Википедия

Анна Ярославна

15 Июл, 2025 / 10:10

А́нна Яросла́вна (родилась, по разным источникам, между 1025 и 1036 гг., умерла между 1075 и 1079 гг.) — младшая из трёх дочерей великого князя киевского Ярослава Мудрого от брака с Ингегердой Шведской. Супруга французского короля Генриха I и королева Франции.

Анна Ярославна
image
Фреска в Софийском соборе в Киеве, представляющая дочерей Ярослава Мудрого. Анна, предположительно, самая младшая
image
апокрифический герб Анны Ярославны из французского гербовника 1606 г.
image
Королева Франции
19 мая 1051 — 4 августа 1060
Коронация 1051
Предшественник Матильда Фризская
Преемник Берта Голландская
image
Регент Франции
1060 — 1069
Рождение ок. 1024, 1032 или 1036
Киевская Русь
Смерть 1075 или 1089
Королевство Франция
Род Рюриковичи
Отец Ярослав Владимирович Мудрый
Мать Ингигерда
Супруг
  • 1. Генрих I Французский
  • 2. Рауль IV де Вексен
Дети от 1-го брака: Филипп I, Эмма, Роберт, Гуго
Деятельность история и королевская династия[вд]
Отношение к религии христианство
Автограф image
image Медиафайлы на Викискладе

Имя

В западной историографии она известна как Анна Ру́сская (фр. Anne de Russie, Anne de Ruthénie, англ. Anne of Rus', Anne of Russia), Агнесса Ру́сская (фр. Agnès de Russie), а с XX века — также как Анна Ки́евская (фр. Anne de Kiev, англ. Anne of Kiev). В украинской историографии и литературе Ярославну именуют как «Анна Київська», «Анна Руська» и «Анна Русинка».

Детство и юность

В древнерусских источниках, в том числе летописных, никаких сведений об Анне (как и о других дочерях Ярослава) не сохранилось. Соответственно, о её детстве и юности практически ничего не известно. Мнение о том, что на одной из фресок киевского Софийского собора изображены дочери Ярослава Мудрого, ещё в 1980-е годы было оспорено специалистами, ибо её расположение не соответствует византийской традиции. Примерное время рождения Анны (между 1024 и 1036) устанавливается логическим путём, так как представляется вероятным, что она вышла замуж в возрасте 15—25 лет. Во Франции считают, что она родилась около 1025 года; встречающаяся в литературе дата — 1032 год — основана на «Татищевских известиях». Предположительно, дочери Ярослава получили хорошее образование, и Анна, помимо умения читать и писать, могла знать греческий и латынь.

Сватовство короля Франции

Историк XVII века Франсуа де Мезере писал, что до Генриха I Французского «дошла слава о прелестях принцессы, а именно Анны, дочери Георгия, короля Руссии, ныне Московии, и он был очарован рассказом о её совершенствах».

Предположения о политических целях, которые мог преследовать этот брак, сводятся к следующему. Во второй половине 1040-х годов отношения между Германией и Францией ухудшились, Генрих I возобновил французские притязания на Лотарингию и мог искать союзников против императора. Ярослав Мудрый в преддверии войны с Византией пытался заручиться союзом с Германией. По сообщению хрониста Ламберта Ашаффенбургского, в начале 1043 года в Гослар прибыло посольство Ярослава с богатыми дарами и предложением германскому императору руки его дочери (Анастасии или Анны).

Генриха III это не соблазнило, он предпочёл брак с Агнессой Аквитанской, дочерью Гильома V, могущественного правителя, способного помочь и против короля Франции, и против беспокойных бургундских феодалов. Тогда Ярослав укрепил союз с Польшей и Венгрией, и к концу 1040-х годов цепь стран, связанных матримониальными союзами, протянулась от Скандинавии до Византии, охватывая всю восточную границу империи. Существует предположение, что браку способствовал венгерский король Андраш I, находившийся во враждебных отношениях с Германией и заинтересованный во французском союзе.

Хроника аббатства Сен-Пьер-ле-Виф в Сансе без указания даты сообщает, что король направил в «землю руссов», находившуюся где-то «у греческих границ» посольство во главе с Готье, епископом города Мо, и одним из своих вассалов Госленом де Шони. Другой источник, так называемая «Реймсская глосса», датирует посольство 1048 или 1049 годом и указывает, что во главе миссии стоял епископ Шалонский Роже.

В год от Воплощения Господня 1048-й, когда Генрих (Henricus), король французский (Franci), послал в Рабастию (Rabastia) шалонского (Catalaunensis) епископа Р[оже] (R.) за дочерью короля (rex) той страны, по имени Анна (Anna), на которой он должен был жениться, настоятель Одальрик (Odalricus) просил того епископа, не соизволит ли тот узнать, в тех ли краях находится Херсонес (Cersona), в котором, как пишут, покоится святой Климент (Clemens), и до сих пор ли отступает море в день его рождения и [к мощам] можно пройти пешком? Епископ исполнил это. От короля той страны Ярослава (Oreslavus) он узнал, что папа Юлий прибыл [некогда] в ту область, где покоился святой Климент, для борьбы с ересью, которая процветала в тех краях… Названный король Георгий Скав (Georgius Scavus) рассказывал также шалонскому епископу, что в своё время он побывал [там] и привёз оттуда с собой главы святых Климента и Фива (Phebus), ученика его, и положил их в городе Киеве (Chion), где они чтимы и поклоняемы. И даже показывал эти главы упомянутому епископу.

— Реймсская глосса к Псалтири Одальрика (Glossa Remensis ad Psalterium Odalrici)

Из этого некоторые историки делают вывод о двух французских посольствах: первое достигло предварительной договорённости, а второе привезло во Францию невесту. По мнению других, в таком предположении нет необходимости: сюжетом приписки Одальрика были поиски мощей святого Климента Римского, поэтому из всех участников посольства он и упоминает одного Роже Шалонского. Тем не менее, если принять в качестве даты заключения брака 1051 год, то получится, что миссия чрезмерно затянулась.

Свадьба

image
Отъезд княжны Анны Ярославны во Францию для венчания с королём Генрихом I

Дата свадьбы — на Пятидесятницу (19 мая) 1051 года, установленная [фр.] в 1908 году — считается достаточно обоснованной. Прежняя датировка, на которой настаивал Ке де Сент-Эмур, Пятидесятница (14 мая) 1049, ныне признана ошибочной, хотя некоторые историки до сих пор её признают, ссылаясь на хартию ланскому епископу Элинану от 3 декабря 1059 года, датированную 29-м годом правления Генриха I и десятым годом его сына Филиппа. Однако обе эти датировки являются явно ошибочными и возникли, как полагают, в результате неверных подсчётов составителей документа, известного к тому же лишь в копиях XVII и XVIII веков.

О заключении брака короля Генриха I с «дочерью короля руссов Анной» (лат. Filiam Regis Russorum Annum) сообщает в «Деяниях современных королей франков» хронист Гугон из Флёри (ум. 1122).

Никаких территориальных приобретений этот брак принести не мог, что отчасти компенсировалось богатым приданым, которое должно было составить значительную сумму в деньгах и драгоценностях. Впоследствии Людовик VI пожертвовал аббатству Сен-Дени «драгоценнейший гиацинт бабки, дочери короля рутенов» (preciosissimum jacinctum atavae, regis Ruthenorum filiae).

image
Проводы Княжны Анны Ярославны во Францию. Старинная литография, 1898 г. Россия.

Королева Франции

image
"Анна Славянская, вторая супруга короля Генриха I". Гравюра ок. 1643 г.

В 1052 году Анна родила королю наследника, будущего короля Франции Филиппа I, а потом ещё троих детей (включая двух сыновей, Роберта и Гуго, из которых первый умер в детстве, а второй стал впоследствии графом Вермандуа). При этом о её отношениях с мужем трудно сказать что-либо определённое, но на основании косвенных данных (после 1054 года имя Анны редко встречается в королевских хартиях, где упомянуты её дети, а в подробном отчёте о коронации Филиппа в 1059 году про королеву не сказано ни слова), можно предположить, что король разочаровался в своём русском браке. Причинами могли быть как якобы свойственное Генриху женоненавистничество, так и недовольство тем, что союз с Востоком не оправдал его надежд. Только в последние месяцы жизни Генриха, когда он уже не принимал большого участия в управлении, королевская канцелярия вновь начала упоминать Анну в документах.

К 1059 год относится письмо направленное королеве Франции папой Николаем II в 1059 году, и содержащее похвалы её достоинствам:

Слух о ваших добродетелях, восхитительная дева, дошёл до наших ушей, и с великою радостью слышим мы, что вы выполняете в этом очень христианском государстве свои королевские обязанности с похвальным рвением и замечательным умом.

Само письмо, после похвалы в адрес набожности и справедливости Анны, содержит духовные наставления королеве, призыв хранить верность Католической Церкви, наставлять своего мужа-короля к справедливому управлению, воспитывать детей в христианском духе и тому подобное. По мнению французского историка [фр.] письмо в действительности было написано кардиналом Петром Дамиани и, судя по стилю самого письма, содержит завуалированную критику и намёк на то, что королева Анна должна вести жизнь более соответствующую христианскому учению.

Второй брак Анны

После смерти Генриха Анна разделила с регентом Бодуэном Фландрским опеку над малолетним Филиппом I. Она участвовала в поездке королевского двора по домениальным владениям в конце 1060 — начале 1061, но вскоре её имя опять исчезает из актов. По-видимому, уже в 1061 году она вышла замуж за графа Рауля де Крепи. Этот сеньор уже несколько лет постоянно находился при дворе, где занимал видное место — сразу после пэров Франции и высших духовных лиц. Он был женат вторым браком, но обвинил жену в прелюбодеянии, прогнал её и женился на Анне.

К 1063 году Рауль сосредоточил в своих руках массив земель между Сеной, Соной, Эной и Уазой, куда входили Амьен, Вексен, Валуа и Вермандуа. Его владения наполовину окружили королевский домен с севера и запада, перерезав сообщение с Фландрией. Кроме этого, Раулю принадлежала значительная территория в Шампани с графствами Бар и . Анне от первого мужа достались Санлис, область Мелёна и ряд владений между Ланом и Шалоном. Достигнув такого могущества, эта пара могла не обращать большого внимания на недовольство французского двора.

image
Грамота французского короля Филиппа I в пользу аббатства Св. Крепина в Суасоне, содержащая автографическую подпись Анны Ярославны, королевы Франции, 1063 год

Этот брак был скандальным по нескольким причинам. Во-первых, Рауль был родственником короля Генриха; во-вторых, его предыдущий брак не был расторгнут, и теперь он становился двоеженцем; в-третьих, ради этого мужчины Анна бросила своих детей, младшему из которых было около семи лет. Церковные власти немедленно отреагировали на то, что хронист назвал нарушением человеческого права и божьего закона (contre jus et fas). Архиепископ Реймсский Жерве осенью 1061 года сообщал папе Александру II, что «наша королева вступила в новый брак с графом Раулем», из-за чего король и весь двор в большом горе. Законная жена Рауля Алиенора также обратилась с жалобой в Рим.

Папа поручил архиепископам Реймса и Санса Жерве и Рише расследовать это дело и принять меры. Письма этим лицам, а также королю Франции были направлены 31 марта 1062 года. Предположительно, в том же году Рауль был отлучён от церкви. Насколько можно судить, на него это не произвело сильного впечатления, так как отлучение, не подкреплённое мерами военного характера, для феодала не представляло опасности. Дед Филиппа I король Роберт II Благочестивый несколько лет был отлучён от церкви, самого Филиппа впоследствии даже наложенный на королевство интердикт не заставил расстаться с Бертрадой де Монфор.

Тем не менее, Анна и Рауль больше не могли появляться при дворе. Знаменитый диплом, выданный, как считается, в 1063 году аббатству Сен-Крепен в Суасоне, на котором стоит автограф Анны «AHA РЪИНA», был составлен во время поездки короля по его доменам, и является исключением. К тому же он датирован вторым годом правления Филиппа I (1061 год) и есть основания считать, что эта дата верна. В 1896 году с него сняли копию, которую вручили императору России Николаю II во время его официального визита в Париж. Только через девять лет, в 1070 году, Рауль вернулся в число приближённых короля, и эта внезапная перемена объясняется началом войны за Фландрское наследство, в которой Филиппу были нужны союзники.

В 1060-е годы Анна основала [фр.] в Санлисе, как полагают, чтобы искупить грех незаконного замужества. В 1069 году Филипп I предоставил этому монастырю привилегии. В портике монастырской церкви в XIX веке была установлена статуя королевы, держащей в руках макет основанного ею храма.

Сохранился её автограф кириллицей под одним из актов: АНА РЪИНА (то есть лат. Anna Regina, «королева Анна»; возможно, запись второго слова отражает старофранцузский язык — roine, reine).

Последние годы

Рауль де Крепи умер 8 сентября 1074 года, и между его родственниками началась война за наследство. Анна вернулась ко двору. Последний документ она подписала в 1075 году, в этом акте она названа просто «матерью короля», без королевского титула. Считается, что она умерла между 1075 и 1089 годами, но Р. А. Ботье указывает, что её не было в живых уже к 1079 году, а поскольку её поминали в монастыре Сен-Венсан 5 сентября, можно сделать вывод, что Анна умерла в этот день между 1075 и 1078 годами.

Известная версия о том, что в конце жизни Анна вернулась на родину, основана на единственном сообщении, анонимном и малодостоверном, которое подводит итоги её жизни одной фразой: «король умер, Анна вышла за графа Рауля, он умер, она вернулась в свою родную землю» (Хроника аббатства Флёри). Конец этой фразы впоследствии был помещён на постаменте статуи Анны в Санлисе. Этих сведений, во-первых, явно недостаточно, чтобы делать какие-то выводы, во-вторых, сложно представить, какие причины могли бы побудить Анну вернуться на родину, где её вряд ли кто-нибудь ждал. Необоснованность этой версии была очевидна уже Карамзину.

Более логичным является предположение, что Анна провела остаток жизни в Санлисе, хотя и этому нет никаких доказательств.

Могила Анны

Учёный иезуит (фр. Claude-François Ménestrier; 1631–1705) опубликовал 22 июня 1682 года в Journal des savants сообщение об «открытии» им могилы Анны в храме аббатства Вилье, находившегося возле в графстве Гатине. По его словам, на могильной плите были выбиты следующие слова: Hic jacet domina Agnes, uxor quondam Henrici regis (здесь лежит госпожа Агнеса, некогда супруга короля Генриха), затем часть надписи не сохранилась, и далее …eorum per misericordiam Dei recuiescant in расе (они милостью Божией покоятся в мире). Это сообщение оказалось обычной фальсификацией, поскольку могилу обследовали ещё в 1642 году, затем специально и тщательно исследовали в 1749 году и никакого слова «regis» не обнаружили. К тому же само аббатство было основано в 1220 году, а стиль надписи и изображение женщины на могильной плите определённо относятся к середине XIII века. Само аббатство было разрушено в ходе церковных погромов времён французской революции.

Место захоронения Анны неизвестно, никаких его следов не найдено ни в усыпальнице Сен-Дени, где погребён Генрих I, ни в Сен-Бенуа-сюр-Луар, где лежит её сын Филипп. Есть некоторые основания полагать, что она была похоронена в Сен-Венсане, но захоронение исчезло при последующих перестройках монастыря.

Анна или Агнеса

В связи с историей о несуществующей могиле исследователи рассматривали вопрос о том, приняла ли Анна во Франции имя Агнесы (Аньес). Авторы «Христианской Галлии» (Gallia Christiana) категорически утверждали, что она никогда не называлась Агнесой, однако есть несколько актов, где её имя пишется как Agna, а в родительном падеже Agne и Agnetis. Ке де Сент-Эмур, занимавшийся этим вопросом, склонялся к выводу, что тут обычная путаница, характерная для средневековья, когда определённое написание имён ещё не устоялось, сами эти имена в разных местностях воспринимались на слух по-разному, и соответственно, фиксировались на письме в различных формах (Anne, Ane, Angne, Agne, Annes).

Дети

  • Филипп I (1052—1108)
  • Эмма (1055 — ок. 1109)
  • Роберт (1055—1060)
  • Гуго Великий (1057—1102)

Имя Филипп

С Анной связано распространение греческо-византийского имени Филипп, не употребляемого в Западной Европе в те времена. Этим именем она назвала своего старшего сына, будущего короля Франции. Благодаря его популярности в народе имя впоследствии получило широкое распространение. Его носили ещё пять французских королей, это имя стало фамильным и в других европейских династиях.

…имя Филипп заслуживает определённых объяснений: в ту эпоху оно было абсолютно экзотичным и не входило в список имён, привычных для Западной Европы. На выбор этого греческого имени повлияла мать нового короля, Анна Киевская, чья прабабка была византийской принцессой, дочерью императора. Называя так наследника французской короны, Генрих I явно хотел отдать дань уважения прославленным корням своей супруги, но этот выбор также был навеян «императорской мечтой».

— Менан Ф. От Гуго Капета до Филиппа I: короли XI в. // Капетинги. История династии (987—1328), с. 64

Реймсское Евангелие

Основная статья: Реймсское Евангелие
image
На почтовой марке Украины 1998 года выпуска

С именем Анны в XVIII—XIX веках часто связывалась церковнославянская пергаментная рукопись, хранящаяся в Реймсском соборе; по крайней мере с XVI века на этом Евангелие присягали французские короли. Мнение о том, что эта рукопись (точнее — первая её часть, написанная кириллицей; вторая, глаголическая, относится к XIV веку) была завезена во Францию Анной Ярославной, получило большую популярность. Некоторые учёные полагают, что кириллическая часть Реймсского евангелия возникла гораздо позже времён Анны Ярославны на Балканах, а не на Руси, и попала во Францию через Чехию (где была приобретена императором Карлом IV).

В массовой культуре

Художественная литература

  • [фр.]. Agnès de France, ou le Douzième siècle (фр.) (исторический роман, 1821)
  • Deforges, Régine. [фр.] (фр.) = Под небом Новгорода (исторический роман, 1990; переведён на русский язык Е. Н. Степановой в 1995 году)
  • Ладинский, Антонин. Анна Ярославна — королева Франции (исторический роман, 1973; экранизирован в 1978 году)
  • [фр.]. La petite princesse des neiges, Anne de Kiev (исторический роман, 2009)
  • Озерецкая, Елена. Звенит слава в Киеве (повесть, 1974)
  • Соколовский, Валентин. Анна, Анри и Рауль (исторический роман, 2006; по тому же роману им была поставлена пьеса «Мы будем жить вечно», премьера состоялась в 2004 году)

Кинематограф

  • «Ярославна, королева Франции» (1978; СССР), режиссёр — Игорь Масленников, в роли Анны — Елена Коренева.

Музыка

  • Анне Ярославне посвящена песня братьев Мищуков «Королева Анна» на стихи Давида Самойлова.

Живопись

image
Анна Ярославна — королева Франции. Художник Илья Томилов

В 2012 году художником была написана картина «Анна Ярославна — королева Франции».

«Письмо Анны»

Письмо Анны к отцу, написанное по прибытии в Париж, которое часто цитируют современные русские авторы («В какую варварскую страну ты меня послал; здесь жилища мрачны, церкви безобразны и нравы ужасны»), взято из книги популярного беллетриста Мориса Дрюона «Париж от Цезаря до Людовика Святого» и, скорее всего, является литературным вымыслом.

Памятники

В основанном Анной в 1065 году монастыре имени Святого Викентия ([фр.]) в Санлисе близ Парижа перед часовней в XVII веке была установлена её скульптура с маленькой моделью основанного ею храма в руке. Надпись на цоколе гласила: «Анна Русская, королева Франции» (фр. «Anne de Russie Reine de France»). 29 сентября 1996 года по требованию украинской общины во Франции оригинальная надпись под статуей была заменена на «Анна Киевская, королева Франции» (фр. «Anne de Kiev Reine de France»). Смена названия происходила в присутствии посла Украины во Франции [укр.] и ряда должностных лиц местного самоуправления.

В 2005 году президент Украины Виктор Ющенко в Санлисе открыл памятник «Анна Киевская, королева Франции» (фр. «Anne de Kiev Reine de France»).

10 ноября 2016 года в Киеве на Львовской площади был открыт бронзовый памятник «Anne de Kiev… Анна Ярославна…» скульптора Константина Скритуцкого. На церемонии открытия присутствовали послы Франции, Бельгии, Швейцарии, Мексики, Польши, Словении, Норвегии и Грузии.

19 ноября 2019 года памятник юной Анне Киевской установили на территории дворца Велопольских (пол. Pałac Wielopolskich) в Кракове. Эта скульптура является репликой памятника, установленного в Киеве в 2016 году.

  • image
    Скульптура в Санлисе «Анна Русская, королева Франции» (XVII век)
  • image
    Современный вид скульптуры в Санлисе «Анна Киевская, королева Франции» (надпись изменена в 1996 году)
  • image
    Памятник в Санлисе «Анна Киевская, королева Франции» (установлен в 2005 году)
  • image
    Памятник «Anne de Kiev… Анна Ярославна…» в Киеве, установлен в 2016 г.

Воинские формирования

Имя «Анна Киевская» получила подготавливаемая во Франции и обеспеченная французской боевой техникой 155 бригада вооруженных сил Украины.

Родословная

Комментарии

  1. Как отмечал директор Института археологии НАН Украины академик П. П. Толочко, во Франции «…её всегда вспоминают как Анну Русскую, а не Киевскую».
  2. Георгий — крестильное имя Ярослава Мудрого.
  3. Рудольф Пирожник, один из авторов «Чудес св. Бенедикта» (до 1120 г.), пишет: «…Rex Ainricus in conjugium sibi ascivit filiam regis Russorum, nomine Annam. Haec ei peperit tres filios, Philippum, Rotbertum, Hugonem : quorum Rotbertus adhuc puerulus decessit, Hugo comitatum postmodum Virimandensium adeptus est» («Король Генрих взял себе в супруги дочь короля Руси по имени Анна. Она родила трёх сыновей: Филиппа, Роберта и Гуго; из них Роберт умер ребёнком, а Гуго стал впоследствии графом Вермандуа».) Radulfus Tortaris. Miracula Sancti Benedicti. VIII, 24. P. 314.
  4. Très visiblement, la misogynie du roi ne s’est pas apaisée après son mariage (по всей видимости, мизогиния короля не уменьшилась после его женитьбы).
  5. По словам новейшего историка: Имя Анны никогда не упоминается в королевских дипломах, даже не упоминается о её присутствии на коронации Филиппа. Только после смерти Генриха и её нового замужества за одним французским сеньором имя Анны всплывает в документации.
  6. По мнению ведущего сотрудника Национального заповедника «София Киевская» Вячеслава Корниенко, ещё до отъезда во Францию схожий по почерку автограф был оставлен Анной Ярославной в Киеве в Софийском соборе на фреске с образом святого Пантелеймона (Новые открытия в «Софии Киевской»: Автограф французской королевы и неопознанная святая)

Примечания

  1. Чешская национальная авторитетная база данных
  2. Anna Agnesa (Grand Duchess Of Kiev) Yaroslavna (1036—1076). Дата обращения: 3 января 2010. Архивировано 3 июля 2011 года.
  3. [https://web.archive.org/web/20091124031520/http://www.smokykin.com/ged/f001/f88/a0018865.htm Архивная копия от 24 ноября 2009 на Wayback Machine Anna Agnesa Yaroslavna Kiev, [Queen] (1036—1076)]
  4. Анна (имя жён и дочерей русских князей и государей) // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
  5. Honoré Bouche L. La Chorographie ou Description de Provence, et l'Histoire chronologique du même Pays (фр.). — Paris: Chez Rollin Fils, 1736. — Vol. 1. — P. 710.
  6. Caix de Saint-Aymour, 1896.
  7. Marie, 1827, p. 101.
  8. Hallu, 1973: «ANNE DE RUSSIE. C'est le patronyme le plus courant pour désigner notre reine».
  9. Hale S. J. Biography of Distinguished Women Архивная копия от 7 октября 2024 на Wayback Machine. — NY.: Harper & Brothers, 1876. — P. 75.
  10. Зайнашев Ю. Толочко: Выражение Путина об Анне Ярославне было абсолютно корректным. Комментарий академика НАН Украины историка Петра Толочко. Деловая газета «Взгляд» (30 мая 2017). Архивировано 20 августа 2017 года.
  11. Anselme, 1726, p. 73.
  12. Memoires historiques, 1808, p. 121.
  13. Verdière, 1857, p. 103.
  14. Hallu, 1973.
  15. Biographical Index of the Middle Ages. — Walter de Gruyter, 2008. — P. 67. — 1200 p. — ISBN 9783110914160. Архивировано 28 мая 2020 года.
  16. Нахлік, Євген. Франків переклад «Анни Русинки» // Zbruč. — 2020. — 12 мая.
  17. Назаренко, 2010, с. 102.
  18. Карпов, 2001, с. 551—552.
  19. Карпов, 2001, с. 381.
  20. Карпов, 2001, с. 317—318.
  21. Méseray F. de, Histoire de France depuis Faramond jusqu’au règne de Louis le Juste Архивная копия от 28 мая 2020 на Wayback Machine. T. II. P., 1646, p. 39
  22. Пашуто, 1968, с. 123.
  23. Lamberti Annales. MGH, SS t. 6, p. 153
  24. Bautier, 1985, p. 549.
  25. Штернберг Я. Т. Анастасия Ярославна, королева Венгрии // Вопросы истории. — 1984. — № 10. — С. 182.
  26. Bautier, 1985, p. 548—549.
  27. Христианское (данное при крещении) имя Ярослава Мудрого — «Георгий».
  28. Мощи св. Климента и св. Фива действительно были привезены из Херсонеса в Киев.
  29. Назаренко, 2010, с. 101—102.
  30. Bautier, 1985, p. 550.
  31. Prou, 1908, с. XV—XXIII.
  32. Карпов, 2001, с. 383.
  33. Anna/Agnesa Yaroslavna Dronning af Frankrig. Дата обращения: 18 октября 2019. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года.
  34. Сугерий. Жизнь Людовика VI, глава XXIII
  35. Mézeray, 1643, p. 398.
  36. Bautier, 1985, p. 551—552.
  37. Капетинги. История династии (987—1328), 2017, с. 60.
  38. Bautier, 1985, p. 551.
  39. Bautier, 1985, p. 552.
  40. Bautier, 1985, p. 553—554.
  41. Bautier, 1985, p. 555.
  42. Bibliothèque Nationale de France, Department of Manuscripts, Picardie 294, 38
  43. Bautier, 1985, p. 555—556.
  44. Bautier, 1985, p. 556—557.
  45. Bautier, 1985, p. 558—559.
  46. Bautier, 1985, p. 560.
  47. Bautier, 1985, p. 562.
  48. Карпов, 2001, с. 385.
  49. Caix de Saint-Aymour, 1896, pp. 69—77.
  50. Bautier, 1985, p. 562—563.
  51. Caix de Saint-Aymour, 1896, pp. 77—81.
  52. Мария Москвичёва (4 декабря 2015). Художник Илья Томилов — об актуальности живописной традиции. Московский комсомолец. Архивировано 5 июня 2017. Дата обращения: 1 июня 2017.
  53. Холодилин А. Н. Автографы Анны Ярославны — королевы Франции // Русская речь. — 1985. — № 2. — С. 111.
  54. Druon M. Paris, de César à saint Louis. P.: Hachette, 1964
  55. Карпов, 2001, с. 384.
  56. Пушкарёва, 1989, с. 24.
  57. Грабовський С. С., Грабовська О. С. Пізнання буття через духовність (укр.) // Науковий вісник Львівського НУВМБТ ім. С. З. Ґжицького. — Львів: ЛНУВМБТ, 2011. — Т. 13, № 3 (49). — С. 87—88. — ISSN 2413-5550. Архивировано 19 августа 2017 года.
  58. Union des Ukrainiens de France. Cérémonie en l'honneur de la. Reine Anne de Kyïv (фр.) // L'Est européen. — 1997. — Vol. 245—248. — P. 6.
  59. Туманова Т. Украинцы приобрели церковь под Парижем, где жила Анна Ярославна. Украинские национальные новости (27 сентября 2013). Дата обращения: 31 мая 2017. Архивировано 14 июня 2020 года.
  60. В Киеве открыли памятник Анне Ярославне. Корреспондент (10 ноября 2016). Архивировано 4 июня 2017 года.
  61. Крокуючи Європою – у Кракові встановили пам’ятник Анні Київській (+фото) (укр.). Офіційний портал КМДА (19 ноября 2019). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано 28 мая 2020 года.
  62. Barnes, Joe (2 января 2025). Flagship Ukrainian brigade trained in France goes AWOL. The Telegraph (англ.). 0307-1235. Дата обращения: 7 января 2025.
  63. Свобода, Радіо (2 января 2025). Скандал навколо 155-ої бригади: погане забезпечення, втеча з навчань, розслідування ДБР. Радіо Свобода (укр.). Дата обращения: 7 января 2025.
  64. СЗЧ і втрати 155 бригади: журналіст оприлюднив розслідування, ДБР вивчає викладені факти (укр.). Українська правда. Дата обращения: 7 января 2025.

Литература

  • Анна Ярославна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890. — Т. Ia. — С. 792.
  • Карпов А. Ю. Ярослав Мудрый. — М.: Молодая гвардия, 2001. — 583 с. — (Жизнь замечательных людей). — ISBN 5-235-02435-4.
  • , , [фр.], Капетинги. История династии (987—1328). — СПб.: Евразия, 2017. — ISBN 978-5-91852-089-5.
  • Назаренко А. В. Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия. — М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2010. — Т. IV. — 512 с. — ISBN ISBN 978-5-91244-013-7.
  • Пашуто В. Т. Внешняя политика Древней Руси / под ред. В. П. Шушарина. — М.: Наука, 1968. — 473 с. — ISBN 978-5-458-27604-7.
  • Пушкарёва Н. Л. Женщины Древней Руси / рецензенты В. Б. Кобрин, Я. Н. Щапов. — М.: Мысль, 1989. — 286 с. — (Библиотечная серия). — ISBN 5-244-00281-3.
  • Семенкова Т. Г. Древняя Русь и Франция в XI веке. Судьба русской царевны Анны Ярославны // Наука и жизнь. — М., 2004. — № 5. — ISSN 0028-1263.
  • Тимирязев В. А. Французская королева Анна Ярославна // Исторический вестник. — 1894. — Т. LV, № 1. — С. 198—209. Архивировано 27 декабря 2013 года.
  • Трубачёв С. С. Анна Ярославна // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб., 1900. — Т. 2: Алексинский — Бестужев-Рюмин. — С. 193.
  • Agnès de Russie, femme de Henri I // Memoires historiques, critiques, et anecdotes des reines et regentes de France. Par Dreux du Radier (фр.) / édit. de l'Atlas historique de A. Le Sage. — Paris: De l'imprimerie des frères Mame, 1808. — Vol. 1. — P. 121—129.
  • Anselme de Sainte-Marie. Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France, des pairs, grands officiers de la Couronne, de la Maison du Roy et des anciens barons du royaume (фр.). — Paris: Par la Compagnie des libraires, 1726. — Vol. 1: Histoire généalogique des rois de France et des branches secondaires. Des rois du Portugal. — 806 p.
  • Barroux M. Anne de Russie / M. Barroux // Dictionnaire de biographie française : [фр.] / sous la dir. de J. Balteau,… M. Barroux,… et M. Prevost,… ; avec le concours de nombreux collaborateurs. — Paris : Letouzey et Ané, 1936. — T. 2 : Aliénor — Antlup. — Col. 1337–1338. — 1528 col. — OCLC 163194108.
  • [фр.]. Anne de Kiev, reine de France, et la politique royale au XIe siècle: étude critique de la documentation (фр.) // Revue des études slaves. — Paris: [фр.], 1985. — Vol. 57 (4). — P. 539—564. — ISSN 0080-2557.
  • Bogomoletz W. V. Anna of Kiev. An enigmatic Capetian Queen of the eleventh century. A reassessment of biographical sources // French History. — Jg. 19. — № 3. — 2005
  • Caix de Saint-Aymour A. Anne de Russie, reine de France et comtesse de Valois au XIe siècle. — Paris: Champion, 1896. — 128 p. (укр. перевод — Сент-Емур Ке, де. Анна Русинка, королева Францii и графиня Валюа / з фр. пер. І. Франко. — Львів, 1909; репринт: Киев, 1991)
  • Dauxois, J. Anne de Kiev. Reine de France. — Paris: Presse de la Renaissance, 2003. — ISBN 2-85616-887-6
  • Delorme, Ph. Histoire des reines de France. Anne de Kiev. — Paris: Ed. Pygmalion, 2015. — ISBN 2-7564-1489-1
  • Hallu R. Anne de Kiev, reine de France. — Roma: Editiones Universitatis catholicae Ucrainorum, 1973. — P. 44. — 278 p.
  • Labanoff de Rostoff A. Recueil de pièces historiques sur la reine Anne ou Agnès, épouse de Henri Ier, roi de France, et fille de Iaroslav Ier, grand-duc de Russie. — Paris: Firmin-Didot, 1825
  • Levron I. Anne de Kiev, princesse russe, reine de France // Miroir de l’histoire. — 1972. — № 268
  • Marie P. F. (Masséy de Tyrone). Anne de Russie // Histoire des reines, régentes et impératrices de France. — Paris: Avril de Gastel, 1827. — P. 101—102.
  • Mézeray F. E. Anne, Reyne de France // Histoire de France, depuis Faramond jusqu’à maintenant. — Paris, 1643. — Vol. 1. — P. 398—399.
  • [фр.]. Recueil des actes de Philippe Ier, roi de France (1059—1108). — Paris: Imprimerie Nationale, 1908. — 566 p.
  • Verdière Ch.-H. Origines catholiques de l'église russe jusqu'au XIIe siècle (фр.). — Paris: Julien, Lanier, Cosnard et C ͤ, 1857. — 176 p.

Ссылки

  • Анна Киевская (Анна Ярославна) (недоступная ссылка) Проверено 4 июня 2017.
  • Карпов А. Ю. Анна Ярославна

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Анна Ярославна, Что такое Анна Ярославна? Что означает Анна Ярославна?

A nna Yarosla vna rodilas po raznym istochnikam mezhdu 1025 i 1036 gg umerla mezhdu 1075 i 1079 gg mladshaya iz tryoh docherej velikogo knyazya kievskogo Yaroslava Mudrogo ot braka s Ingegerdoj Shvedskoj Supruga francuzskogo korolya Genriha I i koroleva Francii Anna YaroslavnaFreska v Sofijskom sobore v Kieve predstavlyayushaya docherej Yaroslava Mudrogo Anna predpolozhitelno samaya mladshayaapokrificheskij gerb Anny Yaroslavny iz francuzskogo gerbovnika 1606 g Koroleva Francii19 maya 1051 4 avgusta 1060Koronaciya 1051Predshestvennik Matilda FrizskayaPreemnik Berta GollandskayaRegent Francii1060 1069Rozhdenie ok 1024 1032 ili 1036 Kievskaya RusSmert 1075 ili 1089 Korolevstvo FranciyaRod RyurikovichiOtec Yaroslav Vladimirovich MudryjMat IngigerdaSuprug 1 Genrih I Francuzskij 2 Raul IV de VeksenDeti ot 1 go braka Filipp I Emma Robert GugoDeyatelnost istoriya i korolevskaya dinastiya vd Otnoshenie k religii hristianstvoAvtograf Mediafajly na VikiskladeImyaV zapadnoj istoriografii ona izvestna kak Anna Ru sskaya fr Anne de Russie Anne de Ruthenie angl Anne of Rus Anne of Russia Agnessa Ru sskaya fr Agnes de Russie a s XX veka takzhe kak Anna Ki evskaya fr Anne de Kiev angl Anne of Kiev V ukrainskoj istoriografii i literature Yaroslavnu imenuyut kak Anna Kiyivska Anna Ruska i Anna Rusinka Detstvo i yunostV drevnerusskih istochnikah v tom chisle letopisnyh nikakih svedenij ob Anne kak i o drugih docheryah Yaroslava ne sohranilos Sootvetstvenno o eyo detstve i yunosti prakticheski nichego ne izvestno Mnenie o tom chto na odnoj iz fresok kievskogo Sofijskogo sobora izobrazheny docheri Yaroslava Mudrogo eshyo v 1980 e gody bylo osporeno specialistami ibo eyo raspolozhenie ne sootvetstvuet vizantijskoj tradicii Primernoe vremya rozhdeniya Anny mezhdu 1024 i 1036 ustanavlivaetsya logicheskim putyom tak kak predstavlyaetsya veroyatnym chto ona vyshla zamuzh v vozraste 15 25 let Vo Francii schitayut chto ona rodilas okolo 1025 goda vstrechayushayasya v literature data 1032 god osnovana na Tatishevskih izvestiyah Predpolozhitelno docheri Yaroslava poluchili horoshee obrazovanie i Anna pomimo umeniya chitat i pisat mogla znat grecheskij i latyn Svatovstvo korolya FranciiIstorik XVII veka Fransua de Mezere pisal chto do Genriha I Francuzskogo doshla slava o prelestyah princessy a imenno Anny docheri Georgiya korolya Russii nyne Moskovii i on byl ocharovan rasskazom o eyo sovershenstvah Predpolozheniya o politicheskih celyah kotorye mog presledovat etot brak svodyatsya k sleduyushemu Vo vtoroj polovine 1040 h godov otnosheniya mezhdu Germaniej i Franciej uhudshilis Genrih I vozobnovil francuzskie prityazaniya na Lotaringiyu i mog iskat soyuznikov protiv imperatora Yaroslav Mudryj v preddverii vojny s Vizantiej pytalsya zaruchitsya soyuzom s Germaniej Po soobsheniyu hronista Lamberta Ashaffenburgskogo v nachale 1043 goda v Goslar pribylo posolstvo Yaroslava s bogatymi darami i predlozheniem germanskomu imperatoru ruki ego docheri Anastasii ili Anny Genriha III eto ne soblaznilo on predpochyol brak s Agnessoj Akvitanskoj docheryu Giloma V mogushestvennogo pravitelya sposobnogo pomoch i protiv korolya Francii i protiv bespokojnyh burgundskih feodalov Togda Yaroslav ukrepil soyuz s Polshej i Vengriej i k koncu 1040 h godov cep stran svyazannyh matrimonialnymi soyuzami protyanulas ot Skandinavii do Vizantii ohvatyvaya vsyu vostochnuyu granicu imperii Sushestvuet predpolozhenie chto braku sposobstvoval vengerskij korol Andrash I nahodivshijsya vo vrazhdebnyh otnosheniyah s Germaniej i zainteresovannyj vo francuzskom soyuze Hronika abbatstva Sen Per le Vif v Sanse bez ukazaniya daty soobshaet chto korol napravil v zemlyu russov nahodivshuyusya gde to u grecheskih granic posolstvo vo glave s Gote episkopom goroda Mo i odnim iz svoih vassalov Goslenom de Shoni Drugoj istochnik tak nazyvaemaya Rejmsskaya glossa datiruet posolstvo 1048 ili 1049 godom i ukazyvaet chto vo glave missii stoyal episkop Shalonskij Rozhe V god ot Voplosheniya Gospodnya 1048 j kogda Genrih Henricus korol francuzskij Franci poslal v Rabastiyu Rabastia shalonskogo Catalaunensis episkopa R ozhe R za docheryu korolya rex toj strany po imeni Anna Anna na kotoroj on dolzhen byl zhenitsya nastoyatel Odalrik Odalricus prosil togo episkopa ne soizvolit li tot uznat v teh li krayah nahoditsya Hersones Cersona v kotorom kak pishut pokoitsya svyatoj Kliment Clemens i do sih por li otstupaet more v den ego rozhdeniya i k mosham mozhno projti peshkom Episkop ispolnil eto Ot korolya toj strany Yaroslava Oreslavus on uznal chto papa Yulij pribyl nekogda v tu oblast gde pokoilsya svyatoj Kliment dlya borby s eresyu kotoraya procvetala v teh krayah Nazvannyj korol Georgij Skav Georgius Scavus rasskazyval takzhe shalonskomu episkopu chto v svoyo vremya on pobyval tam i privyoz ottuda s soboj glavy svyatyh Klimenta i Fiva Phebus uchenika ego i polozhil ih v gorode Kieve Chion gde oni chtimy i poklonyaemy I dazhe pokazyval eti glavy upomyanutomu episkopu Rejmsskaya glossa k Psaltiri Odalrika Glossa Remensis ad Psalterium Odalrici Iz etogo nekotorye istoriki delayut vyvod o dvuh francuzskih posolstvah pervoe dostiglo predvaritelnoj dogovoryonnosti a vtoroe privezlo vo Franciyu nevestu Po mneniyu drugih v takom predpolozhenii net neobhodimosti syuzhetom pripiski Odalrika byli poiski moshej svyatogo Klimenta Rimskogo poetomu iz vseh uchastnikov posolstva on i upominaet odnogo Rozhe Shalonskogo Tem ne menee esli prinyat v kachestve daty zaklyucheniya braka 1051 god to poluchitsya chto missiya chrezmerno zatyanulas SvadbaOtezd knyazhny Anny Yaroslavny vo Franciyu dlya venchaniya s korolyom Genrihom I Data svadby na Pyatidesyatnicu 19 maya 1051 goda ustanovlennaya fr v 1908 godu schitaetsya dostatochno obosnovannoj Prezhnyaya datirovka na kotoroj nastaival Ke de Sent Emur Pyatidesyatnica 14 maya 1049 nyne priznana oshibochnoj hotya nekotorye istoriki do sih por eyo priznayut ssylayas na hartiyu lanskomu episkopu Elinanu ot 3 dekabrya 1059 goda datirovannuyu 29 m godom pravleniya Genriha I i desyatym godom ego syna Filippa Odnako obe eti datirovki yavlyayutsya yavno oshibochnymi i voznikli kak polagayut v rezultate nevernyh podschyotov sostavitelej dokumenta izvestnogo k tomu zhe lish v kopiyah XVII i XVIII vekov O zaklyuchenii braka korolya Genriha I s docheryu korolya russov Annoj lat Filiam Regis Russorum Annum soobshaet v Deyaniyah sovremennyh korolej frankov hronist Gugon iz Flyori um 1122 Nikakih territorialnyh priobretenij etot brak prinesti ne mog chto otchasti kompensirovalos bogatym pridanym kotoroe dolzhno bylo sostavit znachitelnuyu summu v dengah i dragocennostyah Vposledstvii Lyudovik VI pozhertvoval abbatstvu Sen Deni dragocennejshij giacint babki docheri korolya rutenov preciosissimum jacinctum atavae regis Ruthenorum filiae Provody Knyazhny Anny Yaroslavny vo Franciyu Starinnaya litografiya 1898 g Rossiya Koroleva Francii Anna Slavyanskaya vtoraya supruga korolya Genriha I Gravyura ok 1643 g V 1052 godu Anna rodila korolyu naslednika budushego korolya Francii Filippa I a potom eshyo troih detej vklyuchaya dvuh synovej Roberta i Gugo iz kotoryh pervyj umer v detstve a vtoroj stal vposledstvii grafom Vermandua Pri etom o eyo otnosheniyah s muzhem trudno skazat chto libo opredelyonnoe no na osnovanii kosvennyh dannyh posle 1054 goda imya Anny redko vstrechaetsya v korolevskih hartiyah gde upomyanuty eyo deti a v podrobnom otchyote o koronacii Filippa v 1059 godu pro korolevu ne skazano ni slova mozhno predpolozhit chto korol razocharovalsya v svoyom russkom brake Prichinami mogli byt kak yakoby svojstvennoe Genrihu zhenonenavistnichestvo tak i nedovolstvo tem chto soyuz s Vostokom ne opravdal ego nadezhd Tolko v poslednie mesyacy zhizni Genriha kogda on uzhe ne prinimal bolshogo uchastiya v upravlenii korolevskaya kancelyariya vnov nachala upominat Annu v dokumentah K 1059 god otnositsya pismo napravlennoe koroleve Francii papoj Nikolaem II v 1059 godu i soderzhashee pohvaly eyo dostoinstvam Sluh o vashih dobrodetelyah voshititelnaya deva doshyol do nashih ushej i s velikoyu radostyu slyshim my chto vy vypolnyaete v etom ochen hristianskom gosudarstve svoi korolevskie obyazannosti s pohvalnym rveniem i zamechatelnym umom Samo pismo posle pohvaly v adres nabozhnosti i spravedlivosti Anny soderzhit duhovnye nastavleniya koroleve prizyv hranit vernost Katolicheskoj Cerkvi nastavlyat svoego muzha korolya k spravedlivomu upravleniyu vospityvat detej v hristianskom duhe i tomu podobnoe Po mneniyu francuzskogo istorika fr pismo v dejstvitelnosti bylo napisano kardinalom Petrom Damiani i sudya po stilyu samogo pisma soderzhit zavualirovannuyu kritiku i namyok na to chto koroleva Anna dolzhna vesti zhizn bolee sootvetstvuyushuyu hristianskomu ucheniyu Vtoroj brak AnnyPosle smerti Genriha Anna razdelila s regentom Boduenom Flandrskim opeku nad maloletnim Filippom I Ona uchastvovala v poezdke korolevskogo dvora po domenialnym vladeniyam v konce 1060 nachale 1061 no vskore eyo imya opyat ischezaet iz aktov Po vidimomu uzhe v 1061 godu ona vyshla zamuzh za grafa Raulya de Krepi Etot senor uzhe neskolko let postoyanno nahodilsya pri dvore gde zanimal vidnoe mesto srazu posle perov Francii i vysshih duhovnyh lic On byl zhenat vtorym brakom no obvinil zhenu v prelyubodeyanii prognal eyo i zhenilsya na Anne K 1063 godu Raul sosredotochil v svoih rukah massiv zemel mezhdu Senoj Sonoj Enoj i Uazoj kuda vhodili Amen Veksen Valua i Vermandua Ego vladeniya napolovinu okruzhili korolevskij domen s severa i zapada pererezav soobshenie s Flandriej Krome etogo Raulyu prinadlezhala znachitelnaya territoriya v Shampani s grafstvami Bar i Anne ot pervogo muzha dostalis Sanlis oblast Melyona i ryad vladenij mezhdu Lanom i Shalonom Dostignuv takogo mogushestva eta para mogla ne obrashat bolshogo vnimaniya na nedovolstvo francuzskogo dvora Gramota francuzskogo korolya Filippa I v polzu abbatstva Sv Krepina v Suasone soderzhashaya avtograficheskuyu podpis Anny Yaroslavny korolevy Francii 1063 god Etot brak byl skandalnym po neskolkim prichinam Vo pervyh Raul byl rodstvennikom korolya Genriha vo vtoryh ego predydushij brak ne byl rastorgnut i teper on stanovilsya dvoezhencem v tretih radi etogo muzhchiny Anna brosila svoih detej mladshemu iz kotoryh bylo okolo semi let Cerkovnye vlasti nemedlenno otreagirovali na to chto hronist nazval narusheniem chelovecheskogo prava i bozhego zakona contre jus et fas Arhiepiskop Rejmsskij Zherve osenyu 1061 goda soobshal pape Aleksandru II chto nasha koroleva vstupila v novyj brak s grafom Raulem iz za chego korol i ves dvor v bolshom gore Zakonnaya zhena Raulya Alienora takzhe obratilas s zhaloboj v Rim Papa poruchil arhiepiskopam Rejmsa i Sansa Zherve i Rishe rassledovat eto delo i prinyat mery Pisma etim licam a takzhe korolyu Francii byli napravleny 31 marta 1062 goda Predpolozhitelno v tom zhe godu Raul byl otluchyon ot cerkvi Naskolko mozhno sudit na nego eto ne proizvelo silnogo vpechatleniya tak kak otluchenie ne podkreplyonnoe merami voennogo haraktera dlya feodala ne predstavlyalo opasnosti Ded Filippa I korol Robert II Blagochestivyj neskolko let byl otluchyon ot cerkvi samogo Filippa vposledstvii dazhe nalozhennyj na korolevstvo interdikt ne zastavil rasstatsya s Bertradoj de Monfor Tem ne menee Anna i Raul bolshe ne mogli poyavlyatsya pri dvore Znamenityj diplom vydannyj kak schitaetsya v 1063 godu abbatstvu Sen Krepen v Suasone na kotorom stoit avtograf Anny AHA RINA byl sostavlen vo vremya poezdki korolya po ego domenam i yavlyaetsya isklyucheniem K tomu zhe on datirovan vtorym godom pravleniya Filippa I 1061 god i est osnovaniya schitat chto eta data verna V 1896 godu s nego snyali kopiyu kotoruyu vruchili imperatoru Rossii Nikolayu II vo vremya ego oficialnogo vizita v Parizh Tolko cherez devyat let v 1070 godu Raul vernulsya v chislo priblizhyonnyh korolya i eta vnezapnaya peremena obyasnyaetsya nachalom vojny za Flandrskoe nasledstvo v kotoroj Filippu byli nuzhny soyuzniki V 1060 e gody Anna osnovala fr v Sanlise kak polagayut chtoby iskupit greh nezakonnogo zamuzhestva V 1069 godu Filipp I predostavil etomu monastyryu privilegii V portike monastyrskoj cerkvi v XIX veke byla ustanovlena statuya korolevy derzhashej v rukah maket osnovannogo eyu hrama Sohranilsya eyo avtograf kirillicej pod odnim iz aktov ANA RINA to est lat Anna Regina koroleva Anna vozmozhno zapis vtorogo slova otrazhaet starofrancuzskij yazyk roine reine Poslednie godyRaul de Krepi umer 8 sentyabrya 1074 goda i mezhdu ego rodstvennikami nachalas vojna za nasledstvo Anna vernulas ko dvoru Poslednij dokument ona podpisala v 1075 godu v etom akte ona nazvana prosto materyu korolya bez korolevskogo titula Schitaetsya chto ona umerla mezhdu 1075 i 1089 godami no R A Bote ukazyvaet chto eyo ne bylo v zhivyh uzhe k 1079 godu a poskolku eyo pominali v monastyre Sen Vensan 5 sentyabrya mozhno sdelat vyvod chto Anna umerla v etot den mezhdu 1075 i 1078 godami Izvestnaya versiya o tom chto v konce zhizni Anna vernulas na rodinu osnovana na edinstvennom soobshenii anonimnom i malodostovernom kotoroe podvodit itogi eyo zhizni odnoj frazoj korol umer Anna vyshla za grafa Raulya on umer ona vernulas v svoyu rodnuyu zemlyu Hronika abbatstva Flyori Konec etoj frazy vposledstvii byl pomeshyon na postamente statui Anny v Sanlise Etih svedenij vo pervyh yavno nedostatochno chtoby delat kakie to vyvody vo vtoryh slozhno predstavit kakie prichiny mogli by pobudit Annu vernutsya na rodinu gde eyo vryad li kto nibud zhdal Neobosnovannost etoj versii byla ochevidna uzhe Karamzinu Bolee logichnym yavlyaetsya predpolozhenie chto Anna provela ostatok zhizni v Sanlise hotya i etomu net nikakih dokazatelstv Mogila AnnyUchyonyj iezuit fr Claude Francois Menestrier 1631 1705 opublikoval 22 iyunya 1682 goda v Journal des savants soobshenie ob otkrytii im mogily Anny v hrame abbatstva Vile nahodivshegosya vozle v grafstve Gatine Po ego slovam na mogilnoj plite byli vybity sleduyushie slova Hic jacet domina Agnes uxor quondam Henrici regis zdes lezhit gospozha Agnesa nekogda supruga korolya Genriha zatem chast nadpisi ne sohranilas i dalee eorum per misericordiam Dei recuiescant in rase oni milostyu Bozhiej pokoyatsya v mire Eto soobshenie okazalos obychnoj falsifikaciej poskolku mogilu obsledovali eshyo v 1642 godu zatem specialno i tshatelno issledovali v 1749 godu i nikakogo slova regis ne obnaruzhili K tomu zhe samo abbatstvo bylo osnovano v 1220 godu a stil nadpisi i izobrazhenie zhenshiny na mogilnoj plite opredelyonno otnosyatsya k seredine XIII veka Samo abbatstvo bylo razrusheno v hode cerkovnyh pogromov vremyon francuzskoj revolyucii Mesto zahoroneniya Anny neizvestno nikakih ego sledov ne najdeno ni v usypalnice Sen Deni gde pogrebyon Genrih I ni v Sen Benua syur Luar gde lezhit eyo syn Filipp Est nekotorye osnovaniya polagat chto ona byla pohoronena v Sen Vensane no zahoronenie ischezlo pri posleduyushih perestrojkah monastyrya Anna ili AgnesaV svyazi s istoriej o nesushestvuyushej mogile issledovateli rassmatrivali vopros o tom prinyala li Anna vo Francii imya Agnesy Anes Avtory Hristianskoj Gallii Gallia Christiana kategoricheski utverzhdali chto ona nikogda ne nazyvalas Agnesoj odnako est neskolko aktov gde eyo imya pishetsya kak Agna a v roditelnom padezhe Agne i Agnetis Ke de Sent Emur zanimavshijsya etim voprosom sklonyalsya k vyvodu chto tut obychnaya putanica harakternaya dlya srednevekovya kogda opredelyonnoe napisanie imyon eshyo ne ustoyalos sami eti imena v raznyh mestnostyah vosprinimalis na sluh po raznomu i sootvetstvenno fiksirovalis na pisme v razlichnyh formah Anne Ane Angne Agne Annes DetiFilipp I 1052 1108 Emma 1055 ok 1109 Robert 1055 1060 Gugo Velikij 1057 1102 Imya FilippS Annoj svyazano rasprostranenie grechesko vizantijskogo imeni Filipp ne upotreblyaemogo v Zapadnoj Evrope v te vremena Etim imenem ona nazvala svoego starshego syna budushego korolya Francii Blagodarya ego populyarnosti v narode imya vposledstvii poluchilo shirokoe rasprostranenie Ego nosili eshyo pyat francuzskih korolej eto imya stalo familnym i v drugih evropejskih dinastiyah imya Filipp zasluzhivaet opredelyonnyh obyasnenij v tu epohu ono bylo absolyutno ekzotichnym i ne vhodilo v spisok imyon privychnyh dlya Zapadnoj Evropy Na vybor etogo grecheskogo imeni povliyala mat novogo korolya Anna Kievskaya chya prababka byla vizantijskoj princessoj docheryu imperatora Nazyvaya tak naslednika francuzskoj korony Genrih I yavno hotel otdat dan uvazheniya proslavlennym kornyam svoej suprugi no etot vybor takzhe byl naveyan imperatorskoj mechtoj Menan F Ot Gugo Kapeta do Filippa I koroli XI v Kapetingi Istoriya dinastii 987 1328 s 64Rejmsskoe EvangelieOsnovnaya statya Rejmsskoe Evangelie Na pochtovoj marke Ukrainy 1998 goda vypuska S imenem Anny v XVIII XIX vekah chasto svyazyvalas cerkovnoslavyanskaya pergamentnaya rukopis hranyashayasya v Rejmsskom sobore po krajnej mere s XVI veka na etom Evangelie prisyagali francuzskie koroli Mnenie o tom chto eta rukopis tochnee pervaya eyo chast napisannaya kirillicej vtoraya glagolicheskaya otnositsya k XIV veku byla zavezena vo Franciyu Annoj Yaroslavnoj poluchilo bolshuyu populyarnost Nekotorye uchyonye polagayut chto kirillicheskaya chast Rejmsskogo evangeliya voznikla gorazdo pozzhe vremyon Anny Yaroslavny na Balkanah a ne na Rusi i popala vo Franciyu cherez Chehiyu gde byla priobretena imperatorom Karlom IV V massovoj kultureHudozhestvennaya literatura fr Agnes de France ou le Douzieme siecle fr istoricheskij roman 1821 Deforges Regine fr fr Pod nebom Novgoroda istoricheskij roman 1990 perevedyon na russkij yazyk E N Stepanovoj v 1995 godu Ladinskij Antonin Anna Yaroslavna koroleva Francii istoricheskij roman 1973 ekranizirovan v 1978 godu fr La petite princesse des neiges Anne de Kiev istoricheskij roman 2009 Ozereckaya Elena Zvenit slava v Kieve povest 1974 Sokolovskij Valentin Anna Anri i Raul istoricheskij roman 2006 po tomu zhe romanu im byla postavlena pesa My budem zhit vechno premera sostoyalas v 2004 godu Kinematograf Yaroslavna koroleva Francii 1978 SSSR rezhissyor Igor Maslennikov v roli Anny Elena Koreneva Muzyka Anne Yaroslavne posvyashena pesnya bratev Mishukov Koroleva Anna na stihi Davida Samojlova Zhivopis Anna Yaroslavna koroleva Francii Hudozhnik Ilya Tomilov V 2012 godu hudozhnikom byla napisana kartina Anna Yaroslavna koroleva Francii Pismo Anny Pismo Anny k otcu napisannoe po pribytii v Parizh kotoroe chasto citiruyut sovremennye russkie avtory V kakuyu varvarskuyu stranu ty menya poslal zdes zhilisha mrachny cerkvi bezobrazny i nravy uzhasny vzyato iz knigi populyarnogo belletrista Morisa Dryuona Parizh ot Cezarya do Lyudovika Svyatogo i skoree vsego yavlyaetsya literaturnym vymyslom Pamyatniki V osnovannom Annoj v 1065 godu monastyre imeni Svyatogo Vikentiya fr v Sanlise bliz Parizha pered chasovnej v XVII veke byla ustanovlena eyo skulptura s malenkoj modelyu osnovannogo eyu hrama v ruke Nadpis na cokole glasila Anna Russkaya koroleva Francii fr Anne de Russie Reine de France 29 sentyabrya 1996 goda po trebovaniyu ukrainskoj obshiny vo Francii originalnaya nadpis pod statuej byla zamenena na Anna Kievskaya koroleva Francii fr Anne de Kiev Reine de France Smena nazvaniya proishodila v prisutstvii posla Ukrainy vo Francii ukr i ryada dolzhnostnyh lic mestnogo samoupravleniya V 2005 godu prezident Ukrainy Viktor Yushenko v Sanlise otkryl pamyatnik Anna Kievskaya koroleva Francii fr Anne de Kiev Reine de France 10 noyabrya 2016 goda v Kieve na Lvovskoj ploshadi byl otkryt bronzovyj pamyatnik Anne de Kiev Anna Yaroslavna skulptora Konstantina Skrituckogo Na ceremonii otkrytiya prisutstvovali posly Francii Belgii Shvejcarii Meksiki Polshi Slovenii Norvegii i Gruzii 19 noyabrya 2019 goda pamyatnik yunoj Anne Kievskoj ustanovili na territorii dvorca Velopolskih pol Palac Wielopolskich v Krakove Eta skulptura yavlyaetsya replikoj pamyatnika ustanovlennogo v Kieve v 2016 godu Skulptura v Sanlise Anna Russkaya koroleva Francii XVII vek Sovremennyj vid skulptury v Sanlise Anna Kievskaya koroleva Francii nadpis izmenena v 1996 godu Pamyatnik v Sanlise Anna Kievskaya koroleva Francii ustanovlen v 2005 godu Pamyatnik Anne de Kiev Anna Yaroslavna v Kieve ustanovlen v 2016 g Voinskie formirovaniya Imya Anna Kievskaya poluchila podgotavlivaemaya vo Francii i obespechennaya francuzskoj boevoj tehnikoj 155 brigada vooruzhennyh sil Ukrainy RodoslovnayaKommentariiKak otmechal direktor Instituta arheologii NAN Ukrainy akademik P P Tolochko vo Francii eyo vsegda vspominayut kak Annu Russkuyu a ne Kievskuyu Georgij krestilnoe imya Yaroslava Mudrogo Rudolf Pirozhnik odin iz avtorov Chudes sv Benedikta do 1120 g pishet Rex Ainricus in conjugium sibi ascivit filiam regis Russorum nomine Annam Haec ei peperit tres filios Philippum Rotbertum Hugonem quorum Rotbertus adhuc puerulus decessit Hugo comitatum postmodum Virimandensium adeptus est Korol Genrih vzyal sebe v suprugi doch korolya Rusi po imeni Anna Ona rodila tryoh synovej Filippa Roberta i Gugo iz nih Robert umer rebyonkom a Gugo stal vposledstvii grafom Vermandua Radulfus Tortaris Miracula Sancti Benedicti VIII 24 P 314 Tres visiblement la misogynie du roi ne s est pas apaisee apres son mariage po vsej vidimosti mizoginiya korolya ne umenshilas posle ego zhenitby Po slovam novejshego istorika Imya Anny nikogda ne upominaetsya v korolevskih diplomah dazhe ne upominaetsya o eyo prisutstvii na koronacii Filippa Tolko posle smerti Genriha i eyo novogo zamuzhestva za odnim francuzskim senorom imya Anny vsplyvaet v dokumentacii Po mneniyu vedushego sotrudnika Nacionalnogo zapovednika Sofiya Kievskaya Vyacheslava Kornienko eshyo do otezda vo Franciyu shozhij po pocherku avtograf byl ostavlen Annoj Yaroslavnoj v Kieve v Sofijskom sobore na freske s obrazom svyatogo Pantelejmona Novye otkrytiya v Sofii Kievskoj Avtograf francuzskoj korolevy i neopoznannaya svyataya PrimechaniyaCheshskaya nacionalnaya avtoritetnaya baza dannyh Anna Agnesa Grand Duchess Of Kiev Yaroslavna 1036 1076 neopr Data obrasheniya 3 yanvarya 2010 Arhivirovano 3 iyulya 2011 goda https web archive org web 20091124031520 http www smokykin com ged f001 f88 a0018865 htm Arhivnaya kopiya ot 24 noyabrya 2009 na Wayback Machine Anna Agnesa Yaroslavna Kiev Queen 1036 1076 Anna imya zhyon i docherej russkih knyazej i gosudarej Malyj enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona 2 e izd vnov pererab i znachit dop T 1 2 SPb 1907 1909 Honore Bouche L La Chorographie ou Description de Provence et l Histoire chronologique du meme Pays fr Paris Chez Rollin Fils 1736 Vol 1 P 710 Caix de Saint Aymour 1896 Marie 1827 p 101 Hallu 1973 ANNE DE RUSSIE C est le patronyme le plus courant pour designer notre reine Hale S J Biography of Distinguished Women Arhivnaya kopiya ot 7 oktyabrya 2024 na Wayback Machine NY Harper amp Brothers 1876 P 75 Zajnashev Yu Tolochko Vyrazhenie Putina ob Anne Yaroslavne bylo absolyutno korrektnym Kommentarij akademika NAN Ukrainy istorika Petra Tolochko neopr Delovaya gazeta Vzglyad 30 maya 2017 Arhivirovano 20 avgusta 2017 goda Anselme 1726 p 73 Memoires historiques 1808 p 121 Verdiere 1857 p 103 Hallu 1973 Biographical Index of the Middle Ages Walter de Gruyter 2008 P 67 1200 p ISBN 9783110914160 Arhivirovano 28 maya 2020 goda Nahlik Yevgen Frankiv pereklad Anni Rusinki Zbruc 2020 12 maya Nazarenko 2010 s 102 Karpov 2001 s 551 552 Karpov 2001 s 381 Karpov 2001 s 317 318 Meseray F de Histoire de France depuis Faramond jusqu au regne de Louis le Juste Arhivnaya kopiya ot 28 maya 2020 na Wayback Machine T II P 1646 p 39 Pashuto 1968 s 123 Lamberti Annales MGH SS t 6 p 153 Bautier 1985 p 549 Shternberg Ya T Anastasiya Yaroslavna koroleva Vengrii Voprosy istorii 1984 10 S 182 Bautier 1985 p 548 549 Hristianskoe dannoe pri kreshenii imya Yaroslava Mudrogo Georgij Moshi sv Klimenta i sv Fiva dejstvitelno byli privezeny iz Hersonesa v Kiev Nazarenko 2010 s 101 102 Bautier 1985 p 550 Prou 1908 s XV XXIII Karpov 2001 s 383 Anna Agnesa Yaroslavna Dronning af Frankrig neopr Data obrasheniya 18 oktyabrya 2019 Arhivirovano iz originala 18 oktyabrya 2019 goda Sugerij Zhizn Lyudovika VI glava XXIII Mezeray 1643 p 398 Bautier 1985 p 551 552 Kapetingi Istoriya dinastii 987 1328 2017 s 60 Bautier 1985 p 551 Bautier 1985 p 552 Bautier 1985 p 553 554 Bautier 1985 p 555 Bibliotheque Nationale de France Department of Manuscripts Picardie 294 38 Bautier 1985 p 555 556 Bautier 1985 p 556 557 Bautier 1985 p 558 559 Bautier 1985 p 560 Bautier 1985 p 562 Karpov 2001 s 385 Caix de Saint Aymour 1896 pp 69 77 Bautier 1985 p 562 563 Caix de Saint Aymour 1896 pp 77 81 Mariya Moskvichyova 4 dekabrya 2015 Hudozhnik Ilya Tomilov ob aktualnosti zhivopisnoj tradicii Moskovskij komsomolec Arhivirovano 5 iyunya 2017 Data obrasheniya 1 iyunya 2017 Holodilin A N Avtografy Anny Yaroslavny korolevy Francii Russkaya rech 1985 2 S 111 Druon M Paris de Cesar a saint Louis P Hachette 1964 Karpov 2001 s 384 Pushkaryova 1989 s 24 Grabovskij S S Grabovska O S Piznannya buttya cherez duhovnist ukr Naukovij visnik Lvivskogo NUVMBT im S Z Gzhickogo Lviv LNUVMBT 2011 T 13 3 49 S 87 88 ISSN 2413 5550 Arhivirovano 19 avgusta 2017 goda Union des Ukrainiens de France Ceremonie en l honneur de la Reine Anne de Kyiv fr L Est europeen 1997 Vol 245 248 P 6 Tumanova T Ukraincy priobreli cerkov pod Parizhem gde zhila Anna Yaroslavna neopr Ukrainskie nacionalnye novosti 27 sentyabrya 2013 Data obrasheniya 31 maya 2017 Arhivirovano 14 iyunya 2020 goda V Kieve otkryli pamyatnik Anne Yaroslavne neopr Korrespondent 10 noyabrya 2016 Arhivirovano 4 iyunya 2017 goda Krokuyuchi Yevropoyu u Krakovi vstanovili pam yatnik Anni Kiyivskij foto ukr Oficijnij portal KMDA 19 noyabrya 2019 Data obrasheniya 20 noyabrya 2019 Arhivirovano 28 maya 2020 goda Barnes Joe 2 yanvarya 2025 Flagship Ukrainian brigade trained in France goes AWOL The Telegraph angl 0307 1235 Data obrasheniya 7 yanvarya 2025 Svoboda Radio 2 yanvarya 2025 Skandal navkolo 155 oyi brigadi pogane zabezpechennya vtecha z navchan rozsliduvannya DBR Radio Svoboda ukr Data obrasheniya 7 yanvarya 2025 SZCh i vtrati 155 brigadi zhurnalist oprilyudniv rozsliduvannya DBR vivchaye vikladeni fakti ukr Ukrayinska pravda Data obrasheniya 7 yanvarya 2025 LiteraturaAnna Yaroslavna Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 T Ia S 792 Karpov A Yu Yaroslav Mudryj M Molodaya gvardiya 2001 583 s Zhizn zamechatelnyh lyudej ISBN 5 235 02435 4 fr Kapetingi Istoriya dinastii 987 1328 SPb Evraziya 2017 ISBN 978 5 91852 089 5 Nazarenko A V Drevnyaya Rus v svete zarubezhnyh istochnikov Hrestomatiya M Russkij fond sodejstviya obrazovaniyu i nauke 2010 T IV 512 s ISBN ISBN 978 5 91244 013 7 Pashuto V T Vneshnyaya politika Drevnej Rusi pod red V P Shusharina M Nauka 1968 473 s ISBN 978 5 458 27604 7 Pushkaryova N L Zhenshiny Drevnej Rusi recenzenty V B Kobrin Ya N Shapov M Mysl 1989 286 s Bibliotechnaya seriya ISBN 5 244 00281 3 Semenkova T G Drevnyaya Rus i Franciya v XI veke Sudba russkoj carevny Anny Yaroslavny Nauka i zhizn M 2004 5 ISSN 0028 1263 Timiryazev V A Francuzskaya koroleva Anna Yaroslavna Istoricheskij vestnik 1894 T LV 1 S 198 209 Arhivirovano 27 dekabrya 2013 goda Trubachyov S S Anna Yaroslavna Russkij biograficheskij slovar v 25 tomah SPb 1900 T 2 Aleksinskij Bestuzhev Ryumin S 193 Agnes de Russie femme de Henri I Memoires historiques critiques et anecdotes des reines et regentes de France Par Dreux du Radier fr edit de l Atlas historique de A Le Sage Paris De l imprimerie des freres Mame 1808 Vol 1 P 121 129 Anselme de Sainte Marie Histoire genealogique et chronologique de la maison royale de France des pairs grands officiers de la Couronne de la Maison du Roy et des anciens barons du royaume fr Paris Par la Compagnie des libraires 1726 Vol 1 Histoire genealogique des rois de France et des branches secondaires Des rois du Portugal 806 p Barroux M Anne de Russie M Barroux Dictionnaire de biographie francaise fr sous la dir de J Balteau M Barroux et M Prevost avec le concours de nombreux collaborateurs Paris Letouzey et Ane 1936 T 2 Alienor Antlup Col 1337 1338 1528 col OCLC 163194108 fr Anne de Kiev reine de France et la politique royale au XIe siecle etude critique de la documentation fr Revue des etudes slaves Paris fr 1985 Vol 57 4 P 539 564 ISSN 0080 2557 Bogomoletz W V Anna of Kiev An enigmatic Capetian Queen of the eleventh century A reassessment of biographical sources French History Jg 19 3 2005 Caix de Saint Aymour A Anne de Russie reine de France et comtesse de Valois au XIe siecle Paris Champion 1896 128 p ukr perevod Sent Emur Ke de Anna Rusinka koroleva Francii i grafinya Valyua z fr per I Franko Lviv 1909 reprint Kiev 1991 Dauxois J Anne de Kiev Reine de France Paris Presse de la Renaissance 2003 ISBN 2 85616 887 6 Delorme Ph Histoire des reines de France Anne de Kiev Paris Ed Pygmalion 2015 ISBN 2 7564 1489 1 Hallu R Anne de Kiev reine de France Roma Editiones Universitatis catholicae Ucrainorum 1973 P 44 278 p Labanoff de Rostoff A Recueil de pieces historiques sur la reine Anne ou Agnes epouse de Henri Ier roi de France et fille de Iaroslav Ier grand duc de Russie Paris Firmin Didot 1825 Levron I Anne de Kiev princesse russe reine de France Miroir de l histoire 1972 268 Marie P F Massey de Tyrone Anne de Russie Histoire des reines regentes et imperatrices de France Paris Avril de Gastel 1827 P 101 102 Mezeray F E Anne Reyne de France Histoire de France depuis Faramond jusqu a maintenant Paris 1643 Vol 1 P 398 399 fr Recueil des actes de Philippe Ier roi de France 1059 1108 Paris Imprimerie Nationale 1908 566 p Verdiere Ch H Origines catholiques de l eglise russe jusqu au XIIe siecle fr Paris Julien Lanier Cosnard et C 1857 176 p SsylkiAnna Kievskaya Anna Yaroslavna nedostupnaya ssylka Provereno 4 iyunya 2017 Karpov A Yu Anna Yaroslavna

15 Июл, 2025 / 10:10
NiNa.Az

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто
© 2019 NiNa.Az - Все права защищены.
Авторские права: Dadash Mammadov