Википедия

Галл Аноним

18 Июл, 2025 / 13:05

Галл Анони́м (лат. Gallus Anonymus, пол. Gall Anonim; конец XI — начало XII века) — автор древнейшей польской хроники, написанной на латинском языке, под названием Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum, в русском переводе известной как «Хроника или деяния князей и правителей польских». Происхождение Галла Анонима продолжает быть предметом научных споров (в частности, неясно, указывает ли имя Галл на французское происхождение, работал ли он раньше в Венгрии).

Галл Аноним
image
Дата рождения 1066
Дата смерти 1145[…]
Род деятельности историк, монах
image Медиафайлы на Викискладе
image Произведения в Викитеке
image
Плита во Вроцлаве, упоминающая Галла Анонима

Хроника Галла Анонима состоит из 3 книг и охватывает историю Польши до 1113 (период, практически синхронный описываемому в русской Повести временных лет и «Чешской хронике» Козьмы Пражского), даёт в целом достоверное её изложение, является наиболее богатым и ценным источником.

Хроника послужила источником для дальнейшей польской средневековой и новой историографии. В частности, на историографической концепции Галла основывалась польская идеология «золотой вольности».

Впервые издана в 1749 году.

Биография

Автор «Деяний» мало написал о себе и не писал о современных ему источниках. Единственный внешний источник о жизни первого польского хрониста — короткая заметка, оставленная несколько веков спустя Кромером, польским хронистом XVI века. Ряд биографических сведений можно почерпнуть на основании анализа самого текста «Деяний» и их литературного стиля. Однако все это — очень скудные данные, которые позволяют современным медиевистам создавать многочисленные гипотезы о происхождении Галла Анонима, вызывающие постоянные научные споры.

Кромер

Князь-епископ Вармии Мартин Кромер (1512—1589) на полях страницы 119 «Хайльсбергской рукописи» написал: Gallus hanc historiam scripsit, monachus, opinor, aliquis, ut ex proemiis coniicere licet qui Boleslai tertii tempore vixit, то есть «Галл написал эту историю, некий монах, по моему мнению, живший во время Болеслава III, что можно предположить из введения». Неизвестно, обозначал ли Кромер словом «Галл» действительное имя или он его относил к национальности галла (Gallus в тот период обозначало «француз»), а также на чём он основывал эту идентификацию.

Хайльсбергская рукопись — это один из трех сохранившихся источников «Деяний», написанный между 1469 и 1471 годами. С середины XVI до XVIII столетий находилась в городе Гейльсберг (ныне Лидзбарк-Варминьский, Польша). Позднее был опубликован по распоряжению другого князя-епископа Вармии — (1698—1766).

Благодаря Кромеру за анонимным автором как раз закрепилось прозвище «Галл».

Биографические сведения, содержащиеся в «Хронике»

Из текста Cronica Polinorum известно, что Галл Аноним:

  • прибыл в Польшу из Венгрии;
  • в юности был паломником-пилигримом;
  • подчеркивал своё уважение к культу св. Эгидия, распространенному в Провансе;
  • явно не был скандинавом: показал свою недостаточность знаний о Северной Европе;
  • был участником встречи двух королей — Болеслава Кривоустого и Кальмана I Книжника, состоявшейся в 1106 году в Венгрии.

Анализ литературного стиля позволяет сделать следующие выводы.

  1. Писательская манера свидетельствует о высокой образованности (что свидетельствует о монашестве либо о принадлежности к знатному роду).
  2. Хроника явно написана человеком, обладающим литературным опытом, то есть для Галла это был не первый литературный труд.
  3. Стиль хроники — новаторский для того времени. Он появился на севере Франции и использовался главным образом во Фландрии, Рейнской области, Голландии и Бельгии.
  4. Польские профессора Данута Боравска и Мариан Плезиа подозревают, что clericus de penna vivens («духовник, живущий пером») ранее должен был написать Gesta Hungarorum («Деяния венгров» — своеобразный венгерский эквивалент «Хроники» Галла) и Translatio Sti Nicolai («Обретение мощей святого Николая», венецианское произведение).
  5. Некоторые исследователи указывают на то, что писательский стиль Галла сходен со стилем (Хильдеберта Турского, ок. 1055 — 1133) и на основании этого предполагают, что Галл получил образование в Ле-Мане или (по мнению Затея), в Шартре или в Нормандии.

Реконструкция

На основании всего вышеизложенного медиевисты следующим образом реконструируют жизненный путь хрониста. Галл Аноним жил во времена Болеслава III Кривоустого. В Краков в Польском княжестве мог прибыть около 1089 или 1109. Хронику, скорее всего, написал по желанию канцлера Михала Абданка в 1112—1116. Не исключено, что после смерти канцлера Михала вел канцелярию княжеской капеллы.

Гипотезы о происхождении Галла Анонима

1. Аноним был поляком. Этот тезис был опровергнут, когда выяснилось, что он появился вследствие недоразумения. Готфрид Ленгних (Gotfryd Lengnich) в 1749, впервые выпуская в печать Польскую Хронику, в качестве автора поставил Мартина Галла. При этом издатель спутал Анонима с Мартином Галликом, о котором мог прочитать у Яна Длугоша.

2. Аноним был монахом из Прованса, из монастыря св. Эгидия. Именно в этом монастыре покоились мощи св. Эгидия, туда же высылал дары Владислав I Герман, моля Бога о потомке. Монах проводил какую-то часть времени в отделении этого монастыря в в Венгрии (медье Шомодь), отсюда его хорошее знание венгерской географии. Был также автором хроники Gesta Hungarorum («Деяния венгров»), то есть венгерского эквивалента Польской хроники, созданной примерно в тот же период. Библиотека монастыря св. Эгидия была уничтожена в 1562, поэтому вполне объясним недостаток материалов, который мог бы подтвердить или опровергнуть эту теорию. В этом случае памятником Галлу можно считать памятник анонимному автору «Деяний венгров», установленный в конце XIX века у замка Вайдахуньяд в Будапеште (гипотеза М. Плезиа, M. Plezia). По мнению австралийского историка-медиевиста (Мельбурнский университет) Дариуша фон Гуттнер-Споржинского, он мог быть бенедиктинцем из аббатства Св. Эгидия в Cен-Жиль-дю-Гар в Провансе, попавшим в Польшу через Венгрию не позже 1110 года.

3. Аноним был венгерским монахом. В Польшу скорее всего прибыл из монастыря св. Эгидия в Шомодьваре около 1110 вместе с возвращающимся из паломничества Болеславом III, который таким способом совершал покаяние за клятвопреступление против своего брата Збигнева. Тогда же состоялся тайный совет с Кальманом. Однако тогда ни в монастыре в Шомодьваре, ни где-то ещё в Венгрии не было ещё центра литературы, где бы монахи могли так хорошо обучиться латинскому языку (гипотеза П. Давида (P. David), выдвинута накануне Второй мировой войны).

4. «Венецианская» гипотеза была впервые оглашена в 1904 польским историком Тадеушом Войцеховским. Последний считал, что Галл был членом знатного рода Орсеоло, из которого вышли несколько дожей Венеции. Мог скрываться в монастыре св. Николая на острове Лидо в Венеции. Позднее был воспитателем королевича Мешко, находящегося в Венгрии в изгнании. Вместе с последним прибыл в Польшу в 1089.

В 1965 версия о венецианском происхождении Галла Анонима была вновь предложена Боравской, но не получила признания. В последние годы, однако, она была переработана и к настоящему времени заслужила позитивные отзывы нескольких польских медиевистов. Она была предложена профессорами Янушем Берняком, Романом Михаловским и Войцехом Фалковским. Фалковский заключил, что две теории — французская и итальянская — могут быть менее взаимоисключающие, чем некоторые думают, потому что Галл мог быть рожден в Италии, быть монахом в Лидо, а позднее путешествовать во Францию и Венгрию.

Согласно Томашу Ясиньскому, который опубликовал в 2008 книгу о Галле, хронист прибыл в Польшу по Эгнатиевой дороге через славяноязычные страны «Эпир, Фракию, Далмацию, Хорватия, Истрию». Когда Ясиньский сравнил «Хронику» с «Обретением мощей святого Николая», он нашел более 100 сходств. Ясинский заключил, что Галл, подобно многим представителям венецианского духовенства того времени, имел прирожденное знание как итальянского, так и славянских языков. Таким образом, Галла Анонима можно отождествить с Монахом из Лидо — автором истории об обретении мощей св. Николая Великого, по-видимому, происходившим из северо-итальянских или адриатических культурных кругов и имевших близкие связи с Далмацией, а особенно с Задаром.

Однако, Пол В. Кноль (Knoll) и Фрэнк Шер (Shaer) расценивают венецианскую гипотезу как «слишком слабую, чтобы её можно было серьёзно рассматривать».

5. Аноним был монахом из Фландрии. В 1081 году епископ познанский Франко пребывал в монастыре св. Губерта в Арденнах во Фландрии (связанном с культом св. Эгидия). В 1061 году монах этого монастыря Ламберт Младший написал хронику. Позднее он должен был убежать из этого монастыря (гипотеза Е. Затея, Jerzy Zathey).

6. Аноним — знатный француз, а именно — пропавший без вести во времена Первого крестового похода граф Эно Бодуэн II. Французский историк и культуролог Бернар Гене называет его «французским монахом».

Значение

Анонимный автор «Деяний» оказал значительное влияние на последующее течение польской истории, по этой его версии ранняя история Польши держалась на власти правителя, подчиненного власти Бога как выражению голоса народа (в соответствии с известной латинской пословицей: «Vox populi, vox Dei»).

Эта концепция укрепила электоральные традиции польской знати и её тенденцию к неподчинению высшей государственной власти. Через «Хронику» Викентия Кадлубека и «Проповедь» она внесла вклад в развитие единственной в своем роде «Золотой вольности», которая будет характерной чертой Речи Посполитой, в которой короли были избираемы и были вынуждены повиноваться польскому парламенту — Сейму.

Публикации

  • Галл Аноним. Хроника или деяния князей или правителей польских. — М.: АН СССР, 1961. Предисловие. Книга 1. Книга 2. Книга 3. Восточная литература. Дата обращения: 18 февраля 2011.
  • Галл Аноним. Хроника или деяния князей или правителей польских / Польские латиноязычные средневековые источники. Тексты, перевод, комментарий. — М.: Наука, 1990. Предисловие. Текст. Литература. Сокращения. Восточная литература. Дата обращения: 18 февраля 2011.
  • Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских // В кн.: Козьма Пражский. Чешская хроника. Галл Аноним. Хроника и деяния князей или правителей польских / Подг. А. И. Цепковым. — Рязань: Александрия, 2009. — С. 247-385. — (Источники истории). — ISBN 978-5-94460-082-0.
  • Gottfried Lengnich (ed.). Vincentius Kadlubko et Martinus Gallus scriptores historiae Polonae vetustissimi cum duobus anonymis ex ms. bibliothecae episcopalis Heilsbergensis edititi. — Danzig, 1749.
  • Laurence Mizler de Kolof (ed.). Historiarum Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae Scriptorum Quotquot Ab Initio Reipublicae Polonae Ad Nostra Usque Temporar Extant Omnium Collectio Magna. — Warsaw, 1769.
  • Jan Wincenty Bandtkie (ed.). Martini Galli Chronicon Ad Fidem Codicum: Qui Servantur In Pulaviensi Tabulario Celsissimi Adami Princpis Czartoryscii, Palatini Regni Poloniarum/ Denuo Recensuit … — Warsaw, 1824.
  • J. Szlachtowski and P. Koepke, Chronica et Annales Aevi Salici, in Georg Henirich Pertz (ed.), Monumenta Germaniae Historica. — Band IX. — Hannover, 1851. — pp. 414—78.
  • Monumenta Poloniae Historica, с текстом «Хроники», A. Bielowski (eds.). — T. I. — Lwów, 1864. — s. 379—484.
  • Ludwig Finkel & Stanisław Kętrzyński (eds.). Galli Anonymi Chronicon. — Lemberg, 1898.
  • Anonim, tzw. Gall, Kronika Polska, tłum. Roman Grodecki // Biblioteka Narodowa. — Seria I. — nr. 59. — Kraków, 1923.
  • Julian Krzyżanowski (ed.). Galla Anonima Kronika: Podobizna Fotograficzna Rekopisu Zamoyskich z Wieku XIV. Wyda i Wstepem Opatrzy Julian Krzyzanowski // Galli anonymi Chronicon codicis saeculi XIV Zamoscianus appellati reproductio paleographica. — Warsaw, 1946.
  • Karol Maleczyński: podstawowe wydanie krytyczne: Anonima tzw. Galla Kronika czyli dzieje książąt i władców polskich, red. K. Maleczyński // Monumenta Poloniae Historica. — S. сII. — T. 2. — Kraków, 1952 (с латинским текстом «Хроники»).
  • Anonim, tzw. Gall. Kronika polska, tłum. Roman Grodecki. Zakład Narodowy im. Ossolińskich // Biblioteka Narodowa. — Seria I. — nr. 59. — Wrocław, 1965.
  • Gall Anonim. Kronika polska, tłum. Roman Grodecki. Zakład Narodowy im. Ossolińskich // Biblioteka Narodowa. — Wrocław, 2003. — ISBN 83-04-04610-5.
  • Knoll & Schaer (eds.). Gesta Principum Polonorum: The Deeds of the Princes of the Poles. — Budapest, 2003.

Литература

  • Borawska Danuta. Gallus Anonim czy Italus Anonim // Przegląd Historyczny. — T. 56. — Warszawa: DiG Sp.j., 1965. — S. 111–119.
  • Josef Bujnoch. Polens Anfänge: Gallus Anonymus, Chronik und Taten de Herzöge und Fürsten von Polen. — Graz: Styria, 1978.
  • Tomasz Jasiński. Czy Gall Anonim to Monachus Littorensis? (Was Gallus Anonymus, Monachus Littorensis?) // Kwartalnik Historyczny (Historical Quarterly). — T. CXII. — Nr. 3. — Warszawa: Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla, 2005. — S. 69–89.
  • Tomasz Jasiński. O pochodzeniu Galla Anonima (On the Origins of Gallus Anonymus). — Avalon, 2008. — ISBN 978-8360448373.
  • Guttner Sporzyński Darius von. Gallus Anonymus // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Leiden: Brill, 2016.

Примечания

  1. BNE authority file
  2. Swartz A. Gallus Anonymus // Open Library (англ.) — 2007.
  3. Anonymus Gallus // Faceted Application of Subject Terminology
  4. Paul W. Knoll and Frank Schaer, eds., Gesta Principum Polonorum: The Deeds of the Princes of the Poles, Budapest, 2003, pp. xxiv—v.
  5. Danuta Borawska, «Gallus Anonim czy Italus Anonim?» («Gallus Anonimus or Italus Anonimus?»), Przegląd Historyczny (Historical Review), 1965.
  6. Marian Plezia, ed., Anonim tzw. Gall, translated [from the Latin into Polish] by Roman Grodecki, Ossolineum, 2003, ISBN 83-7316-258-5.
  7. J. Zathey, «W jakich szkołach uczył się Gall Anonim?» («What Schools Did Gallus Anonimus Attend?»), Sprawozdania Polskiej Akademii Umiejętności (Proceedings of the Polish Academy of Learning), 1952, z. 7-10, p. 555.
  8. Годы написания «Хроники» Галла определил М. Плезиа во вступлении к изданию «Польской хроники» 2003 г. — Gall Anonim: Kronika polska. Wrocław: 2003, s. 14. ISBN 83-04-04610-5.
  9. Guttner Sporzyński D. Gallus Anonymus Архивная копия от 15 апреля 2021 на Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden, 2016.
  10. Pierre David. La Pologne dans l’obituaire de Saint-Gilles en Languedoc au XII e sičcle. // Revue des Études Slaves. — 19 (1939).
  11. Roman Sidorski. Interview with Professor Tadeusz Jasiński: Kierunek — Wenecja! Архивная копия от 4 декабря 2020 на Wayback Machine. // Histmag, 2006-04-10.  (пол.)
  12. Tomasz Jasiński. O pochodzeniu Galla Anonima (On the Origins of Gallus Anonymus). — Avalon, 2008. — ISBN 9788360448373.
  13. Tomasz Jasiński. Was Gallus Anonymus, Monachus Littorensis? // Summaries, Kwartalnik Historyczny (Historical Quarterly). — CXII, 2005, 3.
  14. Paul W. Knoll and Frank Schaer, eds., Gesta Principum Polonorum… — P. xxix.
  15. Гене Бернар. История и историческая культура Средневекового Запада. — М.: Языки славянской культуры, 2002. — С. 194.

Ссылки

  • Хроника Галла Анонима (текст в Библиотеке Я. Кротова)

Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Галл Аноним, Что такое Галл Аноним? Что означает Галл Аноним?

Gall Anoni m lat Gallus Anonymus pol Gall Anonim konec XI nachalo XII veka avtor drevnejshej polskoj hroniki napisannoj na latinskom yazyke pod nazvaniem Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum v russkom perevode izvestnoj kak Hronika ili deyaniya knyazej i pravitelej polskih Proishozhdenie Galla Anonima prodolzhaet byt predmetom nauchnyh sporov v chastnosti neyasno ukazyvaet li imya Gall na francuzskoe proishozhdenie rabotal li on ranshe v Vengrii Gall AnonimData rozhdeniya 1066Data smerti 1145 Rod deyatelnosti istorik monah Mediafajly na VikiskladeProizvedeniya v VikitekePlita vo Vroclave upominayushaya Galla Anonima Hronika Galla Anonima sostoit iz 3 knig i ohvatyvaet istoriyu Polshi do 1113 period prakticheski sinhronnyj opisyvaemomu v russkoj Povesti vremennyh let i Cheshskoj hronike Kozmy Prazhskogo dayot v celom dostovernoe eyo izlozhenie yavlyaetsya naibolee bogatym i cennym istochnikom Hronika posluzhila istochnikom dlya dalnejshej polskoj srednevekovoj i novoj istoriografii V chastnosti na istoriograficheskoj koncepcii Galla osnovyvalas polskaya ideologiya zolotoj volnosti Vpervye izdana v 1749 godu BiografiyaAvtor Deyanij malo napisal o sebe i ne pisal o sovremennyh emu istochnikah Edinstvennyj vneshnij istochnik o zhizni pervogo polskogo hronista korotkaya zametka ostavlennaya neskolko vekov spustya Kromerom polskim hronistom XVI veka Ryad biograficheskih svedenij mozhno pocherpnut na osnovanii analiza samogo teksta Deyanij i ih literaturnogo stilya Odnako vse eto ochen skudnye dannye kotorye pozvolyayut sovremennym medievistam sozdavat mnogochislennye gipotezy o proishozhdenii Galla Anonima vyzyvayushie postoyannye nauchnye spory Kromer Knyaz episkop Varmii Martin Kromer 1512 1589 na polyah stranicy 119 Hajlsbergskoj rukopisi napisal Gallus hanc historiam scripsit monachus opinor aliquis ut ex proemiis coniicere licet qui Boleslai tertii tempore vixit to est Gall napisal etu istoriyu nekij monah po moemu mneniyu zhivshij vo vremya Boleslava III chto mozhno predpolozhit iz vvedeniya Neizvestno oboznachal li Kromer slovom Gall dejstvitelnoe imya ili on ego otnosil k nacionalnosti galla Gallus v tot period oboznachalo francuz a takzhe na chyom on osnovyval etu identifikaciyu Hajlsbergskaya rukopis eto odin iz treh sohranivshihsya istochnikov Deyanij napisannyj mezhdu 1469 i 1471 godami S serediny XVI do XVIII stoletij nahodilas v gorode Gejlsberg nyne Lidzbark Varminskij Polsha Pozdnee byl opublikovan po rasporyazheniyu drugogo knyazya episkopa Varmii 1698 1766 Blagodarya Kromeru za anonimnym avtorom kak raz zakrepilos prozvishe Gall Biograficheskie svedeniya soderzhashiesya v Hronike Iz teksta Cronica Polinorum izvestno chto Gall Anonim pribyl v Polshu iz Vengrii v yunosti byl palomnikom piligrimom podcherkival svoyo uvazhenie k kultu sv Egidiya rasprostranennomu v Provanse yavno ne byl skandinavom pokazal svoyu nedostatochnost znanij o Severnoj Evrope byl uchastnikom vstrechi dvuh korolej Boleslava Krivoustogo i Kalmana I Knizhnika sostoyavshejsya v 1106 godu v Vengrii Analiz literaturnogo stilya pozvolyaet sdelat sleduyushie vyvody Pisatelskaya manera svidetelstvuet o vysokoj obrazovannosti chto svidetelstvuet o monashestve libo o prinadlezhnosti k znatnomu rodu Hronika yavno napisana chelovekom obladayushim literaturnym opytom to est dlya Galla eto byl ne pervyj literaturnyj trud Stil hroniki novatorskij dlya togo vremeni On poyavilsya na severe Francii i ispolzovalsya glavnym obrazom vo Flandrii Rejnskoj oblasti Gollandii i Belgii Polskie professora Danuta Boravska i Marian Plezia podozrevayut chto clericus de penna vivens duhovnik zhivushij perom ranee dolzhen byl napisat Gesta Hungarorum Deyaniya vengrov svoeobraznyj vengerskij ekvivalent Hroniki Galla i Translatio Sti Nicolai Obretenie moshej svyatogo Nikolaya venecianskoe proizvedenie Nekotorye issledovateli ukazyvayut na to chto pisatelskij stil Galla shoden so stilem Hildeberta Turskogo ok 1055 1133 i na osnovanii etogo predpolagayut chto Gall poluchil obrazovanie v Le Mane ili po mneniyu Zateya v Shartre ili v Normandii Rekonstrukciya Na osnovanii vsego vysheizlozhennogo medievisty sleduyushim obrazom rekonstruiruyut zhiznennyj put hronista Gall Anonim zhil vo vremena Boleslava III Krivoustogo V Krakov v Polskom knyazhestve mog pribyt okolo 1089 ili 1109 Hroniku skoree vsego napisal po zhelaniyu kanclera Mihala Abdanka v 1112 1116 Ne isklyucheno chto posle smerti kanclera Mihala vel kancelyariyu knyazheskoj kapelly Gipotezy o proishozhdenii Galla Anonima 1 Anonim byl polyakom Etot tezis byl oprovergnut kogda vyyasnilos chto on poyavilsya vsledstvie nedorazumeniya Gotfrid Lengnih Gotfryd Lengnich v 1749 vpervye vypuskaya v pechat Polskuyu Hroniku v kachestve avtora postavil Martina Galla Pri etom izdatel sputal Anonima s Martinom Gallikom o kotorom mog prochitat u Yana Dlugosha 2 Anonim byl monahom iz Provansa iz monastyrya sv Egidiya Imenno v etom monastyre pokoilis moshi sv Egidiya tuda zhe vysylal dary Vladislav I German molya Boga o potomke Monah provodil kakuyu to chast vremeni v otdelenii etogo monastyrya v v Vengrii mede Shomod otsyuda ego horoshee znanie vengerskoj geografii Byl takzhe avtorom hroniki Gesta Hungarorum Deyaniya vengrov to est vengerskogo ekvivalenta Polskoj hroniki sozdannoj primerno v tot zhe period Biblioteka monastyrya sv Egidiya byla unichtozhena v 1562 poetomu vpolne obyasnim nedostatok materialov kotoryj mog by podtverdit ili oprovergnut etu teoriyu V etom sluchae pamyatnikom Gallu mozhno schitat pamyatnik anonimnomu avtoru Deyanij vengrov ustanovlennyj v konce XIX veka u zamka Vajdahunyad v Budapeshte gipoteza M Plezia M Plezia Po mneniyu avstralijskogo istorika medievista Melburnskij universitet Dariusha fon Guttner Sporzhinskogo on mog byt benediktincem iz abbatstva Sv Egidiya v Cen Zhil dyu Gar v Provanse popavshim v Polshu cherez Vengriyu ne pozzhe 1110 goda 3 Anonim byl vengerskim monahom V Polshu skoree vsego pribyl iz monastyrya sv Egidiya v Shomodvare okolo 1110 vmeste s vozvrashayushimsya iz palomnichestva Boleslavom III kotoryj takim sposobom sovershal pokayanie za klyatvoprestuplenie protiv svoego brata Zbigneva Togda zhe sostoyalsya tajnyj sovet s Kalmanom Odnako togda ni v monastyre v Shomodvare ni gde to eshyo v Vengrii ne bylo eshyo centra literatury gde by monahi mogli tak horosho obuchitsya latinskomu yazyku gipoteza P Davida P David vydvinuta nakanune Vtoroj mirovoj vojny 4 Venecianskaya gipoteza byla vpervye oglashena v 1904 polskim istorikom Tadeushom Vojcehovskim Poslednij schital chto Gall byl chlenom znatnogo roda Orseolo iz kotorogo vyshli neskolko dozhej Venecii Mog skryvatsya v monastyre sv Nikolaya na ostrove Lido v Venecii Pozdnee byl vospitatelem korolevicha Meshko nahodyashegosya v Vengrii v izgnanii Vmeste s poslednim pribyl v Polshu v 1089 V 1965 versiya o venecianskom proishozhdenii Galla Anonima byla vnov predlozhena Boravskoj no ne poluchila priznaniya V poslednie gody odnako ona byla pererabotana i k nastoyashemu vremeni zasluzhila pozitivnye otzyvy neskolkih polskih medievistov Ona byla predlozhena professorami Yanushem Bernyakom Romanom Mihalovskim i Vojcehom Falkovskim Falkovskij zaklyuchil chto dve teorii francuzskaya i italyanskaya mogut byt menee vzaimoisklyuchayushie chem nekotorye dumayut potomu chto Gall mog byt rozhden v Italii byt monahom v Lido a pozdnee puteshestvovat vo Franciyu i Vengriyu Soglasno Tomashu Yasinskomu kotoryj opublikoval v 2008 knigu o Galle hronist pribyl v Polshu po Egnatievoj doroge cherez slavyanoyazychnye strany Epir Frakiyu Dalmaciyu Horvatiya Istriyu Kogda Yasinskij sravnil Hroniku s Obreteniem moshej svyatogo Nikolaya on nashel bolee 100 shodstv Yasinskij zaklyuchil chto Gall podobno mnogim predstavitelyam venecianskogo duhovenstva togo vremeni imel prirozhdennoe znanie kak italyanskogo tak i slavyanskih yazykov Takim obrazom Galla Anonima mozhno otozhdestvit s Monahom iz Lido avtorom istorii ob obretenii moshej sv Nikolaya Velikogo po vidimomu proishodivshim iz severo italyanskih ili adriaticheskih kulturnyh krugov i imevshih blizkie svyazi s Dalmaciej a osobenno s Zadarom Odnako Pol V Knol Knoll i Frenk Sher Shaer rascenivayut venecianskuyu gipotezu kak slishkom slabuyu chtoby eyo mozhno bylo seryozno rassmatrivat 5 Anonim byl monahom iz Flandrii V 1081 godu episkop poznanskij Franko prebyval v monastyre sv Guberta v Ardennah vo Flandrii svyazannom s kultom sv Egidiya V 1061 godu monah etogo monastyrya Lambert Mladshij napisal hroniku Pozdnee on dolzhen byl ubezhat iz etogo monastyrya gipoteza E Zateya Jerzy Zathey 6 Anonim znatnyj francuz a imenno propavshij bez vesti vo vremena Pervogo krestovogo pohoda graf Eno Boduen II Francuzskij istorik i kulturolog Bernar Gene nazyvaet ego francuzskim monahom ZnachenieAnonimnyj avtor Deyanij okazal znachitelnoe vliyanie na posleduyushee techenie polskoj istorii po etoj ego versii rannyaya istoriya Polshi derzhalas na vlasti pravitelya podchinennogo vlasti Boga kak vyrazheniyu golosa naroda v sootvetstvii s izvestnoj latinskoj poslovicej Vox populi vox Dei Eta koncepciya ukrepila elektoralnye tradicii polskoj znati i eyo tendenciyu k nepodchineniyu vysshej gosudarstvennoj vlasti Cherez Hroniku Vikentiya Kadlubeka i Propoved ona vnesla vklad v razvitie edinstvennoj v svoem rode Zolotoj volnosti kotoraya budet harakternoj chertoj Rechi Pospolitoj v kotoroj koroli byli izbiraemy i byli vynuzhdeny povinovatsya polskomu parlamentu Sejmu PublikaciiGall Anonim Hronika ili deyaniya knyazej ili pravitelej polskih M AN SSSR 1961 Predislovie neopr Kniga 1 neopr Kniga 2 neopr Kniga 3 neopr Vostochnaya literatura Data obrasheniya 18 fevralya 2011 Gall Anonim Hronika ili deyaniya knyazej ili pravitelej polskih Polskie latinoyazychnye srednevekovye istochniki Teksty perevod kommentarij M Nauka 1990 Predislovie neopr Tekst neopr Literatura neopr Sokrasheniya rus Vostochnaya literatura Data obrasheniya 18 fevralya 2011 Gall Anonim Hronika i deyaniya knyazej ili pravitelej polskih V kn Kozma Prazhskij Cheshskaya hronika Gall Anonim Hronika i deyaniya knyazej ili pravitelej polskih Podg A I Cepkovym Ryazan Aleksandriya 2009 S 247 385 Istochniki istorii ISBN 978 5 94460 082 0 Gottfried Lengnich ed Vincentius Kadlubko et Martinus Gallus scriptores historiae Polonae vetustissimi cum duobus anonymis ex ms bibliothecae episcopalis Heilsbergensis edititi Danzig 1749 Laurence Mizler de Kolof ed Historiarum Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae Scriptorum Quotquot Ab Initio Reipublicae Polonae Ad Nostra Usque Temporar Extant Omnium Collectio Magna Warsaw 1769 Jan Wincenty Bandtkie ed Martini Galli Chronicon Ad Fidem Codicum Qui Servantur In Pulaviensi Tabulario Celsissimi Adami Princpis Czartoryscii Palatini Regni Poloniarum Denuo Recensuit Warsaw 1824 J Szlachtowski and P Koepke Chronica et Annales Aevi Salici in Georg Henirich Pertz ed Monumenta Germaniae Historica Band IX Hannover 1851 pp 414 78 Monumenta Poloniae Historica s tekstom Hroniki A Bielowski eds T I Lwow 1864 s 379 484 Ludwig Finkel amp Stanislaw Ketrzynski eds Galli Anonymi Chronicon Lemberg 1898 Anonim tzw Gall Kronika Polska tlum Roman Grodecki Biblioteka Narodowa Seria I nr 59 Krakow 1923 Julian Krzyzanowski ed Galla Anonima Kronika Podobizna Fotograficzna Rekopisu Zamoyskich z Wieku XIV Wyda i Wstepem Opatrzy Julian Krzyzanowski Galli anonymi Chronicon codicis saeculi XIV Zamoscianus appellati reproductio paleographica Warsaw 1946 Karol Maleczynski podstawowe wydanie krytyczne Anonima tzw Galla Kronika czyli dzieje ksiazat i wladcow polskich red K Maleczynski Monumenta Poloniae Historica S sII T 2 Krakow 1952 s latinskim tekstom Hroniki Anonim tzw Gall Kronika polska tlum Roman Grodecki Zaklad Narodowy im Ossolinskich Biblioteka Narodowa Seria I nr 59 Wroclaw 1965 Gall Anonim Kronika polska tlum Roman Grodecki Zaklad Narodowy im Ossolinskich Biblioteka Narodowa Wroclaw 2003 ISBN 83 04 04610 5 Knoll amp Schaer eds Gesta Principum Polonorum The Deeds of the Princes of the Poles Budapest 2003 LiteraturaBorawska Danuta Gallus Anonim czy Italus Anonim Przeglad Historyczny T 56 Warszawa DiG Sp j 1965 S 111 119 Josef Bujnoch Polens Anfange Gallus Anonymus Chronik und Taten de Herzoge und Fursten von Polen Graz Styria 1978 Tomasz Jasinski Czy Gall Anonim to Monachus Littorensis Was Gallus Anonymus Monachus Littorensis Kwartalnik Historyczny Historical Quarterly T CXII Nr 3 Warszawa Instytut Historii im Tadeusza Manteuffla 2005 S 69 89 Tomasz Jasinski O pochodzeniu Galla Anonima On the Origins of Gallus Anonymus Avalon 2008 ISBN 978 8360448373 Guttner Sporzynski Darius von Gallus Anonymus Encyclopedia of the Medieval Chronicle ed by Graeme Dunphy and Cristian Bratu Leiden Brill 2016 PrimechaniyaBNE authority file Swartz A Gallus Anonymus Open Library angl 2007 Anonymus Gallus Faceted Application of Subject Terminology Paul W Knoll and Frank Schaer eds Gesta Principum Polonorum The Deeds of the Princes of the Poles Budapest 2003 pp xxiv v Danuta Borawska Gallus Anonim czy Italus Anonim Gallus Anonimus or Italus Anonimus Przeglad Historyczny Historical Review 1965 Marian Plezia ed Anonim tzw Gall translated from the Latin into Polish by Roman Grodecki Ossolineum 2003 ISBN 83 7316 258 5 J Zathey W jakich szkolach uczyl sie Gall Anonim What Schools Did Gallus Anonimus Attend Sprawozdania Polskiej Akademii Umiejetnosci Proceedings of the Polish Academy of Learning 1952 z 7 10 p 555 Gody napisaniya Hroniki Galla opredelil M Plezia vo vstuplenii k izdaniyu Polskoj hroniki 2003 g Gall Anonim Kronika polska Wroclaw 2003 s 14 ISBN 83 04 04610 5 Guttner Sporzynski D Gallus Anonymus Arhivnaya kopiya ot 15 aprelya 2021 na Wayback Machine Encyclopedia of the Medieval Chronicle Leiden 2016 Pierre David La Pologne dans l obituaire de Saint Gilles en Languedoc au XII e siccle Revue des Etudes Slaves 19 1939 Roman Sidorski Interview with Professor Tadeusz Jasinski Kierunek Wenecja Arhivnaya kopiya ot 4 dekabrya 2020 na Wayback Machine Histmag 2006 04 10 pol Tomasz Jasinski O pochodzeniu Galla Anonima On the Origins of Gallus Anonymus Avalon 2008 ISBN 9788360448373 Tomasz Jasinski Was Gallus Anonymus Monachus Littorensis Summaries Kwartalnik Historyczny Historical Quarterly CXII 2005 3 Paul W Knoll and Frank Schaer eds Gesta Principum Polonorum P xxix Gene Bernar Istoriya i istoricheskaya kultura Srednevekovogo Zapada M Yazyki slavyanskoj kultury 2002 S 194 SsylkiHronika Galla Anonima tekst v Biblioteke Ya Krotova

18 Июл, 2025 / 13:05
NiNa.Az

NiNa.Az

NiNa.Az - Абсолютно бесплатная система, которая делится для вас информацией и контентом 24 часа в сутки.
Взгляните
Закрыто
© 2019 NiNa.Az - Все права защищены.
Авторские права: Dadash Mammadov