Живая вода
Жива́я вода́ — в народных сказках волшебная вода, обладающая способностью возвращать к жизни убитого героя. Также используется: в авраамических религиях; как широкий эпитет; как эвфемизм для обозначения этилового спирта.
В фольклоре
В фольклоре означает воду, обладающую определёнными волшебными или сверхъестественными свойствами. Например, в сказках живая вода способна оживлять мёртвое тело. Зачастую используется наряду с мёртвой водой, которая обладает возможностью залечивать раны. В сказке братьев Гримм «Живая вода» глоток живой воды мог исцелить больного отца трёх королевичей. В волшебных сказках живая вода добывается «за морем».
Алишер Навои упоминает, что Искандер в конце своей жизни безуспешно пытался найти живую воду (оби хайат).
Сказочное искание живой воды и вечной молодости оказалось близко христианскому учению о всеобщем воскрешении, вечной жизни и полном исцелении.
Как эпитет
В переносном смысле может означать всё, что одухотворяет, благотворно действует, пробуждает интерес.
В Евангелии
В Библии «живая вода» является эпитетом вечной жизни
Одно из первых упоминаний о живой воде имеется в Евангелии:
В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей. Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой. Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него.
— Ин. 7:37—39
Подробнее см. Живая вода (Библия)
В гностицизме
В Сетском гностическом тексте "Зострианос" живая вода персонифицирована под именем Ессей Мазарей Ессекеус.
В мандеизме живая вода (свежая, природная, текучая вода, называемая миа хайи) является обязательным условием для крещения (), поэтому может происходить только в реках, называемых .
Виноградная водка
Латинское выражение aqua vitae (букв. «вода жизни») обозначало этиловый спирт, полученный дистилляцией вина. Термин введён испанским врачом и алхимиком Арнольдом из Виллановы (ок. 1240—1311). От этого термина произошли названия алкогольных напитков аквавит (скандин.) и оковита (укр.).
См. также
Примечания
- МАС, 1981—1984.
- Стена Искандара, XXIII
- Неёлов Е. М. От волшебной сказки к литературе: фольклорная трансформация евангельской традиции в учении Н. Ф. Федорова о воскрешении Архивная копия от 2 сентября 2019 на Wayback Machine // «Проблемы исторической поэтики», 1994 — С. 269
- Черноусова И. П. Фольклорно-языковая картина мира, представленная в диалоговой модели (на материале русской волшебной сказки) Архивная копия от 29 марта 2019 на Wayback Machine // Вестник Челябинского государственного университета, 2013 — С. 119
- Фёдоров, 2008.
- Живая вода Архивная копия от 2 сентября 2019 на Wayback Machine // Вихлянцев В. П. Новый библейский словарь : к русской канонической Библии синодального перевода 1876 года — М.: Эдитус, 2016. — 561 с. — ISBN 978-5-00058-387-6
- The Nag Hammadi scriptures. — HarperOne, 2007. — ISBN 978-0-06-162600-5.
- Drower, Ethel Stefana. The Mandaeans of Iraq and Iran. — Oxford at the Clarendon Press, 1937.
- Buckley, Jorunn Jacobsen. The Mandaeans: ancient texts and modern people. — Oxford University Press, 2002. — ISBN 0-19-515385-5.
- Душенко К. В., Багриновский Г. Ю. Aqua vitae // Большой словарь латинских цитат и выражений / Под науч. ред. Д. О. Торшилова. — М.: Азбука-Аттикус, 2017. — С. 59. — 912 с.
- Оковитка // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
Литература
- Живая вода в представлениях древних греков Архивная копия от 13 октября 2007 на Wayback Machine // Онианс Р. На коленях богов. — М., 1999
- Вода живая // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Будур Н. В. Живая и мёртвая вода // Сказочная энциклопедия / общ. ред. Н. В. Будур. — М.: Олма-Пресс, 2005. — С. 154. — ISBN 5-224-04818-4.
- Живая вода // Словарь русского языка: в 4-х т. (Малый академический словарь) / Под ред. А. П. Евгеньевой. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР, 1981—1984.
- Живая вода // Фразеологический словарь русского литературного языка / Сост. А. И. Фёдоров. — М.: Астрель, АСТ, 2008.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Живая вода, Что такое Живая вода? Что означает Живая вода?
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm Zhivaya voda znacheniya Zhiva ya voda v narodnyh skazkah volshebnaya voda obladayushaya sposobnostyu vozvrashat k zhizni ubitogo geroya Takzhe ispolzuetsya v avraamicheskih religiyah kak shirokij epitet kak evfemizm dlya oboznacheniya etilovogo spirta V folkloreV folklore oznachaet vodu obladayushuyu opredelyonnymi volshebnymi ili sverhestestvennymi svojstvami Naprimer v skazkah zhivaya voda sposobna ozhivlyat myortvoe telo Zachastuyu ispolzuetsya naryadu s myortvoj vodoj kotoraya obladaet vozmozhnostyu zalechivat rany V skazke bratev Grimm Zhivaya voda glotok zhivoj vody mog iscelit bolnogo otca tryoh korolevichej V volshebnyh skazkah zhivaya voda dobyvaetsya za morem Alisher Navoi upominaet chto Iskander v konce svoej zhizni bezuspeshno pytalsya najti zhivuyu vodu obi hajat Skazochnoe iskanie zhivoj vody i vechnoj molodosti okazalos blizko hristianskomu ucheniyu o vseobshem voskreshenii vechnoj zhizni i polnom iscelenii Kak epitetV perenosnom smysle mozhet oznachat vsyo chto oduhotvoryaet blagotvorno dejstvuet probuzhdaet interes V EvangeliiV Biblii zhivaya voda yavlyaetsya epitetom vechnoj zhizni Odno iz pervyh upominanij o zhivoj vode imeetsya v Evangelii V poslednij zhe velikij den prazdnika stoyal Iisus i vozglasil govorya kto zhazhdet idi ko Mne i pej Kto veruet v Menya u togo kak skazano v Pisanii iz chreva potekut reki vody zhivoj Sie skazal On o Duhe Kotorogo imeli prinyat veruyushie v Nego In 7 37 39 Podrobnee sm Zhivaya voda Bibliya V gnosticizme V Setskom gnosticheskom tekste Zostrianos zhivaya voda personificirovana pod imenem Essej Mazarej Essekeus V mandeizme zhivaya voda svezhaya prirodnaya tekuchaya voda nazyvaemaya mia haji yavlyaetsya obyazatelnym usloviem dlya kresheniya poetomu mozhet proishodit tolko v rekah nazyvaemyh Vinogradnaya vodkaLatinskoe vyrazhenie aqua vitae bukv voda zhizni oboznachalo etilovyj spirt poluchennyj distillyaciej vina Termin vvedyon ispanskim vrachom i alhimikom Arnoldom iz Villanovy ok 1240 1311 Ot etogo termina proizoshli nazvaniya alkogolnyh napitkov akvavit skandin i okovita ukr Sm takzheMyortvaya voda Svyataya vodaPrimechaniyaMAS 1981 1984 Stena Iskandara XXIII Neyolov E M Ot volshebnoj skazki k literature folklornaya transformaciya evangelskoj tradicii v uchenii N F Fedorova o voskreshenii Arhivnaya kopiya ot 2 sentyabrya 2019 na Wayback Machine Problemy istoricheskoj poetiki 1994 S 269 Chernousova I P Folklorno yazykovaya kartina mira predstavlennaya v dialogovoj modeli na materiale russkoj volshebnoj skazki Arhivnaya kopiya ot 29 marta 2019 na Wayback Machine Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta 2013 S 119 Fyodorov 2008 Zhivaya voda Arhivnaya kopiya ot 2 sentyabrya 2019 na Wayback Machine Vihlyancev V P Novyj biblejskij slovar k russkoj kanonicheskoj Biblii sinodalnogo perevoda 1876 goda M Editus 2016 561 s ISBN 978 5 00058 387 6 The Nag Hammadi scriptures HarperOne 2007 ISBN 978 0 06 162600 5 Drower Ethel Stefana The Mandaeans of Iraq and Iran Oxford at the Clarendon Press 1937 Buckley Jorunn Jacobsen The Mandaeans ancient texts and modern people Oxford University Press 2002 ISBN 0 19 515385 5 Dushenko K V Bagrinovskij G Yu Aqua vitae Bolshoj slovar latinskih citat i vyrazhenij Pod nauch red D O Torshilova M Azbuka Attikus 2017 S 59 912 s Okovitka Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka v 4 t avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya M O Volfa 1880 1882 LiteraturaZhivaya voda v predstavleniyah drevnih grekov Arhivnaya kopiya ot 13 oktyabrya 2007 na Wayback Machine Onians R Na kolenyah bogov M 1999 Voda zhivaya Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop SPb 1890 1907 Budur N V Zhivaya i myortvaya voda Skazochnaya enciklopediya obsh red N V Budur M Olma Press 2005 S 154 ISBN 5 224 04818 4 Zhivaya voda Slovar russkogo yazyka v 4 h t Malyj akademicheskij slovar Pod red A P Evgenevoj M Institut russkogo yazyka Akademii nauk SSSR 1981 1984 Zhivaya voda Frazeologicheskij slovar russkogo literaturnogo yazyka Sost A I Fyodorov M Astrel AST 2008
