Северокавказские языки
Северокавка́зская семья́ (также «севернокавказская») — гипотетическая языковая семья, предложенная Н. С. Трубецким в 1920-х годах. Под этим названием объединяются две языковых семьи: абхазо-адыгская и нахско-дагестанская.
| Северокавказские языки | |
|---|---|
 | |
| Таксон | надсемья |
| Прародина | Передняя Азия |
| Ареал | Северный Кавказ |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Кавказские языки (гипотеза) | |
| Состав | |
| абхазо-адыгские, нахско-дагестанские | |
| Время разделения | 3800 год до н. э. |
| Коды языковой группы | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | ccn |
Языки данной гипотетической семьи распространены на Северном Кавказе, а также в многочисленной диаспоре в остальных странах Европы и на Ближнем Востоке. В неё входят более 40 живых, один недавно вымерший (убыхский) и один древний письменный агванский языки.
Ранее предполагалось, что северокавказская семья вместе с картвельскими языками образует так называемую «иберийско-кавказскую» общность, однако ныне эта точка зрения отвергнута практически всеми лингвистами. Наличие ряда общих черт между указанными семьями языков сейчас принято объяснять длительным тесным контактом, что позволяет говорить о кавказском языковом союзе.
Гипотеза отвергается многими языковедами и кавказоведами. Г. А. Климов считал необоснованной идею Н. С. Трубецкого о родстве северокавказских языков, выступая с критикой работ С. А. Старостина по северокавказской реконструкции.
Гипотезы о родстве
Ранние представления
Путешественник Иоганн Гюльденштедт, собравший переводы нескольких сотен слов на языки Кавказа во время своей экспедиции по региону в 1770—1773 годах, впоследствии описал эти языки как «диалекты», разделённые на четыре группы: абхазо-адыгские, дагестанские, картвельские и нахские. Каждая из групп, по его мнению, происходила из отдельного праязыка. Филолог Юлиус Клапрот в своих работах отмечал большое сходство между нахскими и дагестанскими языками, а также «сходство, напоминающее семью» этих двух групп с абхазо-адыгскими языками. Востоковед Марий Броссе в своей грамматике грузинского, опубликованной в 1834 году, причислил его к индоиранской группе языков. Эта идея была впоследствии поддержана лингвистом Францем Боппом.
Филолог Фридрих Макс Мюллер в 1854 году предлагал поместить кавказские языки в «туранскую семью», схожую с урало-алтайской макросемьёй, предложенной позднее другими учёными. В 1890-х годах лингвист Гуго Шухардт, изучавший эргативные конструкции в баскском и кавказских языках, предположил, что они могут быть родственны между собой. Лингвист Адольф Дирр в своём обзоре кавказских языков, вышедшем в 1928 году, разделил их на три группы и предположил, что для заявлений о более глубоком родстве между этими группами недостаточно данных. Лингвист Пётр Услар, первый учёный, занимавшийся детальным изучением языков Кавказа, впервые высказал идею о родстве между ними, в своём письме от 1864 года причислив абхазо-адыгские, картвельские и нахско-дагестанские языки к одной семье. Впоследствии, однако, он сомневался в этой идее, ссылаясь на них как на три отдельные группы.
Николай Трубецкой, работавший на Кавказе в 1910-х годах, обратив внимание на структурные сходства и изоглоссы между абхазо-адыгскими и нахско-дагестанскими языками, выдвинул гипотезу об их родстве, предположив, что они представляют собой две ветви общей северокавказской семьи
Гипотеза Старостина
Некоторые совпадения между языками на уровне лексики были отмечены давно, но лишь в конце XX века появились первые попытки научно это обосновать, в частности С. А. Старостиным. Возглавляемая им группа лингвистов предложила следующую датировку:
- распад сино-кавказской макросемьи произошёл в 8-м тысячелетии до н. э.;
- распад северокавказской семьи на нахско-дагестанские и абхазо-адыгские языки произошёл примерно в середине 6-го или начале 5-го тысячелетия до н. э.
С. А. Старостин полагал, что абхазо-адыгские языки родственны мёртвому хаттскому языку, а нахско-дагестанские языки — хуррито-урартским языкам.
По мнению В. А. Дыбо, на языках северокавказской языковой семьи говорили носители следующих археологических культур: культура Старчево-Криш, культура Кёрёш, культура Караново, культура линейно-ленточной керамики, железовская культура (Восточная Австрия), (от Мароша и вдоль Тисы достигает Восточной Словакии), (буковогорская, вдоль Верхней Тисы в горах Бюкка в Северной Венгрии и в Восточной Словакии), (бассейн Тисы), культура накольчато-ленточной керамики, трипольская культура, культура Боян, буго-днестровская культура.
Северокавказская семья, в свою очередь, включается в гипотетическую сино-кавказскую макросемью.
Сравнение слов
gloss Прото-Нахско-дагестанские Прото-Абхазо-адыгские Лезгинский Чеченский Черкесский глаз *(b)ul, *(b)al *b-la вил баьрг бла зуб *cVl- *ca сас царг цэ язык *maʒ-i *bza мез мотт бзэгу рука *kV, *kol- *q’a гъил кулг Iэ спина *-uqq’ *pxá юкъ (б)укъ кIы(б) сердце *rVk’u / *Vrk’u *g°ə р()икI (д)ог гу мясо *(CV)-(lV)ƛƛ’ *Lə як (жи)жиг лы солнце *bVrVg *dəɣa рагъ малх(маргъ) амра луна *baʒVr / *buʒVr *məʒa варз бутт мазэ земля *(l)ončči *č’ə-g°ə ччил латта чIы вода *ɬɬin *psə чи хи псы огонь *c’ar(i), *c’ad(i) *məć’°a цIа цIа амца пепел *rV-uqq’ / *rV-uƛƛ’ *tq°a (р)юкъ юкъ юрх дорога *-eqq’ / *-aqq’ *məʕ°á нукъ некъ гъогу имя *cc’Vr, *cc’Vri *(p’)c’a тIвар (цIар) цIе цIэ знать *(-)Vc’ *ć’a чин хаа шIэн черный *alč’i- (*ʕalč’i-) *ć’°a чIулов Ӏаьржа шIуцIэ круглый *goRg / *gog-R- къуркъа горга хъурай сухой *-aqq’(u) / *-uqq’ *ʕ°ə́ къу(р)у (де)къа гъу(шъ) тонкий *(C)-uƛ’Vl- *č’°a уьшкӀуь (д)уьткъа псыгъуэ когда *mis- *sə-tʰə; *śə-da мус маца маакьа один *cV (*cʕV ?) *za са цхьаъ зы
Примечания
- Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье: учебное пособие. Дмитрий Раевский, Владимир Петрухин. Россия, Litres, 2017. С. 59
- Касьян А. С. Клинописные языки Анатолии (хаттский, хуррито-урартские, анатолийские): проблемы этимологии и грамматики. Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. М., 2015. С. 42.
- В.А. Чирикба "Вклад Н.С. Трубецкого в северокавказскую филологию" // Scripta antiqua: Вопросы древней истории, филологии, искусства и материальной культуры : альманах. Т. 7. Москва : Собрание, 2011. Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано 21 января 2022 года.
- Горская эмиграция в Европе. Часть 1. etokavkaz.ru. Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
- СЕВЕРОКАВКА́ЗСКИЕ ЯЗЫКИ́ : [арх. 6 декабря 2020] / А. С. Касьян // Румыния — Сен-Жан-де-Люз. — М. : Большая российская энциклопедия, 2015. — С. 651—652. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 29). — ISBN 978-5-85270-366-8.
- В частности, в 1983 году, будучи зав. отделом кавказских языков ИЯз АН СССР, Г. А. Климов резко отрицательно оценил рукопись С. А. Старостина и М. Е. Алексеева «Сравнительно-историческая грамматика лезгинских языков», в особенности фонетическую реконструкцию С. А. Старостина, которая, по мнению ряда других специалистов, представляла собой на то время очевидный прорыв в сравнительно-историческом изучении нахско-дагестанских языков. См. подробнее: Я. Г. Тестелец — Воспоминания о Сергее Старостине. Архивировано 11 октября 2006 года..
- Tuite, 2008, p. 26—27.
- Tuite, 2008, p. 30—31.
- Tuite, 2008, p. 31—32.
- Tuite, 2008, p. 36.
- Tuite, 2008, p. 36—37.
- Tuite, 2008, p. 35.
- Tuite, 2008, p. 34—35.
- Tuite, 2008, p. 51—52.
- Nikolaev, Starostin 1994
- В. А. Дыбо. ЯЗЫК-ЭТНОС-АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
- Nichols, Johanna. 2003. The Nakh-Daghestanian consonant correspondences. In Dee Ann Holisky and Kevin Tuite (eds.), Current Trends in Caucasian, East European and Inner Asian Linguistics: Papers in honor of Howard I. Aronson, 207-264. Amsterdam: John Benjamins. doi:10.1075/cilt.246.14nic
- Chirikba, Viacheslav. 1996. Common West Caucasian: The Reconstruction of its Phonological System and Parts of its Lexicon and Morphology. Leiden: Research School CNWS, School of Asian, African, and Amerindian Studies. ISBN 978-9073782716.
Литература
- Алексеев М. Е., Тестелец Я. Г. «Севернокавказский этимологический словарь» и перспективы кавказской компаративистики // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. — М.: Наука, 1996. — Т. 55. № 5. — С. 3—18.
- Diakonov I.M., Starostin S.A. Hurro-Urartian as an Eastern Caucasian Languages. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, R. Kitzinger, München 1986.
- Дьяконов И. М., Старостин С. А., Хуррито-урартские и восточнокавказские языки// Сб. «Древний Восток. Этнокультурные связи», стр. 164—208. Изд-во «Наука», Главная редакция восточной литературы, Москва, 1988.
- Дьяконов И. М. Языки древней Передней Азии. М. 1963.
- Дьяконов И. М. Алародии (Хурриты, урарты, кутии, чеченцы и дагестанцы) // Сб. Алародии: этногенетические исследования. Махачкала, 1995.
- Старостин С. А., Николаев С. Л. Севернокавказские языки и их место среди других языковых семей Передней Азии//Сб. Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока. «Наука», Главная редакция восточной литературы, Москва, 1984.
- Chirikba V.A. From North to North West: How North-West Caucasian Evolved from North Caucasian // MOTHER TONGUE. Journal of the Association for the Study of Language in Prehistory • Issue XXI • 2016, p. 1-27.
- Трубецкой Н. С. Латеральные согласные в севернокавказских языках // Избранные труды по филологии. — Москва: Прогресс, 1987. — С. 233—246.
- Трубецкой Н. С. Исследования в области сравнительной фонетики севернокавказских языков // Избранные труды по филологии. — Москва: Прогресс, 1987. — С. 247—270.
- Трубецкой Н. С. Севернокавказские словарные сопоставления // Избранные труды по филологии. — Москва: Прогресс, 1987. — С. 271—282.
- Schulze W. Review: A North Caucasian Etymological Dictionary. Von Sergej L. Nikolajev & Sergej A. Starostin // Diachronica, Volume 14, Issue 1, Jan 1997, p. 149—161.
- Tuite, Kevin. The Rise and Fall and Revival of the Ibero-Caucasian Hypothesis (англ.) // Historiographia Linguistica. — 2008. — 1 March (vol. 35, iss. 1—2). — P. 23–82. — doi:10.1075/hl.35.1.05tui.
Ссылки
- North Caucasian etymology (база данных, положенная в основу этимологического словаря Nikolayev, Starostin 1994)
- Этимологический словарь севернокавказских языков: предисловие (введение книги Nikolayev, Starostin 1994)
- К 30-летию NCED: 1994 — 2024 (материал об Этимологическом словаре севернокавказских языков и связанных с ним работах)
- С. А. Старостин. Введение в сравнительную фонетику северокавказских языков (лекция; РГГУ, 02.04.2003)
См. также
- Северокавказская языковая семья (список)
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Северокавказские языки, Что такое Северокавказские языки? Что означает Северокавказские языки?
Severokavka zskaya semya takzhe severnokavkazskaya gipoteticheskaya yazykovaya semya predlozhennaya N S Trubeckim v 1920 h godah Pod etim nazvaniem obedinyayutsya dve yazykovyh semi abhazo adygskaya i nahsko dagestanskaya Severokavkazskie yazykiTakson nadsemyaPrarodina Perednyaya AziyaAreal Severnyj KavkazKlassifikaciyaKategoriya Yazyki EvraziiKavkazskie yazyki gipoteza Sostavabhazo adygskie nahsko dagestanskieVremya razdeleniya 3800 god do n e Kody yazykovoj gruppyISO 639 2 ISO 639 5 ccn Yazyki dannoj gipoteticheskoj semi rasprostraneny na Severnom Kavkaze a takzhe v mnogochislennoj diaspore v ostalnyh stranah Evropy i na Blizhnem Vostoke V neyo vhodyat bolee 40 zhivyh odin nedavno vymershij ubyhskij i odin drevnij pismennyj agvanskij yazyki Ranee predpolagalos chto severokavkazskaya semya vmeste s kartvelskimi yazykami obrazuet tak nazyvaemuyu iberijsko kavkazskuyu obshnost odnako nyne eta tochka zreniya otvergnuta prakticheski vsemi lingvistami Nalichie ryada obshih chert mezhdu ukazannymi semyami yazykov sejchas prinyato obyasnyat dlitelnym tesnym kontaktom chto pozvolyaet govorit o kavkazskom yazykovom soyuze Gipoteza otvergaetsya mnogimi yazykovedami i kavkazovedami G A Klimov schital neobosnovannoj ideyu N S Trubeckogo o rodstve severokavkazskih yazykov vystupaya s kritikoj rabot S A Starostina po severokavkazskoj rekonstrukcii Gipotezy o rodstveRannie predstavleniya Puteshestvennik Iogann Gyuldenshtedt sobravshij perevody neskolkih soten slov na yazyki Kavkaza vo vremya svoej ekspedicii po regionu v 1770 1773 godah vposledstvii opisal eti yazyki kak dialekty razdelyonnye na chetyre gruppy abhazo adygskie dagestanskie kartvelskie i nahskie Kazhdaya iz grupp po ego mneniyu proishodila iz otdelnogo prayazyka Filolog Yulius Klaprot v svoih rabotah otmechal bolshoe shodstvo mezhdu nahskimi i dagestanskimi yazykami a takzhe shodstvo napominayushee semyu etih dvuh grupp s abhazo adygskimi yazykami Vostokoved Marij Brosse v svoej grammatike gruzinskogo opublikovannoj v 1834 godu prichislil ego k indoiranskoj gruppe yazykov Eta ideya byla vposledstvii podderzhana lingvistom Francem Boppom Filolog Fridrih Maks Myuller v 1854 godu predlagal pomestit kavkazskie yazyki v turanskuyu semyu shozhuyu s uralo altajskoj makrosemyoj predlozhennoj pozdnee drugimi uchyonymi V 1890 h godah lingvist Gugo Shuhardt izuchavshij ergativnye konstrukcii v baskskom i kavkazskih yazykah predpolozhil chto oni mogut byt rodstvenny mezhdu soboj Lingvist Adolf Dirr v svoyom obzore kavkazskih yazykov vyshedshem v 1928 godu razdelil ih na tri gruppy i predpolozhil chto dlya zayavlenij o bolee glubokom rodstve mezhdu etimi gruppami nedostatochno dannyh Lingvist Pyotr Uslar pervyj uchyonyj zanimavshijsya detalnym izucheniem yazykov Kavkaza vpervye vyskazal ideyu o rodstve mezhdu nimi v svoyom pisme ot 1864 goda prichisliv abhazo adygskie kartvelskie i nahsko dagestanskie yazyki k odnoj seme Vposledstvii odnako on somnevalsya v etoj idee ssylayas na nih kak na tri otdelnye gruppy Nikolaj Trubeckoj rabotavshij na Kavkaze v 1910 h godah obrativ vnimanie na strukturnye shodstva i izoglossy mezhdu abhazo adygskimi i nahsko dagestanskimi yazykami vydvinul gipotezu ob ih rodstve predpolozhiv chto oni predstavlyayut soboj dve vetvi obshej severokavkazskoj semi Gipoteza Starostina Rasselenie severokavkazcev v YuFO i SKFO po gorodskim i selskim poseleniyam v perepis 2010 g Nekotorye sovpadeniya mezhdu yazykami na urovne leksiki byli otmecheny davno no lish v konce XX veka poyavilis pervye popytki nauchno eto obosnovat v chastnosti S A Starostinym Vozglavlyaemaya im gruppa lingvistov predlozhila sleduyushuyu datirovku raspad sino kavkazskoj makrosemi proizoshyol v 8 m tysyacheletii do n e raspad severokavkazskoj semi na nahsko dagestanskie i abhazo adygskie yazyki proizoshyol primerno v seredine 6 go ili nachale 5 go tysyacheletiya do n e S A Starostin polagal chto abhazo adygskie yazyki rodstvenny myortvomu hattskomu yazyku a nahsko dagestanskie yazyki hurrito urartskim yazykam Po mneniyu V A Dybo na yazykah severokavkazskoj yazykovoj semi govorili nositeli sleduyushih arheologicheskih kultur kultura Starchevo Krish kultura Kyoryosh kultura Karanovo kultura linejno lentochnoj keramiki zhelezovskaya kultura Vostochnaya Avstriya ot Marosha i vdol Tisy dostigaet Vostochnoj Slovakii bukovogorskaya vdol Verhnej Tisy v gorah Byukka v Severnoj Vengrii i v Vostochnoj Slovakii bassejn Tisy kultura nakolchato lentochnoj keramiki tripolskaya kultura kultura Boyan bugo dnestrovskaya kultura Severokavkazskaya semya v svoyu ochered vklyuchaetsya v gipoteticheskuyu sino kavkazskuyu makrosemyu Sravnenie slovgloss Proto Nahsko dagestanskie Proto Abhazo adygskie Lezginskij Chechenskij Cherkesskijglaz b ul b al b la vil barg blazub cVl ca sas carg ceyazyk maʒ i bza mez mott bzeguruka kV kol q a gil kulg Iespina uqq pxa yuk b uk kIy b serdce rVk u Vrk u g e r ikI d og gumyaso CV lV ƛƛ Le yak zhi zhig lysolnce bVrVg deɣa rag malh marg amraluna baʒVr buʒVr meʒa varz butt mazezemlya l oncci c e g e chchil latta chIyvoda ɬɬin pse chi hi psyogon c ar i c ad i mec a cIa cIa amcapepel rV uqq rV uƛƛ tq a r yuk yuk yurhdoroga eqq aqq meʕ a nuk nek goguimya cc Vr cc Vri p c a tIvar cIar cIe cIeznat Vc c a chin haa shIenchernyj alc i ʕalc i c a chIulov Ӏarzha shIucIekruglyj goRg gog R kurka gorga hurajsuhoj aqq u uqq ʕ e ku r u de ka gu sh tonkij C uƛ Vl c a ushkӀu d utka psyguekogda mis se tʰe se da mus maca maakaodin cV cʕV za sa cha zyPrimechaniyaOcherki istorii narodov Rossii v drevnosti i rannem srednevekove uchebnoe posobie Dmitrij Raevskij Vladimir Petruhin Rossiya Litres 2017 S 59 Kasyan A S Klinopisnye yazyki Anatolii hattskij hurrito urartskie anatolijskie problemy etimologii i grammatiki Dissertaciya na soiskanie uchenoj stepeni doktora filologicheskih nauk M 2015 S 42 V A Chirikba Vklad N S Trubeckogo v severokavkazskuyu filologiyu Scripta antiqua Voprosy drevnej istorii filologii iskusstva i materialnoj kultury almanah T 7 Moskva Sobranie 2011 neopr Data obrasheniya 10 marta 2021 Arhivirovano 21 yanvarya 2022 goda Gorskaya emigraciya v Evrope Chast 1 rus etokavkaz ru Data obrasheniya 5 yanvarya 2022 Arhivirovano 5 yanvarya 2022 goda SEVEROKAVKA ZSKIE YaZYKI arh 6 dekabrya 2020 A S Kasyan Rumyniya Sen Zhan de Lyuz M Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2015 S 651 652 Bolshaya rossijskaya enciklopediya v 35 t gl red Yu S Osipov 2004 2017 t 29 ISBN 978 5 85270 366 8 V chastnosti v 1983 godu buduchi zav otdelom kavkazskih yazykov IYaz AN SSSR G A Klimov rezko otricatelno ocenil rukopis S A Starostina i M E Alekseeva Sravnitelno istoricheskaya grammatika lezginskih yazykov v osobennosti foneticheskuyu rekonstrukciyu S A Starostina kotoraya po mneniyu ryada drugih specialistov predstavlyala soboj na to vremya ochevidnyj proryv v sravnitelno istoricheskom izuchenii nahsko dagestanskih yazykov Sm podrobnee Ya G Testelec Vospominaniya o Sergee Starostine neopr Arhivirovano 11 oktyabrya 2006 goda Tuite 2008 p 26 27 Tuite 2008 p 30 31 Tuite 2008 p 31 32 Tuite 2008 p 36 Tuite 2008 p 36 37 Tuite 2008 p 35 Tuite 2008 p 34 35 Tuite 2008 p 51 52 Nikolaev Starostin 1994 V A Dybo YaZYK ETNOS ARHEOLOGIChESKAYa KULTURA neopr Data obrasheniya 9 iyunya 2012 Arhivirovano 15 maya 2012 goda Nichols Johanna 2003 The Nakh Daghestanian consonant correspondences In Dee Ann Holisky and Kevin Tuite eds Current Trends in Caucasian East European and Inner Asian Linguistics Papers in honor of Howard I Aronson 207 264 Amsterdam John Benjamins doi 10 1075 cilt 246 14nic Chirikba Viacheslav 1996 Common West Caucasian The Reconstruction of its Phonological System and Parts of its Lexicon and Morphology Leiden Research School CNWS School of Asian African and Amerindian Studies ISBN 978 9073782716 LiteraturaAlekseev M E Testelec Ya G Severnokavkazskij etimologicheskij slovar i perspektivy kavkazskoj komparativistiki Izvestiya Akademii nauk SSSR Seriya literatury i yazyka M Nauka 1996 T 55 5 S 3 18 Diakonov I M Starostin S A Hurro Urartian as an Eastern Caucasian Languages Munchener Studien zur Sprachwissenschaft R Kitzinger Munchen 1986 Dyakonov I M Starostin S A Hurrito urartskie i vostochnokavkazskie yazyki Sb Drevnij Vostok Etnokulturnye svyazi str 164 208 Izd vo Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury Moskva 1988 Dyakonov I M Yazyki drevnej Perednej Azii M 1963 Dyakonov I M Alarodii Hurrity urarty kutii chechency i dagestancy Sb Alarodii etnogeneticheskie issledovaniya Mahachkala 1995 Starostin S A Nikolaev S L Severnokavkazskie yazyki i ih mesto sredi drugih yazykovyh semej Perednej Azii Sb Lingvisticheskaya rekonstrukciya i drevnejshaya istoriya Vostoka Nauka Glavnaya redakciya vostochnoj literatury Moskva 1984 Chirikba V A From North to North West How North West Caucasian Evolved from North Caucasian MOTHER TONGUE Journal of the Association for the Study of Language in Prehistory Issue XXI 2016 p 1 27 Trubeckoj N S Lateralnye soglasnye v severnokavkazskih yazykah Izbrannye trudy po filologii rus Moskva Progress 1987 S 233 246 Trubeckoj N S Issledovaniya v oblasti sravnitelnoj fonetiki severnokavkazskih yazykov Izbrannye trudy po filologii rus Moskva Progress 1987 S 247 270 Trubeckoj N S Severnokavkazskie slovarnye sopostavleniya Izbrannye trudy po filologii rus Moskva Progress 1987 S 271 282 Schulze W Review A North Caucasian Etymological Dictionary Von Sergej L Nikolajev amp Sergej A Starostin Diachronica Volume 14 Issue 1 Jan 1997 p 149 161 Tuite Kevin The Rise and Fall and Revival of the Ibero Caucasian Hypothesis angl Historiographia Linguistica 2008 1 March vol 35 iss 1 2 P 23 82 doi 10 1075 hl 35 1 05tui SsylkiNorth Caucasian etymology baza dannyh polozhennaya v osnovu etimologicheskogo slovarya Nikolayev Starostin 1994 Etimologicheskij slovar severnokavkazskih yazykov predislovie vvedenie knigi Nikolayev Starostin 1994 K 30 letiyu NCED 1994 2024 material ob Etimologicheskom slovare severnokavkazskih yazykov i svyazannyh s nim rabotah S A Starostin Vvedenie v sravnitelnuyu fonetiku severokavkazskih yazykov lekciya RGGU 02 04 2003 Sm takzheSeverokavkazskaya yazykovaya semya spisok
