Негидальский язык
Негида́льский язы́к — язык негидальцев, распространённый в Хабаровском крае России, в нижнем течении Амура и среднем течении р. Амгуни. Относится к тунгусской ветви тунгусо-маньчжурских языков, наиболее близок эвенкийскому.
| Негидальский язык | |
|---|---|
| Самоназвание | Неғида хэсэнин |
| Страна | |
| Регион | Хабаровский край |
| Общее число говорящих | 74 (2010) |
| Статус | под угрозой исчезновения |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья | Тунгусо-маньчжурская семья |
| Письменность | кириллица |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | neg |
| WALS | neg |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 490 |
| Ethnologue | neg |
| Linguasphere | 44-CAA-ca |
| ELCat | 2891 |
| IETF | neg |
| Glottolog | negi1245 |
Лингвогеография
По данным переписи населения 2002 года, негидальцев насчитывалось 567 человек, из которых 147 человек владели негидальским языком. К 2010 году число носителей сократилось до 74. Однако, по оценкам лингвистов, полноценных носителей насчитывалось всего трое, ещё ряд людей знало язык пассивно.
Язык очень ограниченно используется для общения в быту и при совместной производственной деятельности; кроме того, на нём существует устный фольклор. В настоящее время все негидальцы в той или иной мере владеют и русским языком.
Диалекты
Язык имеет два говора — низовской (нижне-амгуньский) и верховской (верхне-амгуньский). Носителей низовского диалекта, по-видимому, уже не осталось.
В ходе полевого исследования, проведённого в районе Амгуни в 2017 году, не удалось найти ни одного активного носителя низовского диалекта. При этом исследователям удалось найти семь активных носителей верховского диалекта со степенью владения от свободного до возможности воспроизвести только отдельные слова и фразы. В числе причин исчезновения языка исследователи называют распространение русскоязычных школ-интернатов, добровольные и принудительные переселения, желание родителей, считавших негидальский бесперспективным языком, передать детям в первую очередь русский язык, а также частые межэтнические браки.
Письменность
Первый вариант негидальского алфавита был разработан М. М. Хасановой в 1992 году и в мае 1993 утверждён властями Хабаровского края, но в те годы этот алфавит остался без применения. Первый опыт применения негидальской письменности — электронный учебник для начальных классов, вышедший в 2010 году.
Негидальский алфавит:
| А а | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж | З з |
| Ӡ ӡ | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н | Ӈ ӈ | О о | Ө ө |
| П п | Р р | С с | Т т | У у | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш |
| Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Долгота гласных на письме обозначается макронами.
В декабре 2016 года в Хабаровском крае был издан негидальский букварь «Њеғида букварь», где используется изменённый вариант этого алфавита — присутствует буква Њ њ, но отсутствует Ө ө.
Лингвистическая характеристика
Фонетика
Вокализм негидальского языка — восьмичленный: /i, ɛ, a, ɘ, u, ɯ, o, ɔ/. Языку свойственна гармоническая упорядоченность гласных (сингармонизм).
| Передний ряд | Смешанный ряд | Задний ряд | |
|---|---|---|---|
| Верхние | /i, iː/ и, ӣ ⟨и⟩ | /u, uː/ у, ӯ ⟨у⟩ | |
| /ɪ, ɪː/ е(и̇) е̄(и̇) ⟨е⟩ | /ʊ/ ⟨о⟩ | ||
| Средние | /eː/ е̄ | (ө) | /o, oː/ о, о̄ ⟨о⟩ |
| /ə, əː/ э~э°, а̣̄~о̣̄ ⟨э⟩~⟨е⟩ | |||
| Нижние | /a, aː/ а, а̄ ⟨а⟩ | (ɔ, ɔː) ⟨о⟩ |
При рассмотрении гласных фонем негидальского языка необходимо учитывать их варианты, которые зависят от различных условий:
- нахождение в первых или не в первых слогах слова;
- длительность гласных;
- ассимилятивное воздействие смежных согласных.
В первых слогах артикуляционная специфика проявляется в отношении узких гласных типа и /i/ и у /u/. Если эти гласные исторически восходят к гласных первой группы (так называемого твёрдого ряда) и, у, они — как например в диалектах нанайского языка — характеризуются более низким подъёмом языка, что приближает их к типу гласных е /ɪ/ и о /ʊ/. К примеру: нег. дел [dɪl], эвенк. дил [dil] «голова»; нег. елан [ɪlan], эвенк. илан [ilan] «три»; нег. солахӣ [sʊlaxɪː], эвенк. сулакӣ [sulakiː] «лиса»; нег. тоњӈа [tʊɲŋa], эвенк. тунӈа [tunŋa] «пять»; нег. ноӈан [nʊŋan], эвенк. нуӈан [nuŋan] «он, она, оно» и т.д.
В другой группе (так называемом мягком ряде) узких гласных (то есть гласных более высокого подъёма) подобных явлений не наблюдается, негидальские и эвенкийские и /i/ и у /u/ соответствуют друг другу.
По-особому отражаются и гласные типа [о], [ө~о̇]. Для тунгусо-маньчжурских языков (за исключением эвенкийского и удэгейских языков) характерно отсутствие оппозиции о/ӧ по степени подъёма языка, в отличие от языков монгольских и тюркских. Установленный для эвенского языка гласный ө в эвенкийском находит соответствие в виде у; в негидальском языке одними исследователями он воспринимается как о, другими — как ө.
Гласный более низкого подъёма — [о] — в негидальском языке воспринимается как «а-образный» [о].
Для негидальского языка, как и для других тунгусо-маньчжурских языков, характерна оппозиция кратких и долгих гласных. При этом долгота гласных особенно отчётливо выражена в начальных слогах, тогда как в неначальных она на слух воспринималась как «ударение». Долгота гласных обозначается макроном.
Гласный э /ə/ — сингармонический антипод а — в зависимости от комбинаторных условий реализуется в виде четырёх-пяти аллофонов: э /ə/, э° /ə̹/, е /ʲə/, а̣̄~о̣̄ /əː/.
Долгота гласных в негидальском языке, как и в ряде эвенкийских и эвенских говоров, оказывает влияние на произношение гласного мягкого ряда э, который под воздействием количественного фактора принимает особый качественный оттенок, приближаясь в своём звучании в любом слоге к [а̣̄]~[о̣̄].
Ассимилятивное влияние согласных связано с активным органом, участвующим в их образовании, а именно — с губно-губными и среднеязычными согласными.
Огублению в негидальском языке подвергается широкий гласный э /ə̹/ (иногда а) после губных согласных п, б, м, в.
Влияние среднеязычных согласных ч, ӡ, њ, й в негидальском языке отражается на артикуляции краткого гласного смешанного ряда э, который после указанных согласных звучит как более продвинутый вперёд и более высокий по подъёму аллофон е (э). Цинциус в своей работе от 1982 года то, что описывается как čə, ǰə, ňə, в этой книге повсеместно упоминается как če, ǰe и ňe. Это могло быть сбито с толку палатализацией предыдущего согласного. Как отмечает лингвист Синджиро Кадзама, вполне возможно, что это интерференция русского языка, который является для неё родным.
Гармония гласных
Гармонию гласных в негидальском языке можно представить в виде деления гласных на две гармонирующие и одну нейтральную группы, а именно:
- 1) твёрдой группы (а-гармония) — а, а̄, о, о̄, е(и̇) (первый слог), е̄(и̇) (как правило в первом слоге), е̄;
- 2) мягкой группы (э-гармония) — и, ӣ, э, э̄;
- 3) нейтральной группы — у, ӯ (оба в неначальном слоге), которые могут находиться как в словах первой группы, так и словах с гласными второй группы.
| Губно-губные | Переднеязычные | Среднеязычные | Заднеязычные | Увулярные | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Глухие | Звонкие | Глухие | Звонкие | Глухие | Звонкие | Глухие | Звонкие | ||
| Смычные | п /p/ ⟨п⟩ | б /b/ ⟨б⟩ | т /t/ ⟨т⟩ | д /d/ ⟨д⟩ | ч /t͡ʃʲ/ ⟨ч⟩ | з̌ /d͡zʲ/ ⟨ӡ⟩ | к /k/ ⟨к⟩ | г /g/ ⟨г⟩ | (ӄ/к̌) ⟨к⟩ |
| Носовые | м /m/ ⟨м⟩ | н /n/ ⟨н⟩ | н' /ɲ/ ⟨њ⟩ | ӈ /ŋ/ ⟨ӈ⟩ | |||||
| Щелевые | (ф) /ɸ/ | в /w/ ⟨в⟩ | с /s/ ⟨с⟩ | л /l/ ⟨л⟩ | й /j/ ⟨й⟩ | х /x/ ⟨х⟩ | (ɣ) /ɣ/ ⟨ғ⟩ | (ӽ/х̌) ⟨х⟩ | |
| Дрожащие | (р) ⟨р⟩ | ||||||||
Система согласных негидальского языка, как и тунгуссо-маньчжурских языков в целом, относительно проста. Всего в языке 18 основных согласных фонем. Основу её составляет оппозиция смычных — глухих и звонких, а также носовых согласных по признаку активных органов артикуляции. Щелевые не имеют пар звонкости. Некоторые из них являются всего лишь позиционными разновидностями смычных. Сюда относится интервальный аллофон заднеязычного смычного звонкого г, который в этом положении произносится как щелевой звонкий [ɣ]. Кроме того, в низовском говоре заднеязычные глухие к и х в некоторых случаях реализуются как увулярные ӄ и ӽ.
В середине слова наблюдаются оппозиционные оттенки согласных, что связано с положением между гласными или со стечением двух гласных. В соседстве с губными гласными аллофон [ɣ] принимает губный оттенок — [ɣʷ].
При стечении согласных звонкие смычные б, д, г и щелевой в перед другими смычными оглушаются — /bᵖ/, /dᵗ/, /wᶲ/, /gᵏ/.
В аналогичных случаях встречается оглушение носовых согласных — /ŋᵏ/, /mᵖ/, /nᵗ/.
Перед щелевым с смычный глухой к переходит в щелевой х — /kˣ/.
У низовских негидальцев под влиянием ульчского языка боковой л перед согласными иногда переходит в дрожащий р — /lʳ/.
В итоге основные оппозиционные оттенки согласных (фонема сверху над основной фонемой) можно представить в следующим виде: /bᵖ/, /dᵗ/, /gᵏ/, /wᶲ/, /ŋᵏ/, /mᵖ/, /nᵗ/, /kˣ/, lʳ.
Морфология
Язык является агглютинативным. В негидальском языке две части речи — имя и глагол. Имена делятся на существительные, прилагательные, числительные и местоимения в виде основы, внешне совпадающей с именительным падежом, выполняет в речи номинативную функцию.
Имя существительное
Имя существительное характеризуют категории числа, падежа, принадлежности, обладания, выделительности, сравнения, субъективности оценки. Категории грамматического рода нет, так же как и категории одушевлённости/неодушевлённости.
Единственное, или общее, число не имеет общего показателя, множественное число маркируется аффиксами -л, -сал, -сэл, -сел.
Систему склонения составляет 9 падежей.
| Падеж | Вопросы (значение) | Основа на гласный | Основа на согласный | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| -ғ, -й, -л, -м, -ӈ | -к, -х, -п, -т, -с | -н | афф. мн. ч. | |||
| Именительный | Кто? Что? Кого? Чего? (нет); Кем? Чем? (стать); Чей? | |||||
| Винительный (опр.) | Кого? Что?; Про кого? Про что? (говорить); В течение чего? | -ва, -вэ, -ма, -мэ | -ва, -вэ, -ға, -ғэ, -ма, -мэ, -на, -нэ | -ка, -кэ, -па, -пэ | -ма, -мэ | -ба, -бэ |
| Винительный (неопр.) | Кого? Чего?; Для кого? Для чего? (сделать) | -йа, -йэ | -йа, -йэ, -ња, -њэ | -йа, -йэ | -а, -э | -ла, -лэ |
| Дательный | Кому? Чему?; У кого? У чего?; За что? (держать); Где?; Когда?; За сколько? | -дӯ | -дӯ | -тӯ | -дӯ | -дӯ |
| Направительный | К кому? К чему?; Кому? Чему? (говорить); Куда? | -ткӣ~-ттӣ | -и-ткӣ | -и-ткӣ | -тихӣ~ -тикӣ | -тихӣ~ -тикӣ |
| Местный | В кого? Во что?; На кого? На что?; До кого? До чего?; После чего? | -ла̄ | -ла̄ | -ла̄ | -дула̄ | -дула̄ |
| Продольный | По кому? По чему?; Вдоль кого? Вдоль чего?; Через кого? Через что?; За кого? За что? | -лӣ | -лӣ | -лӣ | -дулӣ | -дулӣ |
| Отложительный | Из кого? Из чего?; От кого? От чего?; Откуда? | -дуккой | -дуккой | -туккой | -дуккой | -дуккой |
| Творительный | Кем? Чем?; С кем? С чем?; Как? | -ӡи | -ӡи | -чи | -ӡи | -ӡи |
| Падеж | Основа на гласный | Основа на согласный | |||
|---|---|---|---|---|---|
| -ғ, -й, -л, -м, -ӈ | -к, -х, -п, -т, -с | -н | суфф. мн. ч. | ||
| Именительный | ӡо̄ (дом) | ла̄ӈ (ловушка) | ес (листвиница) | ойон (олень) | ӡо̄л (дома) |
| Винительный (опр.) | ӡо̄-ва | ла̄ӈ-ва | ес-па | ойон-мо | ӡо̄л-ба |
| Винительный (неопр.) | ӡо̄-йа | ла̄ӈ-ња | ес-йа | ойон-о | ӡо̄л-ла |
| Дательный | ӡо̄-дӯ | ла̄ӈ-дӯ | ес-тӯ | ойон-дӯ | ӡо̄л-дӯ |
| Направительный | ӡо̄-ткӣ | ла̄ӈ-и-ткӣ | ес-и-ткӣ | ойон-тихӣ | ӡо̄л-тихӣ |
| Местный | ӡо̄-ла̄ | ла̄ӈ-ла̄ | ес-ла̄ | ойон-дула̄ | ӡо̄л-дула̄ |
| Продольный | ӡо̄-лӣ | ла̄ӈ-лӣ | ес-лӣ | ойон-дулӣ | ӡо̄л-дулӣ |
| Отложительный | ӡо̄-дуккой | ла̄ӈ-дуккой | ес-туккой | ойон-дуккой | ӡо̄л-дуккой |
| Творительный | ӡо̄-ӡи | ла̄ӈ-ӡи | ес-чи | ойон-ӡи | ӡо̄л-ӡи |
При выражении понятия принадлежности предмета различается три вида притяжания — прямое (неотчуждаемое, органическое), косвенное (отчуждаемое, относительное), и абсолютное, или самостоятельное. В первом случае к падежной форме существительного в ед. или мн. числе присоединяются личные или безличные (возвратные) суффиксы. Во втором к основе существительного дополнительно подключается афф. -ӈ, -ӈи.
Самостоятельная форма притяжательная форма образуется при помощи афф. -нӣ, -ӈӣ, прибавляемого к основе существительного в ед. или мн. числе в том случае, если это слово выступает в роли сказуемого, или заместителя имени в притяжательной форме, или инверсированного определения. Имя в притяжательной форме с афф. -ӈӣ сходно с формой самостоятельных притяжательных местоимений минӈӣ (мой), синӈӣ (твой) и т. д.
Формы обладания образуют афф. -лка̄н (мн.ч. -лка̄сал, -лка̄сэл), -чӣ (мн.ч. -чӣл), а также -лгали, -лгэли. Представление об отсутствии предмета или необладании передаётся сочетаниями с именем отрицания āчин (нет, не, без).
Выделительно-уточнительным показателем афф. низ. -нма̄, верх. -тма̄.
При сравнении с каким-либо предметом прибавляется афф. -ғачин, -ғэчин, -качин, -кэчин, -ӈачин, -ӈэчин или, если имеется в виду величина, размер, -дӣ-нин.
Увеличительные формы образуют афф. —ха̄йа̄ (—ка̄йа̄), —нӡа, -нӡе. Уменьшительные характеризуются афф. -ха̄н (-ка̄н), -хка̄н (-кка̄н). Уменьшительные и увеличительные формы могут комбинироваться.
Имя прилагательное
Имя прилагательное изменяется по числам и падежам в том случае, если оно употребляется самостоятельно (субстантивно) без определяемого существительного или стоят после него.
Имя числительное
Имена числительные характеризуются разнообразием словообразовательных возможностей, образуя 13 разрядов: количественные, количественные ограничительные, собирательные, собирательные исчерпывающие, собирательные для счёта дней или очков в игре, распределительные, распределительные приглагольные, повторительные, повторительные ограничительные, умножительные, умножительные ограничительные.
Система счёта — децимбальная, но при этом наименование для 20 является заимствованным, ср. нег. ойин, маньчж. — орин — пис. монг. хорин. Обращает на себя внимание также образование чисел 21-29 с помощью отложительного падежа числительного «двадцать» — ойиндуккой (ойиндук) омон и т. д.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ноль | омон (~омэн ~өмөн) | ӡӯл | елан | диғин | тоњӈа | њуӈун | надан | ӡапкун | йеғин | ӡа̄н | |
| 20 | 21 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 1000 | |
| ойин | ойиндуккой омон | елан ӡа̄н | диғин ӡа̄н | тоњӈа ӡа̄н | њуӈун ӡа̄н | надан ӡа̄н | ӡапкун ӡа̄н | йеғин ӡа̄н | таӈгу | меӈган |
Местоимение
Местоимения подразделяются на разряды: личные, возвратные, притяжательные, указательные, определительные, вопросительные, неопределённые, отрицательные.
| Лицо, число | Личные | Притяжательные |
|---|---|---|
| 1 л., ед.ч. | Би (Я) | Минӈӣ (Мой) |
| 2 л., ед.ч. | Си (Ты) | Синӈӣ (Твой) |
| 3 л., ед.ч. | Ноӈан (Он, она, оно) | Ноӈанӈӣ (его) |
| 1л., мн.ч. (искл.) | Бу (Мы) | Мунӈӣ (Наш) |
| 1л., мн.ч. (вкл.) | Биттэ ~Бит (Мы) | Биттэӈӣ (Наш) |
| 2 л., мн.ч.. | Су (Вы) | Сунӈӣ (Ваш) |
| 3 л., мн.ч. | Ноӈатил (Они) | Ноӈалӈӣтин (Их) |
Примечание: личные местоимения 1-го л. мн.ч. различаются на включающую и исключающую формы. Включающая форма подразумевает когда речь идёт о всех присутствующих лицах или участвующих лицах в каком-либо действии (мы все) и исключающая форма, имеющая в виду только часть действующих лиц (Мы (без вас/без них)).
| Падеж | 1-е лицо | ||
|---|---|---|---|
| Ед.ч. | Мн.ч. | ||
| искл. | вкл. | ||
| Именительный | би (Я) | бу (Мы) | биттэ ~бит (Мы) |
| Винительный | мин-э-вэ | мун-э-вэ | биттэ-вэ ~бит-пэ |
| Дательный | мин-дӯ | мун-дӯ | биттэ-дӯ ~бит-тӯ |
| Нарпавительный | мин-э-ткӣ ~мин-тикӣ | мун-э-ткӣ ~мун-тикӣ | биттэ-ткӣ ~бит-тикӣ |
| Местный | мин-дула̄ | мун-дула̄ | биттэ-ла̄ ~бит-тула̄ |
| Продольный | мин-дулӣ | мун-дулӣ | биттэ-лӣ ~бит-тулӣ |
| Отложительный | мин-дуккэй | мун-дуккэй | биттэ-дуккэй ~бит-тук |
| Творительный | мин-ӡи | мун-ӡи | биттэ-ӡи ~бит-и-т |
| Падеж | 2-е лицо | 3-е лицо | ||
|---|---|---|---|---|
| Ед.ч. | Мн.ч. | Ед.ч. | Мн.ч. | |
| Именительный | си (Ты) | су (Вы) | ноӈан (Он, она, оно) | ноӈатил (Они) |
| Винительный | син-э-вэ | сун-э-вэ | ноӈан-ма̄-н | ноӈан-ба-тин |
| Дательный | син-дӯ | сун-дӯ | ноӈан-дӯ-н | ноӈан-дӯ-тин |
| Направительный | син-э-ткӣ ~син-тикӣ | сун-э-ткӣ ~сун-тикӣ | ноӈан-тихӣ-н | ноӈан-тихӣ-тин |
| Местный | син-дула̄ | сун-дула̄ | ноӈан-дула̄-н | ноӈан-дула̄-тин |
| Продольный | син-дулӣ | сун-дулӣ | ноӈан-дулӣ-н | ноӈан-дулӣ-тин |
| Отложительный | син-дуккэй | сун-дуккэй | ноӈан-дукки-н | ноӈан-дукки-тин |
| Творительный | син-ӡи | сун-ӡи | ноӈан-ӡи-н | ноӈан-ӡи-тин |
Притяжательные местоимения имеют две формы — несамостоятельную и самостоятельную. Первая выступает в качестве определения при имени с притяжательными аффиксами, и в этом случае используется либо именительный падеж личных местоимений (для всех лиц), либо склоняемая основа (для 1 и 2 лица ед. и мн. числа, а также для возвратного местоимения ма̄н («свой»)). При самостоятельном употреблении указанные основы принимают афф. -нӣ ~ -ӈӣ.
К местоимениям определительным относятся: чопал, опкачи («весь»), ге̄ («другой»), хоӈтэ («иной»), ха̄нин («некоторый»), е̄мада̄ («всякий»), ма̄нэка̄н («сам»).
Местоимения неопределённые образуются от вопросительных с присоединением частиц -да̄, -вал, -вэл, -ха̄ (-ка̄): е̄хун-да̄, е̄хун-ка̄ («что-то»), е̄хун-мал («что-нибудь»), нӣ-да̄, нӣ-ка̄ («кто-то»), нӣ-вэл («кто-нибудь»). При отрицании местоимения неопределённые приобретают значение отрицательных: бэйе—да̄, е̄хун-да̄ а̄чин («нет ни человека, ни чего-то ещё»); е̄ва—да̄ эсим ва̄йа («никого не убиваю»).
Глагол
Глагол имеет формы причастий, деепричастий и обладает следующими грамматическими категориями: залог, вид, наклонение, время, лицо и число.
Форм залога глагола в негидальском языке семь: средний (-Ø), действительный (-Ø), страдательный (афф. -в, -му), средне-возвратный (афф. -п), взаимный (афф. -ма̄т-/ч-, -мэ̄т-/ч-), совместный (афф. -лди) и побудительный залог (афф. -вка̄т-/ч-, -вкэ̄т-/ч-, -мка̄т-/ч-, -вкэ̄т-/ч-).
Видов глаголов девять: совершенный и несовершенный виды (-Ø), продолжительный (-т/ч-), многократный (суфф. -кта), длительный (афф. -с), повторный (по отношению ко времени) (афф. -ват, -пат, -мат), вид повторного или обратного действия (афф. -йги, -ги), [англ.] (афф. -л), отправительный вид (афф. -на̄, -нэ̄).
Наклонений в негидальском языке семь: изъявительное (настоящее, прошедшее, прошедшее результативное, давно-прошедшее результативное, будущее время), повелительное (настоящее и будущее время), предостерегательное, сослагательное (две формы), предположительно-вероятное (две формы), потенциальное (настоящее, прошедшее и будущее время) и долженствовательное наклонение (настоящее и будущее время).
В негидальском языке можно выделить следующие глагольные времена: настоящее, прошедшее, прошедшее результативное, давно-прошедшее результативное, будущее, одновременное, разновременное, разновременно-длительное, условно-временное, прошедшее одновременное.
Отрицательная форма глагола образуется аналитически с помощью вспомогательного отрицательного глагола э- (не делать чего-либо) в сочетании с неизменяемой причастной формой с аффиксом -йа, -йе или его фонетическимм вариантами. Модальные отрицательные глаголы употребляются с деепричастием одновременным с аффиксом -мӣ. Глаголы выражающие намерение совершить действие, употребляются с безличной (возвратной) формой цели.
Причастие обозначает процессуальный признак предмета или процесс, мыслимый субративно. Характеризуется именными формами словоизменения: числа, падежа, [англ.]. Для причастий может быть названо 9 форм, из которых 6 оставляют группу активных (настоящего (афф. -йӣ), прошедшего (афф. -ча (-йӣ)), будущего времени (афф. -ӡа (-йӣ)), обычное (афф. -вкӣ), недавно-прошедшее (афф. -макта) и возможности действия (афф. -на̄т) и 3 пассивных (настоящего (афф. -ввӣ), прошедшего (афф. -в-ча-(-йӣ)) и давно-прошедшего времени (афф. -пла)).
Деепричастия представлено двумя разновидностями формами неизменяемыми (одновременное (афф. -нахан), разновременное (афф. -йа̄н), разновременно-длительное (афф. -мдин/-мнин, -мдихан), условное (афф. -мӣ, -йӣ би-мӣ, -йӣ би-мӣ)) и формами спрягаемыми (условно-временное, прошедшее-одновременное (афф. -ӈаса-), форма цели (афф. -да̄-), предела (афф. -хнан-ин) и предварительная (афф. -дала̄-н)). В предложении деепричастие выступает в роли обстоятельства, предактивного члена деепричастного оборота, образуя распространённое обстоятельство в отношении главного действия и знаменательного компонента сказуемого
Простые деепричастия морфологически не изменяются, употребляются для выражения зависимого действия, производимого субъектом главного действия. Притяжательные деепричастия имеют лично-притяжательные аффиксы (если главное и второстепенное действия совершаются разными субъектами) и — за исключением условно-временного деепричастия — возвратно-притяжательные аффиксы (в том случае, если главное и второстепенное действия совершаются одним субъектом).
Примечания
- Перепись-2010. Дата обращения: 18 декабря 2011. Архивировано 6 февраля 2018 года.
- Калинина 2008: 273.
- Brigitte Pakendorf, Natalia Aralova. The endangered state of Negidal: A field report (англ.). — 2018-02. — ISSN 1934-5275.
- А. М. Певнов, М. М. Хасанова. Негидальцы и негидальский язык : [арх. 4 марта 2018] // Acta Linguistica Petropolitana. — 2006. — Т. 2, часть 1. — С. 447—542.
- Российская газета. Негидальский букварь. Дата обращения: 6 декабря 2010. Архивировано 14 ноября 2011 года.
- Портал Хабаровск. Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
- Первый негидальский букварь издали в Хабаровском крае. Дата обращения: 9 января 2017. Архивировано 9 января 2017 года.
- Тридцать семь негидальских букв << Наука, История, Образование, СМИ | Дебри-ДВ. debri-dv.com. Дата обращения: 25 марта 2017. Архивировано 26 марта 2017 года.
- Цинциус, 1982, с. 14.
- Цинциус, 1982, с. 16.
- Shinjiro Kazama, 2002, с. 98.
- Цинциус, 1982, с. 17.
- Хасанов, Певнов, 2006, с. 483.
- Цинциус, 1982, с. 20.
- Цинциус В. И., 1997, с. 192.
- Колесникова В. Д., Константинова О. A., 1968, с. 112.
- Цинциус, 1982, с. 21.
- Цинциус В. И., 1997, с. 193.
- Колесникова В. Д., Константинова О. A., 1968, с. 116.
- Цинциус, 1982, с. 22.
- Цинциус В. И., 1997, с. 195.
- Цинциус В. И., 1997, с. 194.
- Колесникова В. Д., Константинова О. A., 1968, с. 118.
Литература
- Калинина Е. Ю. . Этюд о гармонии гласных в негидальском языке, или негласные презумпции о гласных звуках // Фонетика и нефонетика. К 70-летию Сандро В. Кодзасова. / Архипов А. В. и др. (ред.).. — М.: Языки славянских культур, 2008. — С. 272—282..
- Колесникова В. Д., Константинова О. A. Негидальский язык // Языки народов СССР. — Л., 1968. — Т. 5.
- Мыльникова K. M., Цинциус В. И. . Материалы по негидальскому языку // Тунгусский сборник. — Л., 1931. — Т. 1.
- Певнов М.М., Хасанов А.М. Негидальцы и негидальский язык // Труды лингвистических исследований / Казанский Н.Н.. — СПб.: Наука, 2006. — Т. 2. — С. 447-542. — ISBN 5-02-026443-1.
- Цинциус В. И.. Негидальский язык // Языки мира: Монгольские, тунгусо-маньчжурские, японский и корейский языки.. — М., 1997.
- Цинциус В. И. Негидальский язык. Исследования и материалы.. — Л., 1982.
- Shinjiro Kazama. ネギダール語 テキストと文法概説 (Negidal Texts and Grammar). — Kyoto: Nakanishi, 2002.
Словари
- Schmidt (Šmits) Paul. The language of the Negidals. — Riga: «Acta Universitatis Latviensis», 1923.
Учебная литература
- Казарова А. В., Надеина Д. И., Берелтуева Д. М. Неғида хэсэнин. Электронное фонетическое справочное пособие по негидальскому языку.. — Хабаровск: По заказу министерства природных ресурсов Хабаровского края ООО «Портал Хабаровск»,, 2009..
- Д. М. Берелтуева, А. В. Казарова, Д. И. Надеина. Њеғида букварь: учебное пособие для не владеющих негидальским языком 1-го обучения: цв. ил.; 26 см; : 200 экз.. — Хабаровск : Частная коллекция, 2016. — С. 110. — ISBN 978-5-7875-0120-9.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Негидальский язык, Что такое Негидальский язык? Что означает Негидальский язык?
Negida lskij yazy k yazyk negidalcev rasprostranyonnyj v Habarovskom krae Rossii v nizhnem techenii Amura i srednem techenii r Amguni Otnositsya k tungusskoj vetvi tunguso manchzhurskih yazykov naibolee blizok evenkijskomu Negidalskij yazykSamonazvanie Negida heseninStrana RossiyaRegion Habarovskij krajObshee chislo govoryashih 74 2010 Status pod ugrozoj ischeznoveniyaKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiYazykovaya semya Tunguso manchzhurskaya semyaPismennost kirillicaYazykovye kodyISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 negWALS negAtlas of the World s Languages in Danger 490Ethnologue negLinguasphere 44 CAA caELCat 2891IETF negGlottolog negi1245LingvogeografiyaPo dannym perepisi naseleniya 2002 goda negidalcev naschityvalos 567 chelovek iz kotoryh 147 chelovek vladeli negidalskim yazykom K 2010 godu chislo nositelej sokratilos do 74 Odnako po ocenkam lingvistov polnocennyh nositelej naschityvalos vsego troe eshyo ryad lyudej znalo yazyk passivno Yazyk ochen ogranichenno ispolzuetsya dlya obsheniya v bytu i pri sovmestnoj proizvodstvennoj deyatelnosti krome togo na nyom sushestvuet ustnyj folklor V nastoyashee vremya vse negidalcy v toj ili inoj mere vladeyut i russkim yazykom Dialekty Yazyk imeet dva govora nizovskoj nizhne amgunskij i verhovskoj verhne amgunskij Nositelej nizovskogo dialekta po vidimomu uzhe ne ostalos V hode polevogo issledovaniya provedyonnogo v rajone Amguni v 2017 godu ne udalos najti ni odnogo aktivnogo nositelya nizovskogo dialekta Pri etom issledovatelyam udalos najti sem aktivnyh nositelej verhovskogo dialekta so stepenyu vladeniya ot svobodnogo do vozmozhnosti vosproizvesti tolko otdelnye slova i frazy V chisle prichin ischeznoveniya yazyka issledovateli nazyvayut rasprostranenie russkoyazychnyh shkol internatov dobrovolnye i prinuditelnye pereseleniya zhelanie roditelej schitavshih negidalskij besperspektivnym yazykom peredat detyam v pervuyu ochered russkij yazyk a takzhe chastye mezhetnicheskie braki PismennostPervyj variant negidalskogo alfavita byl razrabotan M M Hasanovoj v 1992 godu i v mae 1993 utverzhdyon vlastyami Habarovskogo kraya no v te gody etot alfavit ostalsya bez primeneniya Pervyj opyt primeneniya negidalskoj pismennosti elektronnyj uchebnik dlya nachalnyh klassov vyshedshij v 2010 godu Negidalskij alfavit A a B b V v G g Ғ g D d E e Yo yo Zh zh Z zӠ ӡ I i J j K k L l M m N n Ӈ ӈ O o Ө oP p R r S s T t U u F f H h C c Ch ch Sh shSh sh Y y E e Yu yu Ya ya Dolgota glasnyh na pisme oboznachaetsya makronami V dekabre 2016 goda v Habarovskom krae byl izdan negidalskij bukvar Њegida bukvar gde ispolzuetsya izmenyonnyj variant etogo alfavita prisutstvuet bukva Њ њ no otsutstvuet Ө o Lingvisticheskaya harakteristikaFonetika Vokalizm negidalskogo yazyka vosmichlennyj i ɛ a ɘ u ɯ o ɔ Yazyku svojstvenna garmonicheskaya uporyadochennost glasnyh singarmonizm Glasnye zvuki Perednij ryad Smeshannyj ryad Zadnij ryadVerhnie i iː i ӣ i u uː u ӯ u ɪ ɪː e i e i e ʊ o Srednie eː e o o oː o o o e eː e e a o e e Nizhnie a aː a a a ɔ ɔː o Pri rassmotrenii glasnyh fonem negidalskogo yazyka neobhodimo uchityvat ih varianty kotorye zavisyat ot razlichnyh uslovij nahozhdenie v pervyh ili ne v pervyh slogah slova dlitelnost glasnyh assimilyativnoe vozdejstvie smezhnyh soglasnyh V pervyh slogah artikulyacionnaya specifika proyavlyaetsya v otnoshenii uzkih glasnyh tipa i i i u u Esli eti glasnye istoricheski voshodyat k glasnyh pervoj gruppy tak nazyvaemogo tvyordogo ryada i u oni kak naprimer v dialektah nanajskogo yazyka harakterizuyutsya bolee nizkim podyomom yazyka chto priblizhaet ih k tipu glasnyh e ɪ i o ʊ K primeru neg del dɪl evenk dil dil golova neg elan ɪlan evenk ilan ilan tri neg solahӣ sʊlaxɪː evenk sulakӣ sulakiː lisa neg toњӈa tʊɲŋa evenk tunӈa tunŋa pyat neg noӈan nʊŋan evenk nuӈan nuŋan on ona ono i t d V drugoj gruppe tak nazyvaemom myagkom ryade uzkih glasnyh to est glasnyh bolee vysokogo podyoma podobnyh yavlenij ne nablyudaetsya negidalskie i evenkijskie i i i u u sootvetstvuyut drug drugu Po osobomu otrazhayutsya i glasnye tipa o o o Dlya tunguso manchzhurskih yazykov za isklyucheniem evenkijskogo i udegejskih yazykov harakterno otsutstvie oppozicii o ӧ po stepeni podyoma yazyka v otlichie ot yazykov mongolskih i tyurkskih Ustanovlennyj dlya evenskogo yazyka glasnyj o v evenkijskom nahodit sootvetstvie v vide u v negidalskom yazyke odnimi issledovatelyami on vosprinimaetsya kak o drugimi kak o Glasnyj bolee nizkogo podyoma o v negidalskom yazyke vosprinimaetsya kak a obraznyj o Dlya negidalskogo yazyka kak i dlya drugih tunguso manchzhurskih yazykov harakterna oppoziciya kratkih i dolgih glasnyh Pri etom dolgota glasnyh osobenno otchyotlivo vyrazhena v nachalnyh slogah togda kak v nenachalnyh ona na sluh vosprinimalas kak udarenie Dolgota glasnyh oboznachaetsya makronom Glasnyj e e singarmonicheskij antipod a v zavisimosti ot kombinatornyh uslovij realizuetsya v vide chetyryoh pyati allofonov e e e e e ʲe a o eː Dolgota glasnyh v negidalskom yazyke kak i v ryade evenkijskih i evenskih govorov okazyvaet vliyanie na proiznoshenie glasnogo myagkogo ryada e kotoryj pod vozdejstviem kolichestvennogo faktora prinimaet osobyj kachestvennyj ottenok priblizhayas v svoyom zvuchanii v lyubom sloge k a o Assimilyativnoe vliyanie soglasnyh svyazano s aktivnym organom uchastvuyushim v ih obrazovanii a imenno s gubno gubnymi i sredneyazychnymi soglasnymi Ogubleniyu v negidalskom yazyke podvergaetsya shirokij glasnyj e e inogda a posle gubnyh soglasnyh p b m v Vliyanie sredneyazychnyh soglasnyh ch ӡ њ j v negidalskom yazyke otrazhaetsya na artikulyacii kratkogo glasnogo smeshannogo ryada e kotoryj posle ukazannyh soglasnyh zvuchit kak bolee prodvinutyj vperyod i bolee vysokij po podyomu allofon e e Cincius v svoej rabote ot 1982 goda to chto opisyvaetsya kak ce ǰe ne v etoj knige povsemestno upominaetsya kak ce ǰe i ne Eto moglo byt sbito s tolku palatalizaciej predydushego soglasnogo Kak otmechaet lingvist Sindzhiro Kadzama vpolne vozmozhno chto eto interferenciya russkogo yazyka kotoryj yavlyaetsya dlya neyo rodnym Garmoniya glasnyh Garmoniyu glasnyh v negidalskom yazyke mozhno predstavit v vide deleniya glasnyh na dve garmoniruyushie i odnu nejtralnuyu gruppy a imenno 1 tvyordoj gruppy a garmoniya a a o o e i pervyj slog e i kak pravilo v pervom sloge e 2 myagkoj gruppy e garmoniya i ӣ e e 3 nejtralnoj gruppy u ӯ oba v nenachalnom sloge kotorye mogut nahoditsya kak v slovah pervoj gruppy tak i slovah s glasnymi vtoroj gruppy Soglasnye Gubno gubnye Peredneyazychnye Sredneyazychnye Zadneyazychnye UvulyarnyeGluhie Zvonkie Gluhie Zvonkie Gluhie Zvonkie Gluhie ZvonkieSmychnye p p p b b b t t t d d d ch t ʃʲ ch z d zʲ ӡ k k k g g g ӄ k k Nosovye m m m n n n n ɲ њ ӈ ŋ ӈ Shelevye f ɸ v w v s s s l l l j j j h x h ɣ ɣ g ӽ h h Drozhashie r r Sistema soglasnyh negidalskogo yazyka kak i tungusso manchzhurskih yazykov v celom otnositelno prosta Vsego v yazyke 18 osnovnyh soglasnyh fonem Osnovu eyo sostavlyaet oppoziciya smychnyh gluhih i zvonkih a takzhe nosovyh soglasnyh po priznaku aktivnyh organov artikulyacii Shelevye ne imeyut par zvonkosti Nekotorye iz nih yavlyayutsya vsego lish pozicionnymi raznovidnostyami smychnyh Syuda otnositsya intervalnyj allofon zadneyazychnogo smychnogo zvonkogo g kotoryj v etom polozhenii proiznositsya kak shelevoj zvonkij ɣ Krome togo v nizovskom govore zadneyazychnye gluhie k i h v nekotoryh sluchayah realizuyutsya kak uvulyarnye ӄ i ӽ V seredine slova nablyudayutsya oppozicionnye ottenki soglasnyh chto svyazano s polozheniem mezhdu glasnymi ili so stecheniem dvuh glasnyh V sosedstve s gubnymi glasnymi allofon ɣ prinimaet gubnyj ottenok ɣʷ Pri stechenii soglasnyh zvonkie smychnye b d g i shelevoj v pered drugimi smychnymi oglushayutsya bᵖ dᵗ wᶲ gᵏ V analogichnyh sluchayah vstrechaetsya oglushenie nosovyh soglasnyh ŋᵏ mᵖ nᵗ Pered shelevym s smychnyj gluhoj k perehodit v shelevoj h kˣ U nizovskih negidalcev pod vliyaniem ulchskogo yazyka bokovoj l pered soglasnymi inogda perehodit v drozhashij r lʳ V itoge osnovnye oppozicionnye ottenki soglasnyh fonema sverhu nad osnovnoj fonemoj mozhno predstavit v sleduyushim vide bᵖ dᵗ gᵏ wᶲ ŋᵏ mᵖ nᵗ kˣ lʳ Morfologiya Yazyk yavlyaetsya agglyutinativnym V negidalskom yazyke dve chasti rechi imya i glagol Imena delyatsya na sushestvitelnye prilagatelnye chislitelnye i mestoimeniya v vide osnovy vneshne sovpadayushej s imenitelnym padezhom vypolnyaet v rechi nominativnuyu funkciyu Imya sushestvitelnoe Imya sushestvitelnoe harakterizuyut kategorii chisla padezha prinadlezhnosti obladaniya vydelitelnosti sravneniya subektivnosti ocenki Kategorii grammaticheskogo roda net tak zhe kak i kategorii odushevlyonnosti neodushevlyonnosti Edinstvennoe ili obshee chislo ne imeet obshego pokazatelya mnozhestvennoe chislo markiruetsya affiksami l sal sel sel Sistemu skloneniya sostavlyaet 9 padezhej Padezh Voprosy znachenie Osnova na glasnyj Osnova na soglasnyj g j l m ӈ k h p t s n aff mn ch Imenitelnyj Kto Chto Kogo Chego net Kem Chem stat Chej Vinitelnyj opr Kogo Chto Pro kogo Pro chto govorit V techenie chego va ve ma me va ve ga ge ma me na ne ka ke pa pe ma me ba beVinitelnyj neopr Kogo Chego Dlya kogo Dlya chego sdelat ja je ja je њa њe ja je a e la leDatelnyj Komu Chemu U kogo U chego Za chto derzhat Gde Kogda Za skolko dӯ dӯ tӯ dӯ dӯNapravitelnyj K komu K chemu Komu Chemu govorit Kuda tkӣ ttӣ i tkӣ i tkӣ tihӣ tikӣ tihӣ tikӣMestnyj V kogo Vo chto Na kogo Na chto Do kogo Do chego Posle chego la la la dula dula Prodolnyj Po komu Po chemu Vdol kogo Vdol chego Cherez kogo Cherez chto Za kogo Za chto lӣ lӣ lӣ dulӣ dulӣOtlozhitelnyj Iz kogo Iz chego Ot kogo Ot chego Otkuda dukkoj dukkoj tukkoj dukkoj dukkojTvoritelnyj Kem Chem S kem S chem Kak ӡi ӡi chi ӡi ӡiPrimer skloneniya imyon sushestvitelnyhPadezh Osnova na glasnyj Osnova na soglasnyj g j l m ӈ k h p t s n suff mn ch Imenitelnyj ӡo dom la ӈ lovushka es listvinica ojon olen ӡo l doma Vinitelnyj opr ӡo va la ӈ va es pa ojon mo ӡo l baVinitelnyj neopr ӡo ja la ӈ њa es ja ojon o ӡo l laDatelnyj ӡo dӯ la ӈ dӯ es tӯ ojon dӯ ӡo l dӯNapravitelnyj ӡo tkӣ la ӈ i tkӣ es i tkӣ ojon tihӣ ӡo l tihӣMestnyj ӡo la la ӈ la es la ojon dula ӡo l dula Prodolnyj ӡo lӣ la ӈ lӣ es lӣ ojon dulӣ ӡo l dulӣOtlozhitelnyj ӡo dukkoj la ӈ dukkoj es tukkoj ojon dukkoj ӡo l dukkojTvoritelnyj ӡo ӡi la ӈ ӡi es chi ojon ӡi ӡo l ӡi Pri vyrazhenii ponyatiya prinadlezhnosti predmeta razlichaetsya tri vida prityazhaniya pryamoe neotchuzhdaemoe organicheskoe kosvennoe otchuzhdaemoe otnositelnoe i absolyutnoe ili samostoyatelnoe V pervom sluchae k padezhnoj forme sushestvitelnogo v ed ili mn chisle prisoedinyayutsya lichnye ili bezlichnye vozvratnye suffiksy Vo vtorom k osnove sushestvitelnogo dopolnitelno podklyuchaetsya aff ӈ ӈi Samostoyatelnaya forma prityazhatelnaya forma obrazuetsya pri pomoshi aff nӣ ӈӣ pribavlyaemogo k osnove sushestvitelnogo v ed ili mn chisle v tom sluchae esli eto slovo vystupaet v roli skazuemogo ili zamestitelya imeni v prityazhatelnoj forme ili inversirovannogo opredeleniya Imya v prityazhatelnoj forme s aff ӈӣ shodno s formoj samostoyatelnyh prityazhatelnyh mestoimenij minӈӣ moj sinӈӣ tvoj i t d Formy obladaniya obrazuyut aff lka n mn ch lka sal lka sel chӣ mn ch chӣl a takzhe lgali lgeli Predstavlenie ob otsutstvii predmeta ili neobladanii peredayotsya sochetaniyami s imenem otricaniya achin net ne bez Vydelitelno utochnitelnym pokazatelem aff niz nma verh tma Pri sravnenii s kakim libo predmetom pribavlyaetsya aff gachin gechin kachin kechin ӈachin ӈechin ili esli imeetsya v vidu velichina razmer dӣ nin Uvelichitelnye formy obrazuyut aff ha ja ka ja nӡa nӡe Umenshitelnye harakterizuyutsya aff ha n ka n hka n kka n Umenshitelnye i uvelichitelnye formy mogut kombinirovatsya Imya prilagatelnoe Imya prilagatelnoe izmenyaetsya po chislam i padezham v tom sluchae esli ono upotreblyaetsya samostoyatelno substantivno bez opredelyaemogo sushestvitelnogo ili stoyat posle nego Imya chislitelnoe Imena chislitelnye harakterizuyutsya raznoobraziem slovoobrazovatelnyh vozmozhnostej obrazuya 13 razryadov kolichestvennye kolichestvennye ogranichitelnye sobiratelnye sobiratelnye ischerpyvayushie sobiratelnye dlya schyota dnej ili ochkov v igre raspredelitelnye raspredelitelnye priglagolnye povtoritelnye povtoritelnye ogranichitelnye umnozhitelnye umnozhitelnye ogranichitelnye Sistema schyota decimbalnaya no pri etom naimenovanie dlya 20 yavlyaetsya zaimstvovannym sr neg ojin manchzh orin pis mong horin Obrashaet na sebya vnimanie takzhe obrazovanie chisel 21 29 s pomoshyu otlozhitelnogo padezha chislitelnogo dvadcat ojindukkoj ojinduk omon i t d 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10nol omon omen omon ӡӯl elan digin toњӈa њuӈun nadan ӡapkun jegin ӡa n20 21 30 40 50 60 70 80 90 100 1000ojin ojindukkoj omon elan ӡa n digin ӡa n toњӈa ӡa n њuӈun ӡa n nadan ӡa n ӡapkun ӡa n jegin ӡa n taӈgu meӈganMestoimenie Mestoimeniya podrazdelyayutsya na razryady lichnye vozvratnye prityazhatelnye ukazatelnye opredelitelnye voprositelnye neopredelyonnye otricatelnye Mestoimeniya Lico chislo Lichnye Prityazhatelnye1 l ed ch Bi Ya Minӈӣ Moj 2 l ed ch Si Ty Sinӈӣ Tvoj 3 l ed ch Noӈan On ona ono Noӈanӈӣ ego 1l mn ch iskl Bu My Munӈӣ Nash 1l mn ch vkl Bitte Bit My Bitteӈӣ Nash 2 l mn ch Su Vy Sunӈӣ Vash 3 l mn ch Noӈatil Oni Noӈalӈӣtin Ih Primechanie lichnye mestoimeniya 1 go l mn ch razlichayutsya na vklyuchayushuyu i isklyuchayushuyu formy Vklyuchayushaya forma podrazumevaet kogda rech idyot o vseh prisutstvuyushih licah ili uchastvuyushih licah v kakom libo dejstvii my vse i isklyuchayushaya forma imeyushaya v vidu tolko chast dejstvuyushih lic My bez vas bez nih Primer skloneniya lichnyh mestoimenijLichnye mestoimeniya Padezh 1 e licoEd ch Mn ch iskl vkl Imenitelnyj bi Ya bu My bitte bit My Vinitelnyj min e ve mun e ve bitte ve bit peDatelnyj min dӯ mun dӯ bitte dӯ bit tӯNarpavitelnyj min e tkӣ min tikӣ mun e tkӣ mun tikӣ bitte tkӣ bit tikӣMestnyj min dula mun dula bitte la bit tula Prodolnyj min dulӣ mun dulӣ bitte lӣ bit tulӣOtlozhitelnyj min dukkej mun dukkej bitte dukkej bit tukTvoritelnyj min ӡi mun ӡi bitte ӡi bit i tPadezh 2 e lico 3 e licoEd ch Mn ch Ed ch Mn ch Imenitelnyj si Ty su Vy noӈan On ona ono noӈatil Oni Vinitelnyj sin e ve sun e ve noӈan ma n noӈan ba tinDatelnyj sin dӯ sun dӯ noӈan dӯ n noӈan dӯ tinNapravitelnyj sin e tkӣ sin tikӣ sun e tkӣ sun tikӣ noӈan tihӣ n noӈan tihӣ tinMestnyj sin dula sun dula noӈan dula n noӈan dula tinProdolnyj sin dulӣ sun dulӣ noӈan dulӣ n noӈan dulӣ tinOtlozhitelnyj sin dukkej sun dukkej noӈan dukki n noӈan dukki tinTvoritelnyj sin ӡi sun ӡi noӈan ӡi n noӈan ӡi tin Prityazhatelnye mestoimeniya imeyut dve formy nesamostoyatelnuyu i samostoyatelnuyu Pervaya vystupaet v kachestve opredeleniya pri imeni s prityazhatelnymi affiksami i v etom sluchae ispolzuetsya libo imenitelnyj padezh lichnyh mestoimenij dlya vseh lic libo sklonyaemaya osnova dlya 1 i 2 lica ed i mn chisla a takzhe dlya vozvratnogo mestoimeniya ma n svoj Pri samostoyatelnom upotreblenii ukazannye osnovy prinimayut aff nӣ ӈӣ K mestoimeniyam opredelitelnym otnosyatsya chopal opkachi ves ge drugoj hoӈte inoj ha nin nekotoryj e mada vsyakij ma neka n sam Mestoimeniya neopredelyonnye obrazuyutsya ot voprositelnyh s prisoedineniem chastic da val vel ha ka e hun da e hun ka chto to e hun mal chto nibud nӣ da nӣ ka kto to nӣ vel kto nibud Pri otricanii mestoimeniya neopredelyonnye priobretayut znachenie otricatelnyh beje da e hun da a chin net ni cheloveka ni chego to eshyo e va da esim va ja nikogo ne ubivayu Glagol Glagol imeet formy prichastij deeprichastij i obladaet sleduyushimi grammaticheskimi kategoriyami zalog vid naklonenie vremya lico i chislo Form zaloga glagola v negidalskom yazyke sem srednij O dejstvitelnyj O stradatelnyj aff v mu sredne vozvratnyj aff p vzaimnyj aff ma t ch me t ch sovmestnyj aff ldi i pobuditelnyj zalog aff vka t ch vke t ch mka t ch vke t ch Vidov glagolov devyat sovershennyj i nesovershennyj vidy O prodolzhitelnyj t ch mnogokratnyj suff kta dlitelnyj aff s povtornyj po otnosheniyu ko vremeni aff vat pat mat vid povtornogo ili obratnogo dejstviya aff jgi gi angl aff l otpravitelnyj vid aff na ne Naklonenij v negidalskom yazyke sem izyavitelnoe nastoyashee proshedshee proshedshee rezultativnoe davno proshedshee rezultativnoe budushee vremya povelitelnoe nastoyashee i budushee vremya predosteregatelnoe soslagatelnoe dve formy predpolozhitelno veroyatnoe dve formy potencialnoe nastoyashee proshedshee i budushee vremya i dolzhenstvovatelnoe naklonenie nastoyashee i budushee vremya V negidalskom yazyke mozhno vydelit sleduyushie glagolnye vremena nastoyashee proshedshee proshedshee rezultativnoe davno proshedshee rezultativnoe budushee odnovremennoe raznovremennoe raznovremenno dlitelnoe uslovno vremennoe proshedshee odnovremennoe Otricatelnaya forma glagola obrazuetsya analiticheski s pomoshyu vspomogatelnogo otricatelnogo glagola e ne delat chego libo v sochetanii s neizmenyaemoj prichastnoj formoj s affiksom ja je ili ego foneticheskimm variantami Modalnye otricatelnye glagoly upotreblyayutsya s deeprichastiem odnovremennym s affiksom mӣ Glagoly vyrazhayushie namerenie sovershit dejstvie upotreblyayutsya s bezlichnoj vozvratnoj formoj celi Prichastie oboznachaet processualnyj priznak predmeta ili process myslimyj subrativno Harakterizuetsya imennymi formami slovoizmeneniya chisla padezha angl Dlya prichastij mozhet byt nazvano 9 form iz kotoryh 6 ostavlyayut gruppu aktivnyh nastoyashego aff jӣ proshedshego aff cha jӣ budushego vremeni aff ӡa jӣ obychnoe aff vkӣ nedavno proshedshee aff makta i vozmozhnosti dejstviya aff na t i 3 passivnyh nastoyashego aff vvӣ proshedshego aff v cha jӣ i davno proshedshego vremeni aff pla Deeprichastiya predstavleno dvumya raznovidnostyami formami neizmenyaemymi odnovremennoe aff nahan raznovremennoe aff ja n raznovremenno dlitelnoe aff mdin mnin mdihan uslovnoe aff mӣ jӣ bi mӣ jӣ bi mӣ i formami spryagaemymi uslovno vremennoe proshedshee odnovremennoe aff ӈasa forma celi aff da predela aff hnan in i predvaritelnaya aff dala n V predlozhenii deeprichastie vystupaet v roli obstoyatelstva predaktivnogo chlena deeprichastnogo oborota obrazuya rasprostranyonnoe obstoyatelstvo v otnoshenii glavnogo dejstviya i znamenatelnogo komponenta skazuemogo Prostye deeprichastiya morfologicheski ne izmenyayutsya upotreblyayutsya dlya vyrazheniya zavisimogo dejstviya proizvodimogo subektom glavnogo dejstviya Prityazhatelnye deeprichastiya imeyut lichno prityazhatelnye affiksy esli glavnoe i vtorostepennoe dejstviya sovershayutsya raznymi subektami i za isklyucheniem uslovno vremennogo deeprichastiya vozvratno prityazhatelnye affiksy v tom sluchae esli glavnoe i vtorostepennoe dejstviya sovershayutsya odnim subektom PrimechaniyaVikislovar soderzhit stati v kategorii Negidalskij yazyk V Inkubatore Vikimedia est probnyj razdel Vikipedii na negidalskom yazykePerepis 2010 neopr Data obrasheniya 18 dekabrya 2011 Arhivirovano 6 fevralya 2018 goda Kalinina 2008 273 Brigitte Pakendorf Natalia Aralova The endangered state of Negidal A field report angl 2018 02 ISSN 1934 5275 A M Pevnov M M Hasanova Negidalcy i negidalskij yazyk arh 4 marta 2018 Acta Linguistica Petropolitana 2006 T 2 chast 1 S 447 542 Rossijskaya gazeta Negidalskij bukvar neopr Data obrasheniya 6 dekabrya 2010 Arhivirovano 14 noyabrya 2011 goda Portal Habarovsk neopr Data obrasheniya 16 yanvarya 2021 Arhivirovano 22 yanvarya 2021 goda Pervyj negidalskij bukvar izdali v Habarovskom krae neopr Data obrasheniya 9 yanvarya 2017 Arhivirovano 9 yanvarya 2017 goda Tridcat sem negidalskih bukv lt lt Nauka Istoriya Obrazovanie SMI Debri DV rus debri dv com Data obrasheniya 25 marta 2017 Arhivirovano 26 marta 2017 goda Cincius 1982 s 14 Cincius 1982 s 16 Shinjiro Kazama 2002 s 98 Cincius 1982 s 17 Hasanov Pevnov 2006 s 483 Cincius 1982 s 20 Cincius V I 1997 s 192 Kolesnikova V D Konstantinova O A 1968 s 112 Cincius 1982 s 21 Cincius V I 1997 s 193 Kolesnikova V D Konstantinova O A 1968 s 116 Cincius 1982 s 22 Cincius V I 1997 s 195 Cincius V I 1997 s 194 Kolesnikova V D Konstantinova O A 1968 s 118 LiteraturaKalinina E Yu Etyud o garmonii glasnyh v negidalskom yazyke ili neglasnye prezumpcii o glasnyh zvukah Fonetika i nefonetika K 70 letiyu Sandro V Kodzasova Arhipov A V i dr red M Yazyki slavyanskih kultur 2008 S 272 282 Kolesnikova V D Konstantinova O A Negidalskij yazyk Yazyki narodov SSSR L 1968 T 5 Mylnikova K M Cincius V I Materialy po negidalskomu yazyku Tungusskij sbornik L 1931 T 1 Pevnov M M Hasanov A M Negidalcy i negidalskij yazyk Trudy lingvisticheskih issledovanij Kazanskij N N SPb Nauka 2006 T 2 S 447 542 ISBN 5 02 026443 1 Cincius V I Negidalskij yazyk Yazyki mira Mongolskie tunguso manchzhurskie yaponskij i korejskij yazyki M 1997 Cincius V I Negidalskij yazyk Issledovaniya i materialy L 1982 Shinjiro Kazama ネギダール語 テキストと文法概説 Negidal Texts and Grammar Kyoto Nakanishi 2002 Slovari Schmidt Smits Paul The language of the Negidals Riga Acta Universitatis Latviensis 1923 Uchebnaya literatura Kazarova A V Nadeina D I Bereltueva D M Negida hesenin Elektronnoe foneticheskoe spravochnoe posobie po negidalskomu yazyku Habarovsk Po zakazu ministerstva prirodnyh resursov Habarovskogo kraya OOO Portal Habarovsk 2009 D M Bereltueva A V Kazarova D I Nadeina Њegida bukvar uchebnoe posobie dlya ne vladeyushih negidalskim yazykom 1 go obucheniya cv il 26 sm 200 ekz Habarovsk Chastnaya kollekciya 2016 S 110 ISBN 978 5 7875 0120 9


