Рождественская открытка
Этот грубый перевод статьи с английского языка требуется улучшить (см. Рекомендации по переводу). Статья, целиком являющаяся машинным переводом, может быть удалена на основании критерия быстрого удаления С2. |
Рожде́ственская откры́тка — [англ.], посылаемая в рамках традиционного празднования Рождества с целью передачи людьми своих чувств в связи с рождественскими праздниками[англ.]*.
| Рождественская открытка | |
|---|---|
![]() | |
9 декабря отмечается День Рождественской открытки.
Описание
Рождественскими открытками обычно обмениваются перед Рождеством многие люди (в том числе и не являющиеся христианами) на западе и в Азии.
На открытках помещается традиционный текст поздравления; например, в англоязычных странах он следующего содержания: англ. «Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year» («С пожеланиями весёлого Рождества и счастливого Нового года»). Существует бесчисленное множество вариантов этого поздравления: многие открытки выражают более религиозные чувства или содержат стих, молитву или строки[англ.]* из Библии, тогда как другие не носят религиозного характера и содержат общее поздравление, которое в английском варианте может звучать как «Season’s greetings» («С праздником»).
Рождественские открытки, как правило, изготавливаются промышленным способом и приобретаются по случаю этого праздника. Их дизайн может быть непосредственно связан с рождением Христа и может содержать [англ.] или христианскую символику типа Вифлеемской звезды или белой голубки, олицетворяющей как Святой Дух, так и мир.
На многих рождественских открытках светского характера изображены традиционно связанные с рождественским праздником сюжеты: рождественские персонажи (например, Санта-Клаус, снеговики, олени Санта-Клауса), предметы, ассоциируемые с Рождеством (свечи, падуб, ёлочные игрушки, Рождественские ёлки), характерная для рождественского периода деятельность ([англ.]шоппинг, колядки, вечеринки или иные стороны этого времени года (снег, флора и фауна северной зимы). На некоторых открытках светского характера изображаются ностальгические сценки прошлого, такие как покупательницы в кринолиновых юбках на улицах XIX века. Другие рождественские открытки носят юмористический характер, особенно изображающие проделки Санта-Клауса и его окружения.
История

Первые коммерческие рождественские открытки были выпущены Генри Коулом в Лондоне 1 мая 1843 года, на них была изображена иллюстрация, выполненная Джоном Хорсли. В центре изображения показаны три поколения семьи, провозглашающие тост за получателя открытки: по обеим сторонам изображены сценки благотворительности с раздачей еды и одежды бедным. Скорее всего, изображение семьи, совместно распивающей вино, оказалось неоднозначным, но идея была практичной: Коул помог появлению «пенни-почты[en]» тремя годами ранее. Были напечатаны две партии открыток общим числом 2050 штук, которые были распроданы в том же году по шиллингу каждая.
На первых английских открытках редко изображались зима или религиозные сюжеты, вместо этого предпочтение отдавалось цветам, феям и иным сказочным рисункам, напоминавшим получателю о приближении весны. Популярны были юмористические и сентиментальные изображения детей и животных, а также всё более усложнявшиеся формы, украшения и материалы. В Рождество 1873 года литографская фирма Prang and Mayer начала изготавливать поздравительные открытки для популярного рынка в Англии. Фирма начала продажу рождественских открыток в Америке в 1874 году, став первой типографией, предложившей открытки в Америке. Её владельца, Луи Пранга, иногда называют «отцом американской рождественской открытки». К 1880-м годам Пранг выпускал более пяти миллионов открыток в год способом хромолитографии. Однако популярность его открыток привела к появлению дешёвых имитаций, которые со временем вытеснили его с рынка. Изобретение почтовой карточки ознаменовало конец затейливых викторианских открыток, но к 1920-м годам открытки с конвертами вернулись. В обширной коллекции поздравительных открыток Лоры Седдон (Laura Seddon Greeting Card Collection) из Городского университета Манчестера представлены 32 тысячи викторианских и эдвардианских поздравительных открыток, напечатанных крупными издателями того времени, включая первую изготовленную промышленным способом рождественскую открытку Великобритании.
Производство рождественских открыток было на протяжении всего XX века выгодным делом для многих производителей канцелярских товаров, при этом дизайн открыток постоянно менялся вместе с меняющимися вкусами и техникой печати. Широко известный ныне бренд Hallmark Cards был основан в 1913 году Джойсом Холлом (Joyce Hall) с помощью брата Ролли Холла (Rollie Hall) для продажи рождественских открыток собственного производства. Братья Холл воспользовались растущим спросом на более персонифицированные поздравительные открытки и добились решающего успеха, когда с началом Первой мировой войны возросла потребность в открытках для отправки солдатам. Мировые войны породили открытки патриотической тематики. В 1950-е годы вошли в моду своеобразные художественные открытки («studio cards») с карикатурными иллюстрациями и порой рискованным юмором. Изображения ностальгического, сентиментального и религиозного характера сохранили свою популярность и в XXI веке легко достать репродукции викторианских и эдвардианских открыток. Современные рождественские открытки можно приобретать по отдельности, а также комплектами одного и того же рисунка или разных рисунков. В последние десятилетия технический прогресс, возможно, отвечает за снижение спроса на рождественские открытки. Оценочное число открыток, получаемых домохозяйствами США, уменьшилось с 29 в 1987 году до 20 в 2004 году. Электронная почта и телефоны способствуют более частым контактам и легче в обращении для поколений, выросших без написанных от руки писем — особенно учитывая наличие веб-сайтов, предлагающих бесплатные электронные рождественские открытки. Несмотря на такое уменьшение, 1,9 млрд открыток были отправлены в США только в 2005 году. Некоторые производители открыток теперь предлагают электронные открытки (E-cards). В Великобритании на рождественские открытки приходится почти половина объёма продаж поздравительных открыток, причём в праздничный сезон 2008 года было продано свыше 668,9 миллионов рождественских открыток.
В преимущественно нерелигиозных странах (например, в Чешской Республике), эти открытки называются [англ.], однако они рассылаются до Рождества, и основной упор (рисунок, тексты) делается на Новый год, без религиозной символики.
Виды
Официальные

История «официальных» рождественских открыток началась с королевы Виктории в 1840-е годы. Открытки британской королевской семьи обычно представляют собой портреты, отражающие значительные личные события года.
В американской политической жизни, несмотря на доминирующую практику отделения церкви от государства, сложилась давняя традиция отправки рождественских открыток из Белого дома на каждое Рождество от имени президента и первой леди. Эта традиция восходит к президенту США Калвину Кулиджу, который стал первым президентом, выступившим с письменным умиротворяющим посланием в Рождество 1927 года. Президент США Герберт Гувер первым направил рождественские записки персоналу Белого дома, а Франклин Рузвельт стал первым президентом США, прибегнувшим к именно формату открытки (вместо ранее использовавшихся записок или письменных посланий), который более всего напоминает сегодняшние рождественские открытки. В 1953 году президент США Дуайт Эйзенхауэр разослал первую официальную открытку из Белого дома.
На таких открытках обычно запечатлены виды Белого дома в исполнении известных американских художников. Число адресатов с течением десятилетий многократно возросло — со всего лишь 2 тысяч в 1961 году до 1,4 миллиона в 2005 году.
Коммерческие
Многие предприятия, от малых местных предприятий до многонациональных компаний, рассылают рождественские открытки лицам из списка своих клиентов, считая это способом налаживания хороших отношений, поддержания осведомленности о бренде и укрепления социальных контактов. Почти всегда рисунки этих открыток носят абстрактный и нерелигиозный характер и не ставят своей целью продажу продукции, ограничиваясь лишь упоминанием названия предприятия. Эта практика восходит к «[англ.]» XVIII века, предкам современной рождественской открытки.
Благотворительные
Многие организации издают специальные рождественские открытки с целью сбора средств. Наиболее известной из таких программ, возможно, является программа выпуска рождественских открыток фонда ЮНИСЕФ, начатая в 1949 году, для которой отбираются произведения получивших известность в мире художников. Базирующееся в Великобритании [англ.] ежегодно присуждает «Премию Скруджа» («Scrooge Award») открыткам, которые приносят меньше всех поступлений благотворительным фондам, поддержать которые они призваны.


Самодельные
Начиная с XIX века многие семьи и отдельные люди предпочитают изготавливать свои собственные рождественские открытки — либо из-за нехватки денег, либо из художественных побуждений, либо в стремлении избежать коммерциализации, связанной с рождественскими открытками. При более высоком предпочтении, отдаваемом в XIX веке самодельным подаркам по сравнению с купленными или коммерческими подарками, самодельные открытки как подарки ценились выше. Многие семьи превращали подготовку рождественских открыток в семейное мероприятие, делая его частью празднования Рождества, наряду с замешиванием рождественского пирога и украшением рождественской ёлки. С годами такие открытки выполнялись при помощи самых разных красок и карандашей, коллажей и простых методов печати, таких как резаный картофель. Возрождение интереса к бумажному творчеству, особенно к скрапбукингу, подняло статус самодельной открытки и добавило ряд инструментов для тиснения, штамповки и резки.
Достижения в области цифровой фотографии и печати обеспечили многих людей технологией разработки и печати собственных открыток с использованием как собственных оригинальных рисунков или фотографий, так и имеющихся во многих компьютерных программах или в Интернете в виде клип-арта, а также большого выбора шрифтов. Такие самодельные открытки включают личные моменты, такие как семейные фотографии и снимки праздников. Краудсорсинг, ещё одна тенденция, открытая благодаря Интернету, позволила тысячам независимых профессиональных дизайнеров и дизайнеров-любителей выпускать и распространять праздничные открытки по всему миру.
Особенности рассылки
Список адресатов
Многие люди посылают открытки как близким друзьям, так и просто знакомым, из-за чего при рассылке открыток написание адресов на десятках или даже сотнях конвертов может занять очень много времени. Текст поздравления на открытке может быль личным, но коротким или может содержать краткое описание случившихся за прошедший год событий. Крайним случаем этого явления служит [англ.]. Поскольку обмен рождественскими открытками обычно повторяется из года в год, в английском языке, например, есть фраза «оказаться вычеркнутым из чьего-либо списка адресатов рождественских открыток» («to be off someone’s Christmas card list»), которая используется для того, чтобы указать на размолвку между друзьями или публичными деятелями.
Рождественские письма
Некоторые люди пользуются ежегодной массовой отправкой поздравительных открыток как возможностью поделиться со всеми произошедшими с ними за год событиями и вкладывают в конверт так называемое «рождественское письмо» («Christmas letter»), в котором сообщаются семейные новости и которое порой занимает несколько печатных страниц текста. Несмотря на практичность этой идеи, отношение к рождественским письмам неоднозначное: одни получатели воспринимают их как скучные незначительные подробности, похвальбу или сочетание и того, и другого, тогда как другие ценят рождественские письма за их более личностный характер по сравнению с массово рассылаемыми содержащими общие слова открытками и за возможность быть в курсе жизни родственников и друзей, с которыми редко видишься или общаешься. Поскольку письмо получат и близкие, и дальние родственники, возможны возражения со стороны родственников в отношении того, как их описывают другим людям: один из эпизодов американского ситкома «Все любят Рэймонда» целиком построен вокруг конфликта, связанного с содержанием именно такого письма.
Поздравления на разных языках
Ниже приводится традиционное для рождественских открыток на русском языке поздравление «С Новым Годом и Рождеством» в переводе на некоторые другие языки:
- албанский: Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri
- английский: Merry Christmas and a Happy New Year
- баскский: Gabon Zoriontsuak eta urte berri on
- белорусский: З Новым Годам i Калядамi
- болгарский: Весела Коледа и Честита Нова Година
- венгерский: Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet, или просто: BUÉK
- вьетнамский: Chúc mừng Giáng Sinh
- галисийский: Bo Nadal e Feliz Aninovo
- голландский: Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
- греческий: Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο Καινούριος Χρόνος
- грузинский: გილოცავთ შობა-ახალ წელს
- датский: Glædelig jul og godt nytår!, или просто: God jul
- исландский: Gleðileg jól og farsælt nýtt ár
- индонезийский: Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
- ирландский: Nollaig Shona Duit
- испанский: Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
- итальянский: Buon Natale e Felice Anno Nuovo
- каталанский: Bon Nadal i Feliç Any Nou
- латышский: Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu
- литовский: Linksmų šventų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų
- македонский: Среќна Нова Година и честит Божиќ
- малайский: Selamat Hari Krismas dan Tahun Baru
- мальтийский: Il-Milied Hieni u s-Sena t-Tajba
- монгольский: Зул сар болон Шинэ жилийн баярын мэнд хүргье
- немецкий: Fröhliche Weihnachten und ein glückliches/gutes Neues Jahr
- норвежский: God jul og godt nyttår
- персидский: کریسمس و سال نو مبارک
- польский: Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
- португальский: Feliz Natal e um Feliz Ano Novo
- румынский: Crăciun Fericit și La mulți ani
- словацкий: Veselé Vianoce a Štastný Nový rok
- урду: آپکو بڑا دن اور نیا سال مبارک ہو
- филиппинский: Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
- финский: Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
- французский: Joyeux Noël et Bonne Année
- хорватский: Čestit Božić i sretna Nova Godina
- чешский: Veselé vánoce a šťastný nový rok
- шведский: God Jul och Gott Nytt År
- эстонский: Häid jõule ja head uut aastat
Галерея
- Рождественские открытки США разных лет
-
Открытка времён
Гражданской войны в США
(шёлковая нить и бахрома, около 1860) -
Викторианская открытка
(около 1870) -
Викторианская открытка
(1885) -
Открытка
(около 1900) -
Открытка
(около 1920) -
Открытка
(около 1940) -
Открытка времён Второй мировой войны
(около 1943) -
Открытка компании Rust Craft
(около 1950)
См. также
- [англ.]
- Новогодняя извинительная открытка
- Открытка
- Открытое письмо
- Пасхальная открытка
- [англ.]
- Рождественская виньетка
- Рождественская марка
- [англ.]
- Рождество Христово
- Филокартия
- Японская открытка
Примечания
- Christmas Card Day. Дата обращения: 9 декабря 2022. Архивировано 9 декабря 2022 года.
- Christmas Card. Encyclopaedia Britannica. Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 29 июня 2016 года.
- Christmas card sold for record price Архивная копия от 5 февраля 2006 на Wayback Machine BBC News. Retrieved 12 June 2011.
- [венг.] The History of the Christmas card. — Detroit, MI, USA: Omnigraphics, 1992. — P. 8. — xxiii + 304 p. — ISBN 1-55888-909-4. (англ.)
- The Times (London, England), 26 November 2001, p.8 12 cards from the original print run are said to survive: one, sent by Henry Cole and his wife to his grandmother, was sold in 2001 for £20,000.
- Iris Earnshaw. The History of Christmas Cards. Inverloch Historical Society Inc. (ноябрь 2003). Дата обращения: 25 июля 2008. Архивировано 26 мая 2016 года.
- Meggs, Philip B. A History of Graphic Design. ©1998 John Wiley & Sons, Inc. p 148 ISBN 0-471-29198-6.
- MMU Special Collections - Victorian Ephemera. Городской университет Манчестера. Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 9 ноября 2013 года.
- Susie Stubbs. Small Museums #1: Manchester Metropolitan University’s Special Collections. Creative Tourist (10 мая 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 25 марта 2016 года.
- Olson J. S., Mendoza A. O. American Economic History: A Dictionary and Chronology. Архивная копия от 23 сентября 2016 на Wayback Machine — Greenwood: ABC-CLIO, 1946. — P. 287. — 695 p. (англ.)
- Carr S. X'ing out Christmas cards. Younger generations find little reason to send the traditional holiday missives. On Wisconsin: JS Online: News: Milwaukee. [англ.] (22 декабря 2004). Архивировано из оригинала 28 августа 2005 года.
- The Holiday Season (англ.). Newsroom: Releases: Facts for Features & Special Editions. Suitland, MD, USA: U.S. Census Bureau (19 декабря 2005). — CB05-FF.19-2 (Updated). Дата обращения: 11 декабря 2006. Архивировано 7 мая 2010 года.
- Facts And Figures — GCA: The Greeting Card Association Архивная копия от 29 декабря 2013 на Wayback Machine Retrieved 17 June 2011.
- David Greenberg. Signed, Sealed, Secular. LA Times. Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
- Christian Storm. Happy Holidays from the White House. Business Insider. Дата обращения: 15 июня 2015. Архивировано 15 апреля 2017 года.
- Melissa McNamara (7 декабря 2005). Bush 'Holiday' Cards Cause Stir. CBS News. Архивировано 17 сентября 2013. Дата обращения: 22 сентября 2010.
- 2nd Annual Charity Christmas Card Awards. Charitiesadvisorytrust.org.uk. Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано из оригинала 16 декабря 2003 года.
- Vánoce, Velikonoce. Дата обращения: 22 сентября 2010. Архивировано из оригинала 19 апреля 2002 года.
Ссылки
- BBC Devon News Story of the first commercial Christmas card, including picture. Retrieved 2 January 2006.
- BBC December 3, 2005: First Christmas card sold for £8,469. Retrieved 2 January 2006.
- The History of Greeting Cards including many galleries of images
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер, Информация о Рождественская открытка, Что такое Рождественская открытка? Что означает Рождественская открытка?
Etot grubyj perevod stati s anglijskogo yazyka trebuetsya uluchshit sm Rekomendacii po perevodu Statya celikom yavlyayushayasya mashinnym perevodom mozhet byt udalena na osnovanii kriteriya bystrogo udaleniya S2 Vy mozhete pomoch uluchshit perevod Original na anglijskom yazyke Christmas card 9 fevralya 2024 Rozhde stvenskaya otkry tka angl posylaemaya v ramkah tradicionnogo prazdnovaniya Rozhdestva s celyu peredachi lyudmi svoih chuvstv v svyazi s rozhdestvenskimi prazdnikami angl Rozhdestvenskaya otkrytka Mediafajly na Vikisklade 9 dekabrya otmechaetsya Den Rozhdestvenskoj otkrytki OpisanieRozhdestvenskimi otkrytkami obychno obmenivayutsya pered Rozhdestvom mnogie lyudi v tom chisle i ne yavlyayushiesya hristianami na zapade i v Azii Na otkrytkah pomeshaetsya tradicionnyj tekst pozdravleniya naprimer v angloyazychnyh stranah on sleduyushego soderzhaniya angl Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year S pozhelaniyami vesyologo Rozhdestva i schastlivogo Novogo goda Sushestvuet beschislennoe mnozhestvo variantov etogo pozdravleniya mnogie otkrytki vyrazhayut bolee religioznye chuvstva ili soderzhat stih molitvu ili stroki angl iz Biblii togda kak drugie ne nosyat religioznogo haraktera i soderzhat obshee pozdravlenie kotoroe v anglijskom variante mozhet zvuchat kak Season s greetings S prazdnikom Rozhdestvenskie otkrytki kak pravilo izgotavlivayutsya promyshlennym sposobom i priobretayutsya po sluchayu etogo prazdnika Ih dizajn mozhet byt neposredstvenno svyazan s rozhdeniem Hrista i mozhet soderzhat angl ili hristianskuyu simvoliku tipa Vifleemskoj zvezdy ili beloj golubki olicetvoryayushej kak Svyatoj Duh tak i mir Na mnogih rozhdestvenskih otkrytkah svetskogo haraktera izobrazheny tradicionno svyazannye s rozhdestvenskim prazdnikom syuzhety rozhdestvenskie personazhi naprimer Santa Klaus snegoviki oleni Santa Klausa predmety associiruemye s Rozhdestvom svechi padub yolochnye igrushki Rozhdestvenskie yolki harakternaya dlya rozhdestvenskogo perioda deyatelnost angl shopping kolyadki vecherinki ili inye storony etogo vremeni goda sneg flora i fauna severnoj zimy Na nekotoryh otkrytkah svetskogo haraktera izobrazhayutsya nostalgicheskie scenki proshlogo takie kak pokupatelnicy v krinolinovyh yubkah na ulicah XIX veka Drugie rozhdestvenskie otkrytki nosyat yumoristicheskij harakter osobenno izobrazhayushie prodelki Santa Klausa i ego okruzheniya IstoriyaPervaya v mire izdannaya promyshlennym sposobom rozhdestvenskaya otkrytka risunok kotoroj byl razrabotan Dzhonom Horsli dlya Genri Koula Pervye kommercheskie rozhdestvenskie otkrytki byli vypusheny Genri Koulom v Londone 1 maya 1843 goda na nih byla izobrazhena illyustraciya vypolnennaya Dzhonom Horsli V centre izobrazheniya pokazany tri pokoleniya semi provozglashayushie tost za poluchatelya otkrytki po obeim storonam izobrazheny scenki blagotvoritelnosti s razdachej edy i odezhdy bednym Skoree vsego izobrazhenie semi sovmestno raspivayushej vino okazalos neodnoznachnym no ideya byla praktichnoj Koul pomog poyavleniyu penni pochty en tremya godami ranee Byli napechatany dve partii otkrytok obshim chislom 2050 shtuk kotorye byli rasprodany v tom zhe godu po shillingu kazhdaya Na pervyh anglijskih otkrytkah redko izobrazhalis zima ili religioznye syuzhety vmesto etogo predpochtenie otdavalos cvetam feyam i inym skazochnym risunkam napominavshim poluchatelyu o priblizhenii vesny Populyarny byli yumoristicheskie i sentimentalnye izobrazheniya detej i zhivotnyh a takzhe vsyo bolee uslozhnyavshiesya formy ukrasheniya i materialy V Rozhdestvo 1873 goda litografskaya firma Prang and Mayer nachala izgotavlivat pozdravitelnye otkrytki dlya populyarnogo rynka v Anglii Firma nachala prodazhu rozhdestvenskih otkrytok v Amerike v 1874 godu stav pervoj tipografiej predlozhivshej otkrytki v Amerike Eyo vladelca Lui Pranga inogda nazyvayut otcom amerikanskoj rozhdestvenskoj otkrytki K 1880 m godam Prang vypuskal bolee pyati millionov otkrytok v god sposobom hromolitografii Odnako populyarnost ego otkrytok privela k poyavleniyu deshyovyh imitacij kotorye so vremenem vytesnili ego s rynka Izobretenie pochtovoj kartochki oznamenovalo konec zatejlivyh viktorianskih otkrytok no k 1920 m godam otkrytki s konvertami vernulis V obshirnoj kollekcii pozdravitelnyh otkrytok Lory Seddon Laura Seddon Greeting Card Collection iz Gorodskogo universiteta Manchestera predstavleny 32 tysyachi viktorianskih i edvardianskih pozdravitelnyh otkrytok napechatannyh krupnymi izdatelyami togo vremeni vklyuchaya pervuyu izgotovlennuyu promyshlennym sposobom rozhdestvenskuyu otkrytku Velikobritanii Proizvodstvo rozhdestvenskih otkrytok bylo na protyazhenii vsego XX veka vygodnym delom dlya mnogih proizvoditelej kancelyarskih tovarov pri etom dizajn otkrytok postoyanno menyalsya vmeste s menyayushimisya vkusami i tehnikoj pechati Shiroko izvestnyj nyne brend Hallmark Cards byl osnovan v 1913 godu Dzhojsom Hollom Joyce Hall s pomoshyu brata Rolli Holla Rollie Hall dlya prodazhi rozhdestvenskih otkrytok sobstvennogo proizvodstva Bratya Holl vospolzovalis rastushim sprosom na bolee personificirovannye pozdravitelnye otkrytki i dobilis reshayushego uspeha kogda s nachalom Pervoj mirovoj vojny vozrosla potrebnost v otkrytkah dlya otpravki soldatam Mirovye vojny porodili otkrytki patrioticheskoj tematiki V 1950 e gody voshli v modu svoeobraznye hudozhestvennye otkrytki studio cards s karikaturnymi illyustraciyami i poroj riskovannym yumorom Izobrazheniya nostalgicheskogo sentimentalnogo i religioznogo haraktera sohranili svoyu populyarnost i v XXI veke legko dostat reprodukcii viktorianskih i edvardianskih otkrytok Sovremennye rozhdestvenskie otkrytki mozhno priobretat po otdelnosti a takzhe komplektami odnogo i togo zhe risunka ili raznyh risunkov V poslednie desyatiletiya tehnicheskij progress vozmozhno otvechaet za snizhenie sprosa na rozhdestvenskie otkrytki Ocenochnoe chislo otkrytok poluchaemyh domohozyajstvami SShA umenshilos s 29 v 1987 godu do 20 v 2004 godu Elektronnaya pochta i telefony sposobstvuyut bolee chastym kontaktam i legche v obrashenii dlya pokolenij vyrosshih bez napisannyh ot ruki pisem osobenno uchityvaya nalichie veb sajtov predlagayushih besplatnye elektronnye rozhdestvenskie otkrytki Nesmotrya na takoe umenshenie 1 9 mlrd otkrytok byli otpravleny v SShA tolko v 2005 godu Nekotorye proizvoditeli otkrytok teper predlagayut elektronnye otkrytki E cards V Velikobritanii na rozhdestvenskie otkrytki prihoditsya pochti polovina obyoma prodazh pozdravitelnyh otkrytok prichyom v prazdnichnyj sezon 2008 goda bylo prodano svyshe 668 9 millionov rozhdestvenskih otkrytok V preimushestvenno nereligioznyh stranah naprimer v Cheshskoj Respublike eti otkrytki nazyvayutsya angl odnako oni rassylayutsya do Rozhdestva i osnovnoj upor risunok teksty delaetsya na Novyj god bez religioznoj simvoliki VidyOficialnye Rozhdestvenskaya otkrytka iz Belogo doma ot prezidenta SShA L Dzhonsona 1967 Istoriya oficialnyh rozhdestvenskih otkrytok nachalas s korolevy Viktorii v 1840 e gody Otkrytki britanskoj korolevskoj semi obychno predstavlyayut soboj portrety otrazhayushie znachitelnye lichnye sobytiya goda V amerikanskoj politicheskoj zhizni nesmotrya na dominiruyushuyu praktiku otdeleniya cerkvi ot gosudarstva slozhilas davnyaya tradiciya otpravki rozhdestvenskih otkrytok iz Belogo doma na kazhdoe Rozhdestvo ot imeni prezidenta i pervoj ledi Eta tradiciya voshodit k prezidentu SShA Kalvinu Kulidzhu kotoryj stal pervym prezidentom vystupivshim s pismennym umirotvoryayushim poslaniem v Rozhdestvo 1927 goda Prezident SShA Gerbert Guver pervym napravil rozhdestvenskie zapiski personalu Belogo doma a Franklin Ruzvelt stal pervym prezidentom SShA pribegnuvshim k imenno formatu otkrytki vmesto ranee ispolzovavshihsya zapisok ili pismennyh poslanij kotoryj bolee vsego napominaet segodnyashnie rozhdestvenskie otkrytki V 1953 godu prezident SShA Duajt Ejzenhauer razoslal pervuyu oficialnuyu otkrytku iz Belogo doma Na takih otkrytkah obychno zapechatleny vidy Belogo doma v ispolnenii izvestnyh amerikanskih hudozhnikov Chislo adresatov s techeniem desyatiletij mnogokratno vozroslo so vsego lish 2 tysyach v 1961 godu do 1 4 milliona v 2005 godu Kommercheskie Mnogie predpriyatiya ot malyh mestnyh predpriyatij do mnogonacionalnyh kompanij rassylayut rozhdestvenskie otkrytki licam iz spiska svoih klientov schitaya eto sposobom nalazhivaniya horoshih otnoshenij podderzhaniya osvedomlennosti o brende i ukrepleniya socialnyh kontaktov Pochti vsegda risunki etih otkrytok nosyat abstraktnyj i nereligioznyj harakter i ne stavyat svoej celyu prodazhu produkcii ogranichivayas lish upominaniem nazvaniya predpriyatiya Eta praktika voshodit k angl XVIII veka predkam sovremennoj rozhdestvenskoj otkrytki Blagotvoritelnye Mnogie organizacii izdayut specialnye rozhdestvenskie otkrytki s celyu sbora sredstv Naibolee izvestnoj iz takih programm vozmozhno yavlyaetsya programma vypuska rozhdestvenskih otkrytok fonda YuNISEF nachataya v 1949 godu dlya kotoroj otbirayutsya proizvedeniya poluchivshih izvestnost v mire hudozhnikov Baziruyusheesya v Velikobritanii angl ezhegodno prisuzhdaet Premiyu Skrudzha Scrooge Award otkrytkam kotorye prinosyat menshe vseh postuplenij blagotvoritelnym fondam podderzhat kotorye oni prizvany Rozhdestvenskaya otkrytka izgotovlennaya na kompyutere s ispolzovaniem cifrovoj fotografiiRozhdestvenskaya otkrytka hudozhnika Ya Ya GnezdovskogoSamodelnye Nachinaya s XIX veka mnogie semi i otdelnye lyudi predpochitayut izgotavlivat svoi sobstvennye rozhdestvenskie otkrytki libo iz za nehvatki deneg libo iz hudozhestvennyh pobuzhdenij libo v stremlenii izbezhat kommercializacii svyazannoj s rozhdestvenskimi otkrytkami Pri bolee vysokom predpochtenii otdavaemom v XIX veke samodelnym podarkam po sravneniyu s kuplennymi ili kommercheskimi podarkami samodelnye otkrytki kak podarki cenilis vyshe Mnogie semi prevrashali podgotovku rozhdestvenskih otkrytok v semejnoe meropriyatie delaya ego chastyu prazdnovaniya Rozhdestva naryadu s zameshivaniem rozhdestvenskogo piroga i ukrasheniem rozhdestvenskoj yolki S godami takie otkrytki vypolnyalis pri pomoshi samyh raznyh krasok i karandashej kollazhej i prostyh metodov pechati takih kak rezanyj kartofel Vozrozhdenie interesa k bumazhnomu tvorchestvu osobenno k skrapbukingu podnyalo status samodelnoj otkrytki i dobavilo ryad instrumentov dlya tisneniya shtampovki i rezki Dostizheniya v oblasti cifrovoj fotografii i pechati obespechili mnogih lyudej tehnologiej razrabotki i pechati sobstvennyh otkrytok s ispolzovaniem kak sobstvennyh originalnyh risunkov ili fotografij tak i imeyushihsya vo mnogih kompyuternyh programmah ili v Internete v vide klip arta a takzhe bolshogo vybora shriftov Takie samodelnye otkrytki vklyuchayut lichnye momenty takie kak semejnye fotografii i snimki prazdnikov Kraudsorsing eshyo odna tendenciya otkrytaya blagodarya Internetu pozvolila tysyacham nezavisimyh professionalnyh dizajnerov i dizajnerov lyubitelej vypuskat i rasprostranyat prazdnichnye otkrytki po vsemu miru Osobennosti rassylkiSpisok adresatov Mnogie lyudi posylayut otkrytki kak blizkim druzyam tak i prosto znakomym iz za chego pri rassylke otkrytok napisanie adresov na desyatkah ili dazhe sotnyah konvertov mozhet zanyat ochen mnogo vremeni Tekst pozdravleniya na otkrytke mozhet byl lichnym no korotkim ili mozhet soderzhat kratkoe opisanie sluchivshihsya za proshedshij god sobytij Krajnim sluchaem etogo yavleniya sluzhit angl Poskolku obmen rozhdestvenskimi otkrytkami obychno povtoryaetsya iz goda v god v anglijskom yazyke naprimer est fraza okazatsya vycherknutym iz chego libo spiska adresatov rozhdestvenskih otkrytok to be off someone s Christmas card list kotoraya ispolzuetsya dlya togo chtoby ukazat na razmolvku mezhdu druzyami ili publichnymi deyatelyami Rozhdestvenskie pisma Nekotorye lyudi polzuyutsya ezhegodnoj massovoj otpravkoj pozdravitelnyh otkrytok kak vozmozhnostyu podelitsya so vsemi proizoshedshimi s nimi za god sobytiyami i vkladyvayut v konvert tak nazyvaemoe rozhdestvenskoe pismo Christmas letter v kotorom soobshayutsya semejnye novosti i kotoroe poroj zanimaet neskolko pechatnyh stranic teksta Nesmotrya na praktichnost etoj idei otnoshenie k rozhdestvenskim pismam neodnoznachnoe odni poluchateli vosprinimayut ih kak skuchnye neznachitelnye podrobnosti pohvalbu ili sochetanie i togo i drugogo togda kak drugie cenyat rozhdestvenskie pisma za ih bolee lichnostnyj harakter po sravneniyu s massovo rassylaemymi soderzhashimi obshie slova otkrytkami i za vozmozhnost byt v kurse zhizni rodstvennikov i druzej s kotorymi redko vidishsya ili obshaeshsya Poskolku pismo poluchat i blizkie i dalnie rodstvenniki vozmozhny vozrazheniya so storony rodstvennikov v otnoshenii togo kak ih opisyvayut drugim lyudyam odin iz epizodov amerikanskogo sitkoma Vse lyubyat Rejmonda celikom postroen vokrug konflikta svyazannogo s soderzhaniem imenno takogo pisma Pozdravleniya na raznyh yazykahNizhe privoditsya tradicionnoe dlya rozhdestvenskih otkrytok na russkom yazyke pozdravlenie S Novym Godom i Rozhdestvom v perevode na nekotorye drugie yazyki albanskij Gezuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri anglijskij Merry Christmas and a Happy New Year baskskij Gabon Zoriontsuak eta urte berri on belorusskij Z Novym Godam i Kalyadami bolgarskij Vesela Koleda i Chestita Nova Godina vengerskij Kellemes Karacsonyi Unnepeket es Boldog Uj Evet ili prosto BUEK vetnamskij Chuc mừng Giang Sinh galisijskij Bo Nadal e Feliz Aninovo gollandskij Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar grecheskij Kala Xristoygenna kai eytyxismenos o Kainoyrios Xronos gruzinskij გილოცავთ შობა ახალ წელს datskij Glaedelig jul og godt nytar ili prosto God jul islandskij Gledileg jol og farsaelt nytt ar indonezijskij Selamat Hari Natal dan Tahun Baru irlandskij Nollaig Shona Duit ispanskij Feliz Navidad y prospero Ano Nuevo italyanskij Buon Natale e Felice Anno Nuovo katalanskij Bon Nadal i Felic Any Nou latyshskij Priecigus Ziemassvetkus un laimigu Jauno gadu litovskij Linksmu sventu Kaledu ir laimingu Naujuju metu makedonskij Sreќna Nova Godina i chestit Bozhiќ malajskij Selamat Hari Krismas dan Tahun Baru maltijskij Il Milied Hieni u s Sena t Tajba mongolskij Zul sar bolon Shine zhilijn bayaryn mend hүrge nemeckij Frohliche Weihnachten und ein gluckliches gutes Neues Jahr norvezhskij God jul og godt nyttar persidskij کریسمس و سال نو مبارک polskij Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku portugalskij Feliz Natal e um Feliz Ano Novo rumynskij Crăciun Fericit și La mulți ani slovackij Vesele Vianoce a Stastny Novy rok urdu آپکو بڑا دن اور نیا سال مبارک ہو filippinskij Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon finskij Hyvaa joulua ja onnellista uutta vuotta francuzskij Joyeux Noel et Bonne Annee horvatskij Cestit Bozic i sretna Nova Godina cheshskij Vesele vanoce a stastny novy rok shvedskij God Jul och Gott Nytt Ar estonskij Haid joule ja head uut aastatGalereyaRozhdestvenskie otkrytki SShA raznyh let Otkrytka vremyon Grazhdanskoj vojny v SShA shyolkovaya nit i bahroma okolo 1860 Viktorianskaya otkrytka okolo 1870 Viktorianskaya otkrytka 1885 Otkrytka okolo 1900 Otkrytka okolo 1920 Otkrytka okolo 1940 Otkrytka vremyon Vtoroj mirovoj vojny okolo 1943 Otkrytka kompanii Rust Craft okolo 1950 Sm takzhe angl Novogodnyaya izvinitelnaya otkrytka Otkrytka Otkrytoe pismo Pashalnaya otkrytka angl Rozhdestvenskaya vinetka Rozhdestvenskaya marka angl Rozhdestvo Hristovo Filokartiya Yaponskaya otkrytkaPrimechaniyaChristmas Card Day neopr Data obrasheniya 9 dekabrya 2022 Arhivirovano 9 dekabrya 2022 goda Christmas Card neopr Encyclopaedia Britannica Data obrasheniya 15 iyunya 2015 Arhivirovano 29 iyunya 2016 goda Christmas card sold for record price Arhivnaya kopiya ot 5 fevralya 2006 na Wayback Machine BBC News Retrieved 12 June 2011 veng The History of the Christmas card Detroit MI USA Omnigraphics 1992 P 8 xxiii 304 p ISBN 1 55888 909 4 angl The Times London England 26 November 2001 p 8 12 cards from the original print run are said to survive one sent by Henry Cole and his wife to his grandmother was sold in 2001 for 20 000 Iris Earnshaw The History of Christmas Cards neopr Inverloch Historical Society Inc noyabr 2003 Data obrasheniya 25 iyulya 2008 Arhivirovano 26 maya 2016 goda Meggs Philip B A History of Graphic Design c 1998 John Wiley amp Sons Inc p 148 ISBN 0 471 29198 6 MMU Special Collections Victorian Ephemera neopr Gorodskoj universitet Manchestera Data obrasheniya 8 noyabrya 2013 Arhivirovano 9 noyabrya 2013 goda Susie Stubbs Small Museums 1 Manchester Metropolitan University s Special Collections neopr Creative Tourist 10 maya 2013 Data obrasheniya 8 noyabrya 2013 Arhivirovano 25 marta 2016 goda Olson J S Mendoza A O American Economic History A Dictionary and Chronology Arhivnaya kopiya ot 23 sentyabrya 2016 na Wayback Machine Greenwood ABC CLIO 1946 P 287 695 p angl Carr S X ing out Christmas cards Younger generations find little reason to send the traditional holiday missives neopr On Wisconsin JS Online News Milwaukee angl 22 dekabrya 2004 Arhivirovano iz originala 28 avgusta 2005 goda The Holiday Season angl Newsroom Releases Facts for Features amp Special Editions Suitland MD USA U S Census Bureau 19 dekabrya 2005 CB05 FF 19 2 Updated Data obrasheniya 11 dekabrya 2006 Arhivirovano 7 maya 2010 goda Facts And Figures GCA The Greeting Card Association Arhivnaya kopiya ot 29 dekabrya 2013 na Wayback Machine Retrieved 17 June 2011 David Greenberg Signed Sealed Secular neopr LA Times Data obrasheniya 15 iyunya 2015 Arhivirovano 23 iyunya 2015 goda Christian Storm Happy Holidays from the White House neopr Business Insider Data obrasheniya 15 iyunya 2015 Arhivirovano 15 aprelya 2017 goda Melissa McNamara 7 dekabrya 2005 Bush Holiday Cards Cause Stir CBS News Arhivirovano 17 sentyabrya 2013 Data obrasheniya 22 sentyabrya 2010 2nd Annual Charity Christmas Card Awards neopr Charitiesadvisorytrust org uk Data obrasheniya 22 sentyabrya 2010 Arhivirovano iz originala 16 dekabrya 2003 goda Vanoce Velikonoce neopr Data obrasheniya 22 sentyabrya 2010 Arhivirovano iz originala 19 aprelya 2002 goda SsylkiMediafajly na Vikisklade BBC Devon News Story of the first commercial Christmas card including picture Retrieved 2 January 2006 BBC December 3 2005 First Christmas card sold for 8 469 Retrieved 2 January 2006 The History of Greeting Cards including many galleries of images










