Харькове, выучил армянский, грузинский и тюркский языки. В 1926 году вступил во Всеукраинскую научную ассоциацию востоковедения. Тычина самостоятельно овладел более чем двадцатью иностранными языками, причём пятнадцатью владел в совершенстве.

В 1938—1967 годах — депутат Верховного Совета УССР I—VII созывов, в 1953—1959 годах — Председатель Верховного Совета УССР. Член ВКП(б) с 1944 года. Депутат Верховного Совета СССР II—VI созывов (1946—1962). Член ЦК КПУ (1962—1967).

image
Мемориальная доска в Уфе

С началом Великой Отечественной войны вместе с Академией наук Украинской ССР в эвакуации в Уфе. В октябре 1941 года был введён в состав учёного совета Башкирского научно-исследовательского института языка и литературы. Во время эвакуации подготовил работу «Патриотизм в творчестве Мажита Гафури».

В 1943—1948 годах — народный комиссар просвещения Украинской ССР.

Академик Академии наук УССР (29.06.1929), директор Института литературы Академии наук УССР. Член-корреспондент Болгарской Академии наук (1947).

Скончался 16 сентября 1967 года в Киеве. Похоронен на Байковом кладбище.

Творчество

Первые стихи написал в 1906 году. Большое влияние на начинающего поэта оказали встречи с украинским писателем Михаилом Коцюбинским, литературные субботы которого он регулярно посещал. В 1912 году впервые было напечатано стихотворение Тычины «Ви знаєте, як липа шелестить» (написано в 1911).

В Киеве в 1918 году вышел его сборник «[укр.]» (рус. Солнечные кларнеты), в котором он предложил украинскую версию символизма. Свой голос в поэзии Тычина сохранил и после победы большевиков на территории Украины, издав сборники «Замість сонетів і октав» (1920), «В космічному оркестрі» (1921). В то же время начинает работать над поэмой-симфонией «Сковорода», посвящённой философу.

К началу 1920-х годов Павел Тычина становился всё более «советским», что не уберегло его от обвинений в буржуазном национализме. В начале 1930-х годов поэт сочиняет стихи, на долгие годы вошедшие в школьные программы (стих «Партія веде» газета «Правда» 21 ноября 1933 года печатает на языке оригинала). Талант Павла Тычины также раскрывается и в его незавершённых поэмах, стихах посмертного сборника «В серці у моїм» («В сердце в моём», 1970) и многочисленных переводах. В довоенное время Тычина большое внимание уделял переводам с русского языка. В 1937 году для двухтомника произведений А. С. Пушкина на украинском языке перевёл «Зимний вечер», «Обвал», «Бесы» и маленькое анакреонтическое стихотворение «От меня вечор Леила».

В течение всей своей творческой деятельности Тычине приходилось постоянно выполнять редакторские функции. В частности, он работал редактором отдела объявлений газеты «Рада» (1913) и техническим секретарём редакции журнала «Світло» (1913—1914); затем был заведующим отдела хроники газеты «Нова Рада» (1917) и отдела поэзии «Літературно-наукового вістника» (1918), председателем украинской секции Всеукраинского издательства (1919).

Павел Тычина вместе с Николаем Бажаном является автором слов Гимна Украинской ССР.

Награды

  • Герой Социалистического Труда (23 февраля 1967)
  • Орден Ленина (23 февраля 1967)
  • Республиканская премия УССР имени Т. Г. Шевченко (1962) — за «Вибрані твори» в 3-х томах (1957)
  • Орден Ленина (24 ноября 1960)
  • Орден Ленина (26 января 1951)
  • Орден Ленина (23 января 1948)
  • Орден Трудового Красного Знамени (2 октября 1944) — за выдающиеся заслуги в области развития советской науки, культуры и техники, за воспитание высококвалифицированных кадров научных работников, в связи с 25-летием со основания Академии Наук УССР
  • Орден Трудового Красного Знамени (27 января 1941)
  • Сталинская премия первой степени (1941) — за сборник стихов «Чувство семьи единой» (1938)
  • Орден Ленина (31 января 1939)
  • Медали

Память

В честь П. Г. Тычины названы проспект в Киеве, Уманский государственный педагогический университет, улица в Ереване, школа № 20 в Ванадзоре.

В ознаменование 85-летия Тычины 24 января 1976 года открыта бронзовая мемориальная доска с горельефным изображением поэта и его факсимиле, установленная на доме писателей «Слово» (Харьков)

Киновоплощение

  • 1970 — «Семья Коцюбинских». В роли Павла Тычины — Сергей Иванов

Короткая библиография

Собрание сочинений

  • Твори: в 6 т. / Павло Тичина; вступ. ст. акад. О. І. Білецького, с. 5—43; дереворити В. К. Стеценка. — Київ: Держлітвидав України, 1961—1962.
  • Зібрання творів: у 12-ти т. / П. Г. Тичина; редкол.: О. Т. Гончар (голова) [та ін.]; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. — Київ: Наук. думка, 1983—1990.

Избранные произведения

  • Вибрані поезії / Павло Тичина. — Київ; Харків: Держлітвидав: Друк. ім. М. В. Фрунзе, 1939. — 88 с., 1 вкл. арк. іл. — (Шкільна бібліотека).
  • Вибрані твори / Павло Тичина. — Київ; Харків: Держлітвидав: Друк. ім. М. В. Фрунзе,1939. — 308, [12] с.
  • Вибрані поезії / Павло Тичина. — Львів: Радян. письменник, 1940. — 104 с.
  • Вибрані поезії / Павло Тичина. — Київ: Держлітвидав, 1941. — 282, [10] с.
  • Вибрані поезії / Павло Тичина; ред. М. Рильський. — Москва: Радян. письменник, 1945. — 348 с.
  • Вибрані твори: в 3 т. / Павло Тичина. — Київ: Держ. вид-во худож. літ.: Держлітвидав, 1946—1947.

Примечания

  1. метрическая книга
  2. Pawlo Hryhorowytsch Tytschyna // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  3. Архив изобразительного искусства — 2003.
  4. ГАК. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080, с. 13об, 17..
  5. Палій В. М., Храмов Ю. О. Національна академія наук України 1918—2013. Персональний склад. — 6-е вид., доп. і випр. — К.: Фенікс, 2013. — С. 345. — 444 с. — ISBN 978-966-136-028-9.
  6. ГАК. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080, с. 13–14об..
  7. ГАК. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080, с. 13об..
  8. ГАК. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080, с. 13об..
  9. ГАК. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080, с. 16, 16об..
  10. ГАК. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080, с. 2–20.
  11. Коломієць І. В. Український художній переклад та перекладачі 1920—30-х років: матеріали до курсу «Історія перекладу»: навчальний посібник (укр.). — Вінниця: Нова книга, 2015. — С. 169. — 360 с.
  12. Сулейманова Р. Н. Башкирский период деятельности Академии наук Украинской ССР в годы Великой Отечественной войны Архивная копия от 8 сентября 2023 на Wayback Machine // Вестник КИГИ РАН. — 2022. — № 3 — С. 469—477 (дата обращения: 13.06.2023).
  13. НА УФИЦ РАН. Ф. 3. — Оп. 1. — Д. 18. — Л. 44.
  14. К 50-летию Института истории, языка и литературы Башкирского филиала АН СССР / редкол.: Х. Ф. Усманов (отв.ред.) и др. — Уфа: Башкирское книжное изд-во, 1982. — С. 16. — 160 с.
  15. Павленко М. Павло Тичина — міністр освіти // Освіта України. — 2001. — № 5 (233). — С. 6.
  16. Соняшні кларнети: поезії / П. Тичина. — Київ: Сяйво, 1918. — 62 с.
  17. Замість сонетів і октав / П. Г. Тичина. — Київ: Друкар, 1920. — 29, [2] с.
  18. В космічному оркестрі / Павло Тичина. — Харків: Всеукрлітком, 1921. — 16 с.
  19. Сковорода: симфонія / П. Г. Тичина; [редкол.: Н. М. Новиченко (голова) [та ін.]; вступ. ст.: Ст. Тельнюк «Перед очима душі», с. 5—47; гравюри на дереві Ю. Г. Логвина]. — Київ: Радянський письменник, 1971. — 403 с.: іл.
  20. Вишневская Н. А. Творчество П. Тычины 1911—1941 годов и русская литература: автореферат дисс. на соискание учёной степени кандидата филологич. наук / Киевский государственный педагогический ин-т им. А. М. Горького. — Киев, 1959. — С. 15. —19 с.
  21. В серці у моїм …: вірші та поеми: із ненадрук. й призабутого / П. Г. Тичина; [вступ. ст. Л. Новиченка «З потоку десятиліть», с. 5—35]. — Київ: Дніпро, 1970. — 303 с.
  22. Вишневская Н. А. Творчество П. Тычины 1911—1941 годов и русская литература: автореферат дисс. на соискание учёной степени кандидата филологич. наук / Киевский государственный педагогический ин-т им. А. М. Горького. — Киев, 1959. — С. 17. —19 с.
  23. Гарачковська О. О. Редакторська діяльність Павла Тичини (укр.) // Література та культура Полісся. Серія: Філологічні науки. — 2016. — Вип. 82. — С. 116—123.
  24. Державний гімн Української Радянської Соціалістичної Республіки: для двоголосого хору з супровод. фортепіано / текст Павла Тичини і Миколи Бажана; музика групи композиторів під керівництвом А. Д. Лебединця. — Київ: Мистецтво, 1950. — 3 с.
  25. Палій В. М., Храмов Ю. О. Національна академія наук України 1918—2013. Персональний склад. — 6-е вид., доп. і випр. — К.: Фенікс, 2013. — С. 383. — 444 с. — ISBN 978-966-136-028-9.
  26. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении советских писателей // Советское искусство. — 1939. — № 16 (2 февраля). — С. 3.
  27. Материалы к Своду памятников истории и культуры народов СССР по Украинской ССР. Вып. 2: Харьковская область. / Укр. о-во охраны памятников истории и культуры. — Киев: [Б. и.], 1984. — С. 249.

Литература

  • Ильенко Иван. Книгоград Павла Тычины // Альманах библиофила: Вып. 9 / Гл. ред. Е. И. Осетров; Художник В. В. Вагин; . — М.: Книга, 1980. — С. 45—72. — 304 с. — 50 000 экз. (в пер., суперобл.)
  • Колесник Г. М. Поезія П. Тичини «Партія веде».
  • Элизабета Левин. Селестиальные близнецы. — М.: Амрита-Русь, 2006. — С. 468—496. — 560 с. — ISBN 5-94355-445-9.
  • Унгурян Ольга. Павло Григорьевич отказался номинироваться на Нобелевскую премию… // Факты. — 2011. — 28 января. — С. 4.
  • Тычинин Павел Григорьевич. Дело Киевского коммерческого института. Нач. 1913 г. // Государственный архив города Киева. Ф. 153. Оп. 5. Д. 8080. 20 л.

Ссылки

  • Павел Григорьевич Тычина. Сайт «Герои страны».
  • Стихотворения Тычины.
  • Павел Тычина. Избранные стихотворения в разных переводах (аудио)

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Павло Тычина, Что такое Павло Тычина? Что означает Павло Тычина?

V Vikipedii est stati o drugih lyudyah s takoj familiej sm Tychina Pa vel Grigo revich Tychi na rus doref Pavel Grigorevich Tychinin ukr Pavlo Grigorovich Tichina 11 23 yanvarya 1891 Peski Kozeleckij uezd Chernigovskaya guberniya Rossijskaya imperiya 16 sentyabrya 1967 Kiev Ukrainskaya SSR ukrainskij sovetskij poet perevodchik publicist i gosudarstvennyj deyatel V 1953 1959 godah Predsedatel Verhovnogo Soveta USSR Narodnyj komissar obrazovaniya USSR 1943 1948 Geroj Socialisticheskogo Truda 1967 Chlen Akademii nauk USSR s 1929 Byl nominirovan na Nobelevskuyu premiyu po literature 1967 Pavel Grigorevich Tychinaukr Pavlo Grigorovich TichinaImya pri rozhdenii Pavel Grigorevich Tychina ukr Pavlo Grigorovich TichinaData rozhdeniya 11 23 yanvarya 1891Mesto rozhdeniya Peski Shasnovskaya volost vd Kozeleckij uezd Chernigovskaya guberniya Rossijskaya imperiyaData smerti 16 sentyabrya 1967 1967 09 16 76 let Mesto smerti Kiev Ukrainskaya SSR SSSRGrazhdanstvo Rossijskaya imperiya SSSR UNRObrazovanie KKI 1917 Chernigovskaya duhovnaya seminariya 1913 Rod deyatelnosti poet perevodchik publicist literaturoved akademik AN USSR 29 06 1929 Gody tvorchestva 1906 1967Napravlenie modernizmZhanr stihotvorenie poema ocherk rasskazYazyk proizvedenij ukrainskijPremiiNagradyAvtograf Mediafajly na VikiskladeCitaty v Vikicitatnike Pavel Tychinaukr Pavlo Tichina3 j Predsedatel Verhovnogo Soveta USSR8 sentyabrya 1953 24 marta 1959Predshestvennik Aleksandr Evdokimovich KornejchukPreemnik Aleksandr Evdokimovich KornejchukRozhdenie 11 23 yanvarya 1891 Peski Shasnovskaya volost vd Kozeleckij uezd Chernigovskaya guberniya Rossijskaya imperiyaSmert 16 sentyabrya 1967 1967 09 16 76 let Kiev Ukrainskaya SSR SSSRMesto pogrebeniya Bajkovo kladbisheImya pri rozhdenii Pavel Grigorevich Tychina ukr Pavlo Grigorovich Tichina Partiya KPSSObrazovanie KKI 1917 Chernigovskaya duhovnaya seminariya 1913 Avtograf Mediafajly na VikiskladeBiografiyaRodilsya 11 23 yanvarya 1891 goda v sele Peski nyne Bobrovickij rajon Chernigovskaya oblast Ukraina Byl odnim iz 13 detej chetvero umerli v mladenchestve selskogo psalomshika Grigoriya Timofeevicha Tychinina uchitelya shkoly gramoty S detstva Pavel proyavil sposobnosti k muzyke risovaniyu i stihoslozheniyu Uchilsya snachala v zemskoj shkole potom v Chernigovskom muzhskom duhovnom uchilishe odnovremenno pel v monastyrskom hore takim obrazom zarabatyval sebe na zhizn posle smerti otca skonchavshegosya 7 19 iyunya 1906 goda Zatem uchilsya v Chernigovskoj duhovnoj seminarii 1907 1913 gde ovladel staroslavyanskim drevneevrejskim nemeckim i francuzskim yazykami a takzhe latynyu Pozzhe on znakomitsya s Mihailom Kocyubinskim poseshaet literaturnye subboty v ego dome chitaet tam svoi odobritelno vstrechennye stihotvoreniya Pechatatsya Pavel Tychina nachal v 1912 godu pervyj sbornik stihotvorenij Solnechnye klarnety datirovan 1918 godom S oseni 1913 goda uchilsya v Kievskom kommercheskom institute odnovremenno rabotaya v gazete Rada i zhurnale Svitlo Revolyucionnye sobytiya 1917 goda zastali Tychinu v Kieve V 1923 godu pereezzhaet v Harkov togdashnyuyu stolicu USSR gde nachinaet rabotat v zhurnale Chervonij shlyah Krasnyj put mnogo pishet S 1923 po 1934 god prozhivaya v Harkove vyuchil armyanskij gruzinskij i tyurkskij yazyki V 1926 godu vstupil vo Vseukrainskuyu nauchnuyu associaciyu vostokovedeniya Tychina samostoyatelno ovladel bolee chem dvadcatyu inostrannymi yazykami prichyom pyatnadcatyu vladel v sovershenstve V 1938 1967 godah deputat Verhovnogo Soveta USSR I VII sozyvov v 1953 1959 godah Predsedatel Verhovnogo Soveta USSR Chlen VKP b s 1944 goda Deputat Verhovnogo Soveta SSSR II VI sozyvov 1946 1962 Chlen CK KPU 1962 1967 Memorialnaya doska v Ufe S nachalom Velikoj Otechestvennoj vojny vmeste s Akademiej nauk Ukrainskoj SSR v evakuacii v Ufe V oktyabre 1941 goda byl vvedyon v sostav uchyonogo soveta Bashkirskogo nauchno issledovatelskogo instituta yazyka i literatury Vo vremya evakuacii podgotovil rabotu Patriotizm v tvorchestve Mazhita Gafuri V 1943 1948 godah narodnyj komissar prosvesheniya Ukrainskoj SSR Akademik Akademii nauk USSR 29 06 1929 direktor Instituta literatury Akademii nauk USSR Chlen korrespondent Bolgarskoj Akademii nauk 1947 Skonchalsya 16 sentyabrya 1967 goda v Kieve Pohoronen na Bajkovom kladbishe TvorchestvoPervye stihi napisal v 1906 godu Bolshoe vliyanie na nachinayushego poeta okazali vstrechi s ukrainskim pisatelem Mihailom Kocyubinskim literaturnye subboty kotorogo on regulyarno poseshal V 1912 godu vpervye bylo napechatano stihotvorenie Tychiny Vi znayete yak lipa shelestit napisano v 1911 V Kieve v 1918 godu vyshel ego sbornik ukr rus Solnechnye klarnety v kotorom on predlozhil ukrainskuyu versiyu simvolizma Svoj golos v poezii Tychina sohranil i posle pobedy bolshevikov na territorii Ukrainy izdav sborniki Zamist sonetiv i oktav 1920 V kosmichnomu orkestri 1921 V to zhe vremya nachinaet rabotat nad poemoj simfoniej Skovoroda posvyashyonnoj filosofu K nachalu 1920 h godov Pavel Tychina stanovilsya vsyo bolee sovetskim chto ne ubereglo ego ot obvinenij v burzhuaznom nacionalizme V nachale 1930 h godov poet sochinyaet stihi na dolgie gody voshedshie v shkolnye programmy stih Partiya vede gazeta Pravda 21 noyabrya 1933 goda pechataet na yazyke originala Talant Pavla Tychiny takzhe raskryvaetsya i v ego nezavershyonnyh poemah stihah posmertnogo sbornika V serci u moyim V serdce v moyom 1970 i mnogochislennyh perevodah V dovoennoe vremya Tychina bolshoe vnimanie udelyal perevodam s russkogo yazyka V 1937 godu dlya dvuhtomnika proizvedenij A S Pushkina na ukrainskom yazyke perevyol Zimnij vecher Obval Besy i malenkoe anakreonticheskoe stihotvorenie Ot menya vechor Leila V techenie vsej svoej tvorcheskoj deyatelnosti Tychine prihodilos postoyanno vypolnyat redaktorskie funkcii V chastnosti on rabotal redaktorom otdela obyavlenij gazety Rada 1913 i tehnicheskim sekretaryom redakcii zhurnala Svitlo 1913 1914 zatem byl zaveduyushim otdela hroniki gazety Nova Rada 1917 i otdela poezii Literaturno naukovogo vistnika 1918 predsedatelem ukrainskoj sekcii Vseukrainskogo izdatelstva 1919 Pavel Tychina vmeste s Nikolaem Bazhanom yavlyaetsya avtorom slov Gimna Ukrainskoj SSR NagradyGeroj Socialisticheskogo Truda 23 fevralya 1967 Orden Lenina 23 fevralya 1967 Respublikanskaya premiya USSR imeni T G Shevchenko 1962 za Vibrani tvori v 3 h tomah 1957 Orden Lenina 24 noyabrya 1960 Orden Lenina 26 yanvarya 1951 Orden Lenina 23 yanvarya 1948 Orden Trudovogo Krasnogo Znameni 2 oktyabrya 1944 za vydayushiesya zaslugi v oblasti razvitiya sovetskoj nauki kultury i tehniki za vospitanie vysokokvalificirovannyh kadrov nauchnyh rabotnikov v svyazi s 25 letiem so osnovaniya Akademii Nauk USSR Orden Trudovogo Krasnogo Znameni 27 yanvarya 1941 Stalinskaya premiya pervoj stepeni 1941 za sbornik stihov Chuvstvo semi edinoj 1938 Orden Lenina 31 yanvarya 1939 MedaliPamyatV chest P G Tychiny nazvany prospekt v Kieve Umanskij gosudarstvennyj pedagogicheskij universitet ulica v Erevane shkola 20 v Vanadzore V oznamenovanie 85 letiya Tychiny 24 yanvarya 1976 goda otkryta bronzovaya memorialnaya doska s gorelefnym izobrazheniem poeta i ego faksimile ustanovlennaya na dome pisatelej Slovo Harkov Kinovoploshenie1970 Semya Kocyubinskih V roli Pavla Tychiny Sergej IvanovKorotkaya bibliografiyaSobranie sochinenij Tvori v 6 t Pavlo Tichina vstup st akad O I Bileckogo s 5 43 derevoriti V K Stecenka Kiyiv Derzhlitvidav Ukrayini 1961 1962 Zibrannya tvoriv u 12 ti t P G Tichina redkol O T Gonchar golova ta in AN URSR In t lit im T G Shevchenka Kiyiv Nauk dumka 1983 1990 Izbrannye proizvedeniya Vibrani poeziyi Pavlo Tichina Kiyiv Harkiv Derzhlitvidav Druk im M V Frunze 1939 88 s 1 vkl ark il Shkilna biblioteka Vibrani tvori Pavlo Tichina Kiyiv Harkiv Derzhlitvidav Druk im M V Frunze 1939 308 12 s Vibrani poeziyi Pavlo Tichina Lviv Radyan pismennik 1940 104 s Vibrani poeziyi Pavlo Tichina Kiyiv Derzhlitvidav 1941 282 10 s Vibrani poeziyi Pavlo Tichina red M Rilskij Moskva Radyan pismennik 1945 348 s Vibrani tvori v 3 t Pavlo Tichina Kiyiv Derzh vid vo hudozh lit Derzhlitvidav 1946 1947 Primechaniyametricheskaya kniga Pawlo Hryhorowytsch Tytschyna Brockhaus Enzyklopadie nem Arhiv izobrazitelnogo iskusstva 2003 GAK F 153 Op 5 D 8080 s 13ob 17 Palij V M Hramov Yu O Nacionalna akademiya nauk Ukrayini 1918 2013 Personalnij sklad 6 e vid dop i vipr K Feniks 2013 S 345 444 s ISBN 978 966 136 028 9 GAK F 153 Op 5 D 8080 s 13 14ob GAK F 153 Op 5 D 8080 s 13ob GAK F 153 Op 5 D 8080 s 13ob GAK F 153 Op 5 D 8080 s 16 16ob GAK F 153 Op 5 D 8080 s 2 20 Kolomiyec I V Ukrayinskij hudozhnij pereklad ta perekladachi 1920 30 h rokiv materiali do kursu Istoriya perekladu navchalnij posibnik ukr Vinnicya Nova kniga 2015 S 169 360 s Sulejmanova R N Bashkirskij period deyatelnosti Akademii nauk Ukrainskoj SSR v gody Velikoj Otechestvennoj vojny Arhivnaya kopiya ot 8 sentyabrya 2023 na Wayback Machine Vestnik KIGI RAN 2022 3 S 469 477 data obrasheniya 13 06 2023 NA UFIC RAN F 3 Op 1 D 18 L 44 K 50 letiyu Instituta istorii yazyka i literatury Bashkirskogo filiala AN SSSR redkol H F Usmanov otv red i dr Ufa Bashkirskoe knizhnoe izd vo 1982 S 16 160 s Pavlenko M Pavlo Tichina ministr osviti Osvita Ukrayini 2001 5 233 S 6 Sonyashni klarneti poeziyi P Tichina Kiyiv Syajvo 1918 62 s Zamist sonetiv i oktav P G Tichina Kiyiv Drukar 1920 29 2 s V kosmichnomu orkestri Pavlo Tichina Harkiv Vseukrlitkom 1921 16 s Skovoroda simfoniya P G Tichina redkol N M Novichenko golova ta in vstup st St Telnyuk Pered ochima dushi s 5 47 gravyuri na derevi Yu G Logvina Kiyiv Radyanskij pismennik 1971 403 s il Vishnevskaya N A Tvorchestvo P Tychiny 1911 1941 godov i russkaya literatura avtoreferat diss na soiskanie uchyonoj stepeni kandidata filologich nauk Kievskij gosudarstvennyj pedagogicheskij in t im A M Gorkogo Kiev 1959 S 15 19 s V serci u moyim virshi ta poemi iz nenadruk j prizabutogo P G Tichina vstup st L Novichenka Z potoku desyatilit s 5 35 Kiyiv Dnipro 1970 303 s Vishnevskaya N A Tvorchestvo P Tychiny 1911 1941 godov i russkaya literatura avtoreferat diss na soiskanie uchyonoj stepeni kandidata filologich nauk Kievskij gosudarstvennyj pedagogicheskij in t im A M Gorkogo Kiev 1959 S 17 19 s Garachkovska O O Redaktorska diyalnist Pavla Tichini ukr Literatura ta kultura Polissya Seriya Filologichni nauki 2016 Vip 82 S 116 123 Derzhavnij gimn Ukrayinskoyi Radyanskoyi Socialistichnoyi Respubliki dlya dvogolosogo horu z suprovod fortepiano tekst Pavla Tichini i Mikoli Bazhana muzika grupi kompozitoriv pid kerivnictvom A D Lebedincya Kiyiv Mistectvo 1950 3 s Palij V M Hramov Yu O Nacionalna akademiya nauk Ukrayini 1918 2013 Personalnij sklad 6 e vid dop i vipr K Feniks 2013 S 383 444 s ISBN 978 966 136 028 9 Ukaz Prezidiuma Verhovnogo Soveta SSSR O nagrazhdenii sovetskih pisatelej Sovetskoe iskusstvo 1939 16 2 fevralya S 3 Materialy k Svodu pamyatnikov istorii i kultury narodov SSSR po Ukrainskoj SSR Vyp 2 Harkovskaya oblast Ukr o vo ohrany pamyatnikov istorii i kultury Kiev B i 1984 S 249 LiteraturaIlenko Ivan Knigograd Pavla Tychiny Almanah bibliofila Vyp 9 Gl red E I Osetrov Hudozhnik V V Vagin M Kniga 1980 S 45 72 304 s 50 000 ekz v per superobl Kolesnik G M Poeziya P Tichini Partiya vede Elizabeta Levin Selestialnye bliznecy M Amrita Rus 2006 S 468 496 560 s ISBN 5 94355 445 9 Unguryan Olga Pavlo Grigorevich otkazalsya nominirovatsya na Nobelevskuyu premiyu Fakty 2011 28 yanvarya S 4 Tychinin Pavel Grigorevich Delo Kievskogo kommercheskogo instituta Nach 1913 g Gosudarstvennyj arhiv goroda Kieva F 153 Op 5 D 8080 20 l SsylkiV Vikicitatnike est stranica po teme Pavlo Grigorevich TychinaPavel Grigorevich Tychina rus Sajt Geroi strany Stihotvoreniya Tychiny Pavel Tychina Izbrannye stihotvoreniya v raznyh perevodah audio

14 Июл, 2025 / 18:18
NiNa.Az

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто
© 2019 NiNa.Az - Все права защищены.
Авторские права: Dadash Mammadov