Григорий Пакуриан - NiNa.Az

Григорий Пакуриан (Григорий Бакуриани, греч. Γρηγοριος Παχουράνος; груз. გრიგოლ ბაკურიანის-ძე, Գրիգոր Պակուրյան) — византийский политический деятель и военачальник. Основатель грузинского монастыря Петрицони (в настоящее время монастырь Бачково в Болгарии).

Григорий Пакуриан
греч. Γρηγόριος Πακουριανός груз. გრიგოლ ბაკურიანის ძე
Рождение	XI век
Смерть	1086^[…] предп. Розовец, Брезово, Пловдивская область, Болгария
Место погребения	Бачковский монастырь
Военная служба
Звание	стратег и великий доместик^[вд]
Сражения	Византийско-сельджукские войны
Медиафайлы на Викискладе

Происхождение

Этническая принадлежность Григория является спорным вопросом в современной исторической науке. Одни источники считают его грузином, другие указывают на армяно-халкидонитское или смешанное армяно-грузинское происхождение, обусловленное происхождением из армянского рода рода, картвелизировавшегося как минимум за одно-два поколения до Григория.

Происхождение Григория упоминается в его типиконе. В типиконе Григорий обращается к своим «отцам и братьям», то есть грузинским войскам, которые следовали за ним на протяжении всей его карьеры. Из типикона видно что сам Григорий сохранял сильное чувство своей грузинской идентичности. Он заявлял, что принадлежит к «блестящему грузинскому роду» и настоял, чтобы его монахи знали грузинский язык. Таким образом он, как и другие представители элиты из области Тао, считал Грузию своей родиной и стремился к ее духовному, культурному и политическому процветанию.

Согласно «Оксфордскому словарю Византии» типик написан на греческом, грузинском и армянском языках, согласно Большой российской энциклопедии: «важ­ным па­мят­ни­ком яв­ля­ет­ся ус­тав (ти­пик) это­го мо­на­сты­ря (на­пи­сан на греч., груз. и пред­по­ло­жи­тель­но арм. язы­ках)». Учитывая существование армянской версии Типикона, Н. Я. Марр пришел к выводу, что Григорий называл себя грузином, поскольку придерживался Православия, т. е. «грузинского вероисповедания». Хотя существует мнение что, дошедшая копия XIII в. греческого текста Типикона была искажена и переделана, в ней появились поздние вставки об армянской версии Типикона и о подписи Григория армянскими буквами. Другой автор, поддержавший концепцию армяно-халкедонского происхождения Григория является В. А. Арутюнова-Фиданян. Согласно В. Джобадзе, в качестве основного аргумента в пользу этого В. Арутюнова-Фиданян цитирует греческую редакцию типикона и многократно ссылается на Н. Марра, что, по другой версии, является неактуальным, поскольку Н. Марр сформуриловал эту гипотезу около восьмидесяти лет назад, когда грузинский вариант типикона был ещё неизвестен.

Согласно единственным источником, который указывает его армянское происхождение является Анна Комнина, которой было всего три года, когда умер Григорий. Этнические идентификации Комнины не всегда были точными. По В. Джобадзе, правление Григория в этнически смешанных восточных провинциях, включая Армению, могло вызвать путаницу. Его принадлежность к «грузинскому роду», подтверждается армянским историком Маттеосом Урхаеци. Согласно , В. Арутюнова-Фиданян, с целью доказать армянское происхождение Григория, была вынуждена опровергнуть сообщение Маттеоса Урхаеци и заявить, что хронист имел в виду религиозную принадлежность а не этническую. В этом вопросе, А. П. Каждан заявил, что он не стал бы так смело трактовать слово «племя, народность» в значении «вероисповедальная принадлежность».

Фема «Ивирия» (Iberia) в Византийской империи в 1025 г.

Биография

Семья Григория впервые упоминается в армии Давида III Куропалата в 988 году. Он родился в Византии в регионе под названием Тао (ставшем частью Византии с 1001 года), был сыном Алуза и внуком Пакуриана из фемы Ивирии (с 1046 г. иногда «Ивирия и Ани»). Дата рождения Григория неизвестна, но её можно отнести к 20-м годам XI века. Он рано потерял отца и наследство, поскольку его мать отдала все состояние семьи в приданое дочерям. Григорию и его брату Апасию пришлось заново завоевывать положение и состояние. Оба брата поступили на службу Византии. Григорий очень чётко определяет свою деятельность как «добывание средств для жизни… пролитием своей крови».

Член византийской армии начиная с 1060, он подвизался в фемах Ивирии, Сирии и на Балканском полуострове. К 1064 Григорий достиг значительного положения в среде византийской военной аристократии, но потерпел неудачу, защищая город Ани против Алп-Арслана (лидера сельджуков), грузинского Баграта IV и албанского царя Гориджана/ В 1074 году Григорий ушел с поста главнокомандующего имперскими войсками на востоке и передал земли (Теодосиополь, Олти, Карс, Вананд, Карнипори и часть Тао) царю Грузии Георгию II. Территория была полностью очищена от турецких отрядов до 1075 года.

Он служил под началом Михаила VII Дуки (Парапинак) (1071—1078) и Никифора III Вотаниата (1078—1081) на восточных и западных границах империи. Позже, он был замешан в военном государственном перевороте Алексия I Комнина против императора Никифора III. В признание его хорошей и верной службы, новый император Алексей I Комнин, удостоил его звания «Севаста и Великого Доместика Запада» (генералиссимуса) западных армий империи и титул севастос с обширными владениями на Балканах. В материальном плане, он его одарил многочисленными имениями на Балканах.

Склеп Бачковского монастыря, в котором размещаются останки Григория Пакуриана.

Выполняя свои новые военные функции, Григорий, возглавил с 1081 левый фланг византийской армии против норманнов в Дурресе. Год спустя, в 1082, он изгнал последних из Моглена, сегодня в Греции. Несколькими годами позже он пал в бою с печенегами во время сражения в местности Белятово на севере Филипополиса (сегодня, Пловдив в Болгарии), в 1086. Григорий и его брат Абас похоронены в склепе монастыря Бачково.

Меценатство

Григорий Пакуриан поддерживал грузинские монастыри на Святой Земле и в Византийской империи, делая значительные пожертвования грузинскому монастырю Ивирон на горе Афон и основав грузинский монастырь Петрицони (сегодня Бачковский монастырь), населенный ивирами и написал его типик.

Примечания

1. Bakuriani Gregor // CERL Thesaurus (англ.) — Consortium of European Research Libraries.
2. Gregor Bakuriani // Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas
3. ГРИГО́РИЙ БАКУРИА́НИ : [арх. 16 июня 2022] / П. В. Кузенков // Гермафродит — Григорьев. — М. : Большая российская энциклопедия, 2007. — С. 750. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 7). — ISBN 978-5-85270-337-8.
4. The Oxford Dictionary of Byzantium, 1991, p. 1553.
5. George Ostrogorsky. Observations on the Aristocracy in Byzantium // Dumbarton Oaks Papers. — 1971. — Т. 25. — С. 30. — JSTOR 1291302. Архивировано 24 марта 2022 года.
6. А. Г. Шанидзе. Грузинский монастырь в Болгарии и его Типик: Грузинская редакция Типика. — Тбилиси, 1971. — С. 173-180.
7. Ломоури, 1981, p. 16.
8. André. Guillou. La civilisation byzantine. — Paris: Arthaud, 1974. — ISBN 2-7003-0020-3.
9. Mikaberidze, 2007, p. 340.
10. Honigmann Ernest. Byzance et les Arabes. — Brussels : Éditions de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales, 1935. — Bd. III: Die Ostgrenze des Byzantinischen Reiches von 363 bis 1071 nach griechischen, arabischen, syrischen und armenischen Quellen. — 222 s. — OCLC 6934222.
11. В. А. Арутюнова-Фиданян. Типик Григория Пакуриана. — Ереван: Изд-во АН Армянской ССР, 1978. — С. 249 (34-43, 47, 51).
12. Марр Н. Я. Аркаун, монгольское название христиан, в связи с вопросом об армянах-халкедонитах // СПб.; Имп. Акад. наук. — 1905. — С. 17- 24. Архивировано 10 апреля 2021 года.
13. Jean Gouillard. PETRITZOS (фр.). Encyclopædia Universalis. — «En 1083, l'Arménien de confession orthodoxe Grégoire Pakourianos, grand domestique (généralissime) des armées d'Occident...» Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 22 июня 2022 года.
14. Robert W. Edwards The Vale of Kola: A Final Preliminary Report on the Marchlands of Northeast Turkey: Dumbarton Oaks Papers, Vol. 42, 1988, p. 140
    Оригинальный текст (англ.)

    Armeno-Georgian governor, Grigor Bakurian
15. Leidholm, 2016, p. 126.
16. М. А. Морозов. Мировоззрение пограничной военной знати Византийской империи в XI в. на примере Катакалона Кекавмена и Григория Пакуриана // История: мир прошлого в современном освещении / под ред. проф. Дворниченко А. Ю.. — Санкт-Петербург: Изд-во СПбГУ, 2008. — С. 387. — ISBN 978-5-288-04545-5.
17. В. П. Степаненко, В. С. Шандровская. Татул и Пакурианы // Античная древность и средние века. 2005. Вып. 36: материалы XII Международных научных Сюзюмовских чтений (Севастополь, 6-10 сентября 2004 г.). — 2005. — С. 172. Архивировано 27 октября 2020 года.
18. ГРИГОРИЙ ПАКУРИАН  (неопр.). www.pravenc.ru. Дата обращения: 9 апреля 2021. Архивировано 9 апреля 2021 года.
19. Leidholm, 2016, p. 127.
20. ROBERT BROWNING. The Byzantine Empire (Revised Edition). — Catholic University of America Press, 2012-08-01. — ISBN 9780813220321, 9780813207544.
    Оригинальный текст (англ.)

    In the deed of foundation of his monastery he proclaimed that he belonged to "the glorious people of the Georgians," he insisted on his monks knowing the Georgian language. p. 126
21. Eastmond, Antony. Eastern approaches to Byzantium : papers from the Thirty-third Spring Symposium of Byzantine Studies, University of Warwick, Coventry, March 1999. — Ashgate Variorum, 2001. — ISBN 0-7546-0322-9.
    Оригинальный текст (англ.)

    Under Byzantine suzerainty, the population of Upper Tao identified itself as 'Georgian'. The élite of Tao (Basil Bagratisdze, P'eris Jojikisdze, Abas and Grigol Bakurianisdze) regarded Georgia as 'our country' and strove for its spiritual, cultural and political prosperity.
22. Типик Пакуриана не единственный памятник, в котором армянин-халкидонит подписался на родном языке. Прот Афонской горы Греции армянин-халкидонит Феоктист также подписывался собственной рукой армянскими буквами. См.: «Actes de Lavra», t.1, par P.Lemerie, A. Guillou, N. Svoronos, D.Papachryssanthou, Paris, 1970, p. 186, 374.
23. Wachtang Djobadze. II. ABTEILUNG // Byzantinische Zeitschrift. — 1983. — Т. 76, вып. 1. — С. 59. — ISSN 0007-7704.
24. Anna Comnena, by E.R.A. Sewter. «The Alexiad». — London: Pengium Books Ltd, 1969 (reprinted in 2003). — С. 560. Архивировано 13 апреля 2021 года.
25. Nikoloz Aleksidze. The Narrative of the Caucasian Schism: Memory and Forgetting in Medieval Caucasia // Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. — Louvain. — Peeters, 2018. — Vol. 137. — P. 162-163.
26. В. П. Степаненко. Михаил Катафлор, императорский куратор Манцикерта и Внутренней Иверии // Античная древность и средние века. 1998. [Вып. 29]. — 1998. — С. 189.
27. В. А. Арутюнова-Фиданян. Типик Григория Пакуриана. Введение, перевод и комментарий. Ереван, 1978, с. 34 — 43.
28. В. А. Арутюнова, Из истории северо-восточных пограничных областей Византийской империи в 11 в., «Историко-филологический журнал», 1972, No 1, стр. 91-96
29. Nina Garsoian, «The Byzantine Annexation of the Armenian Kingdoms in the Eleventh Century». In: The Armenian People from Ancient to Modern Times, vol. 1, New York, 1977, 192 p.
30. Ист. 2, Типик, гл.18, ч. 9
31. Ист. 2, Типик, ч. 10
32. Абаза, Виктор Афанасьевич. История Армении. С.-Петербургъ, 1888, с. 83.
33. D. A. Korobeinikov. RAIDERS AND NEIGHBOURS: THE TURKS (1040–1304 ) // The Cambridge history of the Byzantine Empire c. 500 - 1492 / Jonathan Shepard. — Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2008. — С. 70. — ISBN 978-0-521-83231-1.
34. Ист. 2, Типик, гл.36
35. Краткая история Грузинской Православной Церкви  (неопр.). Архивировано 4 декабря 2013 года.
36. Asdracha Catherine. La région des Rhodopes aux XIIIe et XIVe siècles: étude de géographie historique. Athen: Verlag der Byzantinisch-Neugriechischen Jahrbücher, 1976, Pp. 294 (74).
37. Edouard Selian. The Iberian Monks of the Petritzos (Bachkovo) Monastery. October 14, 2009.2  (неопр.). Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года.
38. Byzantine Monastic Foundation Documents. Typikon of Gregory Pakourianos for the Monastery of the Mother of God Petritzonitissa in Backovo  (неопр.). Дата обращения: 14 июня 2012. Архивировано 14 октября 2013 года.

Литература

• Gautier, P. Le typikon du sébaste Grégoire Pakourianos. // Revue des études byzantines. — T. 42 (1984), pp. 5–145.
• Силогава В. И. Григорий Пакуриан // Православная энциклопедия. — М., 2006. — Т. XII : Гомельская и Жлобинская епархия — Григорий Пакуриан. — С. 728—729. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-017-X.
• Ломоури Н. Ю. К истории грузинского Петрицонского монастыря. — Тбилиси: «Мецниереба», 1981.
• Nina G. Garsoian. The Oxford Dictionary of Byzantium (англ.) / Editor in chief Alexander P. Kazhan. — Oxford University Press, 1991. — Vol. 3.
• Alexander Mikaberidze. GRIGOL BAKURIANISDZE // Historical dictionary of Georgia. — Lanham, Md.: Scarecrow Press, 2007. — С. 340. — ISBN 978-0-8108-5580-9.
• Nathan Paul Leidholm. Political Families in Byzantium: The Social and Cultural Significance of the Genos as Kin Group, ca. 900-1150 (англ.). — The University of Chicago, 2016. — doi:10.6082/uchicago.1663.