Языковая группа
Языкова́я система́тика — вспомогательная дисциплина, помогающая упорядочивать и объединять изучаемые лингвистикой языки, диалекты и группы языков. Итог такого упорядочивания также называется «систематикой языков».
В основе систематики языков лежит генетическая классификация языков: эволюционно-генетическая группировка является естественной, а не искусственной, она достаточно объективна и устойчива (в отличие от зачастую быстро меняющейся ареальной принадлежности). Задачей языковой систематики является создание единой стройной системы языков мира на основе выделения системы лингвистических таксономических уровней и соответствующих названий, выстроенных по определённым правилам (лингвистическая номенклатура).
Термины «систематика» и «таксономия» часто используют как синонимы.
Принципы устройства
Для языковой систематики характерны следующие принципы:
- единая иерархически организованная система;
- единая система таксономических уровней (рангов);
- единая система номинации.
Единство всей системы и сравнимость единиц одного уровня должны обеспечиваться общими критериями для отнесения объектов к тому или иному уровню. Это касается как верхних уровней (семьи и группы), так и нижних (языки и диалекты). В единой систематике критерии для отнесения объектов к одному уровню должны отвечать следующим требованиям: применимость к любому объекту и непротиворечивость (или однозначность) отнесения объекта к определённому классу.
Единая система таксономических уровней (рангов): хотя и в лингвистике существует немало терминов для разных таксономических уровней (семья, группа, ветвь, иногда фила, филум, сток), их использование очень сильно зависит от исследователя, языка описания и случая. Внутри систематики эти таксономические уровни упорядочиваются и употребляются согласно определённым правилам.
Единая система номинации: в отличие от биологии, где существует стройная система номинации на латинском языке с использованием бинарного названия для базовой единицы, в лингвистике ничего подобного нет и едва ли может возникнуть, поэтому главное, что может сделать систематика — это, во-первых, упорядочить названия языков в языке описания, выбрав для каждого идиома и группы идиомов основное название; во-вторых, в качестве дополнительного средства для однозначного обозначения языков независимо от языка описания — указывать для каждого его самоназвание.
Использование данных лексикостатистики: для определения уровня таксонов в существующей классификации (или для построения классификации, там где её ещё нет) и отнесения объекта к определённому уровню используется критерий сохранения базовой лексики; причём не только для построения верхних уровней классификации (что тривиально), но и для разграничения отдельных идиомов. Процент совпадений считается от стандартного 100-словного списка Сводеша. Внимание намеренно заостряется на проценте совпадений (хотя время распада может приводиться для справки), поскольку в этом вопросе среди компаративистов не наблюдается согласия, а для построения систематики языков вполне достаточно относительного процента совпадений, а не абсолютного времени распада.
Верхние уровни систематики
Основными верхними таксономическими уровнями систематики являются: семья, , группа. При необходимости число уровней может увеличиваться за счёт прибавления приставок над- и под-; например: подсемья, надгруппа. От случая к случаю может также использоваться термин «зона» — часто для обозначения не генетических, а скорее ареальных или парафилетических объединений (см. например, классификацию языков банту или австронезийских языков).
Языковая семья — основополагающий уровень, на котором основывается вся систематика. Это группа определённо, но достаточно далеко родственных языков, которые имеют не меньше 15 процентов совпадений в базовом списке (стословный вариант списка Сводеша). В качестве примеров см. список семей Евразии или обзор семей Африки.
Для каждой семьи список ветвей, групп и т. д. определяется с учётом традиционно выделяемых группировок, степенью близости их между собой и временем распада на составляющие. При этом ветви и группы разных семей не обязаны быть одного уровня глубины, важен лишь их относительный порядок внутри одной семьи. Например, для индоевропейской семьи можно выделить следующий набор ветвей: анатолийская, тохарская, кельтская, балто-славянская, индоиранская, германская, италийско-романская, греко-македонская, армянская, албанская и ряд древних языков, условно объединяемых в палеобалканскую зону.
В таблице приведены примеры построения систематики со строгим использованием таксономических уровней. Если для индоевропейских языков некоторые уровни можно пропустить, то для известных своей разветвлённостью австронезийских их даже не хватает.
| Уровень | Язык 1 | Язык 2 |
|---|---|---|
| макросемья, фила | — | — |
| семья | индоевропейская | австронезийская |
| подсемья | «европейская» | малайско-полинезийская |
| надветвь | Центрально-восточно-малайско-полинезийская | |
| зона | восточно-малайско-полинезийская | |
| подзона | океанийская | |
| ветвь | балто-славянская | центрально-восточно-океанийская |
| подветвь | центрально-тихоокеанская (фиджи-полинезийская) | |
| группа | славянская | восточно-фиджийско-полинезийская группа |
| подгруппа | восточнославянская | полинезийская |
| подподгруппа | ядерно-полинезийская | |
| микрогруппа | самоанская | |
| язык | русский | токелау |
Язык / диалект
В языковой систематике используется шкала с четырьмя уровнями близости: «язык — наречие — диалект — говор», разработанная на эмпирической основе. Согласно этой шкале, если у двух идиомов процент совпадений в 100-словном базовом списке < 89 (что соответствует времени распада, по формуле Сводеша-Старостина, > 1100 лет назад), то идиомы являются разными языками. Если процент совпадений > 97 (время распада < 560 лет), то идиомы являются диалектами одного языка. Для оставшегося же промежутка (89-97) предложен промежуточный уровень очень близких языков / отдалённых диалектов, в качестве названия для которого используется термин «наречие» в тех случаях, когда соответствующий идиом традиционно рассматривается как часть другого языка. Когда же такой идиом принято считать отдельным языком, за ним сохраняется таксономический уровень «язык», а объединение, куда он входит и соответствующее по степени близости единому языку, называется «кластером».
Выделение языков и диалектов может не совпадать с традиционным подходом. Например:
- Китайская ветвь включает в себя до 18 языков, традиционно считаемых диалектами китайского языка
- Французский язык (или язык ойль) включает в себя франсийское (на основе диалекта которого сложился французский литературный язык), пикардское, нормандское и другие наречия.
- Сербохорватский кластер включает в себя чакавское, кайкавское и штокавское наречия, а последнее также сербский, хорватский и боснийский литературные языки (= диалекты).
- Западно-огузский кластер состоит из турецкого, гагаузского, южно-крымскотатарского языков.
- Ногайский кластер состоит из ногайского, казахского и каракалпакского языков.
- Иберо-романский кластер включает в себя португальский, галисийский, астуро-леонский, испанский, (верхне-)арагонский языки.
Макроуровни
Несмотря на то, что верхним основным уровнем в систематике языков является семья, в ней также учитывается возможное глубинное родство. Тем не менее термины для более верхних уровней не поддаются такой строгой формализации, как более нижних.
- Надсемья — объединение близких семей (процент совпадений = 11—14), которые традиционно считаются одной семьёй, но в соответствии с определением семьи в языковой систематике, должно быть вынесено на более верхний уровень. Надсемьёй, возможно, являются кушитские и австронезийские языки.
- Макросемья (= фила) — объединение семей с хоть как-то установленными соответствиями и примерно посчитанными процентами совпадений. Таковы, видимо, афразийская, койсанская макросемья.
- Гиперсемья — объединение макросемей, крайне гипотетичное; например, борейская гиперсемья.
- Гипотеза — предположительное объединение семей, без установления соответствий и подсчёта процента совпадений между отдельными составляющими. Как правило, делается навскидку. Например, нило-сахарская, широко-койсанская гипотеза.
В работах преимущественно западных лингвистов употребляются и другие термины:
- Сток (stock) — это объединение семей (families), которые в этом случае понимаются более узко, нежели определено выше. Примерами стоков являются индоевропейский (с германской, романской и другими семьями), уральский, сино-тибетский, австронезийский; таким образом, сток, как правило, соответствует приведённому выше определению семье.
- Филум / фила (phylum, pl. phyla) — это объединение стоков (называемое также надсток — superstock) или семей (если термин сток не используется), причём, как правило, скорее предполагаемое, нежели доказанное. В целом соответствует макросемье.
См. также
- Языки мира
- Генетическая классификация языков
- Таксон
- Язык или диалект
- Различия речи в Москве и Санкт-Петербурге
Примечания
- Литвинов Н. Н. Стратегический менеджмент на примере Азиатско-Тихоокеанского региона: Монография. — М., 2010. — 200 [10] с. — (Strategic Management in the Asian-Pacific) — ISBN 978-5-91252-029-7.
- Систематика языков Архивная копия от 6 января 2009 на Wayback Machine; [Коряков 2006]
Литература
- Коряков Ю. Б., Майсак Т. А. Систематика языков мира и базы данных в интернете // Труды Международного семинара «Диалог '2001» по компьютерной лингвистике и её приложениям. Том 2. М., Аксаково, 2001.
- Систематика языков
Примеры справочников, построенных на основе систематики или аналогично:
- Коряков Ю. Б. Атлас кавказских языков. М., 2006
- Реестр языков мира (в разработке)
- Dalby D. Linguasphere Register of the World’s Languages and Speech Communities. Vol. 1-2. Hebron, 2000
- Gordon R. G., Jr. (ed). Ethnologue.com Ethnologue: Languages of the World. 15th Edition. SIL, 2005
- Kaufmann T. The native languages of Latin America: general remarks // Atlas of the World’s Languages (edited by C. Moseley and R.E.Asher). 1994
- Meso-American Indian languages in Languages of the World // Britannica CD. Version 97. Encyclopaedia Britannica, Inc., 1997.
- Voegelin C.F. & F.M. Classification and Index of the World’s languages. NY., 1977
- Wurm S. Australasia and the Pacific // Atlas of the World’s Languages (edited by C. Moseley and R.E.Asher). 1994
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Языковая группа, Что такое Языковая группа? Что означает Языковая группа?
Zapros Semya yazykov perenapravlyaetsya syuda sm takzhe drugie znacheniya Yazykova ya sistema tika vspomogatelnaya disciplina pomogayushaya uporyadochivat i obedinyat izuchaemye lingvistikoj yazyki dialekty i gruppy yazykov Itog takogo uporyadochivaniya takzhe nazyvaetsya sistematikoj yazykov Karta yazykov mira Chast I Istochnik V osnove sistematiki yazykov lezhit geneticheskaya klassifikaciya yazykov evolyucionno geneticheskaya gruppirovka yavlyaetsya estestvennoj a ne iskusstvennoj ona dostatochno obektivna i ustojchiva v otlichie ot zachastuyu bystro menyayushejsya arealnoj prinadlezhnosti Zadachej yazykovoj sistematiki yavlyaetsya sozdanie edinoj strojnoj sistemy yazykov mira na osnove vydeleniya sistemy lingvisticheskih taksonomicheskih urovnej i sootvetstvuyushih nazvanij vystroennyh po opredelyonnym pravilam lingvisticheskaya nomenklatura Terminy sistematika i taksonomiya chasto ispolzuyut kak sinonimy Principy ustrojstvaDlya yazykovoj sistematiki harakterny sleduyushie principy edinaya ierarhicheski organizovannaya sistema edinaya sistema taksonomicheskih urovnej rangov edinaya sistema nominacii Edinstvo vsej sistemy i sravnimost edinic odnogo urovnya dolzhny obespechivatsya obshimi kriteriyami dlya otneseniya obektov k tomu ili inomu urovnyu Eto kasaetsya kak verhnih urovnej semi i gruppy tak i nizhnih yazyki i dialekty V edinoj sistematike kriterii dlya otneseniya obektov k odnomu urovnyu dolzhny otvechat sleduyushim trebovaniyam primenimost k lyubomu obektu i neprotivorechivost ili odnoznachnost otneseniya obekta k opredelyonnomu klassu Edinaya sistema taksonomicheskih urovnej rangov hotya i v lingvistike sushestvuet nemalo terminov dlya raznyh taksonomicheskih urovnej semya gruppa vetv inogda fila filum stok ih ispolzovanie ochen silno zavisit ot issledovatelya yazyka opisaniya i sluchaya Vnutri sistematiki eti taksonomicheskie urovni uporyadochivayutsya i upotreblyayutsya soglasno opredelyonnym pravilam Edinaya sistema nominacii v otlichie ot biologii gde sushestvuet strojnaya sistema nominacii na latinskom yazyke s ispolzovaniem binarnogo nazvaniya dlya bazovoj edinicy v lingvistike nichego podobnogo net i edva li mozhet vozniknut poetomu glavnoe chto mozhet sdelat sistematika eto vo pervyh uporyadochit nazvaniya yazykov v yazyke opisaniya vybrav dlya kazhdogo idioma i gruppy idiomov osnovnoe nazvanie vo vtoryh v kachestve dopolnitelnogo sredstva dlya odnoznachnogo oboznacheniya yazykov nezavisimo ot yazyka opisaniya ukazyvat dlya kazhdogo ego samonazvanie Ispolzovanie dannyh leksikostatistiki dlya opredeleniya urovnya taksonov v sushestvuyushej klassifikacii ili dlya postroeniya klassifikacii tam gde eyo eshyo net i otneseniya obekta k opredelyonnomu urovnyu ispolzuetsya kriterij sohraneniya bazovoj leksiki prichyom ne tolko dlya postroeniya verhnih urovnej klassifikacii chto trivialno no i dlya razgranicheniya otdelnyh idiomov Procent sovpadenij schitaetsya ot standartnogo 100 slovnogo spiska Svodesha Vnimanie namerenno zaostryaetsya na procente sovpadenij hotya vremya raspada mozhet privoditsya dlya spravki poskolku v etom voprose sredi komparativistov ne nablyudaetsya soglasiya a dlya postroeniya sistematiki yazykov vpolne dostatochno otnositelnogo procenta sovpadenij a ne absolyutnogo vremeni raspada Verhnie urovni sistematikiOsnovnymi verhnimi taksonomicheskimi urovnyami sistematiki yavlyayutsya semya gruppa Pri neobhodimosti chislo urovnej mozhet uvelichivatsya za schyot pribavleniya pristavok nad i pod naprimer podsemya nadgruppa Ot sluchaya k sluchayu mozhet takzhe ispolzovatsya termin zona chasto dlya oboznacheniya ne geneticheskih a skoree arealnyh ili parafileticheskih obedinenij sm naprimer klassifikaciyu yazykov bantu ili avstronezijskih yazykov Yazykovaya semya osnovopolagayushij uroven na kotorom osnovyvaetsya vsya sistematika Eto gruppa opredelyonno no dostatochno daleko rodstvennyh yazykov kotorye imeyut ne menshe 15 procentov sovpadenij v bazovom spiske stoslovnyj variant spiska Svodesha V kachestve primerov sm spisok semej Evrazii ili obzor semej Afriki Dlya kazhdoj semi spisok vetvej grupp i t d opredelyaetsya s uchyotom tradicionno vydelyaemyh gruppirovok stepenyu blizosti ih mezhdu soboj i vremenem raspada na sostavlyayushie Pri etom vetvi i gruppy raznyh semej ne obyazany byt odnogo urovnya glubiny vazhen lish ih otnositelnyj poryadok vnutri odnoj semi Naprimer dlya indoevropejskoj semi mozhno vydelit sleduyushij nabor vetvej anatolijskaya toharskaya keltskaya balto slavyanskaya indoiranskaya germanskaya italijsko romanskaya greko makedonskaya armyanskaya albanskaya i ryad drevnih yazykov uslovno obedinyaemyh v paleobalkanskuyu zonu V tablice privedeny primery postroeniya sistematiki so strogim ispolzovaniem taksonomicheskih urovnej Esli dlya indoevropejskih yazykov nekotorye urovni mozhno propustit to dlya izvestnyh svoej razvetvlyonnostyu avstronezijskih ih dazhe ne hvataet Primer raspredeleniya taksonov po urovnyam Uroven Yazyk 1 Yazyk 2makrosemya fila semya indoevropejskaya avstronezijskayapodsemya evropejskaya malajsko polinezijskayanadvetv Centralno vostochno malajsko polinezijskayazona vostochno malajsko polinezijskayapodzona okeanijskayavetv balto slavyanskaya centralno vostochno okeanijskayapodvetv centralno tihookeanskaya fidzhi polinezijskaya gruppa slavyanskaya vostochno fidzhijsko polinezijskaya gruppapodgruppa vostochnoslavyanskaya polinezijskayapodpodgruppa yaderno polinezijskayamikrogruppa samoanskayayazyk russkij tokelauYazyk dialektOsnovnaya statya Yazyk ili dialekt V yazykovoj sistematike ispolzuetsya shkala s chetyrmya urovnyami blizosti yazyk narechie dialekt govor razrabotannaya na empiricheskoj osnove Soglasno etoj shkale esli u dvuh idiomov procent sovpadenij v 100 slovnom bazovom spiske lt 89 chto sootvetstvuet vremeni raspada po formule Svodesha Starostina gt 1100 let nazad to idiomy yavlyayutsya raznymi yazykami Esli procent sovpadenij gt 97 vremya raspada lt 560 let to idiomy yavlyayutsya dialektami odnogo yazyka Dlya ostavshegosya zhe promezhutka 89 97 predlozhen promezhutochnyj uroven ochen blizkih yazykov otdalyonnyh dialektov v kachestve nazvaniya dlya kotorogo ispolzuetsya termin narechie v teh sluchayah kogda sootvetstvuyushij idiom tradicionno rassmatrivaetsya kak chast drugogo yazyka Kogda zhe takoj idiom prinyato schitat otdelnym yazykom za nim sohranyaetsya taksonomicheskij uroven yazyk a obedinenie kuda on vhodit i sootvetstvuyushee po stepeni blizosti edinomu yazyku nazyvaetsya klasterom Vydelenie yazykov i dialektov mozhet ne sovpadat s tradicionnym podhodom Naprimer Kitajskaya vetv vklyuchaet v sebya do 18 yazykov tradicionno schitaemyh dialektami kitajskogo yazyka Francuzskij yazyk ili yazyk ojl vklyuchaet v sebya fransijskoe na osnove dialekta kotorogo slozhilsya francuzskij literaturnyj yazyk pikardskoe normandskoe i drugie narechiya Serbohorvatskij klaster vklyuchaet v sebya chakavskoe kajkavskoe i shtokavskoe narechiya a poslednee takzhe serbskij horvatskij i bosnijskij literaturnye yazyki dialekty Zapadno oguzskij klaster sostoit iz tureckogo gagauzskogo yuzhno krymskotatarskogo yazykov Nogajskij klaster sostoit iz nogajskogo kazahskogo i karakalpakskogo yazykov Ibero romanskij klaster vklyuchaet v sebya portugalskij galisijskij asturo leonskij ispanskij verhne aragonskij yazyki MakrourovniNesmotrya na to chto verhnim osnovnym urovnem v sistematike yazykov yavlyaetsya semya v nej takzhe uchityvaetsya vozmozhnoe glubinnoe rodstvo Tem ne menee terminy dlya bolee verhnih urovnej ne poddayutsya takoj strogoj formalizacii kak bolee nizhnih Nadsemya obedinenie blizkih semej procent sovpadenij 11 14 kotorye tradicionno schitayutsya odnoj semyoj no v sootvetstvii s opredeleniem semi v yazykovoj sistematike dolzhno byt vyneseno na bolee verhnij uroven Nadsemyoj vozmozhno yavlyayutsya kushitskie i avstronezijskie yazyki Makrosemya fila obedinenie semej s hot kak to ustanovlennymi sootvetstviyami i primerno poschitannymi procentami sovpadenij Takovy vidimo afrazijskaya kojsanskaya makrosemya Gipersemya obedinenie makrosemej krajne gipotetichnoe naprimer borejskaya gipersemya Gipoteza predpolozhitelnoe obedinenie semej bez ustanovleniya sootvetstvij i podschyota procenta sovpadenij mezhdu otdelnymi sostavlyayushimi Kak pravilo delaetsya navskidku Naprimer nilo saharskaya shiroko kojsanskaya gipoteza V rabotah preimushestvenno zapadnyh lingvistov upotreblyayutsya i drugie terminy Stok stock eto obedinenie semej families kotorye v etom sluchae ponimayutsya bolee uzko nezheli opredeleno vyshe Primerami stokov yavlyayutsya indoevropejskij s germanskoj romanskoj i drugimi semyami uralskij sino tibetskij avstronezijskij takim obrazom stok kak pravilo sootvetstvuet privedyonnomu vyshe opredeleniyu seme Filum fila phylum pl phyla eto obedinenie stokov nazyvaemoe takzhe nadstok superstock ili semej esli termin stok ne ispolzuetsya prichyom kak pravilo skoree predpolagaemoe nezheli dokazannoe V celom sootvetstvuet makroseme Sm takzheYazyki mira Geneticheskaya klassifikaciya yazykov Takson Yazyk ili dialekt Razlichiya rechi v Moskve i Sankt PeterburgePrimechaniyaLitvinov N N Strategicheskij menedzhment na primere Aziatsko Tihookeanskogo regiona Monografiya M 2010 200 10 s Strategic Management in the Asian Pacific ISBN 978 5 91252 029 7 Sistematika yazykov Arhivnaya kopiya ot 6 yanvarya 2009 na Wayback Machine Koryakov 2006 LiteraturaKoryakov Yu B Majsak T A Sistematika yazykov mira i bazy dannyh v internete Trudy Mezhdunarodnogo seminara Dialog 2001 po kompyuternoj lingvistike i eyo prilozheniyam Tom 2 M Aksakovo 2001 Sistematika yazykov Primery spravochnikov postroennyh na osnove sistematiki ili analogichno Koryakov Yu B Atlas kavkazskih yazykov M 2006 Reestr yazykov mira v razrabotke Dalby D Linguasphere Register of the World s Languages and Speech Communities Vol 1 2 Hebron 2000 Gordon R G Jr ed Ethnologue com Ethnologue Languages of the World 15th Edition SIL 2005 Kaufmann T The native languages of Latin America general remarks Atlas of the World s Languages edited by C Moseley and R E Asher 1994 Meso American Indian languages in Languages of the World Britannica CD Version 97 Encyclopaedia Britannica Inc 1997 Voegelin C F amp F M Classification and Index of the World s languages NY 1977 Wurm S Australasia and the Pacific Atlas of the World s Languages edited by C Moseley and R E Asher 1994
