Зороастрийский календарь - NiNa.Az

Зороастри́йский календа́рь — солнечный календарь, используемый последователями зороастризма в религиозной и общественно-культурной жизни. В его основу положена последовательность 12 тридцатидневных месяцев, в которых каждый день назван в честь той или иной почитаемой в зороастризме сущности: Ахура-Мазды, Амешаспандов и язатов. Отличительной особенностью календаря является отсутствие понятия недели. В древности зороастрийский календарь был широко распространён в Иране, Средней и Малой Азии. В современном Иране его преемником является иранский календарь.

Календарь
Данные о календаре
Тип календаря	Солнечный
Список календарей:
Армелина · Армянские: древнеармянский, христианский · Ассирийский · Ацтекский · Бахаи · Бенгальский · Буддийский · Вавилонский · Византийский · Восточнославянский · Вьетнамский · Гильбурда · Григорианский · Грузинский · Дариский · Древнегреческий · Древнеегипетский · Древнеперсидский · Древнеславянский · Еврейский · Зороастрийский · Индийские: древнеиндийский, единый · Инки · Иранский · Ирландский · Исламский · Каппадокийский · Кельтский · Китайский · Конта · Коптский · · Майя · Масонский · Миньго · Непальский · Новоюлианский · Пролептический: юлианский, григорианский · Римский · Румийский · Рунический · Симметричный · Стабильный · Тамильский · Тайские: лунный, солнечный · Тибетский · Трёхсезонный · Тувинский · Туркменский · Французский · Хакасский · Ханаанейский · Хараппский · Чучхе · Шведский · Шумерский · Эфиопский · Юлианский · Яванский · Японский

Древнейшая структура: Гаханбары

Древнейшая структура древнеиранского календаря, которым пользовались во времена Заратуштры, просматривается в зороастрийских «гаханбарах» — шести сезонных праздниках, по сию пору почитающихся зороастрийцами главными праздниками их религии. Календарь древних иранцев, подобно древнеиндийскому, состоял из шести сезонов (авест. ratu-, ср. инд. , санскр. ṛtu-), к которым и были привязаны сезонные праздники. В древности исчисление продолжительности года не отличалось точностью и даты наступления сезонов могли варьировать в разные годы. В современном же зороастрийском календаре гаханбары оказались чётко привязаны к определённым месяцам и дням. Бундахишн чётко закрепляет, сколько дней проходит от одного гаханбара до другого. За каждым гаханбаром традиция закрепила одну из шести творения, совершавшегося, согласно Бундахишну, Ахура Маздой в течение одного года. Из-за подвижек календаря, происходивших в древности и вызванных внедрением 5 вставных дней после основных 360 дней года, за каждым праздником-гаханбаром традиционно закрепился не один, а 5 дней.

Современные даты наступления гаханбаров по календарю фасли (см. ниже), приведённому в соответствие с тропическим годом, в целом примерно соответствуют времени празднования гаханбаров в древнюю эпоху:

	Авестийское название	Современное персидское название	Значение	Традиционная характеристика	Творение в телесном мире	Соответствие датам григорианского календаря (по фасли)	Предшествующий период (в днях)
1.	maiδyōizarəmā-	medeyo-zarm	середина весны	молочный	небо	30.04 — 04.05	40
2.	maiδyōišəma-	medeyo-šaham	середина лета	пастбищный	вода	29.06 — 03.07	55
3.	paitišhahya-	paiti-šahim	жатва хлеба	хлебный	земля	12 — 16.09	70
4.	ayāθrima-	ayāsarm	(время) без выгона (скота на пастбище)	поворот (дней), (время) оплодотворения самцами (самок)	растения	12 — 16.10	25
5.	maiδyāirya-	mediyā-ram	середина сезона (года?)	холодный	скот	31.12 — 04.01	75
6.	hamaspaθmaēdā-	hamaspet-medeyom	равноденствие ?	исполнение обрядов (в честь фраваши)	человек	16 — 20.03	70

Дни и месяцы календаря

Отличительной особенностью зороастрийского календаря является то, что названия имеют не только месяцы, но и дни в месяце. Наименование месяцев и дней в календаре имеет большое религиозное значение для зороастрийцев. Оно наглядно показывает классификацию и иерархию божественных сущностей и устанавливает порядок исполнения богослужения, молитв и религиозных традиций. Пехлевийские тексты устанавливают список рекомендуемых дел для каждого дня, список цветов, посвящённых язату каждого дня и т. д.

Названия дней

Вышедшие из употребления в современном светском иранском календаре и использующиеся только зороастрийцами называния 30 дней каждого месяца являются, тем не менее, одним из древнейших пластов в структуре зороастрийского календаря. Впервые порядок из 30 имён язатов, соответствующих названиям дней, обнаруживается в тексте авестийской литургии Ясна (Y 16.3-6). Авестийский сборник Сироза (Сирузе) представляет собой совокупность 30 молитвенных блоков, посвящённых 30 божественным покровителям каждого дня месяца.

Открывает перечень день, посвящённый Ахура Мазде. За ним следуют дни шести Амешаспандов, таким образом образуя вместе с первым днём семидневневный блок. Далее идут ещё три блока: первый также из семи дней и два последних — из восьми. Каждый из них начинается «днём Творца», то есть тоже Ахура Мазды, которому в итоге посвящается четыре дня месяца. Эти четыре блока несколько напоминают недели, однако кроме того, что последние из них включают по дополнительному восьмому дню, положение этих «квазинедель» фиксировано по отношению к месяцу. Вторая «неделя» месяца посвящена язатам природных явлений, третья — язатам морали, суда и заступничества, последняя — язатам личного воздаяния.

Данная последовательность дней получила широкое распространение по всему иранскому миру, где исповедовался зороастризм. На её основе строился календарь в Парфии, Сасанидском Иране, Хорезме и Согдиане. Все среднеиранские названия происходят из авестийских имён, стоящих в родительном падеже, то есть из словосочетаний типа *miθrahe (ayarə) — «(день) Митры».

	Авестийский (род.пад.)	Согдийский (транслитерация)	Хорезмийский (транслитерация)	Среднеперсидский	Современный персидский	Значение
1.	ahurahe mazdå	xwrmztʾ	rymžd	ohrmazd	(h)ormazd / (h)ormoz	Ахура Мазда, Бог
2.	waŋhəˉuš manaŋō	ʾxwmnʾ	ʾxmyn	wahman	bahman	Благой Помысел
3.	ašahe wahištahe	ʾrdʾwxwšt	ʾrdwšt	ardwahišt	ordībehešt	Истина Наилучшая
4.	xšaθrahe wairyehe	ʾxšywr	ʾxšrywry	šahrewar	šahrīvar	Власть Желанная
5.	spəntayå ārmatōiš	ʾspntʾrmt	ʾspndrmʒy	spandārmad	esfand(ārmaδ)	Святое Благочестие
6.	haurwatātō	ʾrtʾt	xrwdʾδ	xordād	xordād	Целостность
7.	amərətatātō	mrtʾt	ʾmdʾδ	amordād	amordād	Бессмертие
8.	daθušō	δtš / (ʾʾš) δyšcyy	dδw	day-pad-ādur	dey-be-āδar	Творец (перед Огнём)
9.	āθrō	ʾʾš	ʾrw	ādur	āδar	Огонь
10.	āpąm waŋuhīnąm	ʾʾpwx	yʾbʾxn	ābān	ābān	Благие Воды
11.	hwarəxšaētahe	xwr	ʾxyr	xwar	xor/xur (xoršid)	Солнце
12.	måŋhahe	mʾx	mʾx	māh	māh	Луна
13.	tištryehe	tyš	cyry	tīr	tir	Тиштрия, звезда Сириус
14.	gəˉuš (urune)	γwš	γwš	gōš(urwān)	guš	Бык (Душа Быка)
15.	daθušō	(mzyx) δtš / δyšcyy	dδw	day-pad-mihr	dey-be-mehr	Творец (перед Митрой)
16.	miθrahe	myš / βγy	myγ	mihr	mehr	Митра (дружба, договор, любовь)
17.	sraošahe	srwš	ʾsrwš	srōš	soruš	Послушание
18.	rašnaoš	ršn	ršn	rašn	rašn	Судья
19.	frawašinąm	frwrtn	rwʒy	frawardīn	farvardin	Фраваши (предсотворённые души-защитники)
20.	wərəθraγnahe	wšγnʾ	wryγn	wahrām	bahrām	Победоносность
21.	rāmanō	rʾm	rʾm	rām	rām	Мир, спокойствие
22.	wātahe	wʾt	wʾδ	wād	bāδ	Ветер, воздух
23.	daθušō	δtš / δyšcyy	dδw	day-pad-dēn	dey-be-din	Творец (перед Верой)
24.	daēnayå	dynʾk	dyny	dēn	din	Вера
25.	ašōiš waŋhuyå	ʾrtxw	ʾrʒwxy	ard	ard	Благая Награда
26.	arštātō	ʾrštʾt	ʾštʾδ	aštād	aštāδ	Справедливость
27.	ašnō	(ʾ)smʾn	ʾsmʾn	asmān	āsmān	Небо
28.	zəmō	(ʾ)zmwxtwγ	zʾδ	zamyād	zāmyāδ	Земля
29.	mąθrahe spəṇtahe	mnspnd	mrspnd	māraspand	māraspand	Святая
30.	anaγranąm raocaŋhąm	nγrnh	ʾnrγ	anagrān	anīrān	Бесконечные сияния

Названия месяцев

Названия месяцев зороастрийского календаря повторяют 12 из 30 (28) названий дней месяца, однако порядок имён язатов в годовом цикле устроен иначе. Данный порядок месяцев впервые фиксируется в парфянских документах (II в. до н. э. — I в. н. э.), однако форма этих названий свидетельствует об их древнеиранском прототипе. Предполагается, что календарь с 12 месяцами, названными в честь зороастрийских язатов, был провозглашён официальным в Ахеменидской империи при правлении Артаксеркса II (404—358 гг. до н. э.), предположительно в 441 г. до н. э. Строгий солнечный календарь, где месяцы по 30 дней никак не привязаны к фазам Луны, как и сама идея называть месяцы в честь божеств, были позаимствованы из Египта. Древнеегипетский календарь начинался месяцем Тота, в эпоху Ахеменидов приходившийся на начало зимы. Так и новый иранский календарь стал начинаться месяцем Творца Ахура Мазды (современный месяц дей, приходящийся на декабрь-январь). В дальнейшем, однако, начало года было перенесено на традиционное для стран, находившихся под влиянием месопотамской культуры, весеннее равноденствие, отмечаемое сегодня как Новруз (обычно 21 марта) — начало года в традиционном зороастрийском календаре и первый день месяца фарвардин.

Считается, что практика называния дней месяца в честь язатов была также скопирована с египетского календаря. Однако в отличие от списка 30 дней месяца, названия 12 месяцев года не зафиксированы в Авесте (можно только экстраполировать их авестийские имена) и они получили распространение только в западной части иранского мира. В Согдиане названия месяцев были принципиально иными, в Древнем Хорезме бытовали различные названия: 1) собственные, близкие к согдийским; 2) сложившиеся под западноиранским влиянием (представлены ниже в таблице) и 3) прямо заимствованные из парфянского.

Зороастрийский календарь из 12 месяцев по 30 дней распространился также среди жителей Каппадокии, что хорошо видно из имён месяцев каппадокийского календаря, зафиксированного греческими авторами.

В настоящее время этот порядок месяцев продолжает использоваться не только зороастрийцами, но и всеми иранцами — в гражданском иранском календаре. Год традиционно разделяется на сезоны: первая тройка месяцев — весна, вторая — лето, третья — осень, четвёртая — зима.

	Авестийский	Каппадокийский календарь	Парфянский	Хорезмийский	Среднеперсидский	Совр. персидский	Значение
1.	frawašinąm	(αρτανα) «праведные (фраваши)»	prwrtyn	(nwsrʒy) «новый год»	frawardīn	farvardin	Фарвардин, месяц фраваши
2.	ašahe wahištahe	αρτηυεστη	ʾrdwšt	ʾrtywhšt	ardwahišt	ordībehešt	Ордибехешт, Истина Наилучшая
3.	haurwatātō	αροατατα	hrwtt	xrwdʾδ	xordād	xordād	Хордад, Целостность
4.	tištryehe	τειρει	tyry	cyry	tīr	tir	Тир, Тиштрия
5.	amərətatātō	αμαρτατα	hmrtt	ʾmdʾδ	amordād	(a)mordād	Мордад, Бессмертие
6.	xšaθrahe wairyehe	χαθριορη	ʾxšrywry	ʾxštry(wr)	šahrewar	šahrīvar	Шахривар, Власть Желанная
7.	miθrahe	μιθρη	mtry	ʾwmry	mihr	mehr	Мехр, Митра
8.	āpąm waŋuhīnąm	απομεναπα	ʾbxwny	yʾbʾxn	ābān	ābān	Абан, Воды
9.	āθrō	αθρα	ʾtrw	ʾrw	ādur	āδar	Азар, Огонь
10.	daθušō	δαθουσα	dtš	(rymžd) «Ахура Мазда»	day	dey	Дей, Творец
11.	waŋhəˉuš manaŋō	οσμανα	ʾxmyn	whwmn	wahman	bahman	Бахман, Благой Помысел
12.	spəntayå ārmatōiš	σονδαρα	spndrmty	ʾspndrmʒy	spandārmad	esfand(ārmaδ)	Эсфанд, Святое Благочестие

Вставные дни

Вместе с солнечным двенадцатимесячным календарём из Египта была заимствована и традиция вставлять 5 дней в добавление к 360 (12 х 30) для приближения календарного года к реальному солнечному — так называемых «эпагоменов». В иранской традиции они называются andargāh («вставное время») или panǰe-ye weh («благая пятёрка») и традиционно вставляются после последнего месяца года (эсфанда) перед Новрузом. Эти пять дней приходятся на дни гаханбара Хамаспет-медейом, в который, согласно зороастрийской религии, фраваши умерших спускаются навестить живых родственников. Каждый из пяти дней называется в честь одной из пяти Гат пророка Заратуштры.

	Авестийский	Современный персидский
1.	ahunawaiti gāθā	ahnud gāh (ahnavad gāh)
2.	uštawaiti gāθā	oštavad gāh
3.	spənta mainyu gāθā	sepantāmad gāh
4.	wohu xšaθra gāθā	vohuxšatr gāh
5.	wahištōišti gāθā	vahištoišt gāh

Интеркаляции

Поскольку тропический год содержит не 365 дней, а 365,242199, разница в 0,242199 дней будет сдвигать начало годового цикла 365-дневного календаря вперёд по сезонам. Чтобы компенсировать разницу, при сасанидских владыках для религиозного календаря производилась «интеркаляция» (пехл. wihēzag «подвижка») — вставка дополнительного, тринадцатого месяца в каждый 120-й (по другим данным 116-й) год. Предполагается, что подобные вставки проводились и раньше. В Денкарде (III, 419) подробно описывается, как накапливается разница и как её компенсировать. Интересно замечание Бируни в «Памятниках минувших поколений», почему персидские зороастрийцы не компенсировали накапливающуюся четверть дня каждые четыре года дополнительным днём, как это делается в юлианском календаре. Дело в том, что в зороастрийском календаре каждый день носит имя покровительствующего ему язата, которого следует поминать в молитве, а дополнительному «лишнему» дню не будет имени и покровительства. В то время как дополнительный тринадцатый месяц назывался Спандармад-вихезаг (пехл. spandārmad-wihēzag) — «вставной спандармад». Бируни пишет, что в этот месяц царь отменял налог харадж.

Постсасанидские календари

Шахеншахи

Как отмечает Бируни, после падения Сасанидов календарная наука в Иране, лишённая государственной поддержки и требовавшая больших организационных и материальных ресурсов, пришла в упадок и интеркаляционные месяцы перестали вставляться. Тем не менее последний раз персидское зороастрийское сообщество объединёнными усилиями привело в соответствие начало года (Новруз) с весенним равноденствием в 375 году Йездигерда, приходящемся на 1066 г. н. э. Переселившиеся в Гуджарат зороастрийцы, известные как парсы, сумели продолжить эту традицию около 1126-29 гг. Однако в последующих поколениях она была забыта, и на протяжении веков календарь парсов состоял из годов по 365 дней, из-за чего начало года стало двигаться вперёд. Традиционно данный календарь называется Шахеншахи или Шеншаи (гудж. ષૅન્ષાયી), то есть «царский» — по отсчёту годов от вступления на престол последнего сасанидского шаха Йездигерда. В настоящее время этого календаря придерживается значительная часть парсов. Новруз календаря Шеншаи опережает весеннее равноденствие уже на 7 месяцев и приходится на август.

Кадми

Оказавшиеся в ещё более сложных условиях зороастрийцы Ирана не проводили интеркаляций с 1066 г. Таким образом, после XII в. их календарь стал отставать от парсийского на один месяц, что усугублялось периодом взаимной изоляции двух общин. Около 1720 года иранский мобед Джамасп Пешутан Велати совершил путешествие в Гуджарат, где, посетив единоверцев, он обнаружил данную разницу в один месяц. Это привело парсийское сообщество Сурата в замешательство. Поскольку авторитет Ирана как «родины» и «ортодоксии» был в их глазах незыблем, парсийские священники Сурата решили, что в их календарь закралась ошибка. Именно эти священнослужители стали ратовать за приведение календаря парсов в соответствие с иранским зороастрийским календарём, названным парсами Кадми (гудж. કદ્મી «древний»), то есть якобы исконным и правильным. Агитация имела успех только среди части парсов, официально принявших календарь Кадми 6 июня 1745 г. В настоящее время Новруз календаря Кадми опережает весеннее равноденствие на 8 месяцев и приходится на июль.

Фасли или Бастани

Постепенно парсы по мере повышения образованности и изучения наследия своей религии стали приходить к заключению, что оба календаря, и Шеншаи, и Кадми, происходят от ошибки, вызванной забвением традиции интеркаляции вставного месяца, и кроме того, давно не соответствуют истинным природным сезонам. В 1906 году парс Кхуршеджи Кама основал в Гуджарате Зартошти Фасли Сал Мандал (гудж. જર્તોષ્તી ફસ્લી સાલ મન્દલ «Зороастрийское общество сезонного календаря»), разработавшее новый зороастрийский календарь, приводящий Новруз в соответствие с весенним равноденствием, и ратовавшее за его внедрение в бытовую и обрядовую практику. Принципиально календарь Фасли базируется на календарной модели иранского светского календаря, называемого Джалали, разработанного к 1079 году при участии Омара Хайяма при сельджукидском султане Мелик-шахе I. Как и в последнем, в Фасли раз в четыре года (точнее 8 раз в 33 года) вставляется дополнительный 366-й день. Вставной день носит имя Авардад-сал-гах (перс. اورداد‌سال‌گاه‎) и следует сразу за пятью днями Гат перед Новрузом. Несмотря на лучшее соответствие природным явлениям и прогрессивность, календарь Фасли обрёл довольно мало приверженцев среди парсов. Большинство индийской общины посчитало его противоречащим традиции.

Посетивший парсийских единоверцев в начале XX в. , выдающийся зороастрийский иранский общественный деятель и член парламента, был сильно впечатлён развившимся в Индии движением Фасли. В 1925 г. иранский парламент в том числе по его инициативе официально утверждает зороастрийские названия месяцев для иранского календаря, а в 30-х годах им разворачивается кампания по переходу зороастрийцев Ирана на календарь Фасли, называемый в Иране также Бастани (перс. باستانی‎), то есть «древний», поскольку пусть и новыми средствами он восстанавливает древний «правильный» год.

В 1939 году на этот календарь официально перешли зороастрийцы Тегерана, и Фасли быстро распространился среди большинства зороастрийцев Ирана. Тем не менее многие ортодоксальные зороастрийские общины до сих пор придерживаются календаря Кадми, прежде всего зороастрийцы Шарифабада в остане Йезд.

Эры

Для сасанидского времени был характерен отсчёт годов от начала царствования очередного царя. Когда сасанидская монархия рухнула под ударами арабов, зороастрийцы продолжили счёт годов последнего шаха Йездигерда III. Эра Йездигерда (AY) отсчитывает года от 632 г. н. э. Таким образом, например, 2010 год григорианского календаря соответствует 1379 г. эры Йездигерда.

Персидский исследовать Забих Бехруз (1889—1971) принял за дату провозглашения Заратуштрой своей религии начало эпохи Овна. Многие зороастрийцы приняли вычисления Бехруза, и считают 1737 год до н. э. началом зороастрийской эры. По этому счёту 2010 г. соответствует 3748 году зороастрийской эры.

См. также

• Древнеперсидский календарь
• Иранский календарь

Примечания

1. Малая Сироза Архивная копия от 15 октября 2010 на Wayback Machine (Sī-rōzag xwurdag)
2. Документы с горы Муг и манихейские согдийские памятники. См. А. А. Фрейман. Датированные согдийские документы с горы Муг в Таджикистане, Л. 1936; W. B. Henning, "Zum soghdischen Kalender, " Orientalia, 1939, pp. 87-95
3. Абурейхан Бируни. Избранные произведения. I. Ташкент, 1957 / Памятники минувших поколений, стр. 62
4. Изведать пути и дороги праведных. Пехлевийские назидательные тексты. Перевод О. М. Чунаковой. М. 1991, стр. 44
5. Персидско-русский словарь. Под редакцией Ю. А. Рубинчика. М. 1969

Литература

• «Old Iranian Calendars» by S. H. Taqizadeh, 1938
• Antonio Panaino, Reza Abdollahy, Daniel Balland. CALENDARS на iranica.com
• Zoroastrian Calendar
• Заратуштрийский календарь

Ссылки

• Зороастрийский календарь  (недоступная ссылка)
• Зороастризм